Belle, grande ancienne ferme simple "Niwnice", année de construction 1890, rénovée en 2012, environnée par les arbres et prés. En bordure de la localité, situation tranquille, ensoleillée, dans la verdure. A usage privé: terrain 1 ha, parc, grand jardin entretenu, champ, pré 100 m2, étang. Terrasse (30 m2), meubles de jardin, barbecue, espace de jeux pour les enfants. Infrastructures de la Maison: Connexion WIFI. Débarras disponible. Accès en voiture jusqu'à la maison. Place de parking près de la maison. Magasins 7 km, magasin d'alimentation 7 km, supermarché 7 km, restaurant 7 km, arrêt du bus 500 m, gare ferroviaire 7 km, plage aménagée 7 km. Attractions à proximité: Lwówek Śląski 9 km, Zamek Czocha 23 km, Boelsławiec 24 km. Veuillez noter: possibilité de pêche (autorisation nécessaire), sur demande.
===== DESCRIPTION DU LOGEMENT =====
Ancienne ferme 4 pièces 200 m2 sur 2 niveaux. Aménagement rustique et plaisant: séjour/salle à manger ouvert avec 1 divan-lit, TV (satellite) et poele de faience. Sortie sur le jardin, sur la terrasse. Coin cuisine (lave-vaisselle, 2 plaques vitrocéramiques, congélateur, gril) avec table pour les repas et coin repas. Baignoire sabot/WC. Chauffage, chauffage au bois, chauffage par le sol, chauffe eau (100 litres). À l'étage supérieur: (escalier sans rampe) salle de jeux avec 1 lit. 1 chambre avec 1 lit. Sous le toit: 1 chambre, mansardée avec 2 lits. Grande terrasse 30 m2, grand jardin 100 m2. Meubles de terrasse, barbecue, chaises longues (6). Belle vue sur les alentours. A disposition: Internet (Connexion WIFI). Place de parking près de la maison. 2 animaux/ chiens autorisés.
The following might be to be paid extra: Animal de compagnie, Dépôt de garantie en espèces (remboursable).