Offre de septembre - Appartement en duplex à côté de la plage avec Internet

FRANÇAIS

La française basque Côté Est Un paysage exceptionnel Pour profiter de la nature, des activités en plein air et en Memé temps, de l'offre culturelle des villes de l'intérieur, et espagnoles françaises.

Il est tres facile d'arriver La à Saint-Sébastien, ous bus par train par. C'est une ville très Connue verser des ses bons with sa gastronomie restaurants, versez SES musées et galeries d'art, AINSI Que versez l'ambiance excellente des ses rues. Bilbao is a ville très Intéressante; autrefois ville industrielle, Maintenant c'est une ville culturelle, en Particulier Pour le Musée Guggenheim. Sa spectaculaire côte is with petits pecheurs villages de plages et au pied des belles falaises. A MOINS 2 heures en voiture, la région de La Rioja offre l'occasion d'architecture juin superbe Apprécier visiter les caves pendant Qu'on de vins de La Rioja. Biarritz, Saint-Jean-de-Luz Bayonne et petites Villes are with du style, Elles Ont beaux magasins, des promenades et des plages Idéales versez le ressac.

L'appartement is Situé à Moins de 100 mètres de la plage et à deux Kilomètres de la montagne. Il et des Promenades dans la montagne à côté de la mer Qui partent de la ville. Le village is à 1 Kilomètre de L'appartement MAIS TOUS You can Trouver Reportages les Commerces et Quelques bars à côté.

Hendaye is à 25 kilomètres de San Sebastian en Espagne et à 1 heure et Demie de Bilbao et Vitoria. Il et Transports publics de Bons Entre les Et Les Villes principales villages.

ANGLAIS

La côte basque français est un endroit idéal pour profiter de beaux paysages et profiter de nombreuses activités de plein air et de la culture des villes intérieures.

San Sebastian est très accessible par le train et il a beaucoup de bons restaurants et bars à tapas et de nombreux festivals. culture Bilbao est une ville intéressante dans le pays basque avec le musée Guggenheim et les villages typiques de pêche avec des plages fabuleuses sur le golfe de Gascogne. La zone de vin dans le sud est moins de deux heures de route et il a beaucoup de chances de profiter de la bonne architecture faite par Frank Gehry et déguster les meilleurs vins de la Rioja. Biarritz est une ville très élégant avec de belles plages et des promenades, des boutiques intéressantes et de la zone de surf.

Nous sommes à moins de 5 minutes de la plage, des commerces et des restaurants. Il y a des liaisons fréquentes de transport public à Biarritz (15 minutes en bus), Saint-Jean-de-Luz (25 minutes en bus ou en train), Hondarribia (5 minutes en bateau), San Sebastian (25 minutes en tram) et Bilbao (90 minutes en bus)

ESPAGNOL

La côte basque du sud de la France est un lieu privilégié pour profiter de l'environnement naturel, les activités de plein air et en même temps, l'offre culturelle des villes intérieures, espagnols et français.

San Sebastian, facilement accessible en train ou en bus, a de bons restaurants et bars à tapas, des musées et des galeries d'art, et beaucoup de divertissement sur la rue. Bilbao est une ville intéressante qui a complètement transformé grâce, entre autres facteurs, le Musée Guggenheim Bilbao; Son littoral est spectaculaire avec petits villages de pêcheurs et de belles plages falaises. Les caves de la Rioja de la région, moins de deux heures en voiture, offre la possibilité de profiter de la bonne architecture que les caves de vins de Rioja sont visités. Biarritz, San Juan de Luz et Bayonne sont de petites villes avec un style, avec un commerce très actif et boutiques colorées, des promenades et des plages idéales pour le surf.

La maison est située à moins de 5 minutes de la plage, des boutiques et des restaurants. Il y a de bonnes liaisons de transports en commun avec les grandes villes et les villes: Biarritz (20 minutes en bus ou en train), San Juan de Luz (15 minutes), Hondarribia (5 minutes en bateau), San Sebastian (25 minutes sur le Train Bleu ) et Bilbao (90 minutes en bus).