(Anglais au bas de la description)
Magnifique appartement au rez-de-chaussée, avec une terrasse spectaculaire et une vue fantastique. Hébergement idéal pour venir en famille ou entre amis profiter du beau temps.
Récemment rénové pour offrir une expérience de vacances de premiÚre classe.
Bien que nous ayons encore peu de rĂ©fĂ©rences, car nous nâavons pas mis beaucoup de temps, nous vous disons que notre plus grand espoir est de vouloir rĂ©pĂ©ter votre sĂ©jour et nous ferons tout notre possible, car câest le cas.
LOGEMENT
Avec trois chambres à coucher, deux salles de bains, un salon spacieux, une salle de lecture et une cuisine indépendante, l'appartement peut accueillir confortablement jusqu'à 6 adultes.
Grande terrasse de plus de 50m2, aménagée pour profiter du beau temps.
Il a une connexion WiFi, TV 42 '', air conditionné (chaud / froid) dans le salon et les chambres et est entiÚrement meublé et équipé.
SERVICES ET ESPACES COMMUNS
L'appartement est livré en parfait état, avec draps, serviettes de bain et serviettes pour la piscine.
Un lit avec des draps et un matelas et une chaise haute pour bébé sont également fournis.
L'équipement comprend également un grille-pain, une bouilloire, une cafetiÚre Nespresso, un four traditionnel, un four micro-ondes, une plaque vitrocéramique, un réfrigérateur avec congélateur, un sÚche-cheveux, un fer à repasser, un aspirateur et un lave-linge.
L'urbanisation a une piscine, un jardin avec des espaces communs et une aire de jeux pour les enfants. Dehors, il y a un parking public.
ATTENTION AUX INVITĂS
Nous vivons dans la mĂȘme urbanisation de l'appartement, avec ce que nous sommes Ă votre disposition, avec une grande facilitĂ©, pour tout problĂšme que vous pourriez avoir pendant votre sĂ©jour.
RĂGLEMENT DE LA MAISON
1) Le rĂšglement du ministĂšre du Tourisme de la Junta de AndalucĂa impose aux hĂŽtes des rĂ©sidences de tourisme de conserver un enregistrement, pour lequel il est nĂ©cessaire de fournir une copie du document d'identitĂ© ou du passeport des hĂŽtes de plus de 16 ans, et procĂ©der Ă la signature de la partie entrĂ©e des voyageurs qui leur sera livrĂ©e Ă leur arrivĂ©e.
En outre, il est signalé que l'enregistrement des invités est obligatoire sur le WEB des auberges du CNP (organisme national de police), dont la gestion est assurée par nos soins.
2) NETTOYAGE BOND / Dommage: Nous ne facturons aucune somme pour le nettoyage, mais nous livrons la maison en parfait Ă©tat, avec ce que nous demandons quâelle soit restituĂ©e dans le mĂȘme Ă©tat de notre responsabilitĂ©). Pour cette raison, et afin de garantir le respect des conditions, un dĂ©pĂŽt de garantie de 150 ⏠est demandĂ© Ă l'arrivĂ©e, en espĂšces, qui sera restituĂ© aprĂšs le dĂ©part, par virement bancaire, aprĂšs vĂ©rification de l'appartement. Ce dĂ©pĂŽt sert Ă©galement Ă couvrir les Ă©ventuels dommages causĂ©s par les invitĂ©s. Si des dĂ©gĂąts ou de la saletĂ© sont dĂ©tectĂ©s hors de l'ordinaire, le montant appropriĂ© sera retenu pour faire face aux dĂ©penses associĂ©es.
3) NETTOYAGE: veuillez utiliser des produits de nettoyage pendant votre séjour pour maintenir l'appartement propre. Une fois dans l'appartement, vous recevrez des verres, des assiettes et du matériel de cuisine propres. Par conséquent, lorsque vous partez, laissez-les propres. à la sortie, laissez l'appartement rangé, ne laissez pas de déchets ni de nourriture à l'intérieur de l'appartement.
4) ANIMAUX DE COMPAGNIE: En cas d'amener des animaux de compagnie, ils ne sont pas autorisés à rester dans des lits, des chaises et des canapés. Il n'est pas permis de laver les animaux domestiques dans les salles de bain. Si nécessaire, un robinet avec un tuyau est disponible sur la terrasse. Si nous détectons que les animaux domestiques ont été téléchargés sur les lits ou les canapés, nous retiendrons sur le dépÎt de garantie un montant équivalent au nettoyage du linge et la facture correspondante sera envoyée.
5) FUMER: il est interdit de fumer à l'intérieur de l'appartement, mais vous pouvez fumer sur la terrasse.
6) BRUIT: Il est interdit d'organiser des fĂȘtes ou des Ă©vĂ©nements dans l'appartement. Respectez le reste des voisins pendant les heures de repos (modĂ©rez le bruit de 14h00 Ă 17h00 et Ă partir de 22h00).
7) CLIMATISATION / CHAUFFAGE: il vous est demandĂ© de lâutiliser avec parcimonie. Ne laissez pas lâĂ©quipement allumĂ© si vous quittez lâappartement.
_______________ (ANGLAIS) _______________
Magnifique appartement au rez-de-chaussée, avec une terrasse spectaculaire et une vue fantastique. Hébergement idéal pour venir en famille ou entre amis profiter du beau temps.
Récemment rénové pour offrir une expérience de vacances de premiÚre classe.
Bien que nous ayons encore peu de rĂ©fĂ©rences, car nous nâavons pas mis beaucoup de temps, nous vous disons que notre plus grand espoir est de vouloir rĂ©pĂ©ter votre sĂ©jour et nous ferons tout notre possible, car câest le cas.
Avec trois chambres à coucher, deux salles de bains, un salon spacieux, une salle de lecture et une cuisine indépendante, l'appartement peut accueillir confortablement jusqu'à 6 adultes.
Grande terrasse de plus de 50m2, aménagée pour profiter du beau temps.
Il a une connexion WiFi, TV 42 '', air conditionné (chaud / froid) dans le salon et les chambres, et est entiÚrement meublé et équipé.
L'appartement est livré en parfait état, avec des draps, des serviettes et des serviettes pour la piscine.
Un lit avec des draps et des matelas et une chaise haute pour bébé sont également fournis.
L'équipement comprend également un grille-pain, une bouilloire, une cafetiÚre Nespresso, un four conventionnel, un four micro-ondes, une plaque vitrocéramique, un réfrigérateur avec congélateur, un sÚche-cheveux, un fer à repasser, un aspirateur et un lave-linge.
L'urbanisation a une piscine, un jardin avec des espaces communs et une aire de jeux pour les enfants. Dehors, il y a un parking public.
Nous vivons dans la mĂȘme urbanisation de l'appartement, avec ce que nous sommes Ă votre disposition, avec une grande facilitĂ©, pour tout problĂšme que vous pourriez avoir pendant votre sĂ©jour.
RĂGLES DE LA MAISON
1) Le rĂšglement du ministĂšre du Tourisme de la Junta de AndalucĂa impose aux hĂŽtes des rĂ©sidences de tourisme de conserver un enregistrement, pour lequel il est nĂ©cessaire de fournir une copie du document d'identitĂ© ou du passeport des hĂŽtes de plus de 16 ans, et de procĂ©der Ă La signature de la partie entrĂ©e des voyageurs qui leur sera livrĂ©e Ă leur arrivĂ©e.
En outre, il est signalé que l'enregistrement des invités est obligatoire sur le WEB des auberges du CNP (organisme national de police), dont la gestion est assurée par nos soins.
2) Nettoyage / dommages DĂPĂT: Nous ne facturons aucune somme pour le nettoyage, mais nous livrons la maison en parfait Ă©tat, avec ce que nous demandons quâelle soit restituĂ©e dans le mĂȘme Ă©tat (sauf le linge de lit et de toilette, de notre responsabilitĂ©). Pour cette raison, et afin de garantir le respect des conditions, un dĂ©pĂŽt de garantie de 150 ⏠est demandĂ© Ă l'arrivĂ©e, en espĂšces, qui sera restituĂ© aprĂšs le dĂ©part, par virement bancaire, aprĂšs vĂ©rification de l'appartement. Ce dĂ©pĂŽt sert Ă©galement Ă couvrir les Ă©ventuels dommages causĂ©s par les invitĂ©s. Si des dĂ©gĂąts ou de la saletĂ© sont dĂ©tectĂ©s hors de l'ordinaire, le montant appropriĂ© sera retenu aux frais associĂ©s.
3) NETTOYAGE: veuillez utiliser des produits de nettoyage pendant votre séjour pour maintenir l'appartement propre. Une fois dans l'appartement, vous recevrez des verres, des assiettes et du matériel de cuisine propres. Lorsque vous partirez, laissez-les propres. à la sortie, laissez l'appartement rangé, ne laissez pas de déchets ni de nourriture à l'intérieur de l'appartement.
4) ANIMAUX DE COMPAGNIE: En cas d'amener des animaux de compagnie, ils ne sont pas autorisés à rester dans des lits, des chaises et des canapés. Il n'est pas permis de laver les animaux domestiques dans les salles de bain. Si nécessaire, un robinet avec un tuyau est disponible sur la terrasse. Si nous détectons que les animaux domestiques ont été téléchargés sur les lits ou les canapés, nous retiendrons sur le dépÎt de garantie un montant équivalent au nettoyage du linge et la facture correspondante sera envoyée.
5) FUMER: il est interdit de fumer à l'intérieur de l'appartement, mais vous pouvez fumer sur la terrasse.
6) BRUIT: Il est interdit d'organiser des fĂȘtes ou des Ă©vĂ©nements dans l'appartement. Respectez le reste des voisins pendant les heures de repos (bruit modĂ©rĂ© de 14h00 Ă 17h00 et Ă partir de 22h00).
7) CLIMATISATION / CHAUFFAGE: il vous est demandĂ© de lâutiliser avec parcimonie. Ne laissez pas lâĂ©quipement allumĂ© si vous quittez lâappartement.