Appartement·HÎte particulier

Small but nice: vacation apartment near the beach (800 m)

Appartement de Borkum, avec des cuisines et des patios

Galerie photos de l’hĂ©bergement Small but nice: vacation apartment near the beach (800 m)

Extérieur
Chambre
Coin séjour
Cuisine privée
Chambre

Avis voyageurs

5,4 sur 10
2 chambres1 salle de bain4 personnes

Équipements populaires

  • Animaux de compagnie acceptĂ©s
  • Parking disponible
  • Cuisine
  • Espace extĂ©rieur
  • Wi-Fi gratuit

Découvrir la zone

Map
Borkum, Basse-Saxe
  • Plage Sud
    â€Ș9 min Ă  pied‬
  • Phare de Borkum
    â€Ș6 min en voiture‬
  • Promenade de Borkum
    â€Ș8 min en voiture‬

Chambres et lits

2 chambres (4 personnes)

Chambre 1

1 lit superposé (1 place)

Chambre 2

1 futon (double)

Chambre 3

1 lit double

1 salle de bain

Salle de bain 1

Toilettes · Douche uniquement

Espaces

Terrasse en bois ou patio
Cuisine
Jardin
Lock

Protégez vos paiements : réservez toujours sur Abritel.

N’acceptez jamais les demandes suspectes et utilisez toujours les moyens de rĂ©servation offerts sur notre site ou notre appli. Si une personne vous demande de rĂ©server ou de payer directement auprĂšs d’elle avant que vous effectuiez votre rĂ©servation sur Abritel, veuillez ne pas lui rĂ©pondre et nous le signaler.

À propos de cet hĂ©bergement

Small but nice: vacation apartment near the beach (800 m)

Appartement de Borkum, avec des cuisines et des patios
Cet immeuble non-fumeurs vous fait bénéficier d'un jardin. Cet appartement possÚde 2 chambres et offre le Wi-Fi gratuit et des canapés-lits. Vous serez content de découvrir une cuisine dotée d'agréments pratiques comme un réfrigérateur, un four, une plaque de cuisson et un micro-ondes.
Les chambres de cet appartement incluent une cafetiÚre ou une bouilloire et un sÚche-cheveux. Les chambres donnent sur un patio. L'ameublement des chambres inclut des canapés-lits et des tables à manger. Les chambres ont une cuisine avec un réfrigérateur, une plaque de cuisson, un micro-ondes et une batterie de cuisine, de la vaisselle et des ustensiles.

Les salles de bain possÚdent une douche. Vous pourrez accéder à Internet gratuitement par le biais d'une connexion sans fil.

Les activités de loisir répertoriées ci-dessous sont accessibles directement sur place ou à proximité. Ces activités peuvent faire l'objet de frais supplémentaires.

Responsable de l’hĂ©bergement

JĂŒrgen Opper

Langues parlées

Anglais et allemand

Ajoutez des dates pour connaĂźtre les prix

Services et équipements

Cuisine
Animaux de compagnie acceptés
Wi-Fi haut débit gratuit
Espace extérieur
Parking disponible

Hébergements similaires

RÚglement intérieur

Arrivée aprÚs 16 h 00
Âge minimum pour la location : 18 ans
Départ avant 10 h 00
default

Enfants

Enfants autorisés : de 0 à 17 ans
default

ÉvĂ©nements

ÉvĂ©nements non autorisĂ©s
default

Animaux domestiques

Animaux de compagnie autorisés : maximum 1 au total
default

Fumeurs/non-fumeurs

Hébergement non-fumeurs

Informations importantes

À savoir absolument

Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un hĂŽte privĂ© (une partie n’agissant pas dans le cadre de son commerce, son entreprise ou sa profession). La lĂ©gislation europĂ©enne relative aux droits des consommateurs ne s’appliquera pas Ă  votre rĂ©servation, y compris le droit de rĂ©tractation. Toutefois, la politique d’annulation dĂ©finie par l’hĂŽte privĂ© couvrira votre rĂ©servation. Les articles 1100 Ă  1386-1 du Code civil français s’appliqueront. https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000032040794/
Des frais pour toute personne supplĂ©mentaire peuvent ĂȘtre facturĂ©s et dĂ©pendent de la politique de l'hĂ©bergement
Une piĂšce d'identitĂ© officielle avec photo et un dĂ©pĂŽt de garantie en espĂšces, par carte de crĂ©dit ou par carte de dĂ©bit, peuvent ĂȘtre demandĂ©s Ă  l'arrivĂ©e pour couvrir tous frais imprĂ©vus
Les demandes spĂ©ciales, qui ne peuvent pas ĂȘtre garanties, sont soumises Ă  disponibilitĂ© Ă  l'arrivĂ©e et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires
Cet hébergement accepte les espÚces
Les fĂȘtes et les Ă©vĂ©nements de groupe sont interdits
Cet hébergement utilise l'énergie éolienne.
L'hÎte n'a pas indiqué si l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone ; pensez à apporter un détecteur portable lors de votre séjour
L'hÎte n'a pas indiqué si l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée

À propos du quartier

Borkum

Cet appartement vous donne rendez-vous à Borkum, plus précisément prÚs de la plage. Envie de découvrir ce que vous réservent les environs ? Dirigez-vous vers les célÚbres Phare de Borkum et Menkemaborg, ou laissez-vous surprendre par la beauté de la nature locale auprÚs des magnifiques Parc national de la mer des Wadden (Basse-Saxe) et Haut Récif. La région fera le bonheur des amoureux de sport nautique, qui pourront s'adonner à différentes activités telles que le snorkeling, la planche à voile et la voile. Les amateurs de sorties en plein air préféreront sans doute la randonnée à pied ou à vélo.
Carte
Borkum, NDS

À proximitĂ©

  • Plage Sud - 9 min Ă  pied - 0.8 km
  • Phare de Borkum - 6 min en voiture - 2.5 km
  • Port de Borkum - 8 min en voiture - 6.4 km
  • Promenade de Borkum - 8 min en voiture - 2.5 km
  • Plage d'Iglu - 11 min en voiture - 4.2 km

Comment se déplacer

  • Gare de Borkum (Nordseebad) - 6 min en voiture

Restaurants

  • â€ȘKulturinsel - ‬6 min en voiture
  • â€ȘStrand5 - ‬5 min en voiture
  • â€ȘPferdestall - ‬10 min en voiture
  • â€ȘBrasserie - ‬5 min en voiture
  • â€ȘRollmops & Co - ‬7 min en voiture

Foire aux questions

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement Small but nice: vacation apartment near the beach (800 m) ?

Oui, cet hébergement accepte les animaux de compagnie (max. 1).

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Small but nice: vacation apartment near the beach (800 m) ?

Les arrivées sont prévues à partir de 16 h 00.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Small but nice: vacation apartment near the beach (800 m) ?

Le départ a lieu à 10 h 00.

OĂč se situe l'hĂ©bergement Small but nice: vacation apartment near the beach (800 m) ?

Envie d'un séjour riche en découvertes ? Cet appartement qui profite d'une belle situation prÚs de la plage se trouve à moins de 10 minutes de marche des sites suivants : Parc national de la mer des Wadden (Basse-Saxe), Haut Récif et Plage des Chiens. Plage Sud et Mer des Wadden se trouvent également à moins de 15 minutes. Gare de Borkum (Nordseebad) est à 28 minutes à pied.

Avis

5,4
Les avis sont présentés par ordre chronologique, ils sont également soumis à une procédure de contrÎle et vérifiés sauf indication contraire.
En savoir plusS’ouvre dans une nouvelle fenĂȘtre
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’aprùs 1 avis sur 25.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’aprùs 7 avis sur 25.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’aprùs 6 avis sur 25.
Note des voyageurs de 4 (MĂ©diocre), d’aprĂšs 5 avis sur 25.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’aprùs 6 avis sur 25.

5,4/10

Propreté

5,6/10

Arrivée

7,2/10

Communication

8,0/10

Emplacement

6,8/10

Exactitude de l’annonce

Avis

4/10 Médiocre

Anita B.

Séjour de 7 nuits en septembre 2024

2/10 Horrible

Hiltrud E.

Les points faibles : Communication et exactitude de l’annonce

Wohnung nicht bewohnbar

Als wir die TĂŒr öffneten schlug uns ein muffig, feuchter, schimmeliger Geruch entgegen. Im Schlafzimmer löst sich der Deckenputz und hĂ€ngt in Fransen herunter. Der Geruch ist so beißend, dass wir den Raum gemieden haben. In den anderen RĂ€umen konnte man sich nur bei weit geöffneten Fenstern aufhalten. Der weitere Zustand und die Einrichtung ist dermaßen alt und abgewohnt, dass der Geruch dazu passt. Der Außenbereich ist eine dunkle vermooste und heruntergekommene kleine FlĂ€che. Das WLAN funktionierte nicht. Der Verzicht auf Toilettenpapier war dagegen eine Lachnummer, die wir kreativ bis zum nĂ€chsten Tag lösten. Insgesamt halten wir die Wohnung in dem Zustand fĂŒr nicht bewohnbar und gesundheitsschĂ€digend. Es ist erstaunlich, dass sich die Agentur fewo- direkt auf solche Objekte einlĂ€sst.
Séjour de 3 nuits en octobre 2024

2/10 Horrible

Kai F.

Les points forts : Emplacement
Les points faibles : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication et exactitude de l’annonce
Séjour de 6 nuits en juillet 2024

4/10 Médiocre

Willi O.

Les points forts : Communication
Les points faibles : PropretĂ©, arrivĂ©e, exactitude de l’annonce

Borkum

Borkum war schön. Haben den Aufenthalt dort genossen. Ferienwohnung nicht sauber. KĂŒhlschrank Temperatur nicht regelbar, defekt. Dusche Schimmel und Duschkopf teilweise verstopft. Terasse Moosbildung
Séjour de 14 nuits en mai 2024

10/10 Excellent

Sophie B.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Gute Familienunterkunft, lidl fußlĂ€ufig erreichbar

Einrichtung etwas in die Jahre gekommen, aber alles Notwendige vorhanden und praktisch eingerichtet
Séjour de 4 nuits en janvier 2024

2/10 Horrible

Rainer F.

Les points forts : Communication
Les points faibles : Exactitude de l’annonce

Nicht zu empfehlen

Leider mĂŒssen wir uns vielen der schon abgegebenen Bewertungen anschließen. Die insgesamt sehr beengte "Wohnung" (mir fĂ€llt es schwer, diese an ausgebaute KellerrĂ€ume erinnernde Unterkunft so zu nennen) ist in einem allgemein schlechten Zustand, die KĂŒche offensichtlich ein Original aus den Siebziegern, allerdings sehr abgenutzt, die Fenster und TĂŒren zur Terrasse schwer zu öffnen, die Rollos daran kaputt, die Silikonfuge an der Dusche verschimmelt ... da helfen die tatsĂ€chlich hĂŒbschen GemĂ€lde im Wohnraum leider auch nicht weiter ... GlĂŒcklicherweise war fast alles sauber (bis auf einige InnenschrĂ€nke in der KĂŒche), daher mussten wir uns nicht ekeln, aber der modrige und leichtv schimmelige Grundgeruch, der an alte feuchte KellerrĂ€ume erinnert, ging auch mit Heizen nicht wirklich weg. WĂ€hrend unserer drei Winter-NĂ€chte im Dezember hatten wir glĂŒcklicherweise keine Verwendung fĂŒr die von anderen gut beschriebene nicht einladende Terrasse. Insgesamt war alles sehr eng, dunkel und muffig und deshalb ist der Preis fĂŒr das Gebotene auch fĂŒr eine Insel viel zu hoch! Durch die grundsĂ€tzliche Sauberkeit waren die drei Tage zu zweit auszuhalten (ich möchte mir aber nicht vorstellen, dort als vierköpfige Familie zu wohnen), denn der Besuch des wirklich sehr nah gelegenen SĂŒdstrands stand im Vordergrund, aber wir werden definitiv nicht wiederkommen!
Séjour de 3 nuits en décembre 2023

4/10 Médiocre

Ursula E.

Les points forts : ArrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Les points faibles : Propreté

Klein aber fein?

Di Kommunikation mit dem Vermieter und der Check-in waren sehr gut kurz und reibungslos. In der Wohnung findet man einige Zettel zur Handhabung. Ja, die Wohnung ist nicht groß. Das stimmt. Aber ich denke als Ferienwohnung durchaus auch mit Kindern groß genug. und man hat einen Stellplatz direkt vor der TĂŒr. Aber fein? Nein, da ist das Inserat wohl nicht zutreffend. Die Wohnung, die meiner SchĂ€tzung nach Anfang der 70iger gebaut wurde wurde damals sicher mit einiger Liebe zum Detail gebaut und die Ausstattung ist noch ziemlich original 70iger. Leider ist alles deutlich in die Jahre gekommen und das Ganze bedarf nun wieder eine liebevolle Hand, die es wieder glĂ€nzen lĂ€sst. Durch die zu BĂ€umen herangewachsenen Heckenpflanzen auf der RĂŒckseite, sowie die dunkle VertĂ€felung sind Elternschlafzimmer und Wohnzimmer extrem Dunkel und man benötigt auch tagsĂŒber elektrische Beleuchtung. Die Silikonfugen der Dusche sind schwarz verschimmelt da die Dusche dauerhaft tropft. Insgesamt wirkt es so, als sei hier seit einiger Zeit leider nur noch das aller nötigste gemacht worden. Auch die KĂŒchenausstattung ist nicht fein. Das passt leider nicht zum aufgerufenen Preis.
Séjour de 15 nuits en septembre 2023

6/10 Satisfaisant

Jörg F.

Les points forts : Emplacement et exactitude de l’annonce
Les points faibles : Arrivée

Gut

Gut
Séjour de 5 nuits en août 2023

8/10 Bien

Marco R.

Les points forts : ArrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Tolle Lage

Die Wohnung entspricht der Beschreibung und des vorhandenen Bildmaterial zu 100%. Die Lage ist hervorragend. Strand, Spielplatz und Einkaufsmöglichkeit (lidl) sind fußlĂ€ufig gut erreichbar. Stellplatz fĂŒr FahrrĂ€der oder PKW ist ebenfalls vorhanden. Wir kommen gerne wieder.
Séjour de 8 nuits en juin 2023

8/10 Bien

Renate R.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Xxx

Die Insel ist sehr schön. Die Unterkunft war zweckmÀssig. Die Einrichtung jedoch schon in die Jahre gekommen.
Séjour de 3 nuits en mai 2023

6/10 Satisfaisant

Thomas H.

Les points forts : Communication, emplacement, exactitude de l’annonce

Borkum 2023

Das Ferienhaus könnte Dringend Renoviert werden. Alles sehr veraltet besonders die KĂŒche. Lage Top.
Séjour de 12 nuits en mai 2023

4/10 Médiocre

Brigitte H.

Les points forts : Communication et emplacement
Les points faibles : PropretĂ©, arrivĂ©e, exactitude de l’annonce

EnttÀuschung

Sehr primitiv eingerichtet,schlechte Matratzen.Im zweiten Zimmer alle Ecken vollgestopft. Stuhlkissen verschmutzt,ebenso die Auflagen der GartenstĂŒhle, einfach ekelig.GemĂŒtlichkeit auf der Terasse kaum dran zu denken,alles verrgammelt. Wir mĂŒssten das Geld zurĂŒckbekommen, einfach unverschĂ€mt die Wohnung so zu vermieten B.Hetterscheidt
Séjour de 6 nuits en mai 2023

2/10 Horrible

Sandra h.

Les points faibles : PropretĂ©, arrivĂ©e, emplacement et exactitude de l’annonce

Wohnungseinrichtung aus den 80ÂŽer Jahren

Die Wohnung war sehr hellhörig, die Möbel waren sehr alt und wiesen erhebliche Gebrauchspuren vor. Relativ verstaubt ( Heizkörper, Lampen ) - Die Lage ist ohne Fahrrad bzw. Auto nicht zu empfehlen ( 30 min. zu Fuß bis zum Zentrum ). Uns ist ein moderiger Geruch aufgefallen, auch nach dem LĂŒften, stellte sich der Geruch umgehend wieder ein.
Séjour de 4 nuits en décembre 2022

2/10 Horrible

Marlies J., Nordhorn

Les points faibles : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Sehr schlechte und unsaubere Ferienwohnung

Bei Ankunft niemand da zur SchlĂŒsselĂŒbergabe. Durch Nachbarn erfahren ,das die Wohnung offen ist und die SchlĂŒssel in der Wohnung sind. Erster Eindruck.... sehr verkommen und dreckig. Habe als Beweise Fotos gemacht. Diese Wohnung dĂŒrfte nicht weiter vermietet werden. Ich wĂŒrde gerne mein Geld zurĂŒck fordern .
Séjour de 3 nuits en septembre 2022

6/10 Satisfaisant

Jan H.

Les points forts : PropretĂ©, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Les points faibles : Arrivée

Nahe am Strand

Lage sehr gut, ich wĂŒrde allerdings renovieren. Zur derzeitigen Situation mit den Handwerkern aber schwierig. Wetter war Super und wir wollten sowieso nur zum Strand, also 90 % Treffer! Borkum jederzeit wieder.
Séjour de 5 nuits en août 2022

8/10 Bien

Dick H.

Les points forts : ArrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Voor de prijs een goed verblijf

Ja hoor
Séjour de 3 nuits en septembre 2022

6/10 Satisfaisant

Alexander B.

Les points forts : Communication, emplacement, exactitude de l’annonce
Les points faibles : Arrivée

Durchschnittliche Wohnung in sehr schöner Umgebung

Erstmal das Positive: die Wohnung liegt in sehr schöner Lage in der NĂ€he des SĂŒdstrandes und ist auch grundsolide mit dem wichtigsten ausgestattet. Ansonsten könnte die Wohnung insgesamt vom Erscheinungsbild aber etwas gepflegter sein. Die Terrassenplatten waren z.b ziemlich verdreckt. Als wir kamen, mussten wir auch erstmal einige Spinnen entfernen. Im Hausflur ist es zum Teil auch recht staubig. Außerdem wurden wir leider zur angegebenen Check-In Zeit von 18 Uhr von niemandem empfangen, was anscheinend an einem KommunikationsmissverstĂ€ndnis seitens des Vermieters lag. So kamen wir erst gute 1,5 Stunden spĂ€ter in die Wohnung. Also insgesamt wĂŒrden wir die Wohnung eher als relativ minimalistisch, klein und einfach ausgestattet bezeichnen. Aber die Lage ist sehr schön und der Vermieter hat sich auch noch zeitnah um uns gekĂŒmmert, als wir am Anfang nicht in die Wohnung kamen.
Séjour de 4 nuits en août 2022

8/10 Bien

Denise B.

Les points forts : ArrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Ruhige Umgebung

Wir konnten eine Woche entspannen. Die Lage der Wohnung ist prima, direkt am Naturschutz Gebiet und nicht weit vom SĂŒdstrand. Das hat uns gut gefallen. Muss mich aber auch manchen Bewertungen anschließen, die Terrasse könnte gepflegter sein und ja, es gab auch Spinnweben in der Wohnung, einen modrigen Geruch und alles ist ein wenig Ă€lter... Aber alles in allem sind wir da ganz entspannt, waren viel draußen und konnten eine gute Zeit verbringen. Wir wissen nun was uns erwartet und wĂŒrden das Objekt aber auch noch mal buchen. FĂŒr unsere Zwecke hat es gereicht. Wer natĂŒrlich Luxus Urlaub machen möchte ist hier falsch.
Séjour de 6 nuits en août 2022

8/10 Bien

Anja S.

Les points forts : Emplacement et exactitude de l’annonce
Les points faibles : Arrivée

Sehr ruhig, wunderbare Umgebung

Das Appartement ist einfach, die Lage toll, sehr ruhig und strandnah. Das Objekt könnte gepflegter sein, aber fĂŒr uns war es genau richtig, einfach und nicht so teuer.
Séjour de 7 nuits en août 2022

6/10 Satisfaisant

Christian G.

Les points forts : ArrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Les points faibles : Propreté

Aufenthalt im Juli 2022

Terrasse sehr dunkel und ungepflegt, nicht zum grillen geeignet. Unter den Betten viel Staub und Spinnweben, wird also nicht grĂŒndlich gereinigt. Haben wir dann entfernt, da meine Frau eine leichte Staub Allergie hat. Das Leitungswasser leicht gelblich, aber nicht weiter tragisch. Das Preis LeistungsverhĂ€ltnis ist in Ordnung. SĂŒdstrand und Naturschutzgebiet in der NĂ€he.
Séjour de 7 nuits en juillet 2022

8/10 Bien

Ferdinand F.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Preiswerte Unterkunft.

Preis-LeistungsverhĂ€ltnis war OK. Leider ist die Terrasse sehr dunkel und könnte ein wenig besser gepflegt sein. Auch bei der Einrichtung wĂ€re eine Modernisierung angesagt. Ansonsten sehr ruhige Lage und in der NĂ€he des SĂŒdstrandes.
Séjour de 5 nuits en juillet 2022

6/10 Satisfaisant

elena s.

Les points forts : Emplacement et exactitude de l’annonce

Naturnah auf Borkum

Wir waren in der Wohnung fĂŒr eine Woche auf Borkum ende Juni. uns hat gut die Lage der Wohnung gefallen. Direkt am Naturpark, wo es kilometerlange Wege gibts zum Spazieren und Natur genissen. Die Wohnung ist schon in die Jahre gekommen und muss eigentlich saniert und renoviert werden. Der Vermieter ist sehr nett, die Verwalterin auch sehr angenehme Dame.
Séjour de 7 nuits en juin 2022

2/10 Horrible

Erhard G.

Les points faibles : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication et exactitude de l’annonce

Ferienwohnung nicht gereinigt ĂŒberall schmutz und Schimmel

Nicht empfehlens wert
Séjour de 14 nuits en juin 2022

4/10 Médiocre

Kerstin S.

Les points faibles : Propreté, arrivée, communication et emplacement

Mangelhaft

Ferienwohnung konnte nicht lt. Termin Vereinbarung bezogen werden, da keiner vor Ort war. Nach Telefonaten endlich einen SchlĂŒssel bekommen. Wohnung war dreckig, Staub uns Spinnengewebe, MĂŒffelte wahrscheinlich einige Zeit keine Frischluft bekommen. Wasser Anfangs braun und hat nach Kloake gerochen. Auch wenn die Wohnung abgelegen und gĂŒnstig war, fĂŒr diesen Zustand zu teuer, kann man nicht Empfehlen. Mfg. Elisabeth Kuhl / Kerstin Simon
Séjour de 3 nuits en mai 2022

8/10 Bien

Anke M.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

ZweckmĂ€ĂŸig

Gute Raumaufteilung. Altes, zum Teil schĂ€big abgenutztes Mobiliar, dennoch gemĂŒtlich und stylisch mit netten gemalten Bildern des Gastgebers und HolzvertĂ€felung. Terasse mit moosbewachsenen Waschbeton. Entgegenkommender Vermieter.
Séjour de 14 nuits en avril 2022

Qui vous reçoit ?

Vous ĂȘtes reçu par JĂŒrgen Opper

Image de profil de l’hîte

Langues :

Anglais, Allemand
LIGHT__PROTECTION

Payez en toute sécurité sur Abritel

N’effectuez pas votre paiement en dehors de notre appli ou de notre site Web. Ne donnez pas suite aux demandes de paiement par d’autres moyens.