Nous accueillons nos hÎtes dans notre petite station La Lucciola, qui apprécie ce que nous aimons tant: une ambiance rurale-individuelle avec l'histoire et tout le confort, beaucoup de repos et beaucoup de place pour votre repos.
La Lucciola fait 40.000 mĂštres carrĂ©s: La propriĂ©tĂ© a plus de 100 ans et Ă©tait autrefois utilisĂ©e pour l'agriculture, comme en tĂ©moignent aujourd'hui les vignes, les oliviers, les pĂȘchers, les pommiers, les figuiers, les kaki, les grenadiers et les cerisiers. La propriĂ©tĂ© a une piscine et beaucoup plus pour s'amuser. Il offre beaucoup d'espace avec beaucoup de chaises longues et de parasols.
Des endroits plus isolĂ©s vous invitent Ă ĂȘtre complĂštement seul. Peut-ĂȘtre avec un livre passionnant ou pour suivre le vol du couple busard et Ă©couter le gazouillis des nombreux oiseaux.
Un jeu de bowling dans la soirĂ©e ou un barbecue ensemble offrent un bon changement. Plus d'informations peuvent ĂȘtre trouvĂ©es sur notre site Lalucciola.
«Cascina» se traduit par «petite maison» en anglais, et c'est notre retraite confortable un peu plus isolĂ©e, en particulier pour deux, qui l'aime romantiquement et aimerait vivre complĂštement autonome. Ici vous avez mĂȘme deux terrasses exclusivement pour vous. Et devant votre porte, deux grandes maisons, qui ont beaucoup Ă vous offrir: Du figuier et du cerisier, dont les fruits luxuriants sont toujours mĂ»rs en mai, vous pouvez «rĂ©colter» autant que vous voulez. Quand les figues sont mĂ»res? Lorsque l'arbre jette le premier et le met Ă vos pieds - gĂ©nĂ©ralement Ă la fin de l'Ă©tĂ© en Italie.
Si vous voulez faire du sport, vous pouvez commencer sur notre propriété avec une petite course de ski de fond (circuit de 1 km avec une différence de hauteur d'environ 50 m). S'il y a encore assez d'énergie disponible, les petits sentiers dans les vignobles environnants offrent des randonnées relaxantes. Les cyclistes sportifs ou les vététistes trouveront leur défi dans le vaste paysage vallonné avec les routes bien développées ou les petites routes de sable «blanches».
L'endroit Cupramontana est un village de marque typique avec beaucoup de charme rustique. Les plages de l'Adriatique et les montagnes pour la randonnĂ©e peuvent ĂȘtre atteints en environ 30 minutes en voiture, ainsi que la ville de Jesi avec 50 000 habitants. Nous aimons l'emplacement de La Lucciola: au milieu de la "vraie" Italie, Ă proximitĂ© de nombreux lieux d'intĂ©rĂȘt, mais assez loin de l'agitation touristique pour vraiment se dĂ©tendre.
Le lundi est le marchĂ© hebdomadaire traditionnel. Ici, vous pouvez obtenir des aliments de toutes sortes, tels que des fruits et lĂ©gumes frais provenant des agriculteurs locaux, des articles mĂ©nagers, des chaussures, des vĂȘtements et bien plus encore. Si vous en avez assez vu ou mĂȘme achetĂ©, vous pouvez vous prĂ©lasser devant l'un des nombreux bars Ă la recherche d'un endroit ombragĂ© et regarder le tohu-bohu avec un expresso ou un verre de vin.
Les propriétaires habitent sur place et sont trÚs heureux de vous aider et de vous conseiller.