Protégez vos paiements : réservez toujours sur Abritel.
N’acceptez jamais les demandes suspectes et utilisez toujours les moyens de réservation offerts sur notre site ou notre appli. Si une personne vous demande de réserver ou de payer directement auprès d’elle avant que vous effectuiez votre réservation sur Abritel, veuillez ne pas lui répondre et nous le signaler.
Maison légale de 3 chambres dans une petite ferme Haiku. Proche des plages et de Paia
Situé sur la rive nord de Maui, Hookipa Farm est niché dans un beau quartier à quelques minutes du parc de Hookipa Beach. Profitez de fruits frais, d'une vue sur l'océan et de pièces à vivre spacieuses après une journée d'aventures. Ce 3 chambres à ne pas manquer, situé dans une ferme de travail à petite échelle unique, avec des poulets, des chèvres et une grande variété de produits. Votre hôte vit sur place dans le chalet des propriétaires et sera là pour partager ses connaissances locales en cas de besoin.
La maison a été construite par les propriétaires et est un grand 3 chambres avec beaucoup d'espace pour 3 couples ou une famille. (3 chambres et 2 1/2 salles de bain) Les options de literie dans les chambres sont: un roi dans la chambre principale, queen dans l'une des chambres d'hôtes et deux lits jumeaux dans la chambre finale. La salle de bain principale a une douche spacieuse pour deux personnes et la salle de bain d'hôtes a un combo douche baignoire, avec une demi-baignoire dans le salon.
Il y a une cuisine bien établie et un grand espace de vie avec deux salles de «loisirs» supplémentaires qui peuvent être utilisées comme des espaces de lecture ou un bureau. Situé sur 2 hectares de terrain, il y a beaucoup d'espace extérieur et nous serions ravis de vous faire visiter la ferme et de vous présenter les chèvres sur demande. Pour les soirées en plein air, il y a un barbecue à gaz fourni sur le pont. Passez du temps à vous détendre en début de soirée avec vue sur l'océan et une brise fraîche.
Choses à noter avant la réservation: (Nous supposerons que vous acceptez ces conditions si vous demandez une réservation) La maison est prête à l'arrivée avec du linge de maison frais, des serviettes de bain et de plage et les articles de base tels que du papier toilette et du savon à vaisselle. Veuillez noter que le ménage n'est pas fourni, la maison sera nettoyée avant l'arrivée et nettoyée au départ. Nous sommes que vous quittez la maison dans l'état où vous l'avez trouvée ou des frais de nettoyage supplémentaires seront nécessaires pour tout nettoyage qui ne correspond pas aux frais de nettoyage standard de 350 $. 00 par séjour.
Il n'y a pas de climatisation dans l'une des trois chambres ou salles de loisirs. Des ventilateurs supplémentaires peuvent être fournis si nécessaire.
Vous aurez accès à une cour commune avec les propriétaires de l'établissement. Le propriétaire et le gestionnaire de la propriété vivent sur place et peuvent être disponibles si vous en avez besoin. Veuillez noter que parce que nous sommes une ferme en activité, nous serons autour de la cour pour entretenir notre verger et interagir quotidiennement avec les chèvres et les poulets. Nous sommes plus qu'heureux de partager nos fruits de saison avec les visiteurs. Nous avons également des abeilles sur place, bien qu'elles ne devraient pas interférer avec nos clients au quotidien, nous vous demandons de les connaître et de ne pas vous approcher de la ruche pour une raison quelconque.
Il y a un parking sur place pour un maximum de 3 véhicules invités. Les clients ont accès à l'ensemble du logement et partagent les terres agricoles qui l'entourent avec les propriétaires.
Toutes les réservations doivent respecter nos règles / politiques de la maison qui peuvent être trouvées dans le contrat de location ci-joint.
Lors de la réservation, une taxe standard de 14. 42% sera ajoutée dans les dernières étapes du paiement. (Cette norme pour le comté de Maui) Nous avons également des frais de nettoyage et des frais de service pour VRBO.
Nous vivons dans un quartier résidentiel avec des chiens, des enfants et d'autres propriétaires et nous ne pouvons être responsables des impacts qu'ils pourraient avoir sur votre séjour ... comme le bruit.
Pour adhérer à notre permis délivré par le comté. Nous ne pouvons pas autoriser des invités ou des visiteurs non enregistrés sur la propriété. Seuls 6 personnes maximum sont autorisées à utiliser et à accéder à la propriété et au logement. Aucune exception. Nous nous excusons pour cette règle, mais si vous espérez partager l'espace avec d'autres familles ou amis à Maui, veuillez regarder ailleurs.
Nous vous prions de bien vouloir respecter nos voisins et notre propriété. Les heures calmes sont entre 21h et 8h. Aucune activité de plein air ainsi qu'un bruit amplifié n'est autorisé pendant ces heures.
Merci et merci de me faire savoir si vous avez des questions! J'espère vous rencontrer bientôt!
Numéro de licence ou d'enregistrement BBPH 20180001 TAT 172511846401
Ajoutez des dates pour connaître les prix
Hébergements similaires
Maui Tropical Paradise - Maison de vacances à Haiku - Piscine / Spa
Haiku
Maui Tropical Paradise - Maison de vacances à Haiku - Piscine / Spa
Absolutely no parties or unregistered guests/visitors including family outside of the booking reservation.
Quiet hours are between 9pm and 8am
To confirm booking, a completed and signed copy of our rental agreement must be submitted
Informations importantes
À savoir absolument
Numéro d’enregistrement de l’hébergement : 270360160000, GE-026-457-4464-01, TA-026-457-4464-01, Bbph 2018/0001
Hébergement n° 1313299vb
Cet hébergement est géré par un hôte privé (une partie n’agissant pas dans le cadre de son commerce, son entreprise ou sa profession). La législation européenne relative aux droits des consommateurs ne s’appliquera pas à votre réservation, y compris le droit de rétractation. Toutefois, la politique d’annulation définie par l’hôte privé couvrira votre réservation. Les articles 1100 à 1386-1 du Code civil français s’appliqueront. https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000032040794/
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Les fêtes et les événements de groupe sont interdits
Note du propriétaire : Absolutely no parties will be allowed
L'hôte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone
L'hôte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur et une trousse de secours
À propos du quartier
Haiku
Cette maison de vacances vous donne rendez-vous à Haiku, plus précisément en zone rurale, près de la plage. Vous aimez vous plonger dans la nature ? Les indispensables Haleki'i-Pihana Heiau State Monument et Kaumahina State Wayside Park se doivent de figurer sur votre parcours. Vous n'êtes pas non plus contre un petit bain de culture ? Les pragmatiques Musée Alexander and Baldwin Sugar Museum et Iao Theater sauront vous ravir ! En voyage avec toute la tribu ? Envisagez de passer par les fantastiques Hui Noʻeau Visual Arts Center et Maui Gold Pineapple Farm. Les points d'eau des environs sont le décor idéal pour vous adonner à de nouvelles activités telles que la plongée sous-marine et le snorkeling tandis que les amoureux d'aventures en plein air pourront plutôt opter pour la chasse et les excursions écologiques.
Haleakala Bike Company - 4 min en voiture - 3.8 km
Paia Bay - 6 min en voiture - 6.4 km
Mantokuji Soto Zen Temple of Maui - 6 min en voiture - 6.8 km
Comment se déplacer
Aéroport de Kahului (OGG) - 21 min en voiture
Restaurants
Minit Stop - 8 min en voiture
Mama's Fish House - 7 min en voiture
Paia Fish Market Restaurant - 8 min en voiture
Baked On Maui - 5 min en voiture
Milagros Food Co. - 8 min en voiture
Foire aux questions
Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?
Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.
Combien coûte un séjour dans l’hébergement Maison légale de 3 chambres dans une petite ferme Haiku. Proche des plages et de Paia ?
À partir du 9 mai 2026, les prix constatés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes dans l’hébergement Maison légale de 3 chambres dans une petite ferme Haiku. Proche des plages et de Paia le 13 nov. 2026 commencent à 793 €, taxes et frais compris. Ce prix est fondé sur le prix par nuit le plus bas constaté dans les dernières 24 heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont susceptibles de changer. Choisissez vos dates pour obtenir des prix plus exacts.
À combien s’élèvent les frais de parking ?
Un parking est disponible sur place.
Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Maison légale de 3 chambres dans une petite ferme Haiku. Proche des plages et de Paia ?
Les arrivées sont prévues à partir de 15 h 00.
Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Maison légale de 3 chambres dans une petite ferme Haiku. Proche des plages et de Paia ?
Le départ a lieu à 10 h 00.
Où se situe l'hébergement ?
Cette maison de vacances à l'atmosphère familiale à Haiku se trouve face à la mer, à 5 km de sites comme Haiku Park, Haleakala Bike Company et Hoʻokipa Beach Park. Kuau Bay Beach et Plage de Baldwin Beach sont également à 10 km de distance.
Avis
9,8
Exceptionnel
Les avis sont présentés par ordre chronologique, ils sont également soumis à une procédure de contrôle et vérifiés sauf indication contraire.
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 18 avis sur 20.
10 – Excellent
18
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 2 avis sur 20.
8 – Bien
2
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 0 avis sur 20.
6 – Satisfaisant
0
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 0 avis sur 20.
4 – Médiocre
0
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 0 avis sur 20.
2 – Horrible
0
9,8/10
Propreté
9,8/10
Arrivée
10/10
Communication
10/10
Emplacement
9,8/10
Exactitude de l ’annonce
Avis
Avis vérifié
10/10 Excellent
Nancy D.
3 janv. 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Maui Christmas
Our stay was wonderful. Any issues we had were addressed quickly. The house was exactly what we expected.
Nancy D.
Séjour de 14 nuits en décembre 2023
Avis vérifié
10/10 Excellent
Voyageur vérifié
9 janv. 2019
Spacious Oasis on the North Shore
The property was just like the photos and even more spacious. The property is exceptionally equipped with everything you can imagine and more. The beds and linens are comfortable and new with plenty of pillows and extra linens. Lots of soft high quality towels both for the bath and for the beach along with beach chairs and the washer and dryer are great for returning from a day at the beach. The kitchen is well stocked and we cooked some amazing meals while there. The view into the yard full of citrus trees is soothing, picking oranges for fresh orange juice, limes and fresh grapefruit from the trees is a wonderful addition to a holiday morning. The farms chickens are a nice greeting each morning with your coffee we named them all. The location is not far from Paia at all and the Haiku store is less than a couple miles up the road and is stocked with everything you need. The Makai location presents a number of storms rolling through the back yard from time to time but adds to the beauty as they never last long and always provide for a rainbow from the large covered deck. The beaches on the north shore are windy so we toured to the other side as well as enjoyed the beaches close by. What else can I say the property and how it is set up is exceptional and I would recommend anyone to stay and enjoy the ambience and privacy this property provides. We very much enjoyed our two week stay over Christmas in the spacious oasis.
Voyageur vérifié
Séjour de 14 nuits en décembre 2018
Réponse de VrboOwner le 25 mars 2020
Thank you so much Brain and co! It was so great to meet you and we hope that we will get to see you back on the farm soon! You were amazing guests.
Avis vérifié
10/10 Excellent
Caryn G.
27 nov. 2022
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Exceeded expectations in every way
Our stay on this small farm property was absolutely perfect for our family. Plenty of room to spread out and relax, a kitchen designed for making family meals together, and very comfortable sleeping. The farm was abundant with fresh fruit and funny chickens who followed us around. The goats were sweet and fun to observe from a distance. We would highly recommend this property for those looking for a quieter space for connecting with friends and family. Mahalo!
Caryn G.
Séjour de 9 nuits en novembre 2022
Avis vérifié
10/10 Excellent
Sonia C.
14 juil. 2022
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Fruit juice paradise
We had a lovely stay. The house is beautiful, with lots of space. There were tons of fresh fruit on the trees in the yard, so we made fresh juice every morning which was a great way to start the day. House is well stocked with what you need. The coffee maker wasn't working when we arrived, but Kanza was a great host and bought a new one the next day. She and Spencer were very friendly and helpful. Location is near the quaint little towns of Haiku and Paia, with lots of shops and restaurants.
My kids loved hanging out with the chickens... This became part of their morning and evening routine. We were warned about the roosters - which indeed did wake us up early (sometimes starting at 3:30am with a symphony). There are also lots of ants, thus this isn't the place for you if you aren't accepting of some nature.
Overall, the house was nice and clean. Only complaint is that the couch and patio cushions (indoors and outdoors) really need to be cleaned.
We actually enjoyed that there wasn't air conditioning and instead had the windows open all the time, which created a nice breeze together with the ceiling fans. Only challenge was that it got very humid and damp inside the house, due to daily small rain showers. Thus, our hanging clothes and the bed sheets felt damp most days.
Sonia C.
Séjour de 7 nuits en juillet 2022
Avis vérifié
8/10 Bien
Stephanie S.
26 avr. 2022
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Upcountry farm home in Haiku
We really enjoyed the peacefulness and spaciousness of this home.
The chickens and roosters were a bit noisy at all hours but fun to feed them! Take some earplugs!
This is not a bed and breakfast.
Stop for groceries in Paia before coming to the home.
We did find wonderful limes growing but no other fruits.
Lots of chickens but, no eggs.
The house was clean inside but the outside living area was in need of cleaning.
All in all it was a fun location away from the crowds.
Stephanie S.
Séjour de 7 nuits en avril 2022
Avis vérifié
10/10 Excellent
Livia
30 mars 2022
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Wonderful house away from the busy tourist areas
We enjoyed staying at Kenza’s house! Incredibly spacious living/dining/kitchen area with the kitchen perfectly equipped. We appreciated the electric tea kettle! Condiments and basic things like flour, sugar, salt, tons of spices were all in the cabinets!
The house is on the north shore of Maui, away from the hustle and bustle of the resort areas but is a short drive to just about anywhere on the island.
Beds were comfortable. Windows didn’t have blackout curtains but after a couple of nights we got used it. There is no a/c in the house but for the most part, we didn’t miss it other than on a couple of days when the wind quieted down.
Closest beach is Honolua Bay which is about a 5 min drive away.
The fresh fruit and eggs on the farm were a pleasant and welcomed surprise.
Thank you for sharing your place, Kenya! I want to copy and paste your house into Oregon!!
Livia
Séjour de 7 nuits en mars 2022
Avis vérifié
10/10 Excellent
Janet M.
28 févr. 2022
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Hookipa Farm was amazing.
Staying at Hookipa Farm was amazing. It was like being home, but better. It was beautiful and relaxing, and close to everything. My children will have life long memories and loved staying there...
Janet M.
Séjour de 7 nuits en février 2022
Avis vérifié
10/10 Excellent
GRATIANE D.
29 janv. 2022
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Best rental ever!
This house is even better than on the photos. Everything is so perfect about this place. The garden is just gorgeous and the house is decorated with an amazing taste. Kanza thought of every little detail to make your stay fantastic. We also had delicious fresh eggs everyday directly from the chicken on the farm. Kanza is an amazing host, she is very easy to communicate with . I would recommend this place 100%. (One note: if you are very light sleepers, make sure you bring good earplugs as the roosters may crow all night sometimes!!!)
GRATIANE D.
Séjour de 19 nuits en janvier 2022
Avis vérifié
10/10 Excellent
Viviana A.
5 sept. 2021
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Loved it
Great place to stay if you want to explore the island and come back to a restful and peaceful place. Very well equipped. Beautiful sunsets from the deck and ample space to relax. Lucky to be greeted by a few eggs and plenty of fruit that we were allowed to pick.
Viviana A.
Séjour de 7 nuits en août 2021
Avis vérifié
10/10 Excellent
Molly H.
21 févr. 2021
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Beautiful Spacious Property in Peaceful Location
We had a wonderful stay at this spacious B&B. The neighborhood is quiet with great walking streets and easy access to Paia and upcountry. Owner Kanza was onsite and extremely helpful. What sets this place apart for me was the square footage of specious home, bedroom placement and large living room with glass sliders out to acreage with fruit trees. What a peaceful setting.
Molly H.
Séjour de 7 nuits en février 2021
Avis vérifié
10/10 Excellent
Jeffrey M.
22 janv. 2020
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Maui Adventure
We loved our stay and appreciate how accommodating our hosts were. The house is beautiful and spacious and the farm vibe was charming. The area near Paia/Haigu is great; good surf, good food and generally low key. The restaurant recommendations in the house book were great. I highly recommend this property for any family or group of couples.
Jeffrey M.
Séjour de 15 nuits en décembre 2019
Avis vérifié
10/10 Excellent
Michelle S.
28 déc. 2019
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Private, peaceful, cool decor
I will miss it! Hi
Michelle S.
Avis vérifié
10/10 Excellent
Deborah E.
17 déc. 2019
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Nine days of Hookipa splendor
Thank you Kanza for opening up your lovely home to us.
We all had a wonderful time staying at your amazing house. The layout of the house with the master bedroom on one side of the house and the other two bedrooms on the other side gave plenty of privacy for six adults.
We always enjoy North Maui away from the highrise hotels/condos and especially the little unique town of Paia with all the great eateries.
The chickens kept us entertained and it was nice to have fresh eggs and also fresh squeezed orange juice from your many citrus trees.
We had a quiet deserving resite at Hookipa Farm and we hope to return next year.
Mahalo Deb E.
Deborah E.
Séjour de 9 nuits en décembre 2019
Avis vérifié
10/10 Excellent
Gale G.
1 déc. 2019
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Home was beautiful enjoyed the cool breezes at night. Fresh fruit wonderful
We made mistake of leaving fruit out, attracts bugs. Beach towels and chairs great for beach time.
Gale G.
Avis vérifié
10/10 Excellent
Lauri K.
11 août 2019
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Impeccably clean and well stocked house in a great location
The house is as it looks in the photos. Impeccably clean and well maintained, it has everything you need including beach towels, chairs, spices, books, puzzles, and a well stocked kitchen. Beds are very comfortable and have great linens. So many little touches that made our stay like staying in a five star resort.
We picked fresh mangoes from the trees and had fresh eggs every morning in a basket on our front porch laid by one of the chickens on property.
The house is in a great location if you are looking for more laid back Maui. It is about 45 minutes from the “tourist area” of Lahaina and Kaanapali. It is right near Ho’okipa and the town of Paia, a laid back beach town. It is in a quiet neighborhood, which was great coming home to. No crowds. We travelled to the beaches on the South shore like Kihea and Wailea when the winds were high on the North shore and they were only about 25 minutes. Whole Foods, a brand new huge Safeway and Walmart are about 20 minutes. A great natural foods market, Mana, in Paia, was only ten minutes. We made many trips to Mana!
There is no air conditioning but the breezes through the many windows were enough most nights, but there was a heat spell when we were there.
Kanza, the property owner, lives on property and was available and very responsive (even when i asked for gloves to gut a fresh fish!).
We had an incredibly enjoyable time and hope to return. I highly recommend this house.
Lauri K.
Séjour de 28 nuits en juillet 2019
Avis vérifié
10/10 Excellent
Ryan M.
7 juil. 2019
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
A++++ Rental (Would stay again!)
We enjoyed our stay very much in this charming farm house. You can tell the owner cares very much about the property, and the quality of your stay. The chickens were also a huge hit!
Ryan M.
Séjour de 7 nuits en juin 2019
Avis vérifié
10/10 Excellent
Jim B.
18 juin 2019
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Enjoyed Maui "on the farm"
Everything was great. The property was unique and the chickens provided daily entertainment, including leaving an egg or two each day on the front porch in the basket.
Sunsets were nice and some ocean views out the back.
The location was great...about 5 minutes to Momma's Fish House and 10 minutes to Paia. About 5 miles to the start of the Road to Hana, which was very convenient for us. We had no issues at all and had everything we need. Would stay there again.
Jim B.
Séjour de 7 nuits en juin 2019
Avis vérifié
10/10 Excellent
Charles F.
19 mai 2019
Tolles Haus in traumhafter Umgebung
Wir genossen den Urlaub als Familie in dem großzügigen Haus sehr. Kanza und ihr Freund waren hervorragende und hilfsbereite Gastgeber. Das Haus mitsamt seinem oppulenten Garten lädt dazu ein die Seele baumeln zu lassen. Es machte viel Spaß die Hühner mit "Snacks" zu versorgen und die Ziegen zu besuchen. Das geräumige Haus ist voll ausgestattet, sogar Tabs für Geschirrspüler und Waschmaschine waren vorhanden. Aber auch Medikamente, Pflaster, Insektenschutzmittel und Taschenlampen waren zu finden.
Wir alle waren rundum zufrieden und würden dieses Haus jeder Zeit wieder buchen.
Charles F.
Séjour de 15 nuits en avril 2019
Avis vérifié
10/10 Excellent
Janet B.
23 déc. 2018
Spacious home with full amenities. Great location,quiet neighborhood, easy access to paia
Kanza was very accommodating. Fresh fruit in the yard. Would stay there again in a minute.
Janet B.
Séjour de 10 nuits en décembre 2018
Avis vérifié
8/10 Bien
sandro p.
19 sept. 2018
Bellissima casa nel verde di haiku nella zona più bella di Maui.
Siamo stati quasi un mese in questa casa molto spaziosa e ben arredata.
Ci siamo trovati molto bene.
La casa è confortevole e dotata di tutti ciò che serve.
sandro p.
Séjour de 28 nuits en août 2018
Qui vous reçoit ?
Vous êtes reçu par Kanza Stott
Hey there! My name is Kanza and I am looking forward to meeting you. As a little background on myself, I grew up on Maui and after studying for several years in Australia, I have returned home and started to further establish my family's small scale farm here in Haiku. I love meeting new people, surfing and adventuring.
Pourquoi avoir choisi cet hébergement ?
Haiku is one of the best areas on Maui. The north shore of Maui is renowned for its beautiful beaches and lush surroundings. Our farm is not only spacious but it allow allows you to have a glimpse at what is so special about this island. There is an abundance of fruit to share and lots of places nearby to explore.
Quels sont les atouts de cet hébergement ?
Enjoy fresh fruits right off the trees and freshly laid eggs from our free range chickens! This quiet neighborhood location allows you to escape the tourist traps and immerse yourselves in a lush and tropical location that is still close to everything you need.
Payez en toute sécurité sur Abritel
N’effectuez pas votre paiement en dehors de notre appli ou de notre site Web. Ne donnez pas suite aux demandes de paiement par d’autres moyens.