[Français & English]
Français:
A proximitĂ© de la mer et du massif de lâEsterel, dans une rĂ©sidence paysagĂ©e avec gardien, tennis et belle piscine de 40m en forme de lagon, Ă deux pas du centre historique de FrĂ©jus et de son Théùtre Romain, vous disposez de ce trĂšs bel appartement tout Ă©quipĂ©, idĂ©al pour des vacances en famille ou entre amis.
Emplacement privilĂ©giĂ© pour dĂ©couvrir la nature gĂ©nĂ©reuse des environs de FrĂ©jus-St RaphaĂ«l, les villages provençaux de l'arriĂšre pays et la vie nocturne trĂ©pidante de la cĂŽte d'Azur. Environnement propice pour des activitĂ©s sportives variĂ©es : randonnĂ©e, vĂ©lo, Ă©quitation, escalade, activitĂ©s nautiques en mer et lac, accrobranche, âŠ
Lumineux 3 piÚces, 50m2 avec terrasse privative de 10m2, vue sur piscine ; intérieur cosy, trÚs beau standing, décoration et prestations soignées ; garage couvert.
Grande piÚce à vivre, avec TV, lecteur dvd, mini chaine, et cuisine américaine toute équipée, réfrigérateur, congélateur, four, micro-onde, lave vaisselle.
2 chambres 5 couchages - 1 chambre avec 1 grand-lit accĂšs terrasse ; 1 chambre avec 3 lits 90.
Salle de bain avec douche ; WC séparés ; cellier privé sur palier avec lave linge.
Divers: Location longue durée possible, enfants bienvenus, location non-fumeur, animaux non admis, accÚs handicapé.
English:
Close to the sea and the massif of Esterel, in a private landscaped residence, with 4 tennis courts and a 40 m long lagoon-shaped pool, near the historic center of Fréjus and its Roman Theatre, you will enjoy this very nice apartment, fully equipped and ideal for a holiday with family or friends.
Privileged location to discover the generous nature of the surroundings of Fréjus-St Raphaël, quiet Provence villages of the back country or animated night-life of the cote d'azur. Environment offering a variety of physical activities: hiking, bicycle, riding, climbing, water sports on sea and Lakes, rock climbing,...
Three rooms on top floor, 50 square meters with a terrace of 10 m2, pool; cosy, beautiful interior, with neat services; covered garage. Large living room, with TV, dvd player, mini chain, and fully equipped kitchen, refrigerator, freezer, oven, microwave, dishwasher.
Two bedrooms, 5 beds - 1 large in bedroom with access to the terrasse and 3 small beds.
Bathroom with shower ; private storeroom on landing with washing machine.
Various : long term rental possible ; no smoking inside, children welcome, no pets, disabled access.