Appartement·HÎte particulier

Appartement de vacances avec piscine, sur la plage, prĂšs du port, WiFi

Galerie photos de l’hĂ©bergement Appartement de vacances avec piscine, sur la plage, prĂšs du port, WiFi

Plage
Plage
Plage
Enceinte de l’hĂ©bergement
Extérieur

Avis voyageurs

9,6 sur 10
Exceptionnel
2 chambres0 salle de bain ou plus5 personnes76 mÂČ

Équipements populaires

  • Piscine
  • Parking disponible
  • SĂšche-linge
  • Lave-linge
  • Cuisine
  • Climatisation

Découvrir la zone

Map
FrĂ©jus, Provence-Alpes-CĂŽte-D’Azur
  • Base nature François LĂ©otard
    â€Ș3 min Ă  pied‬
  • Plage de FrĂ©jus
    â€Ș6 min Ă  pied‬
  • Aqualand
    â€Ș3 min en voiture‬
  • Nice (NCE-CĂŽte d'Azur)
    â€Ș49 min en voiture‬

Chambres et lits

2 chambres (5 personnes)

Schlafzimmer 1

1 trĂšs grand lit

Schlafzimmer 2

1 trĂšs grand lit et 1 lit 1 place

1 WC avec lavabo

Badezimmer 1

Douche uniquement

Badezimmer 2

Toilettes

Espaces

Cuisine
Balcon
Salle Ă  manger
Lock

Protégez vos paiements : réservez toujours sur Abritel.

N’acceptez jamais les demandes suspectes et utilisez toujours les moyens de rĂ©servation offerts sur notre site ou notre appli. Si une personne vous demande de rĂ©server ou de payer directement auprĂšs d’elle avant que vous effectuiez votre rĂ©servation sur Abritel, veuillez ne pas lui rĂ©pondre et nous le signaler.

À propos de cet hĂ©bergement

Appartement de vacances avec piscine, sur la plage, prĂšs du port, WiFi

Appartement avec vacances lumineuses et modernes en bord de mer dans un complexe exclusif. L'appartement est au 1er Ă©tage de la maison de 4 Ă©tages, 1 ascenseur et 1 place de parking en sous-sol (garage double avec porte de garage verrouillable, hauteur 1,80 cm) et est disponible. Le complexe comprend 1 piscine. Toutes les piĂšces (chambre et salon) sont climatisĂ©es. La plage est Ă  100 m et est accessible directement depuis le complexe, Ă©galement par un itinĂ©raire qui la traverse. Le port de plaisance de FrĂ©jus-Plage est Ă  seulement une minute. L'appartement de NĂ©anmoin est calme. En quelques minutes vous trouverez 1 piscine et 1 grand espace pour les activitĂ©s sportives. L'appartement de vacances est uniquement situĂ© en mode « auto-restauration ». Vous pouvez utiliser votre propre nourriture, vos serviettes et vos torches de cuisine. Le jour de la livraison, des frais de 100,00 € seront prĂ©levĂ©s de plusieurs maniĂšres sur place pour le mĂ©nage final et le service.

Responsable de l’hĂ©bergement

Frank-Peter Bossert

Langues parlées

Anglais, français et allemand

Ajoutez des dates pour connaĂźtre les prix

Services et équipements

Piscine
Cuisine
Lave-linge
SĂšche-linge
Wi-Fi haut débit gratuit
Vue sur l’ocĂ©an

Hébergements similaires

RÚglement intérieur

Arrivée aprÚs 17 h 00
Âge minimum pour la location : 18 ans
Départ avant 10 h 00
default

Enfants

Enfants autorisés : de 0 à 17 ans
default

ÉvĂ©nements

ÉvĂ©nements non autorisĂ©s
default

Animaux domestiques

Animaux de compagnie non autorisés
default

Fumeurs/non-fumeurs

Hébergement non-fumeurs

Consignes de départ

L'hÎte vous demande d'effectuer les tùches suivantes avant le départ :
Enlever les articles personnels, enlever les restes de nourriture et de boisson et sortir les poubelles
Rendre les clés
À dĂ©faut, vous risquez de recevoir un avis nĂ©gatif de la part de l’hĂŽte.

Informations importantes

À savoir absolument

Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un hĂŽte privĂ© (une partie n’agissant pas dans le cadre de son commerce, son entreprise ou sa profession). La lĂ©gislation europĂ©enne relative aux droits des consommateurs ne s’appliquera pas Ă  votre rĂ©servation, y compris le droit de rĂ©tractation. Toutefois, la politique d’annulation dĂ©finie par l’hĂŽte privĂ© couvrira votre rĂ©servation. Les articles 1100 Ă  1386-1 du Code civil français s’appliqueront. https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000032040794/
Des frais pour toute personne supplĂ©mentaire peuvent ĂȘtre facturĂ©s et dĂ©pendent de la politique de l'hĂ©bergement
Une piĂšce d'identitĂ© officielle avec photo et un dĂ©pĂŽt de garantie en espĂšces, par carte de crĂ©dit ou par carte de dĂ©bit, peuvent ĂȘtre demandĂ©s Ă  l'arrivĂ©e pour couvrir tous frais imprĂ©vus
Les demandes spĂ©ciales, qui ne peuvent pas ĂȘtre garanties, sont soumises Ă  disponibilitĂ© Ă  l'arrivĂ©e et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires
Les fĂȘtes et les Ă©vĂ©nements de groupe sont interdits
L'hÎte n'a pas indiqué si l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone ; pensez à apporter un détecteur portable lors de votre séjour
L'hÎte n'a pas indiqué si l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
NumĂ©ro d’enregistrement de l’hĂ©bergement : 830610640790

Nous devons aussi mentionner


Conformément aux réglementations nationales, les transactions en espÚces effectuées dans cet hébergement ne peuvent pas dépasser 1000 EUR. Pour plus d'informations, veuillez contacter l'hébergement aux coordonnées figurant dans la confirmation de réservation.
Une voiture n'est pas nécessaire pour accéder à l'hébergement et se déplacer pendant le séjour

À propos du quartier

Fréjus

cet appartement vous donne rendez-vous à Fréjus prÚs de la plage, dans le quartier Fréjus Plage. Les célÚbres Port de Saint-Tropez et Port de Saint-Tropez valent le détour si un minimum d'action est à l'ordre du jour. L'aventure, trÚs peu pour vous ? Vous préférez vous poser et apprécier la beauté naturelle des lieux ? Partez à la découverte des non moins emblématiques Plage de Fréjus et Plage de Saint-Raphaël. Les agréables Luna Park de Fréjus et Aqualand méritent aussi une visite. La région fera le bonheur des amoureux de sport nautique, qui pourront s'adonner à différentes activités telles que le jet-ski, la plongée sous-marine et la planche à voile. Les amateurs de sorties en plein air préféreront sans doute les balades en vélo.
Carte
FrĂ©jus, Provence-Alpes-CĂŽte-D’Azur

À proximitĂ©

  • Plage du port de FrĂ©jus - 2 min Ă  pied - 0.2 km
  • Base nature François LĂ©otard - 3 min Ă  pied - 0.3 km
  • Plage de FrĂ©jus - 6 min Ă  pied - 0.6 km
  • Plage de Saint-RaphaĂ«l - 3 min en voiture - 2.5 km
  • Aqualand - 3 min en voiture - 2.5 km

Comment se déplacer

  • Gare de FrĂ©jus - 2 min en voiture
  • AĂ©roport de Nice CĂŽte d'Azur (NCE) - 58 min en voiture

Restaurants

  • â€ȘKokonut Rhumerie - ‬7 min Ă  pied
  • â€ȘL'Alba - ‬1 min Ă  pied
  • â€ȘBrasserie Jacques - ‬6 min Ă  pied
  • â€ȘL'aile Ou la Pizz' - ‬10 min Ă  pied
  • â€ȘLe Cabanon - ‬1 min Ă  pied

Foire aux questions

L'hébergement Appartement de vacances avec piscine, sur la plage, prÚs du port, WiFi dispose-t-il d'une piscine ?

Oui, cet hébergement vous propose une piscine extérieure.

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement Appartement de vacances avec piscine, sur la plage, prÚs du port, WiFi ?

Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Appartement de vacances avec piscine, sur la plage, prÚs du port, WiFi ?

Les arrivées sont prévues à partir de 17 h 00.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Appartement de vacances avec piscine, sur la plage, prÚs du port, WiFi ?

Le départ a lieu à 10 h 00.

OĂč se situe l'hĂ©bergement Appartement de vacances avec piscine, sur la plage, prĂšs du port, WiFi ?

Dans le quartier de Fréjus Plage, cet immeuble se trouve à moins de 15 minutes de marche de Plage du port de Fréjus et Plage de Fréjus.Base nature François Léotard et Base Nature de la Plage de Fréjus se trouvent également à moins de 5 minutes. Gare de Fréjus - Saint-Raphaël est à 23 minutes à pied et Gare de Fréjus est à 24 minutes.

Avis

9,6

Exceptionnel

Les avis sont présentés par ordre chronologique, ils sont également soumis à une procédure de contrÎle et vérifiés sauf indication contraire.
En savoir plusS’ouvre dans une nouvelle fenĂȘtre
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’aprùs 41 avis sur 50.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’aprùs 7 avis sur 50.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’aprùs 1 avis sur 50.
Note des voyageurs de 4 (MĂ©diocre), d’aprĂšs 1 avis sur 50.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’aprùs 0 avis sur 50.

9,4/10

Propreté

9,4/10

Arrivée

9,6/10

Communication

10/10

Emplacement

9,6/10

Exactitude de l’annonce

Avis

4/10 Médiocre

Andrei S.

Les points forts : Arrivée et emplacement
Les points faibles : Propreté

Below expectations

The place is basic, covers your needs, but it's not in any way welcoming or enjoyable. Not happy with the cleanliness. Dirty feet after 1 hour barefoot. There is a lot of dust. We cleaned a lot ourselves (still had to pay 100€ extra for the "cleaning"). Very hard mattresses, pillow covers need to be washed more often or replaced. Not specified in the listing: neither bed linen nor towels provided. You only learn about it 1 month before the rental, at which point plane and rental car are booked and it's too late to change your mind. You can rent 1 pillow cover, 1 bed sheet, 1 sheet and 1 towel for 20€ (was communicated as 17€). The rented sheets are old and worn. Were freshly washed, but still had various stains and looked unappetizing. Didn't bother to complain, since our ideas of cleanliness were clearly very different. We bought our own linen at Carrefour. It feels that not much care is put in the apartment, costs are kept to a minimum. Only 1.5 rolls of very thin toilet paper provided, we had to buy our own. Very good location. 10' walk to restaurants and shops. Quiet at night, the beach is very close, clean and not crowded. Swimming pool is a plus. 5 stars for location, 3 for the place (being generous). And minus one star for the rude housekeeper. We agreed with him to leave at 11, he was there at 10:50 and immediately started berating us for not having thrown out 2 pieces of cardboard. Very unprofessional and unpleasant.
Séjour de 7 nuits en août 2023

10/10 Excellent

Julie O.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Emplacement parfait

Un appartement trĂšs agrĂ©able, trĂšs bien Ă©quipĂ©, situĂ© au bord de la plage et Ă  cĂŽtĂ© du port. L’appartement est spacieux. La procĂ©dure d’arrivĂ©e et de dĂ©part trĂšs simple. Petit plus : des jeux, ainsi que des seaux pour les enfants pour aller jouer Ă  la plage. Il ne manquait vraiment rien !
Séjour de 5 nuits en octobre 2024

10/10 Excellent

Sandy B.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Perfect

Het appartement heeft alles wat je nodig hebt, is schoon en verzorgd. De locatie is uitstekend, heel dicht bij het strand, de haven is om de hoek en verder is het een fantastische uitvalsbasis om de prachtige omgeving te verkennen. Wij komen zeker terug!
Séjour de 14 nuits en août 2024

10/10 Excellent

Stéphane H.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Séjour parfait

SĂ©jour parfait tout comme les annĂ©es prĂ©cĂ©dentes 
 À l’annĂ©e prochaine 😉
Séjour de 7 nuits en juillet 2024

10/10 Excellent

Teddy B.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Vacances entre amis

Nous avons passé un agréable moment à port frÚjus. Bien desservi, vue sur mer.
Séjour de 5 nuits en octobre 2023

10/10 Excellent

Jacques R., Canada

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Excellent séjour

Bel endroit calme prÚs de la plage. Belle piscine accueillante. Paravent pour profiter d'une vue sur le jardin et la mer à proximité. Vie active de Fréjus avec sa multitude de restaurants.
Séjour de 7 nuits en septembre 2023

10/10 Excellent

Daniel W., Luxembourg

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Schöne ruhige Ferienwohnung mit Pool und guter Lage

Schöne ruhige Ferienwohnung mit Pool und guter Lage Als jĂ€hrlich wiederkehrende GĂ€ste genießen wir die Annehmlichkeiten dieser Ferienwohnung. In der Ferienwohnung ist alles vorhanden, was man fĂŒr einen 2-wöchigen Urlaub braucht, Besonders gefĂ€llt uns der kurze Weg zum Strand und Jachthafen. BĂ€cker und andere Einkaufsmöglichkeiten sind auch zu Fuß gut erreichbar.
Séjour de 14 nuits en août 2023

10/10 Excellent

Stéphane H.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Appréciation parfaite dans son ensemble

Séjour parfait
Séjour de 7 nuits en juillet 2023

10/10 Excellent

Sepehr S.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Super

Appartement trÚs agréable, bien équipé et trÚs propre. Emplacement idéal
Séjour de 7 nuits en juin 2023

10/10 Excellent

Michael T.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Tolles Apartment mit Pool direkt an dem schönsten Strand.

Der Tag begann um 8 Uhr mit einigen Schwimmrunden in dem schon gut erwĂ€rmten sehr großen Pool. Anschließend FrĂŒhstĂŒck auf dem Balkon mit Blick in ein BlĂŒtenmeer. Im Hafen gibt es viele gute und auch preiswerte Restaurant. Von der Unterkunft aus kann man schöne SpaziergĂ€nge nach St Raphael und nach Frejus unternehmen. Zur Wohnung zurĂŒck: tolles Bad mit großer Dusche, kĂŒche praktisch mit allem notwendigen ausgerĂŒstet. Großer Wohnraum mit großem Tv. Das Auto steht sicher in der Garage. Alles Top, aber bitte das Inserat gut duchlesen - 100 € ReinigungsgebĂŒhren sind zusĂ€tzlich fĂ€llig und BettwĂ€sche sowie HandtĂŒcher sind mitzubringen.
Séjour de 7 nuits en juin 2023

10/10 Excellent

Erika R.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Super schön

Toll gelegen und perfekt fĂŒr einen wirklich erholsamen Urlaub
Séjour de 11 nuits en mai 2023

8/10 Bien

Teddy B.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Satisfait

Location agréable lumineuse et bien équipée.
Séjour de 7 nuits en octobre 2022

8/10 Bien

Hildegarde P., Putte, Belgique

Les points forts : ArrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Goede keuze!

Goede vriendelijke ontvangst, gerieflijk uitgerust appartement, ideale ligging. Nette tuin en zwembad.
Séjour de 7 nuits en septembre 2022

10/10 Excellent

jimmy v.

Les points forts : PropretĂ©, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

excellent location for beach restaurants and harbour

very lovely clean appartment everything you need is available and the pool is great on hot days
Séjour de 11 nuits en septembre 2022

10/10 Excellent

M.R. P.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Uitstekend appartement

Mooi en zeer goed uitgerust appartement met airco. Prima sanitair. Fantastische locatie met parkeergarage, zwembad en directe toegang naar strand en zee.
Séjour de 14 nuits en août 2022

10/10 Excellent

Susanne S.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

2 Wochen Frejus

Wir haben unseren Urlaub in dieser Ferienwohnung sehr genossen.Die Wohnung war sehr sauber.Es war ausreichend Platz vorhanden fĂŒr 4 Personen. Die KĂŒche war mit allem ausgestattet, was man braucht .Die Klimaanlage funktionierte einwandfrei sowie auch alles andere .Die Lage könnte besser nicht sein.Direkt am familienfreundlichen Strand, das Meer war wunderbar.Der Pool war auch schön.Wir haben zu jeder Zeit eine freie Liege bekommen.Schirme gab es nicht, aber SchirmstĂ€nder.Der Parkplatz in der Tiefgarage war fĂŒr unseren Passat gerade gross genug .Wir haben diagonal geparkt.
Séjour de 14 nuits en juillet 2022

10/10 Excellent

Christopher S.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Großartige Wohnung!

Wir sind eine fĂŒnfköpfige Familie, mit 3 Kindern (5J, 12J, 14J) Wir hatten einen unvergesslich schönen Urlaub. Die Buchung der Wohnung verlief absolut reibungslos. Die Lage könnte nicht besser sein. Der Weg von der Wohnung zum Strand und Pool betrĂ€gt nur wenige Meter. Viele bekannte Ausflugsziele sind mit dem Auto einfach zu erreichen. In der direkten Umgebung gibt es viele Sportmöglichkeiten (z.B. Schwimmen, Volleyball, Laufen...) In jedem Zimmer befindet sich eine per Fernsteuerung bedienbare Klimaanlage. Die Wohnung ist sowohl einwandfrei sauber als auch optimal ausgestattet. Es bleiben keine WĂŒnsche offen. Herzlichen Dank!
Séjour de 14 nuits en juin 2022

10/10 Excellent

Markus D.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Schöne Wohnung an sehr guter Lage.

Schöne Wohnung an sehr guter Lage. Sehr freundlicher und korrekter Vermieter. Wir kommen schon seit Jahren immer wieder. Spazierwege auch fĂŒr Ă€ltere Leute ideal.
Séjour de 21 nuits en septembre 2021

10/10 Excellent

Mart v.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Een fantastische vakantiewoning.

Het appartement is heel compleet, ruim, modern ingericht en met een groot balkon. De locatie is perfect: vlak bij het strand, de gezellige jachthaven met zijn horecagelegenheden en de boulevard van Frejus en Saint Raphaël.
Séjour de 14 nuits en septembre 2021

10/10 Excellent

Daniel W., Luxembourg

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Ideale Ferienwohnung

GerÀumige,schöne und saubere Wohnung mit guter Ausstattung und NÀhe zum Strand.
Séjour de 14 nuits en août 2021

10/10 Excellent

florence s.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Vacances familiales

TrĂšs bon accueil Appartement trĂšs bien bien Ă©quipĂ© accĂšs mer facile Ă  pied de mĂȘme pour la piscine photos conformes Ă  l'annonce vue mer partielle Garage permettant de garer une voiture et des vĂ©los (2)
Séjour de 21 nuits en juillet 2021

10/10 Excellent

Katharina K., Wiesbaden

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Perfekte Erholung in einer 5 Sterne Wohnung!

Die bezaubernde und gemĂŒtliche Wohnung in Frejus hat unseren Urlaub perfekt gemacht. Klare Empfehlung mit 5 Sternen! Wir (Familie mit zwei Jugendlichen) haben uns dort sehr wohl gefĂŒhlt. Die Wohnung liegt im Hafen direkt am Strand, verfĂŒgt ĂŒber einen wunderschönen großen Balkon mit Gartensicht. Jeden Morgen und jeden Abend haben wir unser FrĂŒhstĂŒck bzw. Abendessen dort genossen. Herrlich! FußlĂ€ufig erreicht man in wenigen Minuten den BĂ€cker, die GeschĂ€fte, Restaurants uvm. Die sehr saubere und ruhige Wohnung ist voll ausgestattet. Es ist alles vorhanden, was man im Urlaub benötigt (Waschmaschine, SpĂŒlmaschine, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Wasserkocher etc.) Die 5 Betten sind sehr gemĂŒtlich, die Klimaanlage funktioniert einwandfrei. Unser Auto (Volvo XC60) hat diagonal problemlos in die Garage gepasst. Herr Bossert war stets sehr freundlich und zuvorkommend. Die Kommunikation mit ihm sowohl vor als auch nach dem Urlaub verlief vorbildlich und sehr zĂŒgig. Jede Anfrage wurde sofort beantwortet. Die Übergabe der SchlĂŒssel vor Ort hat prima funktioniert. Die Unterkunft können wir 100 prozentig weiterempfehlen. Vielen herzlichen Dank an Herrn Bossert fĂŒr den tollen Aufenthalt! Familie K. aus Wiesbaden
Séjour de 7 nuits en juillet 2021

10/10 Excellent

Stéphane H.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Un zwei Worte : Wunderschöne Woche !!

Die Wohnung war wirklich toll Die Situation zwischen die Bereich, den Hafen und den Gesundheitsweg war einfach perfekt Noch vielen Dank fĂŒr alles 😊😊😊 Familie HEIM
Séjour de 7 nuits en juillet 2021

8/10 Bien

Teddy B.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Comme Ă  la maison

Nous sommes venus passer quelques jours de vacances, l'appartement est correcte, nous avons apprécié la qualité de la cuisine, bien équipée. Le garage était un grand plus pour ranger une voiture et nos vélos. Je recommande cette appartement.
Séjour de 7 nuits en octobre 2020

8/10 Bien

Michael P.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

top Strandlage

nette Ferienwohnung mit Klimaanlage u Pool kleiner Tiefgaragenstellplatz dabei aber ok modernes Bad mit Dusche KĂŒche fehlte uns die ein oder andere Utensilie zB. Wasserkocher, Backofen direkt am Strand in den SchlafrĂ€umen ist der Straßenverkehr zu sehr zu hören
Séjour de 12 nuits en août 2020

Qui vous reçoit ?

Vous ĂȘtes reçu par Frank-Peter Bossert

Image de profil de l’hîte

Langues :

Anglais, Français, Allemand
LIGHT__PROTECTION

Payez en toute sécurité sur Abritel

N’effectuez pas votre paiement en dehors de notre appli ou de notre site Web. Ne donnez pas suite aux demandes de paiement par d’autres moyens.