(See English description at the bottom)
Belle villa de 122 m2 au calme à 80 m de la plage par chemin cotier. Située sur une parcelle arborée et ensoleillée. Jardin clos idéal pour des enfants.Internet illimité en wifi.
Entièrement rénovée en 2020 et idéalement placée dans un quartier résidentiel entre le calme de la plage de Kerhostin (80 mètres) du coté baie de Quiberon, et la beauté sauvage (vent, grosses vagues) de la plage de Penthièvre (coté océan). A moins de 15 mn en voiture de Quiberon et son embarcadère pour les iles (Belle-Ile, Houat, Hoedic), Carnac (menhirs et dolmen), école de voile de St Pierre-Quiberon, golf de Quiberon, char à voile de Penthièvre, surf sur de nombreuses plages, équitation à St Pierre-Quiberon, ..etc. le train local (nommé à juste titre 'tire-bouchon') dont la gare est à 5 minutes à pied de la maison, permet en toute tranquilité de rejoindre en 10 minutes Quiberon au sud, ou la magnifique plage des sables blancs au nord. On peut donc aisément se promener (nombreux sentiers balisés) et profiter de la région sans prendre sa voiture. Etant à 80 mètres de la plage, on peut très facilement y aller et venir au gré du moment, ou flaner dans le jardin. Il y a de nombeuses activités sur la presqu'ile pour les sportifs, comme pour ceux qui préfèrent le farniente. On se retrouve très souvent dans une brasserie au port le soir (2 mn en voiture, ou 15 mn à pied par un chemin
cotier) pour déguster une moule-frite devant le coucher de soleil sur la
cote sauvage. Nous ne pouvons pas vous promettre le beau temps, mais nous sommes convaincus que l'endroit vous enchantera !
4 chambres doubles dont deux avec lit simple supplémentaire. Très bonnes literies. Cuisine super-équipée, chaudière, lavabos, douches à l'italienne, carrelage et volets roulants du RDC tous neufs (2020).
Au RDC: Cuisine neuve et toute équipée (cuisson gaz, hotte, frigo, four, micro-onde, grille-pain, bouilloire), placard d'entrée pour vètements, salon-salle à manger-veranda de 32 m2, chambre lit double 160 avec placard/penderie, SDB avec lavabo et douche à l'italienne, WC indépendant. Garage avec lave-linge neuf (2019), sèche-linge neuf (2020), table de ping-pong neuve, tables et sièges de jardin.
A l'étage: Une chambre lit double 140 + lit simple avec penderie, une chambre lit double 160 + lit simple avec commode et bureau, une chambre lit double 160 avec commode, une penderie centrale, une salle de bain avec lavabo, WC et douche à l'italienne.
Excellents couchages: Tous les matelas et tous les lits doubles sont neufs (2020).
Chauffage central, eau chaude en quantité (chaudière à gaz neuve 2020), double vitrage au RDC. Internet illimité en wifi.
ENGLISH:
Beautiful villa of 122 square meters (1300 square feet) in a calm neighborhood. 80 yards from the beach. The garden is enclosed which is ideal for children. It includes a lawn and many trees and bushes.
The house was entirely renovated in 2020, and is ideally located in a residential area, between the peaceful Kerhostin beach (on the Quiberon bay) and the wild beauty (wind, big waves) of the Pentièvre beach on the Ocean side. Less than 15 minutes away by car from Quiberon and its pier for sailing to the islands (Belle-Ile, Houat, Hoedic), Carnac (menhirs and dolmen), St-Pierre Quiberon and its sailing school, Quiberon golf, Penthièvre sand yacht, surf on numerous beaches, horse riding in St Pierre-Quiberon ... etc. The local train (the station is a 5 minutes walk) can take you south to Quiberon in just 10 minutes, or north to the beautiful "white sands" beach. One can thus easily relax, walk (numerous coast and hiking paths) and enjoy the area without the need for a car. The house being so close to the beach, it is easy to go and come back as one wishes, or just stay in the garden. There are multiple activities for those who like sports, as well as for those who enjoy farniente in a peaceful scenery. On evenings, we often gather in a nice restaurant by the harbor (2 mns by car, or a 15 mn walk along the coast) to enjoy a "moule-frite" or a beer while staring at the sunset on the Cote sauvage. We can't commit the weather, but we are pretty confident you will just love the place !
The house was completely renovated in 2020. It combines the charm of typical Brittany mansions with modern comfort. Furniture is of high quality and rooms are nicely decorated.
4 double-bed bedrooms, out of which two with an additional simple bed. Very good bedding. Super-equipped kitchen with table, allowing for meals, 1 large living room with dining table, veranda, 2 bathrooms, 2 toilets, garage. Unlimited Internet and Wifi. Central heating and hot water in quantity (new boiler). Ping-Pong table, garden table and chairs, ..... etc.
