VILLA AVEC PISCINE CHAUFFÉE / HOUSE WITH HEATED POOL

A mi-chemin entre le bassin d’Arcachon et les plages de l’Atlantique (3 km du bassin d’Arcachon côté Arès et à 6 km de la plage du Grand Crohot), villa neuve 160 m2 (achevée été 2015) très lumineuse donnant sur une piscine chauffée (26 degrés) de 10 x 3 sécurisée par un abri bas (chauffage de mai à octobre).
Halfway between the Arcachon bay and the Atlantic beaches (3 km from the Arcachon basin (Ares) and 6 km from the Grand Crohot beach), new house 160 m2 (2015) with a heated and secured swimming pool (26 degrees) 10m x 3m.

Table de ping pong (avec raquettes et balles)
Tennis table (with rackets and balls)

Barbecue Weber à gaz (gaz fourni)
Weber gas barbecue (gas supplied)

Séjour avec cuisine américaine de 56 m2. 5 chambres dont une de 26 m2. 1 salle de bain et 2 salles d’eau. 2 WC séparés. 2 terrasses couvertes
Living room with kitchen 56 m2. 5 bedrooms, 1 bathroom and 2 shower rooms. 2 separate toilets. 2 covered patios

A 300 mètres du centre ville de Lège Cap Ferret (boulangerie, primeur, restaurants,marché, ...)
At 300 meters from the town center of Lège Cap Ferret (bakery, restaurants, market, ...)

TV écran plat, WI FI, Livres, jeux de société
TV, WI FI, Books, games

Nombreuses pistes cyclables pour se rendre sur les plages du bassin et celles de l’océan.
Many cycle paths to reach the beaches of the bay and of the ocean.

Location à la semaine uniquement l'été et les vacances scolaires
Weekly only during summer and school holidays

Location du samedi au samedi en haute saison
Weekly rental from saturât to saturday during summer

Paiement :
35% a la réservation / 65% un mois avant la date arrivée.
Caution : chèque de 2000 euros à l’arrivée (chèque non encaissé)
Payment :
35% at booking / 65% one month before arrival date.
Deposit : 2000 euros at arrival (cash or bank transfer)