Longere bleue en bord de mer

Nous avons passé un excellent séjour dans cette maison spacieuse et très bien aménagée : on se sentait vraiment comme chez nous avec tous les équipements que nous pourrions imaginer avoir dans notre propre maison de vacances. Le lieu lui-même est très bien situé pour goûter aux joies du bord de mer breton avec notamment une pratique du surf à 3 km... ou les plaisirs de la table avec les crustacés locaux !

We will definitely be back next year.

Nous avons passé une semaine agréable en famille. La maison est confortable et bien décorée, les pistes cyclables et les plages sont vites accessibles. Les lits sont même faits à l'arrivée, ce qui était une bonne surprise. L'accueil de la propriétaire était chaleureux, nous avions une bouteille de cidre au réfrigérateur et des crêpes sur la table!! Nous reviendrons avec plaisir l'année prochaine déguster les merveilleuses langoustines du Guilvinec!!! Je recommande fortement cette location...

A really delightful gite in the heart of Brittany- clean and well equipped. We were greeted on our arrival by our delightful hosts. Lots of pamphlets and guides to local sites and activities available, but the file (important information re the house) was not terribly informative, and all in French.

Garden was spacious and BBQ was great. A pity that there were only 2 recliners (for a house equipped for 7!). A huge swimming pool took up a large space but was sadly out of order.

Ein großzügiges Ferienhaus erwartete uns. Von der Straße eher unscheinbar, aber im Hof gemütlich mit windgeschützer Gartenlaube, regensicherem Wintergarten und schöner und geschmackvoller Inneneinrichtung. Wir hatten 4 Schlafzimmer, 1 Bad im Schlafzimmer, 1 Dusche mit WC im EG, 1 WC separat im OG, 1 Dusche und Waschbecken im OG. Das Haus war sehr großzügig, der Garten mit den Apfelbäumen ebenfalls. Ein Gartentor sicherte den Hof und Garten, uns Surfequipment konnten wir gut unter dem Gartenhäuschen lagern.

Wir haben uns sehr wohl gefühlt und werden bestimmt wieder kommen.