Maison entière·Hôte professionnel

Une vue incroyable sur la vallée de Shenandoah

Galerie photos de l’hébergement Une vue incroyable sur la vallée de Shenandoah

Extérieur
Extérieur
Restauration extérieure
Enceinte de l’hébergement
Restauration extérieure

Avis voyageurs

8,6 sur 10
Excellent
3 chambres2 salles de bain5 personnes0.1 m²

Équipements populaires

  • Animaux de compagnie acceptés
  • Cheminée
  • Cuisine
  • Barbecue
  • Parking disponible
  • Espace extérieur

Découvrir la zone

Map
Luray, VA
  • Massanutten Storybook Trail
    ‪6 min en voiture‬
  • Luray Caverns (grotte)
    ‪15 min en voiture‬
  • Activité ludique The Garden Maze at Luray Caverns
    ‪15 min en voiture‬
  • Front Royal, Virginie (FRR-Front Royal - Warren County)
    ‪51 min en voiture‬

Chambres et lits

3 chambres (5 personnes)

Chambre 1

1 très grand lit

Chambre 2

1 grand lit

Chambre 3

1 lit 1 place

2 salles de bain

Salle de bain 1

Salle de bain 2

Espaces

Terrasse en bois ou patio
Cuisine
Lock

Protégez vos paiements : réservez toujours sur Abritel.

N’acceptez jamais les demandes suspectes et utilisez toujours les moyens de réservation offerts sur notre site ou notre appli. Si une personne vous demande de réserver ou de payer directement auprès d’elle avant que vous effectuiez votre réservation sur Abritel, veuillez ne pas lui répondre et nous le signaler.

À propos de cet hébergement

Une vue incroyable sur la vallée de Shenandoah

Profitez de cette cabine spacieuse située sur un chemin privé au sommet de la montagne, à la lisière de la forêt nationale de George Washington. Ce chalet dispose de 3 chambres à coucher, à distance de marche du sentier de randonnée Kennedy's Peak. Il a une véranda et une terrasse avec une vue incroyable sur la vallée de Shenandoah et les méandres de la rivière Shenandoah. Cette cabine pour animaux de compagnie a une cour clôturée et "L" en forme de pont fermé.



Massanutten Resort est à environ 50 km, Luray Caverns à 13 km, l’entrée de Thornton Gap au parc national de Shenandoah à 26 km et à 15 km de la piste forestière de George Washington National.

 
*** Le prix est basé sur 2 adultes et 2 enfants; chaque adulte supplémentaire est de 25 $ / nuit par adulte et chaque enfant supplémentaire est de 15 $ / nuit par enfant ***.

2 à 5 personnes

3 chambres

2 salles de bain

2 lits queen

1 lit jumeau

Belle vue sur la vallée et la rivière Shenandoah

Randonnée / Sentiers de la cabane

Plafonds Cathédrale

Sèche-cheveux

Cuisine entièrement équipée

Four micro onde

Machine à café

Grille-pain

Mixeur

Élimination des ordures

Fer / planche à repasser

Linge de maison non fourni

Savons / Shampooings NON fournis

De la triche

Cheminée - à bois - Bois de chauffage NON fourni

Radio AM / FM / lecteur CD

Radio-réveil AM / FM

TV plasma

Pas de réception par satellite ou par câble

Lecteur de DVD

WiFi non disponible

Téléphone non disponible - le service cellulaire est irrégulier

Bibliothèque de films assortie

Sélectionnez jeux de société

Interdiction de fumer à l'intérieur

Porche couvert vitré

Grande terrasse avec table de patio et chaises

Zone de feu de camp - Bois de chauffage NON fourni

Barbecue au charbon de bois - Charbon non fourni

Clôturé dans la cour

Animaux acceptés - 20 $ / nuit par animal


*** Le prix est basé sur 2 adultes et 2 enfants; chaque adulte supplémentaire est de 25 $ / nuit par adulte et chaque enfant supplémentaire est de 15 $ / nuit par enfant ***

Par mauvais temps, comme la neige ou la glace, vous aurez besoin de chaînes à 4 roues motrices ou de pneus. Nous recommandons également une assurance voyage pendant les mois d'hiver. Nous ne remboursons pas les conditions de la route hors de notre contrôle.

Responsable de l’hébergement

Carlos
Hôte Premium

Langues parlées

Anglais et espagnol

Ajoutez des dates pour connaître les prix

Services et équipements

Cuisine
Animaux de compagnie acceptés
Climatisation
Espace extérieur
Parking disponible
Vue sur la montagne

Hébergements similaires

Règlement intérieur

Arrivée après 15 h 00
Âge minimum pour la location : 21 ans
Départ avant 11 h 00
default

Enfants

Enfants autorisés : de 0 à 17 ans
default

Événements

Événements non autorisés
default

Animaux domestiques

Animaux de compagnie autorisés
$30/night per pet
default

Fumeurs/non-fumeurs

Hébergement non-fumeurs

Informations importantes

À savoir absolument

Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale, au sens de l’article 155 du Code général des impôts
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Les fêtes et les événements de groupe sont interdits
L'hôte n'a pas indiqué si l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone ; pensez à apporter un détecteur portable lors de votre séjour
L'hôte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
Cet hébergement comprend le dispositif de sécurité suivant : un extincteur

Nous devons aussi mentionner…

Une voiture est nécessaire pour accéder à l'hébergement et se déplacer pendant le séjour

À propos du quartier

Luray

À Luray, cette maison de vacances vous promet de passer un séjour exceptionnel. Envie de vous poser et d'admirer la beauté naturelle des lieux ? Les incontournables Parc national de Shenandoah et Luray Caverns (grotte) vous attendent ! Les agréables Activité ludique The Garden Maze at Luray Caverns et Parc Yogi Bear's Jellystone méritent aussi une visite. Les points d'eau de la région vous permettront de vous adonner à différentes activités telles que la pêche, tandis que ses écrins de nature offrent le décor idéal à tous ceux qui rêvent de tester la randonnée.
Carte
Luray, VA

À proximité

  • Massanutten Storybook Trail - 6 min en voiture - 4.5 km
  • Luray Caverns (grotte) - 15 min en voiture - 11.3 km
  • Activité ludique The Garden Maze at Luray Caverns - 15 min en voiture - 11.7 km
  • Parc Yogi Bear's Jellystone - 20 min en voiture - 18.7 km
  • Musée du film Shérif, fais-moi peur - 20 min en voiture - 18.3 km

Comment se déplacer

  • Aéroport régional de Shenandoah Valley (SHD) - 65 min en voiture

Restaurants

  • ‪McDonald's - ‬18 min en voiture
  • ‪Hardee's - ‬18 min en voiture
  • ‪Dominico Italian Restaurant and Pizzeria - ‬18 min en voiture
  • ‪Taco Bell - ‬19 min en voiture
  • ‪Flotzies Soft Serve - ‬17 min en voiture

Foire aux questions

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement Une vue incroyable sur la vallée de Shenandoah ?

Oui, les animaux de compagnie sont admis au sein de l'hébergement.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Une vue incroyable sur la vallée de Shenandoah ?

Les arrivées sont prévues à partir de 15 h 00.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Une vue incroyable sur la vallée de Shenandoah ?

Le départ a lieu à 11 h 00.

Où se situe l'hébergement Une vue incroyable sur la vallée de Shenandoah ?

Bienvenue à Luray ! cette maison de vacances est proche de sites d’intérêt, comme George Washington National Forest (forêt nationale) à quelques pas seulement et Massanutten Storybook Trail à 4 km. Luray Caverns (grotte) et Shenandoah River sont également à 15 km de distance.

Avis

8,6

Excellent

Les avis sont présentés par ordre chronologique, ils sont également soumis à une procédure de contrôle et vérifiés sauf indication contraire.
En savoir plusS’ouvre dans une nouvelle fenêtre
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 9 avis sur 23.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 10 avis sur 23.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 4 avis sur 23.
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 0 avis sur 23.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 0 avis sur 23.

7,8/10

Propreté

8,0/10

Services et équipements

4,0/10

Infrastructures et conditions de l’hébergement

9,6/10

Arrivée

9,6/10

Communication

9,6/10

Emplacement

9,4/10

Exactitude de l’annonce

Avis

8/10 Bien

William D.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Fantastic views and fun location

We stayed with two young kids and our two dogs for a few days of hiking in Shenandoah National Park. This location was perfect for us. The views out the back of the house are amazing. Nearby downtown Luray was a short scenic drive and had plenty of dining and shopping options for the few days we were in town. I'd definitely recommend the house to friends looking for a rustic, no frills getaway. The management company is local and made sure to reach out directly ahead of our arrival to make sure we had no questions, and when I contacted them at the end of the trip they were very responsive.
Séjour de 4 nuits en avril 2025

8/10 Bien

Rachel M.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Paying for the view

Overall the cabin was decent and it was convenient to have a fenced in yard. Things of concern with a one year old: there are stairs down to a basement (not in the listing) that had a loose makeshift gate and the railing of the deck was loose. Really couldn't beat the view.
Séjour de 2 nuits en octobre 2024

10/10 Excellent

Sarah M.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Amazing view

Great access to trails, sunrise was beautiful over Shenandoah. Comfortable beds, well equipped kitchen, nice fenced yard--will have to bring the pup next time!
Séjour de 3 nuits en décembre 2023

10/10 Excellent

Jessica V.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Peaceful views

The house was well maintained, a few bugs but what else do you expect in the wood so we were not turned off by it! The views were AMAZING! We went out there with our pup to escape the firework noise and we did just that yet could still see the several shows down below! Close enough to several hikes. The master bed does have some broken springs so a little uncomfortable on one side. The house stayed cool enough during the heat! The yard was amazing and our dog loved it. Would stay here again in a heartbeat!
Séjour de 3 nuits en juillet 2024

8/10 Bien

Jasmeng

Les points forts : Services et équipements et communication
Les points faibles : Infrastructures et conditions de l’hébergement
The background view of the property was gorgeous. Overall, the interior cleanliness was good, except for the corner bedroom. The corner bedroom had bugs on the blanket and bugs on the bed itself. We weren’t able to use that bedroom due to the bugs. Some of the window blinds could’ve been replaced, the blinds in the master bedroom were broken and I had to find sheets to cover up the door to prevent exposure from the inside out. The grass wasn’t cut either, the property didn’t look it’s best. But overall, it was a good place to get away for a quick weekend.
Séjour de 3 nuits en juillet 2022

10/10 Excellent

katharine B., Pittsburgh

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

What a beautiful location

So the other reviews are offputting. Based on those, I brought cleaning supplies and utensils and lightbulbs, lol. Obviously, that is not a bad choice anyway, but the house had everything we needed. I don't dig plug-in air fresheners, so we put all of those under the sink. It is a cabin in the woods with a spectacular view. We watched a lightning storm one night, the man on the moon emerge another, and then, we awoke in the clouds. The community is gated (chain-link gate?) so it is private and the neighbors keep it that way. That is great for social distancing! Walking two little dogs up and down the private road was a 1.5-mile walk where we saw no one (but we did see bear scat!). The yard is completely and thoughtfully fenced in. There was even a log that fits under a gap where the fence opens (a gate). I dragged it over and even a crafty 11-pound guy couldn't get out! I am so grateful for this. The pups had as much fun playing in the yard as my daughter! The wildlife was lovely: hummingbirds and predatory flying things that caused us to hide the shi tsus. Then, thank goodness for barking, as I loaded the car, I finally saw the scat owner. We kept our distance. I know you want the dirt on the inside: the beds are not top of the line. But it is a cabin in the woods. If you have to bring sheets, bring a mattress topper too. The air conditioners are fine. It was 85 plus awful humidity and I never felt overheated. There was a dishwasher, microwave, and coffee pot. (and oven!) so what else do you need in the woods? That seems good to me. We brought dvds and a book on tape and enjoyed the view when weren't hiking. The grocery store was nice and included local and organic. The caverns and maze were fun for my kid- she double masked as only some of the visitors masked at all. We hiked at the trailhead near our private street entrance and saw only two others groups in three hours. (on the weekend the overlook was jammed with non-hiking view seekers and parasailers)(22 cars). It was a great trip. And the management company, who seems to be new, answered questions before I arrived (we were driving a tropical storm with expected tornados and I was afraid. HE pointed out that it can't flood at the top of the mountain, lol. He was right). Then, I had troubles with the lock- (the numbers align at the top not in the middle) and he was willing to drive up and help me at 9 at night I figured it out. But he was a help! Enjoy!
Séjour de 5 nuits en août 2021

8/10 Bien

Katherine W.

Les points forts : Arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Amazing stay, could use a deep clean

My husband & I rented this property for his birthday weekend in late November 2022. We picked this cabin over others in the area because of the fenced in yard (for our dog) & the advertised view from the deck. This cabin was very cozy, the view AMAZING, but the cleanliness of the cabin could have been better. I spent 1.5 hours on our first night attempting to scrub clean the shower floor in the master bedroom which was a grey/black color. (I didn’t have appropriate cleaning supplies to give it the true cleaning it needed) It looked like it hadn’t been cleaned in months. We also brought a portable vacuum in which I used to vacuum up dead bugs throughout the cabin. Based off previous reviews I was expecting to walk into an extremely dated & VERY unclean cabin. It wasn’t as bad as I thought. The cabin could use some upgrades, additional cleaning, but overall very cozy & comfortable. The fenced in yard was HUGE for us as we like being able to bring our dog with us. Our dog loved the yard and enjoyed running around in it at all hours of the day/night. I contacted management in regards to the cleanliness & they were responsive & offered a small refund for this issue. Overall, I would recommend this cabin as the view, closeness to trails & overall secluded feel of the cabin was worth it. They also warn of losing cell service, but at the cabin itself I had service without issue. (I have Verizon). It is also requested you clean up after leaving so a vacuum & additional cleaning supplies would have been nice. (I had brought my own based off reviews). The kitchen was sufficiently stocked for the cooking needs of my husband & I, but if you’re preparing larger meals you may want to consider bringing additional baking trays/pans, etc. Overall, we enjoyed our stay & loved the view/property. This property is one of the few with a full fenced in yard so if you’re a pet owner this is a MAJOR bonus.
Séjour de 2 nuits en novembre 2022

8/10 Bien

Ayme Z.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great views, tricky to get to.

If you want to hole up in a cabin and cook your own meals, this is the place for you! Great view! Quiet and peaceful. If you want to go see the sights and sounds around the valley below, drink and dine out, and stay out late, this is not the place for you. Really narrow rocky road that winds up the mountain. Not sure what we would have done if another vehicle was coming up when we were coming down or vice versa.
Séjour de 2 nuits en novembre 2022

8/10 Bien

Abigail W.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Amazing views

We stayed for a quick weekend getaway, the view on the deck was worth every penny. We appreciated the gated road, felt much safer that way. The bolt on the front door does not lock and the porch wood is getting a little dated as creaky. But besides that we had a wonderful time! The house was clean and exactly what we expected. We will definitely be visiting again.
Séjour de 2 nuits en septembre 2022

8/10 Bien

Elizabeth F.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Super view and lots of room!

All in all, this was a great place for us (one couple and a guest from DC) to hang out and to use as a base camp to hike and to visit Luray, the National Park and the State Park/Shenandoah River. The ample view from the deck and the options for indoor and outdoor spaces to relax in were wonderful! One bonus for hikers is the location about 1/4 mile (walking distance) from the Kennedy Peak trail head. The property and house were comfortable, relatively secluded, and roomy. The main bedroom is spacious and has a convenient door to the side deck as well as a nice sky-light in its bathroom. That said, a bit more attention to property maintenance, i.e. to sliding screens, weeding/lawn care, repair of some electrical outlets would have been welcome. (Provision of a cutting board and/or cushions for the outdoor chairs were little things that would have made our stay even more comfortable.) Based on the Host's description we brought our own towels and linens. Turned out there were 3 bath towels and 1 dish towel there, but it's not clear if guests can count on those. We were already packed heavy with coolers, a dog and lots of food and supplies; had we been passing through the area (vs. coming from home) or staying only a night or two, supplying the linens/towels might have been a dealbreaker. The smaller bedroom did not have an A/C unit; but we weren't using that room, so it was not an issue for our late summer stay. We were unable to get the D/W to operate, but maybe we were missing something. The main view is directly east, so there is heat gain through mid-day on the deck and screened porch. We were able to find one portable fan that worked; we brought an extension cord so we could use the fan to cool the screened porch. The house has a basement with a constantly running device which we presumed to be a dehumidifier; this was not a negative issue for us, but if you have children they may be tempted to get past the baby/pet gate and go down to investigate.
Séjour de 5 nuits en août 2022

10/10 Excellent

Nancy A.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Summer stay

Property has a great view across the mountains and well kept. Outlets in living area did not work. Could have been a blown fuse or something, but that did not hinder us from fun. Missed reading there were no linens so had to go buy sheets. Only 15 min into town so it was convenient to surrounding activities.
Séjour de 2 nuits en août 2022

8/10 Bien

Katelyn W.

Les points forts : Arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Beds

Not clean and beds were terrible
Séjour de 3 nuits en décembre 2021

10/10 Excellent

Scott G.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Remote and quiet

This place is perfect for a quiet retreat. I'll be back! Facts to know: - House faces east; sunrise is amazing - Solid voice and data connection with t-mobile - Super quiet with very little light pollution - Closest house is just beyond yard, but hidden by trees - Furniture is comfy and modern - Kitchen well-equipped
Séjour de 2 nuits en novembre 2021

6/10 Satisfaisant

Tammi S.

Les points forts : Arrivée, communication, emplacement
Les points faibles : Propreté

Beautiful view but room for improvement

Nice property with a beautiful view. The deck and sunroom were great features to view the sunset and sunrise. Kitchen needs updated utensils, many were falling apart. Beds lacked comfort and were creeky. Many electric outlets did not work. Lights were not labelled and it was difficult to find how to turnoff the lights. When we arrived we had to do some cleaning. If it was cleaned, it had been awhile. We were asked to sweep the floor before we left but the broom, dust pan and vacuum that was provided was inadequate for the job. We did the best we could with what we were given. Great get away for a weekend, but it was too cold for this time of year to spend time outside.
Séjour de 2 nuits en mars 2021

10/10 Excellent

DEBBIE H., Media PA (US)

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Get away from it all...with a view!

Loved the location! Perfect for our Skyline Drive excursion. Very private, quiet, and "unconnected". We did have cell service (Verizon), so we weren't completely off the grid. The house is showing its age, but very comfortable overall. If you can get the neighbor to lose the motion sensor lights, your future guests will appreciate not having them blinking all night through the MBR windows! We had a lovely visit on the deck by a pair of vultures, but no other visible critters. Helpful hints - when entering the parking area at the bottom of the hill, stay to the southern corner to avoid the deepest gullies. In the master bath, turn the shower head to the lowest setting before turning the water on (no puddles that way). And the key box is on the fence post to the right of the gate.
Séjour de 5 nuits en septembre 2020

6/10 Satisfaisant

DENNIS C., Williamsburg, Virginia 23185

Les points forts : Propreté
Les points faibles : Emplacement

Great view but

The view is what brought us there but the house needs a big updating. Many lamps are without bulbs or working bulbs; there is ok living room furniture but no furniture in main bedroom. Lots of cloths etc but inadequate kitchen utensils. Deck and screened in porch are pluses! No printed instructions on use of tv and dvds It is unclear what is front door and where locked box is. Unclear about water; what does coming from "cistern" mean? There was ample water and hot water. Still, we brought own water. Good instructions on road chain and door lock. We have been to so many other places nicer and that influenced our opinion. We left a day early.
Séjour de 3 nuits en août 2020

6/10 Satisfaisant

Melissa L.

Les points forts : Arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Good location

House was in a great location. Need more of a description for when you get close to the house. We got in late and everything was pitch black. To get onto the gravel road was a ditch and our car was damaged in the process because of the limited visibility. The gravel road has many forks which made it hard to tell if we should continue driving or not and tons of pot holes. The porch lights did not work. The view was beautiful when we woke up. Although the house could use a deep cleaning the views made it worth it.
Séjour de 2 nuits en février 2020

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

beautiful

the property is amazing. what a great view morning, day and night. would love to come back.
Séjour de 2 nuits en novembre 2019

10/10 Excellent

Patricia R.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Mountain top vacation

The view is fantastic. The property is so elevated that one morning we were looking down at the clouds. I would just make sure to arrive in the daylight the first time you go so that you are familiar with the road.
Séjour de 2 nuits en octobre 2019

10/10 Excellent

Lisa G., Wahiawa Hawaii

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Amazing view

Awesome stay and amazing location. The view was so beautiful and our dogs loved the yard. The interior is a bit dated, but well kept. The yard and deck need some work/cleaning including needing the grass cut, but overall it was an awesome stay! Be aware - the last bit of the drive is on a private road with a couple rough stops. Didn’t need a 4wheel drive but it would be tricky in bad weather. The road made it very private as it is gated and adjacent to the national forest.
Séjour de 3 nuits en août 2019

8/10 Bien

Wayne B.

Les points forts : Arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Mountain Getaway

Beautiful views...house was as we expected and our stay was wonderful...

6/10 Satisfaisant

Chris I., MOUNT WOLF

Les points forts : Arrivée, communication, emplacement
Les points faibles : Propreté

Get Away Weekend.

The location was great. The property could use some TLC and updates. The made it worth it.
Séjour de 3 nuits en juillet 2019

8/10 Bien

Allen S., Newark

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Amazing view with privacy

Amazing deck and view. Private is an understatement. There is a neighboring house but hidden by foliage. You feel very secure. It is located on the tip of a mountain ridge, on a private drive secured by gate, the house is completely fenced, and you have a sense of being in a tree house fortress. The view is not done justice by the pictures. The hike to Kennedy peak is very easy and the observation deck is extremely rewarding. The house itself isn't the Taj Mahal, but we spent 95% of our time on the glass porch and deck. Definitely need a truck or Subaru type vehicle to access.
Séjour de 3 nuits en juillet 2019

Qui vous reçoit ?

Vous êtes reçu par Carlos

Image de profil de l’hôte

Langues :

Anglais, Espagnol

Hôte Premium

Ces hôtes proposent une excellente expérience à leurs voyageurs.
SHIELD__XSMALL

Payez en toute sécurité sur Abritel

N’effectuez pas votre paiement en dehors de notre appli ou de notre site Web. Ne donnez pas suite aux demandes de paiement par d’autres moyens.