Appartement·HÎte particulier

Centre Chamonix appartement 80m ÂČ 2 chambres,garage, cheminĂ©e, vue Mont-Blanc

Galerie photos de l’hĂ©bergement Centre Chamonix appartement 80m ÂČ 2 chambres,garage, cheminĂ©e, vue Mont-Blanc

salle Ă  manger
 salon et ses balcons
 ouverture sur balcons
salon cheminĂ©e 2 portes fenĂȘtres sur balcon vue Mont-Blanc
salon,vue Mont-Blanc et sa chaine ,grand balcon
vue d'ensemble coin nuit(2 chambres)t,salle de bain ,wc
chambre 4 lits
ouverture balcon

Avis voyageurs

10 sur 10
Exceptionnel
2 chambres1 salle de bain ou plus6 personnes70 mÂČ

Équipements populaires

  • Lave-linge
  • Parking disponible
  • CheminĂ©e
  • Cuisine
  • Wi-Fi gratuit

Découvrir la zone

Map
Chamonix-Mont-Blanc, Auvergne-RhĂŽne-Alpes
  • TĂ©lĂ©phĂ©rique de l'aiguille du Midi
    â€Ș5 min Ă  pied‬
  • Église de Chamonix
    â€Ș6 min Ă  pied‬
  • TĂ©lĂ©cabine de Plan Praz
    â€Ș8 min Ă  pied‬
  • Sion (SIR)
    â€Ș55 min en voiture‬

Chambres et lits

2 chambres (6 personnes)

Chambre 1

4 lits 1 place

Chambre 2

1 grand lit

1 salle de bain, 1 WC avec lavabo

Salle de bain

Savon · Serviettes fournies · Douche uniquement · SÚche-cheveux

WC 1

Toilettes

Espaces

Cuisine
Balcon
Coin salle à manger séparé
Lock

Protégez vos paiements : réservez toujours sur Abritel.

N’acceptez jamais les demandes suspectes et utilisez toujours les moyens de rĂ©servation offerts sur notre site ou notre appli. Si une personne vous demande de rĂ©server ou de payer directement auprĂšs d’elle avant que vous effectuiez votre rĂ©servation sur Abritel, veuillez ne pas lui rĂ©pondre et nous le signaler.

À propos de cet hĂ©bergement

Centre Chamonix appartement 80m ÂČ 2 chambres,garage, cheminĂ©e, vue Mont-Blanc

Appartement 5/6 personnes, 70m2, ENTIEREMENT RENOVE septembre 2016 exposĂ© sud et ouest, fonctionnel, tout confort,2 grandes chambres un salon salle Ă  manger 40mÂČ,tv,wifi, cheminĂ©e, balcon(apĂ©ritif possible )avec vue dĂ©gagĂ©e sur le Mont Blanc,et ses aiguilles
Il possĂšde un garage individuel et un local chauffĂ© privatif au sous sol pour vĂȘtements ski.

Au cƓur de Chamonix,stratĂ©gique, 5 minutes Ă  pied du terminal des bus toutes directions( 5 minutes en navette des remontĂ©es mĂ©caniques du BrĂ©vent), 5 mn Ă  pied de la gare ferroviaire,l’appartement bĂ©nĂ©ficie d’une situation idĂ©ale pour rĂ©ussir son sĂ©jour Ă  la montagne.
L'hiver convient aussi bien aux skieurs qu'aux non skieurs
L'été convient aussi bien pour les randonneurs que pour le 'farnient'

Bref profitez et BONNES VACANCES !!

Responsable de l’hĂ©bergement

CATHERINE CHASSIN

Langues parlées

Anglais et français

Ajoutez des dates pour connaĂźtre les prix

Services et équipements

Cuisine
Lave-linge
Wi-Fi haut débit gratuit
Parking disponible
Cheminée

Hébergements similaires

RÚglement intérieur

Arrivée aprÚs 14 h 00
Âge minimum pour la location : 18 ans
Départ avant 09 h 00
default

Enfants

Enfants autorisés : de 0 à 17 ans
Lit parapluie,chaise haute,jouets,bandes dessinées
default

ÉvĂ©nements

ÉvĂ©nements non autorisĂ©s
default

Animaux domestiques

Animaux de compagnie non autorisés
default

Fumeurs/non-fumeurs

Hébergement non-fumeurs
Possibilité de fumer sur le balcon
pas de chaussures dans l'appartement
respecter les voisins

Informations importantes

À savoir absolument

Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un hĂŽte privĂ© (une partie n’agissant pas dans le cadre de son commerce, son entreprise ou sa profession). La lĂ©gislation europĂ©enne relative aux droits des consommateurs ne s’appliquera pas Ă  votre rĂ©servation, y compris le droit de rĂ©tractation. Toutefois, la politique d’annulation dĂ©finie par l’hĂŽte privĂ© couvrira votre rĂ©servation. Les articles 1100 Ă  1386-1 du Code civil français s’appliqueront. https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000032040794/
Des frais pour toute personne supplĂ©mentaire peuvent ĂȘtre facturĂ©s et dĂ©pendent de la politique de l'hĂ©bergement
Une piĂšce d'identitĂ© officielle avec photo et un dĂ©pĂŽt de garantie en espĂšces, par carte de crĂ©dit ou par carte de dĂ©bit, peuvent ĂȘtre demandĂ©s Ă  l'arrivĂ©e pour couvrir tous frais imprĂ©vus
Les demandes spĂ©ciales, qui ne peuvent pas ĂȘtre garanties, sont soumises Ă  disponibilitĂ© Ă  l'arrivĂ©e et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires
Les fĂȘtes et les Ă©vĂ©nements de groupe sont interdits
L'hÎte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone
L'hÎte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
NumĂ©ro d’enregistrement de l’hĂ©bergement : 740560005707F

Nous devons aussi mentionner


Conformément aux réglementations nationales, les transactions en espÚces effectuées dans cet hébergement ne peuvent pas dépasser 1000 EUR. Pour plus d'informations, veuillez contacter l'hébergement aux coordonnées figurant dans la confirmation de réservation.

À propos du quartier

Chamonix-Mont-Blanc

Dans le quartier Centre-ville de Chamonix à Chamonix-Mont-Blanc, vous trouverez cet appartement prÚs de parcs de loisirs, à la montagne. Les célÚbres Téléphérique de l'aiguille du Midi et Station de ski de Flaine valent le détour si un minimum d'action est à l'ordre du jour. L'aventure, trÚs peu pour vous ? Vous préférez vous poser et apprécier la beauté naturelle des lieux ? Partez à la découverte des non moins emblématiques Aiguille du Midi et Mont Blanc. Vous voyagez avec des enfants ? L'incontournable Musée des cristaux de Chamonix s'impose ! Consultez aussi l'affiche de l'illustre Stade olympique de Chamonix, pour vibrer à l'unisson. Votre séjour au pied des pistes de ski vous réserve une multitude de belles surprises. On vous conseille de découvrir le ski et de profiter de vos moments en plein air pour vous essayer à la luge et au patinage sur glace.
Carte
Chamonix-Mont-Blanc, Auvergne-RhĂŽne-Alpes

À proximitĂ©

  • TĂ©lĂ©phĂ©rique de l'aiguille du Midi - 5 min Ă  pied - 0.4 km
  • Église de Chamonix - 6 min Ă  pied - 0.6 km
  • TĂ©lĂ©cabine de Plan Praz - 8 min Ă  pied - 0.7 km
  • Le Brevent Cable Car - 8 min Ă  pied - 0.7 km
  • TĂ©lĂ©phĂ©rique de la FlĂ©gĂšre - Les Praz - 4 min en voiture - 2.9 km

Comment se déplacer

  • Gare de Chamonix Anguille du Midi - 3 min Ă  pied
  • Station de tram Col de Voza - 29 min en voiture
  • AĂ©roport de Sion (SIR) - 74 min en voiture

Restaurants

  • â€ȘPoco Loco - ‬5 min Ă  pied
  • â€ȘAnnapurna - ‬1 min Ă  pied
  • â€ȘAnnapurna2 Grill N' Curry - ‬1 min Ă  pied
  • â€ȘMoody Coffee Roasters - ‬4 min Ă  pied
  • â€ȘAux Petits Gourmands - ‬3 min Ă  pied

Foire aux questions

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hĂ©bergement Centre Chamonix appartement 80m ÂČ 2 chambres,garage, cheminĂ©e, vue Mont-Blanc ?

Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.

Quelle est l'heure d'arrivĂ©e Ă  l'hĂ©bergement Centre Chamonix appartement 80m ÂČ 2 chambres,garage, cheminĂ©e, vue Mont-Blanc ?

Les arrivées sont prévues à partir de 14 h 00.

Quelle est l'heure de dĂ©part de l'hĂ©bergement Centre Chamonix appartement 80m ÂČ 2 chambres,garage, cheminĂ©e, vue Mont-Blanc ?

Le départ a lieu à 09 h 00.

OĂč se situe l'hĂ©bergement Centre Chamonix appartement 80m ÂČ 2 chambres,garage, cheminĂ©e, vue Mont-Blanc ?

Cet immeuble Ă  l'atmosphĂšre familiale Ă  Chamonix-Mont-Blanc se trouve Ă  la montagne, Ă  10 minutes Ă  pied de sites comme Parc de loisirs Les Planards et TĂ©lĂ©phĂ©rique de l'aiguille du Midi. MusĂ©e des cristaux de Chamonix et Centre commercial de l’Alpina se trouvent Ă©galement Ă  moins de 10 minutes. Gare de Chamonix Anguille du Midi n'est qu'Ă  3 minutes Ă  pied et Gare des Moussoux est Ă  10 minutes.

Avis

10

Exceptionnel

Les avis sont présentés par ordre chronologique, ils sont également soumis à une procédure de contrÎle et vérifiés sauf indication contraire.
En savoir plusS’ouvre dans une nouvelle fenĂȘtre
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’aprùs 66 avis sur 71.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’aprùs 5 avis sur 71.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’aprùs 0 avis sur 71.
Note des voyageurs de 4 (MĂ©diocre), d’aprĂšs 0 avis sur 71.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’aprùs 0 avis sur 71.

10/10

Propreté

10/10

Arrivée

10/10

Communication

10/10

Emplacement

10/10

Exactitude de l’annonce

Avis

10/10 Excellent

Erica D., Minneapolis

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Lovely apartment

Perfect spot for our family! We really enjoyed the location and the space.
Séjour de 3 nuits en juillet 2023

10/10 Excellent

Kara B.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Fantastic Property

I cannot say enough about how wonderful this property is. Perfect in all ways. I highly recommend!
Séjour de 6 nuits en décembre 2022

10/10 Excellent

Paul T.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Paul towens

The location of the apartment was perfect ,access to all the shop’s restaurants & buses was great . The apartment was superb ,it was well equipped , you could easily live there permanently . It also had the benefit of its own garage , I would highly recommend this apartment . the host was lovely and very helpful . Would highly recommend
Séjour de 9 nuits en mars 2024
Cet avis a Ă©tĂ© envoyĂ© avant 2018 et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Kathy B.

Great Appartment, Great Location, Great Hostest

This is a great appartment with everything you need for a Holiday. The appartment itself is very comfortable. The beds were very comfortable and the appartment was a great place to relax after a long day skiing or seeing the town. The appartment had its own single car garage which was very conveinent. The location of the appartment was excellent in our opinion. It is in the restricted car area on the edge of city center which is good because you are less than a 5 minute walk away from some great shops, bakery and resteraunts but far enough away from the main nightclub area that you are not hearing any street noise at night. The hostest was great and everything was extremely simple and straight forward.
Séjour de 7 nuits en décembre 2015

10/10 Excellent

Clay B.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Amazing Apartment! Amazing location!

The owner, Catherine, was very communicative and accommodating from start to finish. The apartment is perfectly located in the Chamonix City Centre with incredible views from multiple points within the apartment. There is easy access to great restaurants, groceries and ski rentals. In addition, access to the slopes is easy and walkable. The apartment was incredibly cozy and comfortable--a great place to come back to after days of skiing, with a well-stocked kitchen and lovely fireplace. Catherine was super helpful with recommendations and transportation suggestions. We would highly recommend the following restaurants: Rose Dupont, Le Serac, and Le Fournil Chamoniard (Boulangerie for delicious and affordable croissant, etc...). As for non-skiing activities, Mer de Glace (Ice caves in a glacier) is not to be missed! Overall, such a great stay with a wonderful host! Highly recommend!
Séjour de 6 nuits en janvier 2023

10/10 Excellent

jean jacques G.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

TrĂšs belle situation

Séjour agréable et trÚs bon confort
Séjour de 7 nuits en août 2023

10/10 Excellent

fabrice t.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

emplacement ideal .logement tres spacieux.

vue sur le mont blanc dans le centre de chamonix.que vouloir de plus..
Séjour de 7 nuits en août 2023

10/10 Excellent

Martine G., France

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

TrÚs bon séjour

Nous avons passĂ© un trĂšs bon sĂ©jour. L’appartement est trĂšs bien situĂ© avec vue sur le Mont Blanc. Il est trĂšs propre et confortable
Séjour de 7 nuits en juillet 2023

10/10 Excellent

NICOLE C.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Awesome stay!

Can’t ask for anything else; place is so cozy and loving~ Two Thumbs Way up~
Séjour de 4 nuits en juin 2023

10/10 Excellent

N.U M.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Excellent host, Good location

Highly recommend. Good location, Catherine is a great host. She will do whatever asked for. Smallish but well kept and a good apt. only thing I have to suggest is to improve the double bed.
Séjour de 4 nuits en janvier 2023

10/10 Excellent

Bruno & Nathalie B., Bruxelles (BE)

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Une trÚs bonne expérience

Un appartement assez spacieux (en regard des cages à poules qu'offrent divers prestataires commerciaux), une excellente localisation, une propriétaire cordiale et disponible ... Tout cela nimbé du charme de Chamonix et des massifs environnants Donc exactement ce que nous souhaitions.
Séjour de 7 nuits en août 2022

10/10 Excellent

Philippe F.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Excellent séjour !

Nous avons apprécié le confort de l'appartement, sa situation privilégiée dans Chamonix, la vue magnifique sur le Mont Blanc et la présence d'un garage. Enfin et surtout la disponibilité de Mme CHASSIN, la clarté de ses instructions, les suggestions proposées pour notre séjour. Elle a contribué, d'une certaine maniÚre, à la réussite de nos vacances. Véronique et Philippe Foucqueteau
Séjour de 13 nuits en juillet 2022

10/10 Excellent

Frédéric R., Vincennes

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Excellent séjour à Chamonix en été

Nous avons passĂ© une semaine de vacances Ă  quatre dans cet appartement avec 2 enfants. L’appartement est dans un excellent Ă©tat et trĂšs bien Ă©quipĂ© en plein centre de Chamonix. Il donne sur la rue piĂ©tonne centrale et est vraiment trĂšs bien insonorisĂ© pour bien dormir. Madame Chassin nous a trĂšs bien accueilli et a su nous donner de trĂšs bon conseils sur les balades accessibles avec les enfants. Nous y retournerons sĂ»rement en Ă©tĂ© ou en hiver.
Séjour de 7 nuits en août 2020

10/10 Excellent

AnneKristine V., Greenwich, Connecticut

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Best spot in Chamonix

We absolutely loved our stay! This apartment is in the perfect location if you like to be in the center of it all. Walk out the door and you are right in the pedestrian zone with all the charm and convenience of restaurants. But it’s also right on the edge slightly away from the bulk of the crowds which is nice and includes a private parking garage. Easy walk to the cable cars. Apartment was clean and cozy with the most incredible view of Mont Blanc from the balcony. You don’t even have to leave the house! We felt so at home including our 4 year old daughter. Catherine was so helpful with local information and ideas. Could not have been a better stay!
Séjour de 7 nuits en août 2019

10/10 Excellent

Didier L.

Top

Super emplacement , confort , possibilité de laisser les enfants se promener dans la rue marchande . Pas besoin de la voiture .
Séjour de 7 nuits en mars 2018

10/10 Excellent

Manfredi G.

Superb location in the city center of Chamonix. All the services are nearby.

The owner is super kind and helps you in all the praticalities. House is beautiful and really well equipped. Thank you
Séjour de 7 nuits en décembre 2017
Cet avis a Ă©tĂ© envoyĂ© avant 2018 et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Sebastien G.

Belle vue et bel appartement bien placé

La vue est top depuis la terrasse ou le salon. L appartement est grand , agréable et calme . Il est en plus placé sur une rue piétonne a 2 pas de la gare aiguille du midi. Seul défaut : pour les enfants, il est un peu loin de la piscine ou du parc de jeux chamonix avec la luge (environ 15 min a pied) Merci d avoir accepté la réservation en last minute (j-2)
Séjour de 7 nuits en août 2017

10/10 Excellent

CLAIRE R.

Logement idéal

Logement trÚs bien situé, trÚs bien équipé, tout confort et d'une propreté irréprochable. On s'y sent comme à la maison. Accueil charmant et chaleureux. Nombreux conseils pratiques pour un séjour trÚs réussi. Nous le conseillons vivement et espérons y revenir.
Séjour de 7 nuits en août 2017

10/10 Excellent

Nigel R.

Super apartment right in Chamonix centre, close to restaurants, bars, shops & Aiguille du Midi lift

The apartment was very clean, had everything you needed and a balcony with fantastic views to Mont Blanc
Séjour de 7 nuits en juillet 2017
Cet avis a Ă©tĂ© envoyĂ© avant 2018 et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

etienne g.

Accueil et appartement au top

Superbe appartement dans le centre de Chamonix. Accueil génial. Je recommande vivement :-).
Séjour de 1 nuit en juin 2017

10/10 Excellent

Vincent C.

Impeccable

Nous avons passé une excellente semaine. L'appartement est conforme aux photos, situation exceptionnelle. La propriétaire nous a trÚs bien accueillis et nous a donné une foule d'informations. Nous espérons y revenir.
Séjour de 7 nuits en avril 2017
Cet avis a Ă©tĂ© envoyĂ© avant 2018 et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Denise D.

Beautiful Apartment with stunning views

Well what can we say about our stay in Catherine's apartment? We have been to Chamonix many times staying in different Chalets and apartments each time. This apartment is by far our favourite and we would definitely return. The location being in the centre of town and with a big, secure garage to park in is just perfect. The apartment has huge windows and is very bright and sunny all round. The views from the whole apartment are just stunning; Mont Blanc, Aiguille du Midi, Brevent from the kitchen window, what more could you ask for? We had some fabulous sunny weather and we made use of the massive terrace that stretches the whole width of the apartment and faces Mont Blanc, we very much enjoyed watching the sunset with a nice glass of wine. We were a family of 5; the kids bedroom accommodates up to 4 people with very comfy beds and plenty of storage. The master bedroom is a good size, again with storage and a comfy bed. There is a large shower cubicle and sink area and a separate toilet. We loved how well equipped and modern the kitchen was, it's better supplied than our own at home. Nice touches like jam and butter supplied with lots of other things to use in the cupboards too, tea, coffee machine.., too much to list. Lovely and very spacious living and dinning area, wifi (which is excellent) and French TV - which actually improved our French, we even watched a few films and managed to understand them 😬👍. There are plenty of good restaurants in the area, we love Le Boccolatte and Le TableĂ© which are both very close to the apartment ( come out of the apartment and take the first right over the railway line, the restaurants are on the left), there is also a tiny (and we mean tiny) wine bar opposite the restaurants which serves very good wine at a reasonable price. Right opposite the apartment is a casino supermarket for daily needs or a Carrefor on the ring road. In summary, we would say this apartment had the perfect location, is clean, well laid out for a family or group of friends, very secure, fabulous views but above all a very lovely, and helpful owner. We loved staying in your apartment Catherine, we loved seeing all your family photos and appreciated all your advice and recommendations. We will definitely visit again sometime and will recommend your apartment to family and friends. Kindest regards, The Mitchell family.
Cet avis a Ă©tĂ© envoyĂ© avant 2018 et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Caralin F.

Wonderful apartment with a wonderful host, in an ideal location.

We loved our stay at this apartment! Catherine, the host, was absolutely lovely - from the very start she was so prompt, helpful and friendly in all of her emails. She was there to meet us when she arrived, and she was just as lovely in person! She took the time to explain everything we needed to know and showed us around (including how and where to store our ski gear), and made sure we were comfortable before she left. The flat itself was perfect. The views out every window were just amazing (and there are a lot of windows, so that's a lot of views)! The sitting area was comfortable and we enjoyed the beautiful fireplace (it is wood-burning, not gas - the glass slides up to access the fire, which was very cool!). Everything was very well equipped, from the kitchen to books and board games. We loved the decor, too, with large prints of ski and mountain-related photos - at least some of which I know Catherine took herself! It felt personal to the level that you were staying at the flat of an old friend, but not so personal that you felt you were invading someone's space (closets were empty for us to hang our things, for example). The location was also perfect; it's just at the south edge of the pedestrian area, so we had easy access to all the stores and restaurants while also having peace and quiet on the balcony. It was also excellent in terms of access to the bus stops. It's mid way between the Chamonix Sud and Chamonix Centre bus stops (closer to Sud) for easy access to all the wonderful skiing areas of the valley. Overall, we loved our stay and I recommend it without hesitation. We hope to return and stay here again! Thanks Catherine!
Séjour de 7 nuits en mars 2017

10/10 Excellent

Jacques T.

Séjour des plus confortables. Appartement situé au centre des commerces. Disposition impécable.

Difficile de trouver à redire tant tout est pratique, meubles de qualité, harmonie des lieux, cuisine et salle de bain ultra fonctionnelles. Vue dégagée sur le Mont-Blanc. Terrasse pour les beaux jours. Cerise sur le gùteau: trÚs grande amabilité de la propriétaire. A recommander, absolument.
Séjour de 9 nuits en mars 2017

10/10 Excellent

Lotta E.

Homely apartment, great location in central Chamonix

This is the best equipped apartment we've ever rented in the Alps. Nice kitchen, lots of space for a family of five. Approximately five minutes walk to the ski bus (either Chamonix Centre or Chamonix Sud), in one end of the Main Street. Lots of shops and restaurants near by. Very friendly and helpful host. We would definitely come back if we go back to Chamonix.
Séjour de 7 nuits en février 2017

Qui vous reçoit ?

Vous ĂȘtes reçu par CATHERINE CHASSIN

Image de profil de l’hîte

Langues :

Anglais, Français
LIGHT__PROTECTION

Payez en toute sécurité sur Abritel

N’effectuez pas votre paiement en dehors de notre appli ou de notre site Web. Ne donnez pas suite aux demandes de paiement par d’autres moyens.