Maison entiÚre·HÎte professionnel

Hale Pohaku Kai: Poipu Seaside Stunner

Galerie photos de l’hĂ©bergement Hale Pohaku Kai: Poipu Seaside Stunner

Extérieur
Plage
Divers
Plage
Divers

Avis voyageurs

10 sur 10
Exceptionnel
3 chambres3 salles de bain6 personnes

Équipements populaires

  • Parking disponible
  • SĂšche-linge
  • Lave-linge
  • Barbecue
  • Espace extĂ©rieur
  • Cuisine

Découvrir la zone

Afficher la carte
Koloa, HI
  • Plage Baby
    â€Ș15 min Ă  pied‬
  • Plage de Poipu
    â€Ș17 min Ă  pied‬
  • Plage Lawai
    â€Ș3 min en voiture‬
  • Lihue, HawaĂŻ (LIH)
    â€Ș30 min en voiture‬

Chambres et lits

3 chambres (6 personnes)

Chambre 1

1 trĂšs grand lit

Chambre 2

1 trĂšs grand lit

Chambre 3

1 grand lit

3 salles de bain

Salle de bain 1

Toilettes · Douche uniquement

Salle de bain 2

Toilettes · Douche uniquement

Salle de bain 3

Baignoire · Toilettes · Douche uniquement

Espaces

Terrasse en bois ou patio
Cuisine
Balcon
Coin salle à manger séparé
Jardin
Salle Ă  manger
Lock

Protégez vos paiements : réservez toujours sur Abritel.

N’acceptez jamais les demandes suspectes et utilisez toujours les moyens de rĂ©servation offerts sur notre site ou notre appli. Si une personne vous demande de rĂ©server ou de payer directement auprĂšs d’elle avant que vous effectuiez votre rĂ©servation sur Abritel, veuillez ne pas lui rĂ©pondre et nous le signaler.

À propos de cet hĂ©bergement

Hale Pohaku Kai: Poipu Seaside Stunner

Hale Pohaku Kai is a paradise of paradoxes: elegantly furnished, yet casually comfortable; spacious & airy yet cozy, too; wonderfully private, but with Poipu’s world-class sandy beaches, parks, restaurants, shopping & lively local events only a few minutes away. The property’s Hawaiian name (“Stonehouse by the Sea,” in English) reflects the dramatic location overlooking the Poipu seawall & the shimmering ocean beyond, with a nod to the stonework accents in lava rock & Pacific Rim limestone.

Inside and out, the open-plan design and tasteful tropical-themed dĂ©cor create the gracious, laid-back ambience of an elevated plantation-style home by the shore—splashed with sunlight but with plenty of quiet, shady corners, and cooled by ceiling fans, trade winds & gentle sea breezes. The large, west-facing wraparound lanai is perfect for entertaining, relaxing, or marveling at the vivid sunsets, while the upstairs verandah (part of a primary suite) offers thrilling seasonal glimpses of whales & dolphins. As if to complement the attractive art that adorns the walls, every single window in the house frames a striking, painterly view of ocean or mountains.

The fully equipped kitchen is an amateur chef’s dream, with gleaming appliances and plentiful counter space for creating delicious locavore meals—or dishing up tasty takeout from one of the many restaurants nearby. Charming details & pleasant surprises abound, from handsome Hawaiian quilts to lustrous hardwood floors to the melodic birdsong that drifts in from the plush, verdant garden. Hanging out at Hale Pohaku Kai is pure delight, but the location is also an ideal base for exploring the rest of this amazingly beautiful, endlessly intriguing island, with highway access just a short jaunt away. South, north, west, east: wherever you roam during the adventure-filled days, you can always look forward to returning to this lovely, restorative house by the sea.

GENERAL FEATURES
‱ 2-story house w/generous-sized rooms, lanais & yard
‱ Sleeps 6
‱ 3 BR, 3 full BA
‱ 2 primary suites w/king beds + 1 BR w/queen
‱ High ceilings throughout
‱ Ceiling fans, room fans, trade winds & sea breezes (NO CENTRAL A/C)
‱ Gracious Indoor-Outdoor Living
‱ Open-plan layout, perfect for relaxing & entertaining
‱ Delightful lanais w/sparkling views
‱ Outdoor gas BBQ
‱ Steps to Poipu seawall
‱ Beach-going gear: beach chairs, umbrellas & cooler
‱ Flatscreen TVs + cable TV + HDMI cables
‱ High-speed internet access (Wi-Fi)
‱ Chef’s kitchen w/first-rate appliances
‱ Stone countertops + expansive island for prep-work
‱ Full-size washer & dryer

PLANTATION-STYLE COMFORT & CHARM
‱ Beautiful hardwood floors
‱ Curated artwork and fine textiles evoke seashore & Hawaiiana
‱ Upstairs master bath w/large soaking tub beneath sea-facing bay window
‱ Private lanais off both primary suites
‱ Luxurious Frette bed linens
‱ Sublime Malie toiletries in every bath
‱ Lushly landscaped yard, bright w/blossoms & alive w/birdsong
‱ Superb views of ocean or mountains from every window
‱ Capacious downstairs lanai showcases glorious sunsets
‱ In season, excellent chance of spotting turtles, whales & dolphins
‱ Brief stroll to white-sand Sheraton Beach (+ hotel restaurants/bars)
‱ Short walk to The Shops at Kukui'ula’s restaurants/shops/lively events

TMK
GE-119-479-3472-01
TA-119-479-3472-01

**For safety and security, this home has surveillance systems on the outside of the home: a Ring doorbell covering front door area, a camera on NW corner of home covering driveway/ramp/front door/vacant lot, a camera on W corner of home covering driveway/parking area, a camera above garage overlooking lawn on W side of the home/stairs to lanai, a garage door Ring camera overlooking access to owners unit, and a camera on E side of home covering walkway behind home and fence line adjacent to Koloa Landing Resort.

Ajoutez des dates pour connaĂźtre les prix

Services et équipements

Cuisine
Lave-linge
SĂšche-linge
Wi-Fi haut débit gratuit
Espace extérieur
Vue sur l’ocĂ©an

Hébergements similaires

RÚglement intérieur

Arrivée aprÚs 16 h 00
Âge minimum pour la location : 18 ans
Départ avant 10 h 00
default

Enfants

Enfants autorisés : de 0 à 17 ans
default

ÉvĂ©nements

ÉvĂ©nements non autorisĂ©s
default

Animaux domestiques

Animaux de compagnie non autorisés
default

Fumeurs/non-fumeurs

Hébergement non-fumeurs

Informations importantes

À savoir absolument

Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un hĂŽte professionnel et fourni dans le cadre d’une activitĂ© commerciale, industrielle ou libĂ©rale, au sens de l’article 155 du Code gĂ©nĂ©ral des impĂŽts
Des frais pour toute personne supplĂ©mentaire peuvent ĂȘtre facturĂ©s et dĂ©pendent de la politique de l'hĂ©bergement
Une piĂšce d'identitĂ© officielle avec photo et un dĂ©pĂŽt de garantie en espĂšces, par carte de crĂ©dit ou par carte de dĂ©bit, peuvent ĂȘtre demandĂ©s Ă  l'arrivĂ©e pour couvrir tous frais imprĂ©vus
Les demandes spĂ©ciales, qui ne peuvent pas ĂȘtre garanties, sont soumises Ă  disponibilitĂ© Ă  l'arrivĂ©e et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires
Les fĂȘtes et les Ă©vĂ©nements de groupe sont interdits
L'hÎte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone
L'hÎte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur, une trousse de secours et un verrou de sûreté
NumĂ©ro d’enregistrement de l’hĂ©bergement : TA-119-479-3472-01, GE-119-479-3472-01, 280150840000

À propos du quartier

Koloa

cette maison de vacances vous donne rendez-vous Ă  Koloa prĂšs de la plage, dans le quartier Poipu. Tombez sous le charme de la beautĂ© naturelle des environs au dĂ©tour des emblĂ©matiques Plage de Poipu et RĂ©serve naturelle de la grotte Makauwahi, ou accordez-vous un aprĂšs-midi de dĂ©tente aux cĂ©lĂšbres Ê»AuliÊ»i LĆ«Ê»au et Allerton Garden. Les agrĂ©ables McBryde Garden et CJM Country Stables (centre Ă©questre) mĂ©ritent aussi une visite. Les points d'eau des environs sont le dĂ©cor idĂ©al pour vous adonner Ă  de nouvelles activitĂ©s telles que la plongĂ©e sous-marine et le snorkeling tandis que les amoureux d'aventures en plein air pourront plutĂŽt opter pour la randonnĂ©e Ă  pied ou Ă  vĂ©lo et les excursions Ă©cologiques.
Carte
Koloa, HI

À proximitĂ©

  • Poipu Shopping Village (boutiques et Ă©vĂ©nements culturels) - 8 min Ă  pied - 0.8 km
  • Plage Baby - 15 min Ă  pied - 1.3 km
  • Plage de Poipu - 17 min Ă  pied - 1.4 km
  • Plage Lawai - 3 min en voiture - 1.5 km
  • Shipwreck Beach - 8 min en voiture - 4.1 km

Comment se déplacer

  • AĂ©roport de Lihue (LIH) - 28 min en voiture

Restaurants

  • â€ȘLiving Foods - ‬13 min Ă  pied
  • â€ȘLappert's Hawaii - ‬11 min Ă  pied
  • â€ȘBubba Burgers - ‬11 min Ă  pied
  • â€ȘStarbucks - ‬13 min Ă  pied
  • â€ȘKeoki's Paradise - ‬12 min Ă  pied

Foire aux questions

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?

Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Hale Pohaku Kai: Poipu Seaside Stunner ?

Les arrivées sont prévues à partir de 16 h 00.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Hale Pohaku Kai: Poipu Seaside Stunner ?

Le départ a lieu à 10 h 00.

OĂč se situe l'hĂ©bergement ?

Dans le quartier de Poipu, cette maison de vacances se trouve Ă  moins de 2 km de Ê»AuliÊ»i LĆ«Ê»au et Plage de Poipu.Kiahuna Beach et Cenetre commercial The Shops at Kukuiula se trouvent Ă©galement Ă  moins de 15 minutes.

Avis

10

Exceptionnel

Les avis sont présentés par ordre chronologique, ils sont également soumis à une procédure de contrÎle et vérifiés sauf indication contraire.
En savoir plusS’ouvre dans une nouvelle fenĂȘtre
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’aprùs 37 avis sur 41.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’aprùs 4 avis sur 41.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’aprùs 0 avis sur 41.
Note des voyageurs de 4 (MĂ©diocre), d’aprĂšs 0 avis sur 41.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’aprùs 0 avis sur 41.

10/10

Propreté

10/10

Arrivée

10/10

Communication

10/10

Emplacement

9,8/10

Exactitude de l’annonce

Avis

10/10 Excellent

Lesley R.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
This was our family’s 3rd year staying in this wonderful house and we absolutely love it! Perfect location, clean, easy, with spectacular views! Mahalo! We’ll be back!
Séjour de 7 nuits en août 2025
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Richard T.

Great property and location

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: This property is ideal for three couples or a large family. The views and location are amazing. Walking distance to restaurants, shopping and beaches. Even though the property does not have AC, the owners provide fans in every bedroom and sleeping is very comfortable.

10/10 Excellent

Jack C.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Unbelievable value

From start to finish, this was the best vacation property I have ever stayed at. In addition to the amazing property, we had access to a concierge which was unexpected, but very much needed. I can’t recommend this property or the management company that took care of us enough.
Séjour de 7 nuits en juin 2025

10/10 Excellent

Tim D.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

First time on Kuai

Super fun location and very much enjoyed the house and local beaches
Séjour de 6 nuits en avril 2025

10/10 Excellent

Lisa S.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

The Big 65th Birthday Celebration!

Amazing views!! Loved seeing turtles every day at the sea wall. We were fortunate to see whales and enjoy walks down to the beach. Beautiful sunsets. Lots of family time enjoying the gorgeous lania. The interior design of the home is spacious and very comfortable. The property management team is exceptional and quickly resolved a minor issue. We definitely recommend this property!
Séjour de 7 nuits en avril 2025

10/10 Excellent

David B.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

We’ll be back.

Wonderful location and house with all the amenities needed. We appreciated how all 3 bedrooms had privacy and nice bathrooms.
Séjour de 8 nuits en avril 2025
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Amy F.

Wonderful House

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: This is a gorgeous house in the most ideal location. Walking distance to shops, restaurants, beaches and pickle ball courts. The house provides great privacy for each of the three bedrooms. Will rent again.
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Franklin S.

Teo week vacation

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: Excellent. Great facilities and service.

10/10 Excellent

Shelly H.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Extraordinary views

Location could not have been better! House was perfect for our group. Views were outstanding! It had everything we needed. Beaches were within walking distance. Excellent restaurants were a short drive away.
Séjour de 11 nuits en janvier 2025
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

James M.

Hidden Gem

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: Great house. Immaculately maintained, Great management hosts. We will definitely return to this property.
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Mary K.

Our Slice of Heaven, here on Earth

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: ALOHA ago Hale Pohaku Kai, This was The most wonderful vacation of my lifetime!!!As a bucket list trip for my retirement, I was searching for a 3 bedroom and 3 bathroom home to vacation with my daughter,her hubby, and my son. This beautiful home,Hale Pohaku Kai, was the PERFECT place for us to be All together under one roof, yet each have their own privacy. We had spectacular views from every window, and the beautiful Pacific was at end of driveway. The overall location of this home allowed for easy day trips exploring the entire island and the luxury of returning to our own quiet and peaceful home base, to plan the next days adventure. All questions I had were answered before our arrival, and every possible amenity was there, as expected. The home was very clean, property well maintained and up to date. Each of us slept comfortably with high quality mattresses and bedding in each bedroom. My most treasured times were sipping morning coffee on the main lanai and watching sunrise, as my adult children joined me to greet the day! I would more than strongly recommend this magnificent home for anyone’s next family vacation. (although I’d love to keep it a secret, to return for extended stays) With Aloha and Mahalo. 🥰Mary K and family.

10/10 Excellent

Katherine R.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Hale Pohaku Kai: seaside paradise

Location is perfect, close to sea wall, beaches, shops, places to eat, and hotels where other family members stayed. House was spectacular with views off the upstairs lanai overlooking sea and another large lanai off the living room. You will not be disappointed, plenty of private places as well as places to be together as a group.
Séjour de 6 nuits en septembre 2024

8/10 Bien

chris c.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Poipu Family Vacation

Property was beautiful and clean. Fully stocked kitchen with all the items needed for cooking with the family. Plenty of space for parking and small water spout to rinse off feet prior to entering the home. Lovely property; but a whole house away from the water. Beautiful ocean views looking over another house or between two other homes. Listing described as entire house; but definitely not the case. Homeowner’s suite (inaccessible to guests) is attached with an adjoining locked door to one of the master suites. Bedrooms had plenty of space with full baths in each which was ideal for privacy. Living and community areas were very limited unless you opened up the sliding doors to the beautiful lanai. No A/C made it tough to sleep during warmer evenings. Condo parking lot located directly behind the home made for some rough nights with car alarms and people coming and going all hours of the night. In hindsight, we could have stayed in a true ocean front property with a larger yard and more community space for a comparable price.
Séjour de 8 nuits en juillet 2024

10/10 Excellent

Peter M.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Koloa Wedding

Stayed at this beautiful, spacious property with 4 adults 2 kids and it was perfect. The spacious front lanai with ocean views and trade wind breezes was the favorite hang out. The home's decor, finishes and condition are first rate. The home is elevated above the property in front of it, back off the ocean front road, makes it very peaceful.
Séjour de 5 nuits en août 2024

8/10 Bien

Robert E.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication et emplacement

Beautiful Location

Overall, we had a very relaxing and adventurous experience. The house was very clean and well supplied with all the essential provisions. The location in Poipu couldn't have be better. The house gets a little hot at times even when leaving all the windows open and good trade winds, but i pretty much think that's how Kauai is, most houses on the island do not have central air. I think it was somewhat disconcerting that the owner kept the ring video active at the front door at all hours, in fact there were cameras covering the entire perimeter of the house. It kinda felt like an invasion of our privacy as our conversations entering the house could also be heard. One of the exterior cameras also seemed to video the outside shower area. I thought that VRBO did not allow security camera footage unless the owner explicitly stated in their contract that they would be doing this which they did not. Nonetheless, our experience focused on island activities and not the house. I just thought i should be honest in writing my review so that future renters could also be aware of this. I agree with the many positives past renters had said in their reviews.
Séjour de 10 nuits en juillet 2024
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Cheri M.

Perfect stay!

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: We've stayed at this property a number of times and cannot wait until our next visit!

10/10 Excellent

Lesley R.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

2nd Time Visitors

My family returned to this gorgeous property for the second year in a row! We love the house, with its easy kitchen and lovely porch. The Poipu area is wonderful with nearby shops, markets, restaurants, and beaches. This won’t be our last time booking this property!
Séjour de 8 nuits en juillet 2024
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Ana M.

Great Family Vacation

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: Our stay at this beautiful beach house was nothing short of spectacular. From the moment we arrived, the breathtaking ocean views set the tone for an unforgettable vacation. The house itself was well decorated, blending modern elegance with island charm. The amenities were top-notch, with a fully equipped kitchen, nice sized bedrooms, and a private porch and balcony for relaxation. Every evening, we enjoyed our stay in the house which offered a serene retreat after a day of exploring the island. This beach house was certainly the ultimate paradise getaway.
Séjour de 7 nuits en juin 2024

10/10 Excellent

Debra M.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

KC Fam

We thoroughly enjoyed our stay at the house. Great location. Great view of the ocean. Lovely house. Our only struggle was that the house doesn’t have AC. There are fans but the house does get pretty warm even if you have fans running and windows open. We ended up buying another fan for the family room to help make it more comfortable. It helped a little but it wasn’t comfortable as hoped. We all agreed the house would be perfect if it had AC. The only other thing to note is the kitchen is well stocked but if you do plan to cook, then plan to buy spices etc as they do not have anything left over from prior stays. We have stayed at a number of vacation rentals and this was the first time we confronted Ted that but otherwise kitchen had great selection for cooking needs. The roosters crowing frequently cracked me up. We enjoyed seeing the turtles and seals while they rested on the nearby beaches.
Séjour de 7 nuits en mai 2024

10/10 Excellent

Leslie P.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Exceptional property

This house was perfect for our family, with 3 bedrooms, 3 bathrooms and a fully equipped kitchen. The home was in great condition, with a beautiful view of the ocean.
Séjour de 7 nuits en mai 2024

10/10 Excellent

Paul C.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great house close to beaches

This was a great house for 6 adults, as each bedroom has an en suite bathroom. Nice places to gather as a family, inside and out. 10/10 would rent again!
Séjour de 7 nuits en avril 2024

10/10 Excellent

Fritz G.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

The Best House in Poipu!

The house was everything and more! Not one negative issue to note, Very comfortable home and well maintained. Would rent again in a Heart Beat! Management Company very responsive (within minutes) of questions we had! Thanks!
Séjour de 8 nuits en avril 2024
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Frank s.

Great choice for a family

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: Excellent

10/10 Excellent

James M.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great Home

Great location. Great floor plan. Great views. Owner clearly cares about this beautiful home which is well maintained. W are frequent visitors and we've found our favorite.
Séjour de 29 nuits en décembre 2023

8/10 Bien

Mauri S.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great Location

Location was great. Close to everything and walking distance to the beach. The only thing is the house was so hot and the fans didn’t really help. Other than that it was a great house for our family. Beautiful property!
Séjour de 7 nuits en octobre 2023

Qui vous reçoit ?

Vous ĂȘtes reçu par Wailani Kauai

Image de profil de l’hîte

HĂŽte Premium

Ces hÎtes proposent une excellente expérience à leurs voyageurs.
LIGHT__PROTECTION

Payez en toute sécurité sur Abritel

N’effectuez pas votre paiement en dehors de notre appli ou de notre site Web. Ne donnez pas suite aux demandes de paiement par d’autres moyens.