Maison entiÚre·HÎte particulier

Bel appartement dans villa avec piscine Ă  Syracuse

Galerie photos de l’hĂ©bergement Bel appartement dans villa avec piscine Ă  Syracuse

Piscine
Piscine
Piscine
Piscine
Piscine

Avis voyageurs

9,8 sur 10
Exceptionnel
2 chambres1 salle de bain4 personnes60 mÂČ

Équipements populaires

  • Piscine
  • Parking disponible
  • Lave-linge
  • Barbecue
  • Cuisine
  • Espace extĂ©rieur

Découvrir la zone

Map
Siracusa, Sicily
  • Théùtre grec de Syracuse
    â€Ș2 min en voiture‬
  • Site archĂ©ologique de NĂ©apolis
    â€Ș3 min en voiture‬
  • Promande d'Ognina
    â€Ș5 min en voiture‬
  • Catane (CTA-Fontanarossa)
    â€Ș50 min en voiture‬

Chambres et lits

2 chambres (4 personnes)

Chambre 1

1 lit double

Chambre 2

2 lits 1 place

1 salle de bain

Salle de bain 1

Savon · Serviettes fournies · Bidet · Toilettes · Douche uniquement · Shampoing · SÚche-cheveux

Espaces

Terrasse en bois ou patio
Cuisine
Coin salle à manger séparé
Jardin
Lock

Protégez vos paiements : réservez toujours sur Abritel.

N’acceptez jamais les demandes suspectes et utilisez toujours les moyens de rĂ©servation offerts sur notre site ou notre appli. Si une personne vous demande de rĂ©server ou de payer directement auprĂšs d’elle avant que vous effectuiez votre rĂ©servation sur Abritel, veuillez ne pas lui rĂ©pondre et nous le signaler.

À propos de cet hĂ©bergement

Bel appartement dans villa avec piscine Ă  Syracuse

La villa est divisée en 2 appartements indépendants. Mon mari et moi vivons dans un seul. L'appartement d'hÎtes se compose de 1 chambre avec lit double et air conditionné, 1 chambre avec 2 lits et air conditionné, une cuisine avec four, réfrigérateur, lave-linge et tous les ustensiles nécessaires et une grande salle de bains avec douche et baignoire. coin, 2 lavabos, bidet et WC.
A l'extérieur, les clients ont une véranda privée avec table et 4 chaises, barbecue et four à bois et un beau jardin.
Il y a aussi un baby-foot.
Wifi gratuit fonctionne!
parking gratuit à l'intérieur de la propriété
il y a aussi une grande piscine Ă  l'usage exclusif des clients;
La maison est principalement entourée de campagne.
Par conséquent, il est recommandé d'avoir une voiture pour voyager.
A 2 minutes Ă  pied il y a un grand supermarchĂ© bien approvisionnĂ© qui vend Ă©galement des plats prĂȘts Ă  emporter.
Ma maison est situĂ©e dans une position stratĂ©gique, en 15 minutes en voiture vous atteignez le centre historique (oĂč se trouve la cĂ©lĂšbre petite plage de Calarossa), en 5 minutes le théùtre grec et en 20 minutes les plages les plus proches. De plus, l'accĂšs Ă  l'autoroute est rapide et facile et donc idĂ©al pour visiter des endroits tels que Noto, Taormina, Ragusa et Modica.

Responsable de l’hĂ©bergement

Charlotte
HĂŽte Premium

Langues parlées

Anglais, français, allemand, italien et espagnol

Ajoutez des dates pour connaĂźtre les prix

Services et équipements

Piscine
Cuisine
Lave-linge
Wi-Fi haut débit gratuit
Climatisation
Espace extérieur

Hébergements similaires

RÚglement intérieur

Arrivée aprÚs 15 h 00
Âge minimum pour la location : 18 ans
Départ avant 10 h 00
default

Enfants

Enfants autorisés : de 0 à 17 ans
default

ÉvĂ©nements

ÉvĂ©nements non autorisĂ©s
default

Animaux domestiques

Animaux de compagnie non autorisés
default

Fumeurs/non-fumeurs

Hébergement non-fumeurs

Informations importantes

À savoir absolument

Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un hĂŽte privĂ© (une partie n’agissant pas dans le cadre de son commerce, son entreprise ou sa profession). La lĂ©gislation europĂ©enne relative aux droits des consommateurs ne s’appliquera pas Ă  votre rĂ©servation, y compris le droit de rĂ©tractation. Toutefois, la politique d’annulation dĂ©finie par l’hĂŽte privĂ© couvrira votre rĂ©servation. Les articles 1100 Ă  1386-1 du Code civil français s’appliqueront. https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000032040794/
Des frais pour toute personne supplĂ©mentaire peuvent ĂȘtre facturĂ©s et dĂ©pendent de la politique de l'hĂ©bergement
Une piĂšce d'identitĂ© officielle avec photo et un dĂ©pĂŽt de garantie en espĂšces, par carte de crĂ©dit ou par carte de dĂ©bit, peuvent ĂȘtre demandĂ©s Ă  l'arrivĂ©e pour couvrir tous frais imprĂ©vus
Les demandes spĂ©ciales, qui ne peuvent pas ĂȘtre garanties, sont soumises Ă  disponibilitĂ© Ă  l'arrivĂ©e et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires
Les fĂȘtes et les Ă©vĂ©nements de groupe sont interdits
L'hÎte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone
L'hÎte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur et une trousse de secours
NumĂ©ro d’enregistrement de l’hĂ©bergement : IT089017C1BG2JAZA9

Nous devons aussi mentionner


Tous les clients, y compris les enfants, doivent ĂȘtre prĂ©sents Ă  l'arrivĂ©e et prĂ©senter une piĂšce d'identitĂ© officielle avec photo ou leur passeport
Conformément aux réglementations nationales, les transactions en espÚces effectuées dans cet hébergement ne peuvent pas dépasser 5000 EUR. Pour plus d'informations, veuillez contacter l'hébergement aux coordonnées figurant dans la confirmation de réservation.
Une voiture est recommandée pour accéder à l'hébergement et se déplacer pendant le séjour

À propos du quartier

Syracuse

C’est dans le quartier Epipoli Ă  Syracuse que vous trouverez cette maison de vacances. Envie de vous poser et d'admirer la beautĂ© naturelle des lieux ? Les incontournables Plage d'Arenella et Plage de Fontane Bianche vous attendent ! En voyage avec toute la tribu ? Envisagez de passer par les fantastiques Technopark Archimedes et Arkimedeion Museum. DĂ©couvrez la plongĂ©e sous-marine et le snorkeling sur les points d'eau des environs ou faites le plein d'aventures en plein air en vous adonnant Ă  diffĂ©rentes activitĂ©s telles que la randonnĂ©e et les balades en vĂ©lo.
Carte
Siracusa, Sicily

À proximitĂ©

  • Théùtre grec de Syracuse - 2 min en voiture - 1.2 km
  • Amphithéùtre romain de Syracuse - 2 min en voiture - 1.9 km
  • Site archĂ©ologique de NĂ©apolis - 3 min en voiture - 1.5 km
  • Porto Piccolo - 5 min en voiture - 3.8 km
  • Promande d'Ognina - 5 min en voiture - 4.1 km

Comment se déplacer

  • Gare de Targia - 6 min en voiture
  • AĂ©roport de Catane Fontanarossa (CTA) - 44 min en voiture

Restaurants

  • â€ȘAstrum Cafe - ‬4 min en voiture
  • â€ȘKoala Pub - ‬14 min Ă  pied
  • â€ȘIl panino di notte - ‬4 min en voiture
  • â€ȘBar Paradiso - ‬3 min en voiture
  • â€ȘRistorante Giada - ‬14 min Ă  pied

Foire aux questions

L'hébergement Bel appartement dans villa avec piscine à Syracuse dispose-t-il d'une piscine ?

Oui, cet hébergement vous propose une piscine extérieure.

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement Bel appartement dans villa avec piscine à Syracuse ?

Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Bel appartement dans villa avec piscine à Syracuse ?

Les arrivées sont prévues à partir de 15 h 00.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Bel appartement dans villa avec piscine à Syracuse ?

Le départ a lieu à 10 h 00.

OĂč se situe l'hĂ©bergement Bel appartement dans villa avec piscine Ă  Syracuse ?

Cette maison de vacances à l'atmosphÚre familiale à Syracuse se situe dans Epipoli, à 3 km de distance de sites comme Parc pour Chiens, Technopark Archimedes et Oreille de Dyonysos. Latomie du paradis et Grotta dei Cordari se trouvent également à moins de 3 km de distance.

Avis

9,8

Exceptionnel

Les avis sont présentés par ordre chronologique, ils sont également soumis à une procédure de contrÎle et vérifiés sauf indication contraire.
En savoir plusS’ouvre dans une nouvelle fenĂȘtre
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’aprùs 40 avis sur 46.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’aprùs 6 avis sur 46.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’aprùs 0 avis sur 46.
Note des voyageurs de 4 (MĂ©diocre), d’aprĂšs 0 avis sur 46.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’aprùs 0 avis sur 46.

10/10

Propreté

10/10

Arrivée

10/10

Communication

9,6/10

Emplacement

10/10

Exactitude de l’annonce

Avis

10/10 Excellent

Lorraine S.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Very Nice VRBO!

We enjoyed our stay. Charlotte was very communicative. The guest house was very clean and up to date. Kitchen was well stocked and the bathroom was very nice. Great privacy, including the pool. Close to the bus stop if you want to bus into Ortigia instead of dealing with parking.
Séjour de 4 nuits en mai 2025

10/10 Excellent

Stephen C.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great location

Great sized property close to the archaelogical park. The kids loved the pool.
Séjour de 3 nuits en mai 2024

10/10 Excellent

Thomas N.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Fantastic property and host

Had a fantastic stay at Charlotte’s property. She was very helpful and recommended good restaurants during our stay. We are a family of four and it was really nice to have the pool for our own afternoon siesta. Good location and easy to get into Siracusa/Ortigia and beyond. Highly recommend.
Séjour de 4 nuits en juin 2023

10/10 Excellent

Liz S.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Lovely Villa with pool

The villa was perfectly located to travel around sites and tourist spots. It was clean & bright & had everything your could possibly need for self catering. We did eat out a lot as well. The pool was a really good size and was very clean. Charlotte was a lovely host. Excellent communication before our stay and had hints and tips while we were there.
Séjour de 7 nuits en juillet 2023

10/10 Excellent

Peter H.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Perfect location, perfect villa!

We had a great stay, it was the relaxing holiday we wanted. Charlotte was a perfect host, not only regarding the villa, which was excellent but with all the useful information for the immediate vicinity and further a field. The villa was in a good location for Syracuse and for hopping on the motorway to explore the region. We would definitely recommend a stay here, if you're looking for a relaxing break, exploring or a mixture of both as we were. Perfect!
Séjour de 13 nuits en avril 2023
Cet avis a Ă©tĂ© envoyĂ© avant 2018 et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

8/10 Bien

Monique L.

Spacious house with swimmingpool

Very friendly owner Charlotte! Nice and spacious house with bbq and swimmingpool. Well situated with a big supermarket very nearby and a short drive to get into Saracusa. You will need a car though to get around.

10/10 Excellent

Stephan v.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Amazing

We are a dutch family of 4 and stayed with Charlotte in august. We had a realy great time. The garden is amasing and the pool is realy nice and very clean. The house is comfortabel and complete. The house is is a good base for day trips, nice towns, nice and beautifull beaches and to visit the Etna. We highly recorment a stay here.
Séjour de 8 nuits en août 2023

10/10 Excellent

Phillip O.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Excellent apartment

Every apartment should come with its own Charlotte, very welcoming even on our late arrival and very knowledgeable with nothing seeming too much trouble. The apartment is situated 100mts from a very good supermarket that stays open till 9pm (and does fresh pizza!! to take out) . Well equipped kitchen , spacious bedrooms with fabulous aircon. Very private accommodation even though the owners lived in the front part of the property the pool area and rear patio are all yours for relaxing in and not overlooked at all. All in all a very comfortable and relaxing stay.
Séjour de 7 nuits en septembre 2019

10/10 Excellent

Daniel L., Fredrikstad

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great appartment and a good pool

Our host Charlotte was very welcoming and we felt very welcom when we arrived. Good size appartment with all you need, two bedrooms with AC and a nice outdoor area, and the pool was super fun! The only thing we could think of that would make the place complete was Mar shading on the outdoor space, it gets super hot! We felt like we had the whole place to our self. There home feels safe with high fences and a gate. There is a good supermarket just a few minutes walk. There isn't much else going on just outside the hose, so you need a car to get around. The hos has good tips and hints for the area around Siracusa.
Séjour de 3 nuits en juin 2019

10/10 Excellent

Kitty v.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Fantastisch!!

Wat een ontzettend schoon en mooi verblijf! Goede bedden, heerlijke douche, tuin en zwembad fantastisch. ‘s Nachts heerlijk rustig. Charlotte is een heel vriendelijke host, maakt je vakantie onbezorgd. Zonder meer een dikke 10!!
Séjour de 11 nuits en août 2024

10/10 Excellent

J&S 1.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

TrÚs bon séjour a Syracuse

TrÚs agréable séjour dans cette location. Nous la recommandons pour son cÎté fonctionnel, sa localisation a proximité de la vieille ville de Syracuse et des commerces. La piscine est un réel plaisir! HÎtes sympathiques présents dans une partie de la maison mais discrets et disponibles.
Séjour de 14 nuits en juillet 2024

10/10 Excellent

Caterina C.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Ottima soluzione

Casa in posizione perfetta per raggiungere e visitare sia la cittĂ  che i vari punti di interesse nella zona spiagge incluse. Risponde perfettamente alla descrizione ed Ăš fornita di tutto. Un grazie particolare alla signora Charlotte per la sua gentilezza e disponibilitĂ .
Séjour de 5 nuits en juillet 2023

10/10 Excellent

inneke l.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Belle maison et belle personne.

Merci à Charlotte pour son accueil et son aide . Grande maison, bien équipée. Beaux espaces extérieurs, laissés au bénéfice des locataires. TrÚs bonne communication. Point de départ pour decouvrir le sud-est en voiture pour nous.S il y a quelque chose à dire c est la route fréquentée a proximité mais la maison est trÚs bien isolée phoniquement. Merci Charlotte. Bonne continuation.
Séjour de 5 nuits en juillet 2023

10/10 Excellent

Stephanie v., Rotterdam, Nederland

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Heerlijk huis

Heel fijn huis in omgeving waar veel te zien en te doen is. Charlotte is de perfecte host.
Séjour de 7 nuits en avril 2023

10/10 Excellent

Karin L.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Perfekt boende för vÄr familj!

Denna bostad passade oss utmÀrkt! Mysig trÀdgÄrd och uteplats. Pool som uppskattades framförallt av barnen. Charlotte Àr en mycket trevlig och hjÀlpsam vÀrd. NÀrheten till en vÀlsorterad mataffÀr utnyttjades flitigt av oss. Bra utgÄngslÀge för bÄde lÀngre utflykter och besök inne i Syrakusa. Vi ÄtervÀnder gÀrna hit!
Séjour de 7 nuits en octobre 2022

10/10 Excellent

Angélique K., Gundershoffen France

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Superbe location

Tout a été parfait de notre arrivée tardive jusqu à notre départ. Merci Charlotte pour votre accueil vos conseils et votre gentillesse. L appartement est magnifique trÚs propre super piscine et jardin. Rien n à redire Parfait!!
Séjour de 9 nuits en juillet 2022

8/10 Bien

Peter Z.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication et exactitude de l’annonce

Feriendomizil mit hohem Erholungsgaktor

Sehr freundliche und hilfsbereite Vermieterin, PrivatsphÀre top, schöner Garten mit Swimmingpool
Séjour de 14 nuits en juin 2022

10/10 Excellent

Tanja R.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Ein Oase der Freude

Was kann man ĂŒber Charlottes Unterkunft sagen, außer dass sie einen ganz besonderen Ort ihr Zuhause nennen kann und man als Draufgabe eine Unterkunftgeberin die mit ihrer Herzlichkeit und Zuvorkommenheit einen den Urlaub zum wahren Erlebnis macht. Wir haben das GefĂŒhl eine Freundin dazugewonnen zu haben und wir werden bestimmt wiederkommen! Also in Summe kann ich nur sagen: Charlottes Zuhause ist ein Paradebeispiel fĂŒr die Italienische Gastfreundschaft!
Séjour de 7 nuits en mai 2022

8/10 Bien

Élodie G.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Un trÚs agréable séjour

Location fidĂšle Ă  l’annonce. Belle propriĂ©tĂ© avec beau jardin et superbe piscine. Charlotte nous a trĂšs bien accueilli et a Ă©tĂ© trĂšs agrĂ©able. Belle localisation. A quelques minutes de Syracuse.
Séjour de 3 nuits en mai 2022

10/10 Excellent

Eric v.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Fijne woning

Fijne, nette en volledige woning met een fijn zwembad. Veel privacy. Goede ligging tov Syracuse en andere bezienswaardigheden.
Séjour de 3 nuits en avril 2022

10/10 Excellent

Michel F., LYON

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Excellent séjour

Charlotte et Sebastiano sont charmants, accueillants et discrets. La location est tout à fait conforme à l'annonce. La piscine trÚs propre s'est révélée trÚs agreable et indispensable alors que la température atteignait 40 degrés! Le petit jardin est maginifique! Le coin barbecue trÚs bien entretenu nous a permis de cuisiner tranquillement des saucisses bien grillées. La location est trÚs propre, bien équipée en particulier avec la climatisation elle aussi indispensable. Elle est trÚs bien située pour se rendre au centre de Syracuse ou pour naviguer dans la région. Merci encore à Charlotte et Sebastiano A bientÎt!
Séjour de 7 nuits en juillet 2021

8/10 Bien

Heidrun T., Leverkusen

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication et exactitude de l’annonce

schöne Wohnung mit Garten und großem Pool

Hallo Charlotte, wir haben uns in Deinem Haus sehr wohl gefĂŒhlt und unseren Aufenthalt bei Dir sehr genossen. Besonders der Pool hat uns sehr gut gefallen, und die schöne Terrasse nach hinten heraus. Dadurch haben wir den LĂ€rm der nahen Straße nicht so laut mitbekommen. Vielen Dank fĂŒr deine Gastfreundschaft und guten Tipps die Du uns gegeben hast. Deshalb können wir Dich und Deine Wohnung weiter empfehlen. Viele GrĂŒĂŸe von Heidrun und Thomas
Séjour de 8 nuits en septembre 2020

10/10 Excellent

PIETRO F., VIELSALM

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Belle découverte

Habitation conforme à l'annonce. Merci à Charlotte pour les infos pour les visites et de sa discretion durant notre séjour,. A recommander sans aucun problÚme.
Séjour de 5 nuits en juillet 2020

10/10 Excellent

Kathrin W.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Wunderschöne Villa mit Pool, Grill und Garten

Wir wĂŒrden sehr nett begrĂŒĂŸt mit bereits bereit gestellten und gekĂŒhlten GetrĂ€nken. Wir waren leider viel zu kurz in der schönen Villa bei Charlotte. Unsere Kinder fanden den Außenbereich mit Granatapfel-, Zitronen- und OrangenbĂ€umen super. Den sehr sauberen Pool mussten sie trotz des nicht so warmen Wetters dennoch testen. Ausstattung in der KĂŒche ist alles vorhanden was man fĂŒr einen Urlaub mit Selbstverpflegung benötigt. Syrakus und seine Umgebung ist sauberer als andere StĂ€dte in Sizilien, das hat uns sehr gut gefallen. Charlotte hat uns mit vielen Tipps versorgt was man alles unternehmen kann. Wir waren in der Altstadt von Syrakus und im nahen Naturschutzgebiet um Flamingos zu beobachten, ebenso in den alten Fischerdorf Marzanemi. Leider war unsere Zeit viel zu kurz um noch weitere AusflĂŒge zu unternehmen. Der Check-in und Out war super unproblematisch und die Kommunikation super. In 100m Entfernung gibt es einen Supermarkt mit frischen Brötchen Wurst, KĂ€se, etc. alles was man benötigt. Ebenso in die andere Richtung 500m entfernt ist eine Pizzeria, wo es uns sehr gut geschmeckt hat, die Bedienung war sehr nett und man auch Pizza mitnehmen und zuhaus essen. Die Lage war super, da es etwas außerhalb lag, aber dennoch trotz an der Straße liegend relativ ruhig. Wir wĂŒrden jederzeit wieder kommen und können es absolut empfehlen.
Séjour de 3 nuits en octobre 2019

10/10 Excellent

Jill G.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

A perfect base for visiting southern Sicily

We loved staying in Charlotte’s home and wouldn’t hesitate to recommend it. The online description and photos are very accurate and everything we needed was provided. The house was very clean and user friendly and the lush, green garden perfect for eating and relaxing. Charlotte is a lovely, warm host always happy to help. She gave us very useful advice on places to visit and local restaurants. We thought the price was very reasonable for the accommodation provided.

Qui vous reçoit ?

Vous ĂȘtes reçu par Charlotte

Image de profil de l’hîte
I am Austrian and have been living here for more than 25 years. I am happy to share my knowledge of Sicily and places to visit with my guests.

Pourquoi avoir choisi cet hébergement ?

I enjoy meeting people from all over the world and it is a pleasure for me to help them making the most of their stay in Sicily.

Langues :

Anglais, Français, Allemand, Italien, Espagnol

HĂŽte Premium

Ces hÎtes proposent une excellente expérience à leurs voyageurs.
LIGHT__PROTECTION

Payez en toute sécurité sur Abritel

N’effectuez pas votre paiement en dehors de notre appli ou de notre site Web. Ne donnez pas suite aux demandes de paiement par d’autres moyens.