Wir wurden sehr herzlich empfangen und haben sogar etwas fĂŒr das FrĂŒhstĂŒck bekommen, da Einkaufen aufgrund der spĂ€ten Anreise nicht mehr möglich war.
Das Haus liegt in einem Wohngebiet an einer tagsĂŒber stark frequentierten StraĂe; nachts ist es ziemlich ruhig. Es ist mit allem fĂŒr den tĂ€glichen Bedarf gut ausgestattet. Der Garten ist sehr schön, mit verschiedenen Sitzgelegenheiten und LiegestĂŒhlen und man kann auf der ĂŒberdachten Terrasse grillen und kochen.
Ein kleiner Sandstrand ist sehr nah und zu einem groĂen, bewirtschafteten Strand geht man ca. 10 Minuten.
Da wir vor Beginn der Saison dort.waren, hatten die umliegenden gastronomischen Angebote und Einkaufsmöglichkeiten allenfalls eingeschrÀnkt geöffnet bzw. meistens noch komplett geschlossen. Ein Auto ist auf jeden Fall notwendig.
Wir haben uns sehr wohl gefĂŒhlt und bedanken uns bei Daniela und Gaetano fĂŒr die gute Kommunikation Gastfreundschaft.
Very beautiful and functional Villa.
Near to the first beach by walking.
Outside kitchen, barbecue, car park, ...
Daniela and his husband are very sympathic and good advisors.
Ci siamo trovati benissimo, Daniela Ăš gentilissima, ci ha consigliato ristoranti e spiagge in zona e ci ha fatto sentire subito a nostro agio. La casa Ăš molto bella e pulita, con un grande spazio esterno. Ci siamo sentiti a casa nostra, se dovessimo tornare in zona senza dubbio torneremo da Daniela.
La villa Ăš perfetta per una vacanza tranquilla. Dotata internamente di tutto per sentirsi a casa, in aggiunta ha esterni ricchissimo: un bellissimo giardino con prato e alberi; tanto spazio pavimentato per lasciar giocare i bambini con assoluta tranquillitĂ ; due aree coperte attrezzate con altrettanti tavoli e sedie e sdraio; una cucina esterna (in aggiunta a quella âufficialeâ interna allâabitazione) con fornelli a gas e barbecue in pietra per pranzo e cene allâaperto (in 10 giorni non abbiamo mai cucinato in casa....pur pranzando sempre al ritorno dalla spiaggia); un patio allâingresso con tavolino e poltrone, luogo ideale per aperitivi serali e tranquille letture notturne. Insomma una sistemazione ideale per una vacanza piena e sodisfacente. Non metto 5 stelle solo per la distanza dalle spiagge - la piĂč vicina Ăš Arenella raggiungibile a piedi in 10 minuti ma sempre affollatissima e senza spazi liberi, almeno ad agosto. Ottima comunque la posizione per chi vuole abbinare al mare (scogli ed acque cristalline a pochi passi dalla villa) escursioni alla vicina Siracusa con le sue attrazioni culturali storiche.
Raffaele C.
6/10 Satisfaisant
David K.
1 oct. 2018
Nice Villa but with some issues!
The villa was easy to find, their were 2 local people there to greet us, one spoke average English, neither were the host. The villa was warmly and had most amenities, but could do with freshening up as it was generally looking a bit tired! There was a broken toilet seat which we requested to have replaced but we had no response from the host. Similarly the primary light in the bathroom went out half way through our holiday and it was too high up for us to replace, again we requested it to be fixed but it was not done - disappointing! One evening early into our holiday we were cooking our own meal using the inside electric oven and the whole electric went off throughout the villa. We had inadvertently tripped the mains switch out in the street by having too many items on at any one time, but since we did not know where this mains switch was, we had to phone the host to come out and switch it back on. We were in total darkness for approx. 30mins. Our point here is the hosts should have provided a guide covering this problem and where the main switch was - then we would not have had to have bothered our host. We were censured by the hosts for leaving the security gates open when we were out in daytime/early evening - fair enough, but had they informed us when being shown around by the hosts representatives then we would have observed their house rules. Again an internal guide book/villa rules etc. would have been useful, this could also contain local amenity info./restaurants etc., and importantly doctor/hospital/police contacts for emergencies! The villa's location whilst close to the local beach which was very nice indeed, was positioned on a local road junction, which meant at times a lot of heavy traffic, lorries etc., so noise nuisance was an issue, also getting out of the villa's driveway with a car turning left into the mouth of the junction was
also a problem. It would have been nice if the host had made an appearance to say hello (albeit she could not speak English), but were it not for our loss of power I don't think we would have seen them! Our time in the year of arrival (mid Sept.) meant that there plenty of mosquito's and wasp's about, so we could not take advantage of the outside patio/barbeque area's - which was a pity. We were asked to water the garden every couple of days, but we felt that this was not our responsibility, the host had a gardener, so it should not be left for the guests to do. Overall 3/5 im afraid
Ein tolles Haus, ruhig (auĂer die etwas lĂ€rmende StraĂe). Der Garten ist genial und eine AuĂenkĂŒche ist auch vorhanden und lĂ€d zum kochen im freien ein. Ein tolles Erlebnis.
A lovely property in an ideal location. A short stroll to a small sandy beach for those early morning dips or slightly further for the full lido experience. This property is fully equipped for a family holiday with secure parking, 2 shady terraces and large bbq within a beautiful garden. The hosts were very helpful, from the introductions and welcome pack when we arrived, to the texts to check that everything was going OK. We would definitely recommend this property.
Siamo stati da Daniela ad agosto 2017. La casa e davvero speciale, curata in tutti i dettagli. Il giardino Ăš splendido, ideale per momenti di relax o per far giocare i vostri bambini. .all'interno Ăš molto ben arredata ed accessoriata. Speriamo di poter tornare!
Luca
Ottima soluzione per chi cerca una villetta vicino al mare! A 5 minuti dalla spiaggia, arredata perfettamente e con gusto, con tutto l'occorrente per una bella vacanza! giardino curato e con spazi coperti per mangiare e fare il barbecue.