Le vaste espace de vie au rez-de-chaussĂ©e contient un coin cuisine, un coin repas pouvant accueillir jusquâĂ 10 personnes, un canapĂ©-lit double. La salle de bain est Ă©galement au rez de chaussĂ©e. La chambre Ă l'Ă©tage est climatisĂ©e et offre une vue sur la ville de Montefollonico situĂ©e au sommet d'une colline. Le salon s'ouvre sur le patio avec pergola qui surplombe le jardin, l'ancien chĂȘne et les vignes environnantes.
NB: cet appartement est sĂ©parĂ© du studio par une porte communicante insonorisĂ©e qui peut ĂȘtre dĂ©verrouillĂ©e si les deux appartements sont louĂ©s ensemble.
Cette annexe de ferme joliment rĂ©novĂ©e se situe en face de la maison familiale du propriĂ©taire et est entourĂ©e de collines et de vignes. Plongez dans la campagne toscane tout en Ă©tant Ă cinq minutes de route de Montepulciano, une ville perchĂ©e sur une colline, et du village de Montefollonico. Vous pourrez vous dĂ©tendre dans le jardin, dĂ©couvrir les spĂ©cialitĂ©s de la rĂ©gion, visiter des Ă©tablissements vinicoles locaux oĂč des dĂ©gustations sont possibles et absorber la culture ancienne. Il y a plusieurs stations thermales avec des sources chaudes et le charmant lac TrasimĂšne se trouve Ă 30 minutes en voiture. Quand il ne fait pas trĂšs chaud, vous pourrez profiter de la merveilleuse campagne Ă pied ou Ă vĂ©lo. Vous pourrez dĂ©couvrir tout ce que la rĂ©gion offre - des marchĂ©s locaux aux trĂ©sors artistiques, en passant par les sites prĂ©historiques et enfin, les meilleurs endroits pour goĂ»ter Ă la cuisine locale typique, avec les merveilleux vins qui font la renommĂ©e de cette rĂ©gion.
la propriĂ©tĂ© et ce qui est offert: Les appartements ont Ă©tĂ© magnifiquement restaurĂ©s tout en conservant les caractĂ©ristiques d'origine toscanes et en prenant soin des dĂ©tails. Elles ont Ă©tĂ© amĂ©nagĂ©es avec le maximum d'attention pour le confort et chacune a sa propre entrĂ©e indĂ©pendante. L'appartement de deux piĂšces dispose d'un jardin privĂ© avec une pergola et le studio d'un petit patio. Lâisolation thermique est tellement efficace que les coĂ»ts de chauffage / climatisation sont trĂšs raisonnables.
Il y a une piscine hors sol de 5,5 mÚtres de diamÚtre et environ 1 mÚtre de profondeur, adaptée aux enfants mais les adultes peuvent en profiter aussi! NB: la piscine est en service du 15 juin au 15 septembre, si le temps le permet.
Sinon, vous trouverez plusieurs piscines extĂ©rieures dans les environs, accessibles en 10 Ă 25 minutes de route. Transports: Une voiture est recommandĂ©e surtout avec les enfants mais il est possible de s'en passer, et la location de voiture Ă la journĂ©e est disponible localement. Les voyages en train sont bon marchĂ© et faciles depuis les aĂ©roports internationaux de Rome et de Pise. Des remontĂ©es mĂ©caniques depuis et vers la gare, ainsi que vers la ville, peuvent ĂȘtre organisĂ©es.
Autres activités:
Outre les trĂ©sors artistiques et historiques Ă dĂ©couvrir, des fĂȘtes et des Ă©vĂ©nements locaux ont lieu dans chaque petite ville. Pour n'en citer que quelques-uns, la course d'Ăąnes Ă Torrita di Siena est accompagnĂ©e de processions en tenue mĂ©diĂ©vale et d'une impressionnante performance sous le drapeau, et le concours annuel de poussĂ©es de tonneaux dans les rues de Montepulciano au mois d'aoĂ»t est extrĂȘmement populaire. Au Teatro Povero di Monticchiello, de renommĂ©e internationale, oĂč les rĂ©sidents participent Ă un théùtre en plein air en Ă©tĂ©, la cuisine locale peut ĂȘtre dĂ©gustĂ©e en soirĂ©e dans la crypte de l'Ă©glise. Enfin, la magnifique campagne et les rues pittoresques des petites villes en font un paradis pour les randonneurs.
La propriétaire d'origine anglaise vit dans la région depuis 26 ans et en Italie la majeure partie de sa vie. Elle vous aidera pour tout ce dont vous aurez besoin pour rendre votre séjour agréable et inoubliable. Un service de babysitting gratuit est proposé (dans des limites raisonnables et sous réserve d'engagements personnels).
Il existe également des écoles de cuisine dans les environs. Veuillez contacter le propriétaire pour réserver des cours à l'avance.