Une perle rare : les pistes de luge enneigées sont à quelques minutes seulement.
4 chambres2 salles de bain8 personnes
Équipements populaires
Piscine chauffée
Bain à remous sur place
Parking sur place
Cuisine
Lave-linge
Climatisation
Découvrir la zone
Kelowna, BC
Aire Protégée Fintry
Place, Aire Protégée Fintry
6 min à pied
Parc Provincial Fintry
Place, Parc Provincial Fintry
2 min en voiture
Waterfront Park
Place, Waterfront Park
37 min en voiture
Kelowna, Colombie-Britannique (YLW-Aéroport international de Kelowna)
Airport, Kelowna, Colombie-Britannique (YLW-Aéroport international de Kelowna)
55 min en voiture
Chambres et lits
4 chambres (8 personnes)
Chambre 1
1 grand lit
Chambre 2
1 grand lit
Chambre 3
1 grand lit
Chambre 4
2 lits 1 place
2 salles de bain
Salle de bain 1
Savon · Serviettes fournies · Baignoire ou douche · Baignoire · Toilettes · Shampoing · Sèche-cheveux
Salle de bain 2
Savon · Serviettes fournies · Baignoire ou douche · Baignoire · Toilettes · Shampoing · Sèche-cheveux
Espaces
Terrasse en bois ou patio
Cuisine
Coin salle à manger séparé
Aire de jeux extérieure
Salle à manger
Lock
Protégez vos paiements : réservez toujours sur Abritel.
N’acceptez jamais les demandes suspectes et utilisez toujours les moyens de réservation offerts sur notre site ou notre appli. Si une personne vous demande de réserver ou de payer directement auprès d’elle avant que vous effectuiez votre réservation sur Abritel, veuillez ne pas lui répondre et nous le signaler.
4BR Luxury Lake View Cottage avec des équipements pour tout le monde
Profitez de ce chalet de luxe avec vue imprenable sur le lac Okanagan depuis le pont avant surdimensionné. Ce chalet de 4 chambres est parfaitement situé entre la plage / lac / marina et les zones de commodités de la station tout en assez loin de l'agitation et de l'agitation.
Cette «maison loin de la maison» dispose de 3 lits Queen et une 4ème chambre avec deux lits d'enfants pour un total de 6 adultes et 2 enfants. Ce chalet de luxe comprend également un barbecue à gaz, une grande télévision avec service satellite et le complexe comprend deux piscines extérieures et un jacuzzi, une aire de jeux pour enfants, mini-golf, courts de tennis, volley, magasin général et restaurant, VTT et sentiers de randonnée avec une plage privée fantastique avec des équipements de parc aquatique complet (trampoline, toboggan etc.).
Profitez des sports nautiques comme le jet ski, le ski nautique, le canotage et la pêche ou encore l'équitation, le golf, le vélo, le VTT, le ski (en hiver) et à seulement 30 minutes de Vernon, Kelowna et West Kelowna. Il y a aussi 14 vignobles tous dans une heure de route de la station!
Réservez tôt pour que votre famille puisse profiter de la paix et de la tranquillité d'une station familiale avec quelque chose pour que tout le monde puisse profiter de leurs vacances!
Ajoutez des dates pour connaître les prix
Hébergements similaires
Family Paradise Cottage - Vue sur le lac La Casa Lakeside Cottage Resort
Kelowna
Family Paradise Cottage - Vue sur le lac La Casa Lakeside Cottage Resort
Numéro d’enregistrement de l’hébergement : H234782545
Hébergement n° 865007vb
Cet hébergement est géré par un hôte privé (une partie n’agissant pas dans le cadre de son commerce, son entreprise ou sa profession). La législation européenne relative aux droits des consommateurs ne s’appliquera pas à votre réservation, y compris le droit de rétractation. Toutefois, la politique d’annulation définie par l’hôte privé couvrira votre réservation. Les articles 1100 à 1386-1 du Code civil français s’appliqueront. https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000032040794/
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Les fêtes et les événements de groupe sont interdits
L'hôte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone
L'hôte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur et un verrou de sûreté
À propos du quartier
Fintry
Ce cottage vous donne rendez-vous à Fintry, plus précisément près de la plage. Tombez sous le charme de la beauté naturelle des environs au détour des emblématiques Lac Okanagan et Aire Protégée Fintry, ou accordez-vous un après-midi de détente aux célèbres Labyrinthe de Fintry et Ferme de Kangaroo Creek. Découvrez le jet-ski et le ski nautique sur les points d'eau des environs ou faites le plein d'aventures en plein air en vous adonnant à différentes activités telles que les balades en vélo et les promenades à cheval.
Parc Provincial Fintry - 2 min en voiture - 2.0 km
Waterfront Park - 37 min en voiture - 40.4 km
Prospera Place - 37 min en voiture - 40.7 km
UBC-Okanagan - 53 min en voiture - 55.7 km
Comment se déplacer
Aéroport international de Kelowna (YLW) - 50 min en voiture
Restaurants
O'Rourke's Peak Cellars - 59 min en voiture
Gray Monk Estate Winery - 63 min en voiture
Pane Vino - 65 min en voiture
The Salty Caramel Kitchen - 60 min en voiture
Royal Canadian Legion - Oyama Branch - 66 min en voiture
Foire aux questions
L'hébergement 4BR Luxury Lake View Cottage avec des équipements pour tout le monde dispose-t-il d'une piscine ?
Oui, cet hébergement dispose d'une piscine. Parmi les différents bassins de l'hébergement, on trouve une piscine chauffée.
Combien coûte un séjour dans l’hébergement 4BR Luxury Lake View Cottage avec des équipements pour tout le monde ?
À partir du 18 juin 2026, les prix constatés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes dans l’hébergement 4BR Luxury Lake View Cottage avec des équipements pour tout le monde le 4 oct. 2026 commencent à 246 €, taxes et frais compris. Ce prix est fondé sur le prix par nuit le plus bas constaté dans les dernières 24 heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont susceptibles de changer. Choisissez vos dates pour obtenir des prix plus exacts.
Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?
Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.
À combien s’élèvent les frais de parking ?
Un parking est disponible sur place.
Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement 4BR Luxury Lake View Cottage avec des équipements pour tout le monde ?
Les arrivées sont prévues à partir de 16 h 00.
Quelle est l'heure de départ de l'hébergement 4BR Luxury Lake View Cottage avec des équipements pour tout le monde ?
Le départ a lieu à 10 h 00.
Où se situe l'hébergement ?
Ce cottage à l'atmosphère familiale à Fintry se trouve près de la plage, à 15 minutes à pied de sites comme Aire Protégée Fintry et Lac Okanagan. Parc Provincial Fintry et Parc Fintry se trouvent également à moins de 5 km de distance.
Avis
9,8
Exceptionnel
Les avis sont présentés par ordre chronologique, ils sont également soumis à une procédure de contrôle et vérifiés sauf indication contraire.
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 35 avis sur 42.
10 – Excellent
35
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 6 avis sur 42.
8 – Bien
6
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 1 avis sur 42.
6 – Satisfaisant
1
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 0 avis sur 42.
4 – Médiocre
0
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 0 avis sur 42.
2 – Horrible
0
9,4/10
Propreté
8,0/10
Services et équipements
10/10
Infrastructures et conditions de l’hébergement
9,8/10
Arrivée
9,8/10
Communication
9,2/10
Emplacement
9,6/10
Exactitude de l’annonce
Avis
Avis vérifié
10/10 Excellent
Valerie J.
2 janv. 2026
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Beautiful place with amazing views!!
Valerie J.
Séjour de 6 nuits en décembre 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
Kristina M.
28 mai 2026
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Beautiful house with amazing views of the lake. The house had everything you need. Plenty of plates, cups, utensils and storage containers. Lots of space to relax inside or on the large deck. We also had very quick response from owner on any questions. Can’t wait to return.
Kristina M.
Séjour de 4 nuits en mai 2026
Réponse de VrboOwner le 28 mai 2026
Thank you so much for the wonderful review. We’re very glad you enjoyed the cottage, the lake views, and the relaxing atmosphere.
One of the things we love most about our cottage at LaCasa is being on one of the quieter streets in the resort, close to the lake and amenities while still removed from the noise and traffic.
We truly appreciate you staying with us and would be happy to host you again anytime.
Thanks again
Avis vérifié
10/10 Excellent
Mandy B.
9 août 2025
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
We loved this house, had almost everything we needed. Location great, the best was the amazing view.
Mandy B.
Séjour de 5 nuits en août 2025
Réponse de VrboOwner le 11 août 2025
Thank you so much for the lovely review. We're so glad you enjoyed the home, the location, and especially the view; it really is one of the highlights!
LaCasa is a fantastic resort, but we think our street offers something extra special. It's one of the quietest spots in the community, with great lake views and easy access to both the water and the pool area.
We'd love to welcome you back anytime!
Avis vérifié
8/10 Bien
Pamela M.
8 juin 2026
Les points forts : Propreté, arrivée, communication et exactitude de l’annonce
Great place although we wished we had booked something closer to Kelowna as we had to go into town several times for 2 grads….but beautiful view of coarse. A few minor things didn’t work (kettle) but overall a great cottage. We were a bit disappointed that the main pool and hot tub by the market was not open and the weather was unfortunately not great but that is luck of the draw. I would definitely rent there again.
Pamela M.
Séjour de 4 nuits en juin 2026
Réponse de VrboOwner le 9 juin 2026
Thank you for your review and for choosing our cottage for your stay.
We're glad you enjoyed the views and the cottage overall. We appreciate you bringing the kettle issue to our attention, and it has already been resolved. Unfortunately, the timing of the main pool and hot tub opening, along with the weather, were outside of our control, but we're pleased you were still able to enjoy your time at LaCasa.
Thank you again for staying with us. We'd be happy to welcome you back anytime.
Avis vérifié
10/10 Excellent
Amy M.
19 août 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Great family getaway!
Had a blast enjoying the lake and the pool and the beautiful cottage. We all enjoyed our time!
Amy M.
Séjour de 4 nuits en août 2024
Avis vérifié
10/10 Excellent
Trish K.
5 juil. 2023
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Great family vacation
Nice house with plenty of space for our family of 5. Well equipped kitchen so we could make all our meals during our stay. We enjoyed all the resort amenities (pools, lake, pickleball, mini-golf).
Trish K.
Séjour de 5 nuits en juin 2023
Avis vérifié
10/10 Excellent
Jim M.
5 août 2025
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
This is our third time and once again, it was perfect for our family of 7! One minor issue but Patrick was amazing and very responsive to fix it ASAP! Looking forward to another stay next year.
Jim M.
Séjour de 7 nuits en juillet 2025
Réponse de VrboOwner le 5 août 2025
Hi Jim,
As always, we really appreciate you coming back for your third stay. It's great to hear the place is still a perfect fit for your family of 7.
Thank you again for your patience with the dryer issue. We were happy to get it sorted quickly.
We look forward to having you back next year.
Cheers,
Patrick
Avis vérifié
10/10 Excellent
Jacquie H.
13 sept. 2022
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Beautiful Lake Vacation Rental!
Beautiful lake views and rental property! Home is equipped with everything you need and the booking and check-in process was seamless.
Would highly recommend:)
Jacquie H.
Séjour de 7 nuits en septembre 2022
Réponse de VrboOwner le 16 sept. 2022
Thank you for staying with us. Your entire crew were wonderful guests and left the place spotless.
Thank you again for being such wonderful guests
Avis vérifié
10/10 Excellent
gail c.
21 oct. 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Great place.
Nice spacious property. Beautiful view. We quite enjoyed our stay. All amenities except the store/restaurant were closed due to time of year, but host did advise of this at time of booking.
gail c.
Séjour de 3 nuits en octobre 2024
Avis vérifié
10/10 Excellent
Shelly P.
5 août 2023
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Great stay
Spent a wonderful week at La Casa. This cabin is perfectly situated within the resort, halfway between the lake and the pool. The house is clean and well equipped and the host is great at communicating. Thank you!
Shelly P.
Séjour de 7 nuits en juillet 2023
Réponse de VrboOwner le 9 août 2023
Thank you for staying with us and also proactively offering to replace the broken dish (very kind).
We truly appreciate your staying at our cottage and would welcome you back anytime.
Have a wonderful remainder of the summer!
Avis vérifié
10/10 Excellent
Maan S.
5 juil. 2021
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Fantastic experience
We’ve been in Lacasa several times, great family vacation spot with nice couple swimming pool and mini golf centre, rental place and great Lake access.
Partic beach cottage has Great Lake view, wonderful location, very clean place and fantastic owner…
Thank you
Maan
Maan S.
Séjour de 5 nuits en juin 2021
Réponse de VrboOwner le 4 août 2021
We appreciate the kind words and the resort is fantastic. We've very proud of our cottage having a truly unobstructed view on the quietest street and equal distance to lake or amenities.
Avis vérifié
8/10 Bien
Val S.
18 juil. 2025
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
The property was excellent our only complaint was the pillows were terrible and bed not very comfortable.
Val S.
Séjour de 7 nuits en juillet 2025
Réponse de VrboOwner le 19 juil. 2025
Thank you for your feedback and for staying with us!
We're glad you found the property excellent overall. We're surprised to hear your comments about the bed and pillows, as we’ve consistently received positive remarks about the comfort and quality — especially the firm mattresses which many guests appreciate.
That said, comfort can be subjective, and we’re always looking to improve. We’ll certainly revisit the pillows and appreciate you taking the time to share your experience.
Avis vérifié
10/10 Excellent
Voyageur vérifié
3 juin 2023
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Wonderful property in a nice complex
Enjoyed the view of the lake. Clean house and nicely stocked with all of the necessities. Great communication with the owner who was expedient on communication
Voyageur vérifié
Séjour de 7 nuits en mai 2023
Réponse de VrboOwner le 3 juin 2023
Thank you kindly..
We appreciate great guests such as yourself and hope to see you again!
Avis vérifié
8/10 Bien
Tim Karl B.
22 août 2022
Les points forts : Arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
We loved the resort
The rental process went well except for a typo in the strata waiver form giving the incorrect email address
Tim Karl B.
Séjour de 7 nuits en août 2022
Réponse de VrboOwner le 24 août 2022
Hi Tim and thanks for bringing that to our attention prior to your arrival.
We trust everything else went well during your stay and hope to see you again.
Avis vérifié
10/10 Excellent
Jonathan W.
6 juil. 2019
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Relaxing few days
The property was as expected, spacious, fully equipped and clean. There were 8 of us including children, the kids dvds was a great bonus.
Great location and a spectacular view.
The area was quiet and peaceful, no excessive noise which was appreciated.
Jonathan W.
Séjour de 4 nuits en juin 2019
Réponse de VrboOwner le 6 mars 2020
Thank you for your favorable review. We appreciate your input and would be happy to accommodate you or any referrals you have with a discount towards next seasons stay (some conditions apply).
Thank you again for staying at the Kennedy Cottage at La Casa.
Avis vérifié
10/10 Excellent
Jim M.
5 août 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Perfect getaway in an unbeatable location!
Our stay at this property was nothing short of exceptional. From the moment we arrived, we were impressed by the cleanliness and attention to detail that the hosts had put into making this feel like a true home away from home.
The location is absolutely prime with a great unobstructed view of the lake.
We spent most of our time relaxing on the deck or visiting the beach and pool.
Already booked again for 2025!
Jim M.
Séjour de 7 nuits en juillet 2024
Avis vérifié
10/10 Excellent
Jim M.
30 juil. 2023
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Excellent property and location
Our whole family really enjoyed staying here! The view is amazing from the deck. We had everything we needed. The amenities kept everyone busy with always something to do. The breach front is busy but having private access to a small water park was great. The only improvement we would request is to provide a wasp trap since there were many wasps every time we sat outside on the deck to eat or drink.
Jim M.
Séjour de 7 nuits en juillet 2023
Réponse de VrboOwner le 14 août 2023
Thanks so much Jim and appreciate the feedback. More importantly we're happy to hear you've booked with us again and will provide a "thank you for staying with us again" incentive/gift for booking again. We look forward to seeing you next year!
Avis vérifié
10/10 Excellent
Krystal B.
27 juin 2025
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Great views
We had a wonderful time at this cottage. The views are so beautiful and it was wonderful to look out at while sipping coffee on the deck and making meals. The house is very well appointed with all the necessary kitchen things. This is wonderful place for families with children of all ages and would work great for a few couples as well. It is a bit of a walk up hill to the pool/other amenities (roughly 10min walking with a toddler ) but they have parking by the pool if you want to drive too. We love La Casa and will definitely be back.
Krystal B.
Séjour de 5 nuits en juin 2025
Réponse de VrboOwner le 30 juin 2025
Thank you so much for your kind words and for taking the time to share your experience!
We're so glad you enjoyed the beautiful lake views and that the cottage worked well for your family.
It’s great to hear the kitchen had everything you needed and that you made the most of mornings on the deck — it’s one of our favorite spots too.
We appreciate you mentioning the uphill walk to the amenities — it’s true that the views come with a bit of a climb, but we're happy the parking option helped.
We’d love to welcome you back to La Casa anytime — you're always welcome!
Avis vérifié
10/10 Excellent
Birgit
16 sept. 2024
Les points forts : Propreté, infrastructures et conditions de l’hébergement, communication
This cottage suited our needs perfectly. We were a group of five ladies on a friends getaway. We each had our own bed and the two bathrooms were sufficient for us. The deck is gorgeous with a beautiful view. Comfortable furniture, both inside and outside. The host was excellent to work with. I would highly recommend this property and would consider staying here again.
Birgit
Séjour de 4 nuits en septembre 2024
Avis vérifié
8/10 Bien
Simon G.
29 août 2022
Les points forts : Propreté, arrivée, communication et exactitude de l’annonce
Les points faibles : Emplacement
Great accommodation, well equipped!
Excellent accommodation, very clean with a well equipped kitchen. The beach area including wibit (inflatable trampoline on the water) was brilliant, kids spent hours there! Tennis courts were in excellent condition with the option for pickle ball. The only draw back to this place is the accommodation location which is about 30-40 mins away from Kelowna or Vernon on a windy road, other than this the place was excellent. The views are also amazing, man y evenings were spent with a good glass of wine on the huge deck!
Simon G.
Séjour de 6 nuits en août 2022
Réponse de VrboOwner le 16 sept. 2022
Thank you kindly. This is our family cottage and appreciate when guests can share in this wonderful resort and our cottage. Hope to see you again!
Avis vérifié
10/10 Excellent
Danielle S.
14 août 2023
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Fantastic stay at La Casa!
We were a party of 8 for a week, and the house was perfect for us - 4 adults and 4 teens. We enjoyed the views of the lake from the deck, the kitchen had everything we needed, and the rooms were comfortable. We liked the location of the house - about half way between the main resort and the lake. There was enough to do at La Casa and nearby to keep us busy for the whole week.
Patrick was great to work with, super friendly and got back to us quickly. We would definitely book again.
Danielle S.
Séjour de 7 nuits en août 2023
Réponse de VrboOwner le 15 août 2023
We thank you for staying with us and hope to see you again!
Avis vérifié
8/10 Bien
Athena T.
6 sept. 2022
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Spacious family friendly cottage
Our family had an amazing time at this cottage, the cottage offers a pool and beach activities for the young children in our party. The unit is well equipped, with condiments and cooking utensils, that are necessary for feeding the family given the location is not very close to town. The unit has two up and two bedrooms down, which is the perfect set up for two families sharing the unit. Check-in and check-out is simple and straightforward.
Athena T.
Séjour de 4 nuits en septembre 2022
Réponse de VrboOwner le 7 sept. 2022
Thank you for the kind words. We're so glad you enjoyed staying at the cottage at La Casa and hope to see you again next year.
Avis vérifié
10/10 Excellent
Adam E.
26 sept. 2022
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
About as easy as it gets
Everything about our stay here was easy. Before our dates, necessary documents were provided and all the info we needed was clearly presented to us. The place was as described and very cozy. Communication was fantastic. We had a couple questions and they were answered/addressed very quickly. Patrick was very friendly and accommodating during our time. Definitely recommend and hope to work with him again in the future!
Adam E.
Séjour de 8 nuits en septembre 2022
Réponse de VrboOwner le 27 sept. 2022
Thank you Adam. It was a pleasure having you and your friends stay for your Mountain biking adventures.
We look forward to having you stay with us again!
Avis vérifié
10/10 Excellent
corinne w.
16 août 2022
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Summer vacation 2022
We loved our 8 day stay! The view on the deck of the lake is breath taking!
Waking up, going out on the deck with a cup of tea/coffee was definitely my favorite way to start my day.
This location was a great place for our family to meet in the middle and have quality time. There was plenty of space and was equipped for our big family dinners.
Highly recommended!
corinne w.
Séjour de 8 nuits en août 2022
Avis vérifié
10/10 Excellent
Angie w.
15 août 2022
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Great getaway
Love the property, It is a short drive to and from Vernon or West Kelowna. The property is well appointed a d very clean and tidy. The communication and instructions we efficient and easy to understand. We stayed with 6 adults and 2 teens. the views are amazing and very relaxing. The properties amenities and great, just don't forget to bring your putters for the mini gold and water shoes for the beach as it is rocky. There are a flight of steps to get into the property, not an issue for us, but to be consider if traveling with people with mobility issues. We will stay here again for sure.
Angie w.
Séjour de 5 nuits en août 2022
Qui vous reçoit ?
Vous êtes reçu par P Kennedy
Pourquoi avoir choisi cet hébergement ?
This cottage boats wondeful views of Lake Okanagan on a very quiet street in the LaCasa Resort. Close enough to all amenities however far enough to be serene and quiet while you visit. Perfect for small families!
Langues :
Anglais
Hôte Premium
Ces hôtes proposent une excellente expérience à leurs voyageurs.
Payez en toute sécurité sur Abritel
N’effectuez pas votre paiement en dehors de notre appli ou de notre site Web. Ne donnez pas suite aux demandes de paiement par d’autres moyens.