Maison entiÚre·HÎte particulier

Villa Climatisée 4 étoiles à 3 mn de la mer - Tout Confort -

Galerie photos de l’hĂ©bergement Villa ClimatisĂ©e 4 Ă©toiles Ă  3 mn de la mer - Tout Confort -

Coin séjour
DĂ©tail de l’intĂ©rieur
Coin séjour
Intérieur
Repas et boissons

Avis voyageurs

10 sur 10
Exceptionnel
2 chambres1 salle de bain ou plus6 personnes78 mÂČ

Équipements populaires

  • Lave-linge
  • Parking disponible
  • Cuisine
  • Barbecue
  • Climatisation
  • Espace extĂ©rieur

Découvrir la zone

Map
Sorbo-Ocagnano, Corse
  • Parc Galea
    â€Ș11 min en voiture‬
  • Vieux port de Bastia
    â€Ș26 min en voiture‬
  • Port de Bastia
    â€Ș26 min en voiture‬
  • Bastia (BIA-Bastia-Poretta)
    â€Ș11 min en voiture‬

Chambres et lits

2 chambres (6 personnes)

Chambre 1

1 lit double

Chambre 2

1 lit double

1 salle de bain, 1 WC avec lavabo

Salle de bain 1

Baignoire

WC 1

Toilettes

Espaces

Terrasse en bois ou patio
Cuisine
Coin cuisine
Balcon
Jardin
Salle Ă  manger
Lock

Protégez vos paiements : réservez toujours sur Abritel.

N’acceptez jamais les demandes suspectes et utilisez toujours les moyens de rĂ©servation offerts sur notre site ou notre appli. Si une personne vous demande de rĂ©server ou de payer directement auprĂšs d’elle avant que vous effectuiez votre rĂ©servation sur Abritel, veuillez ne pas lui rĂ©pondre et nous le signaler.

À propos de cet hĂ©bergement

Villa Climatisée 4 étoiles à 3 mn de la mer - Tout Confort -

MAISON IndĂ©pendante de 78mÂČ
TOUT CONFORT

idéalement située entre mer et montagne :
Ă  3 minutes des Vastes plages de sable de la rĂ©gion oĂč il est encore possible, mĂȘme en pleine saison, de disposer d’un espace tranquille pour profiter pleinement des plaisirs de la mer
IdĂ©alement situĂ© Ă©galement pour partir Ă  la dĂ©couverte d’une Corse authentique pleine d’histoire et encore prĂ©servĂ©e avec la visite les villages typiques
A 25 mn de Bastia
Point de départ Idéal pour visiter la Corse.

La maison est situĂ©e Ă  20213 Querciolo Ă  3mn de la mer (en voiture, soit 2.9km), pouvant accueillir jusqu’à 6 personnes :

CUISINE ENTIEREMENT EQUIPEE : réfrigérateur congélateur, lave vaisselle, lave linge, four électrique, micro ondes, plaque cuisson, hotte aspirante, 1 cafetiÚre traditionnelle + 1Dolce Gusto, bouilloire électrique, grille pain, robot multifonctions.....

SALON : 2 clic clac (avec matelas Dunlopillo), table basse, TV (chaĂźnes TNT), lecteur DVD, Table, 6 chaises,

2 CHAMBRES : chaque chambre est Ă©quipĂ©e d’un lit 140, 1 armoire avec penderie, 2 chevets, 2 lampes de chevet

SALLE DE BAINS baignoire avec écran, vasque, meuble sous vasque et colonne, sÚche serviettes

WC séparé avec lave mains, meuble sous lave mains

CLIMATISATION en sus : 15€/semaine
Chauffage compris dans le tarif de la location

Aspirateur, sĂšche cheveux, fer et table Ă  repasser,
AccĂšs internet wifi

L’extĂ©rieur : A la campagne, maison indĂ©pendante Ă  proximitĂ© de la maison des propriĂ©taires.

Terrain clos de 1500 mÂČ avec portail Ă©lectrique (dont 400 mÂČ jardin privatifs) sur lequel se situent les 2 villas.

Terrasse de 38 mÂČ, avec salon de jardin : table, chaises, fauteuils, parasol, bains de soleil, barbecue

Parking sécurisé : terrain entiÚrement clÎturé avec portail électrique

Proche de toutes commodités :
Ă  5mn (trajet en voiture) : hypermarchĂ©, boulangeries, diverses boutiques, bars, tabac-presse, restaurants, mĂ©decins, pharmacies, coiffeurs, ateliers d’art....
à 3 minutes (trajet en voiture) de l'une des nombreuses plages de sable de la région.

Environnement calme (en retrait de la Route principale et Ă  l'abri de toute circulation)
et verdoyant.

Animaux non admis
Location non fumeur

Caution demandée a la remise des clefs-Neuf centsEuros


En option (non obligatoire):
climatisation/ air conditionnĂ© : 15€/semaine
Linge de maison :
draps : 15€/lit
serviette de toilette : 7,50€/personne
(si location de linge, 1 tapis de bain et 2 torchons cuisine sont mis a disposition )
Lit Bébé : gratuit sur demande
Chaise haute bébé : gratuit sur demande

Tapez gite alba chjara dans moteurs de recherche

Responsable de l’hĂ©bergement

Morgan
HĂŽte Premium

Langues parlées

Français

Ajoutez des dates pour connaĂźtre les prix

Services et équipements

Cuisine
Lave-linge
Wi-Fi haut débit gratuit
Climatisation
Espace extérieur
Vue sur la montagne

Hébergements similaires

RÚglement intérieur

Arrivée aprÚs 16 h 00
Départ avant 10 h 00
default

Enfants

Enfants autorisés : de 0 à 17 ans
default

ÉvĂ©nements

ÉvĂ©nements non autorisĂ©s
default

Animaux domestiques

Animaux de compagnie non autorisés
default

Fumeurs/non-fumeurs

Hébergement non-fumeurs
Contrat de location envoyé par mail : à retourner signé.
Caution dĂ©pĂŽt de garantie 900€

Informations importantes

À savoir absolument

Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un hĂŽte privĂ© (une partie n’agissant pas dans le cadre de son commerce, son entreprise ou sa profession). La lĂ©gislation europĂ©enne relative aux droits des consommateurs ne s’appliquera pas Ă  votre rĂ©servation, y compris le droit de rĂ©tractation. Toutefois, la politique d’annulation dĂ©finie par l’hĂŽte privĂ© couvrira votre rĂ©servation. Les articles 1100 Ă  1386-1 du Code civil français s’appliqueront. https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000032040794/
Des frais pour toute personne supplĂ©mentaire peuvent ĂȘtre facturĂ©s et dĂ©pendent de la politique de l'hĂ©bergement
Une piĂšce d'identitĂ© officielle avec photo et un dĂ©pĂŽt de garantie en espĂšces, par carte de crĂ©dit ou par carte de dĂ©bit, peuvent ĂȘtre demandĂ©s Ă  l'arrivĂ©e pour couvrir tous frais imprĂ©vus
Les demandes spĂ©ciales, qui ne peuvent pas ĂȘtre garanties, sont soumises Ă  disponibilitĂ© Ă  l'arrivĂ©e et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires
Les fĂȘtes et les Ă©vĂ©nements de groupe sont interdits
L'hÎte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone
L'hÎte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
Cet hébergement comprend le dispositif de sécurité suivant : un verrou de sûreté
Cet hébergement comporte des espaces extérieurs comme des balcons, des patios ou des terrasses potentiellement non adaptés aux enfants. Si vous avez des questions, nous vous recommandons de contacter l'hébergement avant votre arrivée afin de savoir s'il peut vous accueillir dans une chambre adéquate.

Nous devons aussi mentionner


Conformément aux réglementations nationales, les transactions en espÚces effectuées dans cet hébergement ne peuvent pas dépasser 1000 EUR. Pour plus d'informations, veuillez contacter l'hébergement aux coordonnées figurant dans la confirmation de réservation.
Une voiture est nécessaire pour accéder à l'hébergement et se déplacer pendant le séjour

À propos du quartier

Sorbo-Ocagnano

Cette maison de vacances vous donne rendez-vous Ă  Sorbo-Ocagnano, plus prĂ©cisĂ©ment en zone rurale, sur la plage. Faites le plein de culture aux emblĂ©matiques MusĂ©e de Bastia et MusĂ©e Pascal Paoli, ou mettez le cap sur les incontournables Église de Canonica et Ancien pont en pierre. DĂ©couvrez le jet-ski et le snorkeling sur les points d'eau des environs ou faites le plein d'aventures en plein air en vous adonnant Ă  diffĂ©rentes activitĂ©s telles que la randonnĂ©e Ă  pied ou Ă  vĂ©lo et les balades en vĂ©lo.
Carte
Sorbo-Ocagnano, Corse

À proximitĂ©

  • Parc Galea - 11 min en voiture - 10.7 km
  • Plage de l'Arinella - 23 min en voiture - 27.6 km
  • Vieux port de Bastia - 26 min en voiture - 30.9 km
  • Port de Bastia - 26 min en voiture - 31.2 km
  • Plage de la Marana - 27 min en voiture - 20.9 km

Comment se déplacer

  • Gare de Casamozza - 11 min en voiture
  • AĂ©roport de Bastia-Poretta (BIA) - 17 min en voiture

Restaurants

  • â€ȘL'Otentik - ‬4 min en voiture
  • â€ȘA Rusta - ‬7 min en voiture
  • â€ȘL'entracte - ‬7 min en voiture
  • â€ȘBar restaurant A BELLA STELLA Chez Nathalie - ‬19 min en voiture
  • â€ȘI Fratelli Angeli - ‬11 min en voiture

Foire aux questions

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?

Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Villa Climatisée 4 étoiles à 3 mn de la mer - Tout Confort - ?

Les arrivées sont prévues à partir de 16 h 00.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Villa Climatisée 4 étoiles à 3 mn de la mer - Tout Confort - ?

Le départ a lieu à 10 h 00.

OĂč se situe l'hĂ©bergement ?

Cette maison de vacances de Sorbo-Ocagnano qui ravira les familles se trouve sur la plage, à 3,9 km de Plages de Corse et à moins de 15 km de Parc Galea et Parc naturel régional de Corse. Mare a Mare Nord et Club de golf Borgo sont également à 15 km de distance.

Avis

10

Exceptionnel

Les avis sont présentés par ordre chronologique, ils sont également soumis à une procédure de contrÎle et vérifiés sauf indication contraire.
En savoir plusS’ouvre dans une nouvelle fenĂȘtre
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’aprùs 44 avis sur 47.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’aprùs 2 avis sur 47.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’aprùs 0 avis sur 47.
Note des voyageurs de 4 (MĂ©diocre), d’aprĂšs 0 avis sur 47.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’aprùs 0 avis sur 47.

10/10

Propreté

10/10

Arrivée

10/10

Communication

9,8/10

Emplacement

10/10

Exactitude de l’annonce

Avis

Cet avis a Ă©tĂ© envoyĂ© avant 2018 et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Francesco P.

Fantastic!

Excellent. Accommodation exactly as photos. Great styling and comfort. Felt like a home :-) The owners also very friendly and helpful. Absolutely recommended.

8/10 Bien

Isabelle L.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Logement conforme Ă  l'annonce

Villa située prÚs de l'aéroport de Bastia.Bien placée pour visiter la Haute Corse
Séjour de 8 nuits en juin 2025

10/10 Excellent

Wenny S.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Nice Holiday in Querciolo/Korsika - France

Es war ein entspannter Aufenthalt, weil die Wohnung groß, gut ausgestattet und sauber ist. Nur der Zufahrtsweg zu der Fewo könnte besser sein.
Séjour de 10 nuits en mai 2025

8/10 Bien

Michael T.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Herrlich unaufgeregt

Wir haben uns sehr wohl gefĂŒhlt. Alles hat gestimmt und gepasst. Die Kommunikation im Vorfeld, bei der Buchung und bei der Anreise, war schnell und völlig problemlos. Sehr angenehm. Wir konnten uns immer auf die Zusagen und Beschreibungen verlassen. Das
Séjour de 21 nuits en juillet 2024

10/10 Excellent

elodie m.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Séjour super

La maison est vraiment trÚs propre et acceuillante, ont se sent bien . Le petit jardin et la terrasse sont vraiment au top pour passer des moments en extérieur. Les hÎtes sont vraiment gentils . Je recommande .
Séjour de 11 nuits en juillet 2024

10/10 Excellent

Lena S.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Perfect

Everything was perfect. Stéphanie is very friendly, she helped us with all the questions. The description where to find the appartment was perfect, as well as the information we need. The appartment was very clean, as described and perfect for us as family, as we could use the garden as well. In maximum 10 min we were able to reach beach, bakery, supermarket. Thanks for a nice holiday! If we come back to Corse, this appartment would be again a perfect place to stay.
Séjour de 12 nuits en juin 2024

10/10 Excellent

guy J.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

excellent logement

Nous avons passé un excellent séjour dans ce logement IMPECCABLE!
Séjour de 9 nuits en mai 2024

10/10 Excellent

jean pierre r.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

logement tres calme et bien situer

decouverte de petit village dans les montagne promenade sur les plage de sable fin et degustation de specialites locale
Séjour de 7 nuits en avril 2024

10/10 Excellent

Jean B.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

happy

Bonjour 3 -Úme séjour sur cette magnifique ßle et encore une fois retour au pays avec les yeux plein d'étoiles !! quand à la location , que dire sinon quel enchantement , encore merci aux propriétaires
Séjour de 7 nuits en octobre 2023

10/10 Excellent

Katharina G.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Aufenthalt 5 Personen

Wir hatten einen tollen Aufenthalt in Stephanie und Morgan's Haus. Stephanie war immer erreichbar, die Familie lebt am gleichen Grund ist immer verfĂŒgbar. Dennoch ist man komplett unabhĂ€ngig, hat 100% PrivatsphĂ€re, einen schönen Garten und alles was man braucht, drinnen und draussen. Das Haus ist sehr gepflegt und komplett ausgestattet, das Meer zwar ein paar Kilometer weg, hat jedoch super StrĂ€nde. Zu empfehlen ist das CafĂ© L'IcĂŽne, ca 20 km sĂŒdlich.
Séjour de 7 nuits en août 2023

10/10 Excellent

Émilien L.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Île de beautĂ©

Superbe location idĂ©alement situĂ© si vous aimez visiter. Île magnifique! SĂ©jour au top!
Séjour de 14 nuits en août 2023

10/10 Excellent

Ulrich S.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Tolles Ferienhaus, das alles bietet

Wir haben uns hier sehr wohl gefĂŒhlt. Es ist gut eingerichtet, die Lage ruhig und gepflegt. Am Ort gibt es alles was man braucht, Tankstelle, Einkaufen, BĂ€cker đŸ‘ŒđŸ»
Séjour de 9 nuits en avril 2023

10/10 Excellent

Isabelle G.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

TrĂšs bien

Maison trÚs spacieuse et fonctionnelle. TrÚs propre. La literie est idéale. Les hÎtes sont trÚs gentils et discrets . A recommander sans soucis. Merci à vous , et nous reviendrons voir cette ßle qui porte trÚs bien son nom .
Séjour de 14 nuits en septembre 2022

10/10 Excellent

Henrik S.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Sehr schönes Ferienhaus

Haus, Garten, Empfang, NĂ€he zum Meer, Umgebung - alles top und so wie beschrieben. Wir hatten als vierköpfige Familie einen sehr schönen Aufenthalt in Quericolo, es ist alles im Haus, was man braucht, der Garten ist schön, das Meer mit langem Sandstrand und zwei Strandrestaurants (eins ordentlich, eins sehr gut) 7 Autominuten ĂŒber eine ruhige kleine Landstraße entfernt. AusflĂŒge bieten sich an ans herrliche Cap Corse, nach Corte, Ile Rousse, eventuell auch nach Calvi. In Richtung SĂŒden (Bonifacio, Porto Vecchio etc.) mĂŒsste man allerdings schon sehr viel Fahrtzeit einplanen, wir habens uns geschenkt, die Umgebung hat genug zu bieten, vor allem viel ursprĂŒngliches und traumhaft schönes Korsika. Der Flughafen Bastia ist keine 20 Minuten entfernt, FluglĂ€rm gibt es trotzdem keinen. Einziger kleiner Kritikpunkt ist das etwas schwache Wlan, das im Garten fast gar nicht funktioniert, zusĂ€tzlich ist das LTE Netz auch nicht das stĂ€rkste. Insgesamt aber trotzdem vollkommen ausreichend. Fazit: Merci StĂ©phanie, on va revenir!
Séjour de 7 nuits en août 2022

10/10 Excellent

emmanuelle o.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Agréable maison idéalement située

Maison agréable, spacieuse et trÚs propre. Conforme à la description. Calme, propriétaire discret mais répondant aux besoins logistiques de la maison. A 2mn de la plage en voiture, et idéal pour découvrir le cap corse.
Séjour de 14 nuits en août 2022

10/10 Excellent

Regina B.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

sehr schöner Aufenthalt

uns hat besonders gefallen: vor Reisebeginn guter Mailkontakt mit Vermieter; Anfahrtsskizze bekommen; Sauberkeit super; kurzer Weg zum Flughafen, dennoch kein FluglĂ€rm; Wasserschlauch auf der Terrasse zum Sand abspĂŒlen ,wenn man vom Strand kommt; NĂ€he zum Strand; Vielen Dank fĂŒr den schönen Aufenthalt
Séjour de 7 nuits en mai 2022

10/10 Excellent

Bruno M.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Séjour parfait

Maison trÚs confortable et agréable, parfaitement conforme à l'annonce. Joliment décorée et soignée, on s'y sent bien. Sa localisation est parfaite pour découvrir les beautés du nord de la Corse. Merci à Stéphanie et Morgan pour leur accueil et leur gentillesse...une belle rencontre.
Séjour de 7 nuits en mai 2022

10/10 Excellent

GUY P.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Parfait

Du début de la procédure de réservation jusqu'au check-out Stéphanie a été parfaite. Le logement situé dans un environnement trÚs calme est en parfait état et super équipépou garantir un séjour agréable. A renouveler.
Séjour de 7 nuits en mai 2022

10/10 Excellent

DaniĂšle B.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Vacances au calme

Maison trÚs agréable, au calme, proche des grands axes pour la découverte de cette magnifique ile. Tout y est réuni pour passer de bonnes vacances.
Séjour de 7 nuits en avril 2022

10/10 Excellent

Simon T.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Tolles Haus, toller Gastgeber. 👍

Ein schönes Ferienhaus mit zwei Schlafzimmern. Das ganze Haus ist liebe eingerichtet. Jedes Zimmer hat seine eigene Farbe, die sich in kleinen Details der Einrichtung widerspiegelt. Der Vermieter ist SEHR nett, spricht kein Deutsch oder Englisch, aber die Kommunikation klappte trotzdem sehr sehr gut. Das Haus ist ĂŒber einen kleinen Privatweg zu erreichen. Ein Tor grenzt das Wohnhaus und Ferienwohnung ab, man bekommt zwei Tor-Fernbedienungen fĂŒr das Haus und elektrisches Tor, sehr gut. So ist man sehr flexibel. Der nĂ€chste Strand ist mit dem Auto in unter 10 Min zu erreichen und so lang wie man schauen kann. GrundsĂ€tzlich ist eigentlich jeder Ort der Insel mit dem Auto vom Haus aus in unter 2 Std zu erreichen. Der NĂ€chste BĂ€cker in ca. 5 Min. Eigenen Stellplatz auf dem GelĂ€nde hat man auch. Die Terrasse ist sehr groß, leider aber gegen Abend ohne Sonne. DafĂŒr aber den Rest der zeit. Eine ausgestattet KĂŒche, ein Badezimmer und separate Toilette runden das Ferienhaus ab. Es hat uns hier SEHR gut gefallen, klare Empfehlung! 👍
Séjour de 11 nuits en avril 2022

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

super

confort, popreté, tranquillité
Séjour de 7 nuits en septembre 2021

10/10 Excellent

Sandra D., France

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Parfait

Location idéale pour sillonner la Haute Corse. La maison est impeccable et parfaitement équipée, proche des commodités et de la plage.Tout est réuni pour des vacances réussies.
Séjour de 14 nuits en août 2021

10/10 Excellent

Abdel A.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Super

Maison comme indiquĂ© dans l’annonce Hyper propre et trĂšs soignĂ©e Je recommande !!!
Séjour de 5 nuits en juillet 2021

10/10 Excellent

DIDIER G.

Location parfaite. La mai...

Location parfaite. La maison correspondait exactement à notre attente.L'environnement est calme et reposant La propreté des lieux est irréprochable et les équipements aussi bien extérieurs qu'intérieurs sont de qualité. De plus les propriétaires sont trés accueillants et sympatiques. Pour nous, que du positif !!!!!!

10/10 Excellent

Christina B.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Wunderschöne Unterkunft

Dieses HĂ€uschen ist großzĂŒgig geschnitten, liebevoll eingerichtet und perfekt ausgestattet. HĂŒbscher Garten mit Grill lĂ€dt sich zum draußen Sitzen ein. Alles genau wie auf den Bildern. Sehr sauber, sehr gepflegt. Sehr nette Vermieterin mit schneller Korrespondenz. Ruhige Umgebung. Mit dem Auto 5 Minuten zum Strand. Alles bestens. Sehr zu empfehlen.
Séjour de 7 nuits en août 2020

Qui vous reçoit ?

Vous ĂȘtes reçu par Morgan

Image de profil de l’hîte

Langues :

Français

HĂŽte Premium

Ces hÎtes proposent une excellente expérience à leurs voyageurs.
LIGHT__PROTECTION

Payez en toute sécurité sur Abritel

N’effectuez pas votre paiement en dehors de notre appli ou de notre site Web. Ne donnez pas suite aux demandes de paiement par d’autres moyens.