Appartement·HÎte particulier

Confortable appartement au centre

Galerie photos de l’hĂ©bergement Confortable appartement au centre

Plage
Site d’intĂ©rĂȘt
Site d’intĂ©rĂȘt
Intérieur
DĂ©tail de l’intĂ©rieur

Avis voyageurs

9,6 sur 10
Exceptionnel
2 chambres2 salles de bain4 personnes50 mÂČ

Équipements populaires

  • Wi-Fi gratuit
  • Lave-linge
  • Cuisine

Découvrir la zone

Map
Napoli, Campania
  • Port de Naples
    â€Ș5 min Ă  pied‬
  • Via Toledo
    â€Ș7 min Ă  pied‬
  • Port de Molo Beverello
    â€Ș8 min Ă  pied‬
  • Naples (NAP-AĂ©roport international de Naples)
    â€Ș6 min en voiture‬

Chambres et lits

2 chambres (4 personnes)

Chambre 1

1 lit double

Chambre 2

1 canapé-lit (double)

2 salles de bain

Salle de bain 1

Savon · Serviettes fournies · Bidet · Toilettes · SÚche-cheveux

Salle de bain 2

Bidet · Toilettes · Douche uniquement

Espaces

Cuisine
Coin cuisine
Balcon
Lock

Protégez vos paiements : réservez toujours sur Abritel.

N’acceptez jamais les demandes suspectes et utilisez toujours les moyens de rĂ©servation offerts sur notre site ou notre appli. Si une personne vous demande de rĂ©server ou de payer directement auprĂšs d’elle avant que vous effectuiez votre rĂ©servation sur Abritel, veuillez ne pas lui rĂ©pondre et nous le signaler.

À propos de cet hĂ©bergement

Confortable appartement au centre

Un appartement dans le centre historique de Naples!
Mignon et confortable, WiFi (fibre optique), confortable et gai, sortir de la maison et commencer dĂšs maintenant Ă  marcher autour de la ville avec 2 500 ans d'histoire!

Le logement
Appartement avec deux salles de bains,, Ă  quelques minutes Ă  pied de trĂšs central de la vieille ville et dans les Ăźles!

L'accĂšs des clients
Les clients ont accĂšs Ă  l'ensemble de l'appartement.

Interaction avec les clients
Interaction avec vos hĂŽtes: une fois par jour

Trimestre
L'appartement est à quelques minutes à pied de la vieille ville, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO avec la motivation suivante: «Considérant que le site est d'une valeur exceptionnelle. Il est l'une des plus anciennes villes d'Europe, dont l'urbain contemporain conserve les éléments de son histoire mouvementée. La disposition de ses rues, la richesse de ses bùtiments historiques qui caractérisent différentes périodes confÚrent au site une valeur universelle sans égale, qui a exercé une profonde influence sur une grande partie de l'Europe et au-delà des frontiÚres de cela. "

Un tour
A quelques pas de la Metropolitan University et Ă  quelques minutes Ă  pied des Ăźles!
Pour ceux qui arrivent en voiture, aussi, il ya deux parkings trĂšs proche.
E 'disponible pour les clients aussi un guide des meilleures choses Ă  voir dans et autour de la ville.

D'autres choses à mettre en évidence
L'appartement est situé dans un immeuble de la fin '800 au troisiÚme étage.

Responsable de l’hĂ©bergement

Dario
HĂŽte Premium

Langues parlées

Anglais et italien

Ajoutez des dates pour connaĂźtre les prix

Services et équipements

Cuisine
Lave-linge
Wi-Fi haut débit gratuit

Hébergements similaires

RÚglement intérieur

Arrivée aprÚs 15 h 00
Âge minimum pour la location : 18 ans
Départ avant 11 h 00
default

Enfants

Adultes uniquement
default

ÉvĂ©nements

ÉvĂ©nements non autorisĂ©s
default

Animaux domestiques

Animaux de compagnie non autorisés
default

Fumeurs/non-fumeurs

Hébergement non-fumeurs

Informations importantes

À savoir absolument

Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un hĂŽte privĂ© (une partie n’agissant pas dans le cadre de son commerce, son entreprise ou sa profession). La lĂ©gislation europĂ©enne relative aux droits des consommateurs ne s’appliquera pas Ă  votre rĂ©servation, y compris le droit de rĂ©tractation. Toutefois, la politique d’annulation dĂ©finie par l’hĂŽte privĂ© couvrira votre rĂ©servation. Les articles 1100 Ă  1386-1 du Code civil français s’appliqueront. https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000032040794/
Des frais pour toute personne supplĂ©mentaire peuvent ĂȘtre facturĂ©s et dĂ©pendent de la politique de l'hĂ©bergement
Une piĂšce d'identitĂ© officielle avec photo et un dĂ©pĂŽt de garantie en espĂšces, par carte de crĂ©dit ou par carte de dĂ©bit, peuvent ĂȘtre demandĂ©s Ă  l'arrivĂ©e pour couvrir tous frais imprĂ©vus
Les demandes spĂ©ciales, qui ne peuvent pas ĂȘtre garanties, sont soumises Ă  disponibilitĂ© Ă  l'arrivĂ©e et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires
Les fĂȘtes et les Ă©vĂ©nements de groupe sont interdits
L'hÎte n'a pas indiqué si l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone ; pensez à apporter un détecteur portable lors de votre séjour
L'hÎte n'a pas indiqué si l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
Cet hébergement comprend le dispositif de sécurité suivant : un verrou de sûreté
Veuillez noter que les normes culturelles et les rÚgles pour les voyageurs peuvent différer selon le pays et l'hébergement. Les rÚgles mentionnées sont fournies par l'hébergement

Nous devons aussi mentionner


Cet hébergement ne dispose pas d'ascenseurs
Tous les clients, y compris les enfants, doivent ĂȘtre prĂ©sents Ă  l'arrivĂ©e et prĂ©senter une piĂšce d'identitĂ© officielle avec photo ou leur passeport
Conformément aux réglementations nationales, les transactions en espÚces effectuées dans cet hébergement ne peuvent pas dépasser 5000 EUR. Pour plus d'informations, veuillez contacter l'hébergement aux coordonnées figurant dans la confirmation de réservation.
Une voiture n'est pas nécessaire pour accéder à l'hébergement et se déplacer pendant le séjour

À propos du quartier

Naples

cet appartement vous donne rendez-vous à Naples face à la mer, dans le quartier Centre-ville de Naples. Si les célÚbres Spaccanapoli et Souterrains de Naples figurent parmi les immanquables, vous apprécierez la beauté naturelle des lieux qui s'offre à vos yeux au détour des emblématiques Baie de Naples et Mont Vésuve - Pompéi (région). Consultez l'affiche de l'emblématique Stade Diego Armando Maradona et prévoyez du temps pour passer par l'agréable Via Caracciolo et Front de Mer de Naples, attraction prisée des environs. Envie de faire le plein d'aventures ? La région a pile ce qu'il vous faut ! Profitez de votre séjour pour vous adonner à des activités telles que les excursions écologiques.
Carte
Napoli, Campania

À proximitĂ©

  • Port de Naples - 5 min Ă  pied - 0.5 km
  • Via Toledo - 7 min Ă  pied - 0.6 km
  • Spaccanapoli - 8 min Ă  pied - 0.7 km
  • Port de Molo Beverello - 8 min Ă  pied - 0.7 km
  • Piazza del Plebiscito - 13 min Ă  pied - 1.2 km

Comment se déplacer

  • Station de mĂ©tro UniversitĂ  - 2 min Ă  pied
  • Gare de Napoli Marittima - 11 min Ă  pied
  • AĂ©roport international de Naples (NAP) - 37 min en voiture

Restaurants

  • â€ȘIl Pomodorino - ‬2 min Ă  pied
  • â€ȘLa Muraglia - ‬1 min Ă  pied
  • â€ȘBaccalaria - ‬3 min Ă  pied
  • â€ȘEuropeo di Mattozzi - ‬1 min Ă  pied
  • â€ȘPerfectoo - ‬3 min Ă  pied

Foire aux questions

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement Confortable appartement au centre ?

Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Confortable appartement au centre ?

Les arrivées sont prévues à partir de 15 h 00.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Confortable appartement au centre ?

Le départ a lieu à 11 h 00.

OĂč se situe l'hĂ©bergement Confortable appartement au centre ?

Dans le quartier de Centre-ville de Naples, cet immeuble se trouve Ă  moins de 5 minutes de marche de Palazzo del Mediterraneo de l’universitĂ© de Naples L'Orientale et Port de Naples.Via Toledo et Spaccanapoli se trouvent Ă©galement Ă  moins de 10 minutes de lĂ . Station de mĂ©tro UniversitĂ  n'est qu'Ă  2 minutes Ă  pied et ArrĂȘt de tram Via Colombo - De Gasperi est Ă  moins de 3 minutes.

Avis

9,6

Exceptionnel

Les avis sont présentés par ordre chronologique, ils sont également soumis à une procédure de contrÎle et vérifiés sauf indication contraire.
En savoir plusS’ouvre dans une nouvelle fenĂȘtre
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’aprùs 25 avis sur 32.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’aprùs 7 avis sur 32.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’aprùs 0 avis sur 32.
Note des voyageurs de 4 (MĂ©diocre), d’aprĂšs 0 avis sur 32.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’aprùs 0 avis sur 32.

9,2/10

Propreté

10/10

Services et équipements

8,0/10

Infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement

10/10

ÉcoresponsabilitĂ©

10/10

Arrivée

9,8/10

Communication

9,6/10

Emplacement

9,4/10

Exactitude de l’annonce

Avis

10/10 Excellent

Sabine H.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication et emplacement

very nice

Nice apartment with a very nice owner.
Séjour de 7 nuits en mars 2025

8/10 Bien

Gérard H.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Nice location

The only negative points:1) high 3rd floor without elevator ( heavy luggage like ours not recommanded!)2) adding a Nespresso coffe machine would be a grear idea!But the location is ideal, the accomation is good
Séjour de 5 nuits en février 2025

10/10 Excellent

Nicole B., Magna, UT, USA

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Close to lots of stuff

Loved how centrally located the apartment was. Super close to the metro, bus and some ports. A lot of sites to see are 15-20 minute walk away!
Séjour de 8 nuits en janvier 2023

10/10 Excellent

James R.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Fantastic apartment and an even better host!

The apartment is in a great location. Very comfortable bed. WiFi is SUPER fast! Dario and his wife greeted me upon arrival and gave me a virtual tour of the city right from the living room, they pointed out a lot of highlights of Naples. Had a wonderful stay and hope to go back in the future.
Séjour de 4 nuits en mai 2024

10/10 Excellent

Christian T.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Dario

It was a wunderful location. Perfect place to reach all the excitung and historical parts of Napoli. Dario is very helpful and shows you how to geht everywhere.
Séjour de 5 nuits en mars 2023

10/10 Excellent

Robert

Les points forts : PropretĂ©, Ă©quipements, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et communication
Dario the host is a very proud Napolian 
 he cares, welcoming us in person even though we arrived close to midnight! He carefully explains all important aspects of the property eg the multiple aspects of the secure entry. The location is great 
 nice and central and many restaurant options nearby. Also, we greatly appreciated the chance to leave our bags until 2:30pm on checkout day.
Séjour de 4 nuits en juin 2024

10/10 Excellent

Anne S.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Excellent position to explore the city

This apartment is 2 minutes walk to the metro and about 10 minutes walk to the Greek quarter. It’s in an excellent position to get to anywhere in the city. You’re in the heart of things so be prepared for it to be noisy! Dario is the perfect host, great at communication and enjoyed telling us all about what to see and do while we were in Naples. I’d highly recommend going to the St Genaro catacombs and the Napoli Subterranean. As well, of course, going to Pompeii and Versuvius We were lucky enough to be in Napoli when their team won the Serie A for the first time in 33 years, the place was buzzing.
Séjour de 4 nuits en juin 2023

10/10 Excellent

Jonathan L., Seattle, WA USA

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Nice Apartment in a Great Location

The apartment is roomy and nicely equipped with all the modern conveniences. It had the best/fastest Wi-Fi connection of all the places we stayed during our 3-month Italy adventure. The half-bath on the same level as the main bedroom is also a very nice feature. The apartment is located within an easy walk of most of the historical attractions in Naples. In less than two minutes you can walk to a metro station that allows for direct access to the main train station. From there you have easy access to Pompei, Vesuvius, etc. There are also numerous cafe bars and restaurants in the immediate area of the apartment. Dario was a great host, providing us with lots of information on the local area and attractions. He would occasionally message me to make sure everything was going okay, and was always quick to respond to any messages/questions we had. We would definitely stay here again.
Séjour de 3 nuits en juin 2023

10/10 Excellent

FRANCOISE B.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

TrÚs bien placé

Vacances reusdies beaucoup de visites interessantes
Séjour de 7 nuits en juin 2025

10/10 Excellent

Cor d.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

prima appartement in het centrum van Napels

Het appartement is verdeeld over twee verdiepingen. Beneden een studio met compleet keukenblok, tweepersoonsbed en badkamer (wastafel, bidet, toilet en douche), boven (open trap) een slaapkamer met tweepersoonsbed, eigen toilet en wastafel. Netjes schoongemaakt en gezellig ingericht. Geen lift, trap van 64 treden naar de voordeur.
Séjour de 7 nuits en mai 2024

8/10 Bien

Kathleen L.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Homey in Napels

Owners went out of their way to make this experience one of a reflection of living In Naples. They were very helpful & accommodating. So close to activities. Only drawback was we were in our 70s and there wasn’t a lift. Lots of stairs. Keep in mind people, this is Italy & not your country, surroundings, nor home.
Séjour de 3 nuits en novembre 2023

8/10 Bien

Virpi

Les points forts : Propreté
The host was very friendly. The apartment was clean, basic items were found, Two toilets was a nice thing. The air wasn`t hot so we don`t know how the fans would work in the heat. The location was good, although it was a bit difficult to find because there were no house numbers. The environment was not the cleanest, but Naples is`nt the cleanest city, which makes it an interesting city.
Séjour de 7 nuits en mai 2023

10/10 Excellent

Jonas K., Berlin

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Sehr gute Wohnung in Neapel zum fairen Preis

Die Absprache mit Dario hat sehr gut geklappt. Bei Fragen zu Reisezielen hat er gerne weitergeholfen. Die Wohnung hat den Bildern entsprochen und wahr ziemlich groß und sauber. Die Lage der Wohnung fanden wir auch gut. Wer in Neapel Urlaub machen möchte, macht mit der Wohnung nichts verkehrt.
Séjour de 7 nuits en mars 2023

10/10 Excellent

Kirsty D.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Wonderful stay in the historic centre of Naples

May husband and I were very pleased with our host Dario and his lovely appartment within the historic centre of Naples. Dario was a fab host, he wad very welcoming on arrival and flexible with our entry time. Dario speaks English and is very good at providing advice on the local area, getting arround and how to get the best from your visit. His explanation of how to use the appartments facilities was easy to understand and he encouraged us to contact him daily via whatsapp with any questions or concerns. Dario kindly helped us take our luggage to a local resturant, whom he had made arrangements with to store it for us prior to leaving for the airport later in the day. The appartment was perfect for us, it is spacious and comfortable, especially the bed. This was very important for me as I have neck and back problems, Im pleased to say I had a restful sleep every night. The couch was spacious and cofortable to strech out on and relax after a long day exploring the sights in and arround Naples. Having a toilet up stairs and downstairs was a real bonus. We didn't cook in the flat but used the coffee pot throughout the day and really enjoyed this. The appartment was clean and a suply of cleaning products were present. Dario has a large collection of guide books in multiple languages to help you plan your trips. The appertmemnt is in a great location close to the port with excellent transport options a few minutes walk away. We used the University metro regularly. Its just a 2 minute walk from the appartment. The 5000 bus to Pompii is a 3 minute walk to the Port bus terminus. It takes 35 minutes and was less busy than the train. We ate well and at a good price in the resturants and cafes close to the appartment. We liked this option as it allowed us to freshen up after a days sight-seeing before we went out for dinner in the evening.
Séjour de 7 nuits en octobre 2022

10/10 Excellent

Jason S., Saskatoon

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Comfortable locale

Close to ferries and great eating establishments. Easy access to metro and buses.

10/10 Excellent

Theresa S.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Urlaub 2019

Mein Partner und ich haben einen Trip durch Italien gemacht und sind fĂŒr 1 Woche bei Dario (Vermieter) untergekommen. Die Kommunikation mit Dario war super. Dario hat auf jeder unserer Fragen in umgehend geantwortet und war sehr hilfsbereit. Die Unterkunft war sehr zentral und mit sehr viel Liebe eingerichtet. Die NĂ€he zur den verschiedenen SehenswĂŒrdigkeiten ist super. Dario ist ein außerordentlich freundlicher Mensch, der einem glaubhaft versichert, das er jegliche WĂŒnsche und Fragen zur vollsten Zufriedenheit erfĂŒllen und beantworten kann. Wir waren mit Sicherheit nicht das letzte Mal dort. Hiermit auch noch einmal, vielen lieben Dank!
Séjour de 7 nuits en juin 2019

10/10 Excellent

Yves R.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Appartement bien équipé et idéalement situé pour découvrir à pied le Naples historique

L'appartement, situĂ© Ă  deux pas de la place Bovio et de la station de mĂ©tro Universita, est conforme Ă  la description de l'annonce, propre, confortable, bien Ă©quipĂ©. On peut accĂ©der facilement Ă  la plupart des sites incontournables d'une premiĂšre dĂ©couverte de Naples. Le quartier dispose de nombreux commerces, restaurants, bars ... A une station de mĂ©tro se trouve la gare centrale d'oĂč partent des trains pour Herculanum, PompĂ©i et autres sites. Nous avons beaucoup marchĂ© durant un sĂ©jour d'une semaine riche en dĂ©couvertes et expĂ©riences. Un grand merci au propriĂ©taire, Dario, pour sa gentillesse, son accueil trĂšs chaleureux (malgrĂ© l'heure tardive de notre arrivĂ©e) et les conseils avisĂ©s et fort utiles qu'il nous a prodiguĂ©s pour profiter au maximum de notre sĂ©jour dans la ville dont il parle avec beaucoup de passion, et on le comprend. Nous ne pouvons donc que recommander cette adresse, Ă  une rĂ©serve prĂšs, ne pas avoir de problĂšmes de mobilitĂ© car il y a une soixantaine de marches pour accĂ©der Ă  l'appartement.

10/10 Excellent

Michael G.

Cute apartment, centrally located

Apartment was cute and well-furnished, Dario was responsive will all questions and spoke very good english. Great wi-fi. Located near marina and subway stop for easy access. May need to inquire about mosquito repellent on a seasonal basis, Dario had a great repellent device once we new to use it.
Séjour de 4 nuits en mai 2019

10/10 Excellent

Dariusz R., Warszawa (Poland)

TydzieƄ w Neapolu

Wszystko byƂo ok 😊 Spędziliƛmy ciekawy i ekscytujący tydzieƄ. Darek
Séjour de 7 nuits en avril 2019

10/10 Excellent

Takako S.

The best place to explore Naples

This apartment is located in a safe area as well as to access everything easily - subway station, Naples historical center and many other attractions. The structure of the room is quite a unique which tells you an interesting Naples' history. The rooms are clean and equipped. The owner is a very sincere person, and tries to accommodate your needs. I appreciate his advice and suggestion during my stay in Naples.
Séjour de 13 nuits en novembre 2018

10/10 Excellent

Gilberte L.

Excellent accueil, appartement agréable et calme

L'appartement est situé au centre ville, à proximité des sites à visiter, des réseaux de transport (gare, métro, bus, port), des commerces. Il est calme, propre et confortable, son équipement est complet. Malgré l'heure tardive de notre arrivée Dario et Luciana ont été patients et disponibles.Ils nous ont accueillis chaleureusement, nous ont donné des conseils de visite et durant notre séjour ils sont restés en contact avec nous tout en étant discrets. Nous avons passé un trÚs agréable séjour.
Séjour de 8 nuits en septembre 2018

10/10 Excellent

Fanny H., 93100 - MONTREUIL

Découvertes, culture et évasion

Une location idéalement située qui permet de découvrir la ville à pied, sans prendre le métro. Dario est trÚs sympathique et s'est montré disponible tout au long de notre séjour pour nous conseiller dans nos visites. Passionné par sa ville il nous a permis de découvrir des endroits insolites. Je recommande vivement.
Séjour de 15 nuits en août 2018

10/10 Excellent

Eric S.

Un séjour trop court dans cette grande et belle ville de Naples

A notre arrivĂ©e Ă  Naples, nous avons Ă©tĂ© accueillis par Dario, qui nous a aidĂ© Ă  monter les bagages dans l'appartement (62 marches) puis Ă  trouver un parking pour la voiture Ă  un prix prĂ©fĂ©rentiel (30€ par jour au lieu de 45€). L'appartement est un duplex avec deux salles d'eau dont une douche. Il est trĂšs bien situĂ© prĂšs du MĂ©tro Universita. Nous y Ă©tions a une pĂ©riode trĂšs chaude, les ventilateurs prĂ©sents ont Ă©tĂ© utiles pour aider Ă  dormir. Il y a tellement de choses Ă  voir dans la ville et alentours (PompĂ©i, Herculanum, le VĂ©suve etc.) qu'il faudrait plusieurs sĂ©jours pour en faire le tour. Au quotidien, plein de commerces et de restaurants accessibles Ă  pied.
Séjour de 7 nuits en juillet 2018

8/10 Bien

Luce B.

Bien placé.

Ne parlez pas à Dario d'une autre ville que Naples..., vous risqueriez de le vexer. Amoureux de sa ville, son accueil est chaleureux et ses conseils et informations sont utiles. Appartement bien équipé et bien situé (Centre historique, port et métro)
Séjour de 6 nuits en juin 2018

8/10 Bien

Rolf J.

The appartment was nice and clean. It was well equiped for two person. The street was a bit rough.

We had a really nice stay in Napoli. The appartment had all that we needed and it was clean. For older people it could be a bit tough to reach the appartment. There is no elevator. The street outside the building is a bit rough. The ferries that takes you to the lovely Islands nearby (Capri for example) starts less than 500 meters from the appartment.
Séjour de 7 nuits en juin 2018

Qui vous reçoit ?

Vous ĂȘtes reçu par Dario

Image de profil de l’hîte

Langues :

Anglais, Italien

HĂŽte Premium

Ces hÎtes proposent une excellente expérience à leurs voyageurs.
LIGHT__PROTECTION

Payez en toute sécurité sur Abritel

N’effectuez pas votre paiement en dehors de notre appli ou de notre site Web. Ne donnez pas suite aux demandes de paiement par d’autres moyens.