Pour une description allemand s'il vous plaît faites défiler ...

ANGLAIS:
Cette villa autonome rustique de style andalou, avec un beau jardin privé avec des plantes tropicales, est situé dans un quartier résidentiel calme et à seulement 1,5 km de la plage. La villa est la construction de 200 m² de plain-pied et besteht de 4 chambres, 2 salles de bain complètes, 1 wc invités, douche extérieure w / c, une salle de séjour super spacieuse avec salle à manger pour 8 personnes et une nouvelle cuisine entièrement équipée avec table de petit-déjeuner, ainsi que d'une terrasse bien meublée et un jardin avec barbecue. La chambre numéro 1 a un lit queen size de 160 x 200. La chambre principale a un lit king size (180 x 200). La troisième chambre est une chambre d'enfants avec deux lits simples (2 x 90 x 200). Ces trois chambres font face à la belle nature de côté vert campo. La chambre 4 offre deux lits simples réunis en lit king size (180 x 200) et fait face à l'est.
Toutes les 4 chambres offrent la climatisation w / c.
Salle de bain 1 refait à neuf en 2019 avec grande douche de 2 x 1 m, fenêtre et lumière du jour.
Salle de bains 2 est un marbelbathroom lumineux et convivial avec douche en verre, dobbelzink, chauffage par le sol, la fenêtre et la lumière du jour.
Salle de bains 3 est toilettes.
De la salle de séjour et salle à manger super grand (72 m²) avec grande cheminée vous offrent une vue sur le magnifique jardin et à la grande piscine de 12x5 avec un style temple romain de douche avec eau chaude et froide. La grande, joliment meublée et terrasse couverte (50 m²) a le soleil toute la journée et conduit à la piscine. Nous proposons un bel espace petit-déjeuner pour se détendre et bronzer. Transats / transats sont donc disponibles. La maison a une orientation sud-ouest et est situé dans un quartier calme avec seulement les maisons individuelles et les villas. L'arrière de la maison borde la belle campagne verdoyante qui invite aux promenades romantiques ou au jogging matinal. Il est le mouvement d'un enfant sous les palmiers et un théâtre en bois pour les enfants avec beaucoup de jouets. Donc, l'endroit idéal pour les familles avec enfants qui sont à la recherche d'un endroit non aménagé, détente maison de vacances avec tout ce dont vous avez besoin à proximité de la plage. Location seulement aux familles, groupes NO partis, s'il vous plaît.
Linge de lit, serviettes, l'eau et l'électricité sont normalement inclus dans le prix de location. frais de nettoyage final 150 € à régler en espèces à l'arrivée.
La plage est à seulement 15 minutes à pied ou 3 minutes en voiture, bons supermarchés (Mercadona et Lidl) à seulement 5 minutes à pied. Elviria propose de nombreux restaurants et bars et terrains de golf. Le célèbre Nikki Beach Club est juste une promenade le long de la plage. Les plages de Elviria sont l'un des meilleurs sur la Costa del Sol. Vous trouverez des restaurants de plage le long de la plage appelée «Chiringuitos '. Ils peuvent fournir des hamacs et des parasols. Les sports nautiques sont disponibles. Donc, à quelques minutes en voiture est la petite station Elviria, offrant des dizaines d'excellents restaurants, bars, magasins et supermarchés ou le joli port de Cabopino, qui est juste à 5 minutes en voiture. Vous pouvez visiter la célèbre marina de Puerto Banus (15 km), probablement le plus célèbre port touristique et l'enclave en Europe du Sud et un aimant pour les riches et célèbres. Ou la belle Centre de Marbella avec sa charmante vieille ville historique, une myriade de rues et de ruelles étroites et pavées qui sont remplies d'élégantes boutiques, bars et restaurants. Ou le fantastique centre commercial appelé La Cañada (deux 8km).
Golf: Il ya de nombreux clubs de golf dans la portée immédiate, l'être le plus proche de Santa Maria Golf & Country Club à Elviria et Santa Clara Golf. Greenlife et Marbella Golf se trouvent à 10 minutes en voiture. De plus amples informations sont disponibles sur demande.
Intéressant Tours pourrait un jour être à Ronda, Malaga, Frigiliana, Gibraltar, Nerja et donc à Tarifa pour les gens qui aiment le kitesurf. AVENTURA AMAZONIE MARBELLA (3km) est un grand parc d'escalade d'aventure bien Construit propose 7 circuits différents pour toute la famille. À Mijas Costa (18 km) Il ya un parc aquatique appelé Aquapark avec de nombreuses diapositives et activités nautiques pour toute une journée de plaisir pour tout le monde.

ALLEMAND:
familial rustique calme villa pour 8 personnes avec piscine privée 12x5 m et beau jardin près de la plage avec parking privé fermé.
Cette villa de style rustique andalou est situé dans un quartier calme et est à seulement 1,5 km de la plage. La villa, 200 m2 sur un seul niveau, se compose de 4 chambres à coucher, 2 salles de bain, 1 douche extérieure climatisée, toilettes invités, un salon très spacieux avec coin repas pour 8 personnes et une nouvelle cuisine lumineuse entièrement équipée avec table de petit-déjeuner et terrasse et jardin. La chambre 1 a un lit double 160 x 200 cm. La chambre 2 est très spacieuse et dispose d'un lit double de 180 x 200. La chambre 3 est une chambre d'enfants avec 2 lits simples de 90 x 200 et divers jouets. Ces 3 chambres ont une vue fantastique sur la nature verte de la Campos adjacente. La chambre 4 a deux lits simples, disposés comme un lit double 180 x 200 cm. Climatisation w / k présent dans les 4 SZ.
Salle de bain 1 refait à neuf en 2019 avec douche à l'italienne 2 mx 1 m, avec fenêtre et lumière naturelle. Salle de bains 2 est une salle de bains en marbre, bon rapport avec double vasque, chauffage au sol, les fenêtres et la lumière naturelle. WC séparé pour les invités supplémentaires.
De la très grande salle de séjour et salle à manger de la maison principale (72 m²) avec une grande cheminée pour profiter de la vue sur le magnifique jardin et la 12x5 m piscine avec un petit temple de douche dans le style romain avec de l'eau chaude / froide. Le grand, meublé avec goût et terrasse couverte (50 m²) a le soleil toute la journée et est adjacente à la zone de la piscine. Il comprend une salle à manger pour 10 personnes, idéale pour le petit-déjeuner ou les barbecues (barbecue au gaz Weber disponible), ainsi qu'un coin salon confortable pour se détendre et prendre un bain de soleil. Des chaises longues sont également disponibles. La maison est orientée plein sud et l'ouest situé dans un petit quartier tranquille avec autoportante EFH. L'arrière de la maison borde la belle Campo et invite à des promenades romantiques ou pour faire du jogging une matinée. Il ya une balançoire sous les palmiers et une petite cabane en bois pour les enfants avec des jouets différents. Ceci est l'endroit idéal pour vos vacances en famille tranquille et relaxant dans une maison calme et confortable près de la plage. Il est seulement loué à des familles, des groupes de parti ne sont pas souhaitées.
Draps, serviettes, l'eau et la consommation d'énergie normale sont inclus.
150 € Nettoyage en S'il vous plaît régler espèces à l'arrivée.

La plage est à seulement 15 minutes à pied ou 3 minutes en voiture, bons supermarchés (Mercadona et Lidl) à seulement 5 minutes à pied. Elviria offre de nombreux restaurants et bars. Le célèbre Nikki Beach Club est à distance de marche de la plage.
Les plages de Elviria sont parmi les plus beaux de toute la côte. Ici vous trouverez des appelés chiringuitos "de nombreux restaurants de plage. Il ya des chaises longues et des parasols disponibles moyennant un supplément. De même, de nombreux sports nautiques, du jet-ski, l'eau, etc. sont offerts. Aussi quelques minutes en voiture se trouve le quartier de Elviria avec beaucoup d'excellents restaurants, bars, magasins et supermarchés, ou le joli port de Cabopino, à environ 7 km. Vous pouvez également visiter le célèbre port de plaisance de Puerto Banus (15 km), probablement le plus célèbre enclave du port de luxe en Europe du Sud et un aimant pour les riches et célèbres. Ou le centre pittoresque de Marbella avec sa charmante vieille ville, un grand nombre de rues pavées étroites, qui sont remplis de boutiques élégantes, bars et restaurants. Ou vous pouvez magasiner dans fantastique centre commercial appelé "La Cañada" (à la fois 8 km).
Golf: Il ya plusieurs terrains de golf à proximité, l'être le plus proche de Santa Maria Golf & Country Club à Elviria, et Santa Clara Golf Club. Greenlife et Marbella Golf se trouvent à 10 minutes en voiture. Pour plus d'informations sur demande.
Excursions intéressantes seraient à Ronda, Malaga, Frigiliana, Gibraltar et Nerja, et de Tarifa pour les gens qui aiment le kitesurf. AVENTURA AMAZONIE MARBELLA (3 km) est un grand parc, d'escalade joliment aménagé avec 7 parcours différents pour toute la famille. À Mijas Costa (20 km), il est le «Aqua Park", un parc aquatique avec de nombreuses glissades d'eau et lieux de divertissement dans l'eau.