Protégez vos paiements : réservez toujours sur Abritel.
N’acceptez jamais les demandes suspectes et utilisez toujours les moyens de réservation offerts sur notre site ou notre appli. Si une personne vous demande de réserver ou de payer directement auprès d’elle avant que vous effectuiez votre réservation sur Abritel, veuillez ne pas lui répondre et nous le signaler.
Magnifique penthouse à l'île d'Elbe avec piscine privée chauffée
Magnifique penthouse avec une luxueuse piscine panoramique privée de 7x14 mètres, à usage exclusif et avec une douche extérieure en teck chauffée. La piscine est chauffée par une couverture thermique. À seulement cinq minutes à pied de la magnifique plage de Pianotta avec une eau vraiment cristalline et à dix minutes du terrain de golf de 9 trous.
La maison dispose d'une nouvelle et spacieuse véranda en bois et de deux beaux lits balinais. Une télévision de 52" avec Netflix gratuit, des balcons sur trois côtés et une terrasse couverte avec salle à manger et salon extérieurs sont également disponibles.
La maison est composée de deux unités communicantes, chacune avec sa propre intimité, pour un total de 4 chambres et 3 salles de bains. Un barbecue Weber américain pour cuisiner et manger en plein air est également disponible. La cuisine est équipée de tout l'équipement nécessaire.
Il y a une connexion ADSL et WI-FI, également dans la zone de la piscine.
Ajoutez des dates pour connaître les prix
Hébergements similaires
Villa toscane avec piscine privée,solarium clima,WI-FI et superbe vue surl'océan
Porto Azzurro, Isola d'Elba, (LI)
Villa toscane avec piscine privée,solarium clima,WI-FI et superbe vue surl'océan
Fumeurs autorisés : dans certaines zones déterminées
Consignes de départ
L'hôte vous demande d'effectuer les tâches suivantes avant le départ :
Remplir le lave-vaisselle
Enlever les articles personnels, enlever les restes de nourriture et de boisson et sortir les poubelles
Rendre les clés
À défaut, vous risquez de recevoir un avis négatif de la part de l’hôte.
Informations importantes
À savoir absolument
Cet hébergement est géré par un hôte privé (une partie n’agissant pas dans le cadre de son commerce, son entreprise ou sa profession). La législation européenne relative aux droits des consommateurs ne s’appliquera pas à votre réservation, y compris le droit de rétractation. Toutefois, la politique d’annulation définie par l’hôte privé couvrira votre réservation. Les articles 1100 à 1386-1 du Code civil français s’appliqueront. https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000032040794/
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Les fêtes et les événements de groupe sont interdits
L'hôte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone
L'hôte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur et une trousse de secours
Cet hébergement comporte des espaces extérieurs comme des balcons, des patios ou des terrasses potentiellement non adaptés aux enfants. Si vous avez des questions, nous vous recommandons de contacter l'hébergement avant votre arrivée afin de savoir s'il peut vous accueillir dans une chambre adéquate.
Numéro d’enregistrement de l’hébergement : IT049013C234AELAUS
À propos du quartier
Porto Azzurro
Cet appartement vous donne rendez-vous à Porto Azzurro, plus précisément à côté d'un terrain de golf, au bord de l'eau. Faites le plein de culture aux emblématiques Musée de la Mer et Musée de la mine de Capoliveri, ou mettez le cap sur les incontournables Villa romane delle Grotte et Parc minier de l'île d'Elbe.
Parc national de l'archipel toscan - 3 min à pied - 0.3 km
Plage La Rossa - 6 min à pied - 0.6 km
Plage de Barbarossa - 10 min à pied - 0.9 km
Laghetto di Terra Nera - 4 min en voiture - 2.5 km
Plage royale - 4 min en voiture - 2.2 km
Comment se déplacer
Aéroport de Portoferraio Marina Di Campo (EBA) - 38 min en voiture
Restaurants
Osteria Calafata - 7 min à pied
Locanda Cecconi - 7 min à pied
Rick’s Café - 7 min à pied
Ristorante Reale - 14 min à pied
Pizzeria Acqua E Farina - 6 min à pied
Foire aux questions
L'hébergement Magnifique penthouse à l'île d'Elbe avec piscine privée chauffée dispose-t-il d'une piscine ?
Oui, cet hébergement vous propose une piscine extérieure.
Combien coûte un séjour dans l’hébergement Magnifique penthouse à l'île d'Elbe avec piscine privée chauffée ?
À partir du 7 avr. 2026, les prix constatés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes dans l’hébergement Magnifique penthouse à l'île d'Elbe avec piscine privée chauffée le 28 avr. 2026 commencent à 274 €, taxes et frais compris. Ce prix est fondé sur le prix par nuit le plus bas constaté dans les dernières 24 heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont susceptibles de changer. Choisissez vos dates pour obtenir des prix plus exacts.
Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?
Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.
À combien s’élèvent les frais de parking ?
Un parking est disponible sur place.
Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Magnifique penthouse à l'île d'Elbe avec piscine privée chauffée ?
Les arrivées sont prévues à partir de 17 h 00.
Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Magnifique penthouse à l'île d'Elbe avec piscine privée chauffée ?
Le départ a lieu à 10 h 00.
Où se situe l'hébergement ?
Vos vacances à Porto Azzurro commencent ici ! Cet appartement avec golf se trouve à moins de 10 minutes de marche de Parc national de l'archipel toscan, Plage La Rossa et Plage de La Pionatta. Plage de Barbarossa et Plage royale se trouvent également à moins de 2 km de distance.
Avis
9,6
Exceptionnel
Les avis sont présentés par ordre chronologique, ils sont également soumis à une procédure de contrôle et vérifiés sauf indication contraire.
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 56 avis sur 72.
10 – Excellent
56
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 15 avis sur 72.
8 – Bien
15
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 1 avis sur 72.
6 – Satisfaisant
1
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 0 avis sur 72.
4 – Médiocre
0
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 0 avis sur 72.
2 – Horrible
0
9,6/10
Propreté
9,8/10
Arrivée
9,8/10
Communication
9,2/10
Emplacement
9,0/10
Exactitude de l’annonce
Avis
Avis vérifié
10/10 Excellent
Daniel R.
13 juin 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Great location
Overall, a great location in the center of Porto Azzurro. Very nice contact and uncomplicated. We highly recommend this location for every age :-)
Only negative thing is missing parking spaces close to the location, but no problem at all. If we come back to Elba, this will definately be our location again!
Daniel R.
Séjour de 6 nuits en mai 2024
Avis vérifié
10/10 Excellent
Jan K.
30 août 2023
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Great location for families
The apartment is very clean and in nice condition. The layout with two connected apartments is ideal for 2 families. A very nice addition is the roof top pool with multiple cabanas and a 360 view on surrounding hills.
Communication with Stefano and Caterina is easy and very timely. Little issues have been resolved quickly.
The apartment is located in a quiet and non-touristic neighborhood. However, it is only a few minutes away from downtown Porto Azzurro.
Jan K.
Séjour de 7 nuits en août 2023
Avis vérifié
10/10 Excellent
Anne S.
31 juil. 2022
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Piscine très agréable!
Super sejour avec piscine sur le toit, appartement près de la ville : bien situé.
Anne S.
Séjour de 7 nuits en juillet 2022
Avis vérifié
10/10 Excellent
Carlo P.
7 janv. 2026
Les points forts : Propreté, arrivée, communication et exactitude de l’annonce
Ottima location, tutto funzionante e pulito
Carlo P.
Séjour de 6 nuits en décembre 2025
Réponse de VrboOwner le 7 janv. 2026
Grazie Carlo,
è la prima volta che affittiamo nel periodo invernale (siete stati i primi ospiti ad utilizzare la sauna e la stufa a pellet) e siamo contenti che sia andato tutto bene. Spero di rivedervi anche in estate per poter godere a pieno anche della piscina! A presto, Stefano
Avis vérifié
10/10 Excellent
Marco R.
15 août 2025
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Es war ein sehr schöner Urlaub. Das Penthouse liegt mitten in Porto Azzurro, nur 10 Gehminuten bis zum Hafen.Die Unterkunft war sehr ordentlich und gut ausgestattet. Der Pool auf dem Dach war ein Traum. Die Schlüsselübergabe verlief wie im Vorfeld besprochen. Es war auch immer ein Ansprechpartner vor bzw. jeder Zeit zu errreichen.
Marco R.
Séjour de 10 nuits en juillet 2025
Réponse de VrboOwner le 15 août 2025
Hallo Marco,
vielen herzlichen Dank für die tolle Bewertung! Wir freuen uns sehr, dass Ihnen die zentrale Lage, das gut ausgestattete Penthouse und – vor allem – der Pool auf dem Dach gefallen haben. Es freut uns auch, dass der Check-in reibungslos verlaufen ist und Sie immer einen Ansprechpartner hatten – Caterina wird sich sehr über dieses Feedback freuen.
Danke auch, dass Sie die Wohnung in einwandfreiem Zustand hinterlassen haben. Wir würden uns sehr freuen, Sie wieder in Porto Azzurro begrüßen zu dürfen – für Stammgäste reservieren wir immer besondere Konditionen.
Liebe Grüße an Sie und Ihre Familie!
Stefano
Avis vérifié
10/10 Excellent
Stefan S.
13 juil. 2025
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Wir hatten eine sehr schöne Zeit über den Dächern Porto Azzurros.Die Nähe zum Hafen und zum Zentrum war optimal.Der Pool auf dem Dach war eine willkommene Abwechslung für die Kinder!Die Wohnungen waren ausreichend ausgestattet und so konnten wir auch schöne Abende auf der Terasse verbringen.Die fehlenden Parkplätze und die damit notwendige Parkplatzsuche war etwas müßig.Wer italienisches Flair mag, kann dort eine schöne Zeit verbringen.Besonderen Dank geht an Caterina, die gute Seele, sie war immer verfügbar und hilfsbereit!
Stefan S.
Séjour de 13 nuits en juin 2025
Réponse de VrboOwner le 14 juil. 2025
Herzlichen Dank für eure wunderbare Bewertung! Wir freuen uns sehr, dass euch die Lage unseres Hauses, der Pool auf dem Dach und die Abende auf der Terrasse so gut gefallen haben.
Wir sind derzeit dabei, eine Garage oder einen Stellplatz zu erwerben, um den Aufenthalt noch bequemer und angenehmer zu gestalten. Ich hoffe, dass dies schon im nächsten Jahr zur Verfügung stehen wird.
Wir würden uns sehr freuen, euch wieder in Porto Azzurro begrüßen zu dürfen, um euch noch viele weitere Schönheiten der Insel Elba zu zeigen!
Liebe Grüße an die ganze Familie,
Stefano
Avis vérifié
10/10 Excellent
Axel H.
22 juin 2025
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Toller Urlaub
Der Aufenthalt war sehr schön
Axel H.
Séjour de 7 nuits en juin 2025
Réponse de VrboOwner le 22 juin 2025
Vielen Dank, es war eine Freude, euch bei uns zu haben, und wir hoffen, euch bald wiederzusehen!
Avis vérifié
6/10 Satisfaisant
Stephanie W.
15 oct. 2024
Les points forts : Arrivée, communication, emplacement
Meinung
Organisatorisch hat alles sehr gut geklappt. Die Lage ist super. Nahe zum Strand und mit Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe mit Coop und Bäckerei. Die Wohnung ist jedoch etwas in die Jahre gekommen und war jetzt nicht zu 100% sauber. Der Pool war leider aufgrund des Regens sehr kalt und konnte trotz angeblicher Thermoabdeckung nicht aufwärmen.
Stephanie W.
Séjour de 7 nuits en octobre 2024
Réponse de VrboOwner le 15 oct. 2024
La ringrazio per il suo feedback e per aver apprezzato l'organizzazione e la posizione del nostro appartamento, che come ha notato è ideale per la vicinanza alla spiaggia e ai negozi, rendendo il soggiorno molto comodo.
Mi dispiace molto che la settimana sia stata caratterizzata da un brutto tempo eccezionale. Di solito, il mese di ottobre all'Isola d'Elba è uno dei periodi migliori, con un clima mite e piacevole, perfetto per godersi la piscina e le attività all'aperto. Purtroppo, le piogge e le temperature insolite hanno influenzato la capacità della piscina di riscaldarsi, nonostante l'uso della copertura termica.
La ringrazio ancora per aver condiviso la sua esperienza e mi auguro che, nonostante il tempo, abbiate potuto apprezzare alcuni aspetti del vostro soggiorno.
Spero di avere l'opportunità di ospitarvi nuovamente, magari in una settimana più favorevole dal punto di vista meteorologico!
Avis vérifié
10/10 Excellent
Stefano M.
17 août 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
.
.
Stefano M.
Séjour de 7 nuits en août 2024
Avis vérifié
10/10 Excellent
Mark W.
4 juil. 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Tutto perfetto
La struttura è stata perfetta!
Il proprietario Stefano era molto cortese.
Grazie
Mark W.
Séjour de 7 nuits en juin 2024
Réponse de VrboOwner le 4 juil. 2024
Grazie mille Mark, è un piacere avere ospiti come voi. Sono contento che vi siate trovati bene e che tutto fosse a posto! Spero di rivedervi il prossimo anno!
Avis vérifié
10/10 Excellent
Harald W.
29 mai 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Traumhaft schönes Penthouse mit eigenem, beheiztem Pool
Alles war wunderbar. Wir haben den Aufenthalt in der wunderschönes Penthaus-Wohnung sehr genossen. Besonders die Kinder waren vom beheizten Pool sehr angetan. Aber auch die Lage - 700m zum Hafen - hat uns sehr gefallen. Im Hintergrund des Hauses liegt ein wunderschöner Berg, den zu besteigen sich lohnt.
Harald W.
Séjour de 7 nuits en mai 2024
Avis vérifié
8/10 Bien
Martina V.
15 mai 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication
Aufenthalt
Für Tagesausflüge und abenliches Ausgehen ist die Lage super.
Der Pool auf dem Dach ist toll.
Wir haben uns wohl gefühlt.
Martina V.
Séjour de 8 nuits en avril 2024
Avis vérifié
10/10 Excellent
Patricia M.
15 juil. 2023
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Einfach nur schön!
Die Wohnung ist toll wie auch der Pool! Alles ist sauber und gut eingerichtet. Catarina ist sehr nett und hilfsbereit! Wenn wir wieder nach Elba kommen, dann in diese Wohnung! Es hat uns allen sehr gefallen!! Einziger Nachteil ist, dass keine Parkplätze zur Wohnung gehören.
Patricia M.
Séjour de 10 nuits en juillet 2023
Avis vérifié
10/10 Excellent
Raphaela B.
25 juin 2023
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Urlaub auf Elba
Es war alles bestens. Wir hatten einen sehr schönen Urlaub.
Raphaela B.
Séjour de 7 nuits en juin 2023
Réponse de VrboOwner le 25 juin 2023
Vielen Dank für Ihre Bewertung! Wir freuen uns sehr zu hören, dass Sie einen wunderschönen Urlaub hatten und alles zu Ihrer Zufriedenheit war. Es war uns eine Freude, Sie in unserem Haus zu beherbergen, und wir sind froh, dass Sie einen angenehmen Aufenthalt hatten. Wenn Sie in Zukunft wieder bei uns buchen möchten, zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren. Wir wünschen Ihnen alles Gute und hoffen, Sie bald wiederzusehen!
Mit freundlichen Grüßen,
Stefano
Avis vérifié
10/10 Excellent
Alex K.
8 oct. 2022
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Herrliche Herbstferien
Alles prima. Dachterrasse mit Pool = fantastisch. Das Ortszentrum ist zu Fuss in 5 min. erreichbar, die schönen Strände erfordern aber längere Fussmärsche (Barbarossa 20 min.), Reale 35 min.). Lohnend ist eine Frühwanderung zum Sonnenaufgang auf dem Monte Delta Croce.
Alex K.
Séjour de 7 nuits en octobre 2022
Avis vérifié
8/10 Bien
Matt P.
19 sept. 2022
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
A lovely apartment and pool. A great base to explore Porto Azzurro and the island if Elba.
A great place to stay and pool was even better than expected. No reserved parking spot.
Matt P.
Séjour de 5 nuits en août 2022
Avis vérifié
10/10 Excellent
Chiara T.
2 sept. 2022
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Esperienza bellissima
Soggiorno fantastico, l’appartamento è accessoriato di tutto. Il punto di forza è la piscina, ottima, grande e ben attrezzata.
Consiglio vivamente questo appartamento a chi volesse trascorrere un periodo a Porto Azzurro
Chiara T.
Séjour de 8 nuits en août 2022
Avis vérifié
10/10 Excellent
Grace K.
23 juil. 2022
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
En god bolig til en stor famile
Var glade for opdelingen af rum til voksne for to generationer. Skønt poolområde - og en hyggelig havneby.
Elba - håber at komme tilbage.
Grace K.
Séjour de 7 nuits en juillet 2022
Réponse de VrboOwner le 23 juil. 2022
Thank you very much, It was a pleasure to host you!
Avis vérifié
10/10 Excellent
Tatjana B.
18 juin 2022
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Super Appartements, netter Kontakt
Wir sind zu 6 in den beiden Apartments untergekommen. Für größere Kinder ab 12 kein Problem, dass die zimmer nicht in einem Raum zusammengefasst sind. Über den langen Balkon sin die beiden Appartements verbunden. Der Pool ist mega, wir haben dort viel Zeit verbracht. Catarina hat uns empfangen und uns alles gezeigt und war für Fragen auch jederzeit zu erreichen.wir haben den Urlaub sehr genossen und würden sicher wieder kommen. Eins noch die Küche scheint etwas in die Jahre gekommen schranktüren schließen nicht mehr richtig und die Oberfläche hat Gebrauchsspuren. Es ist aber alles sauber und zweckmäßig, deshalb war das für uns nicht relevant. Wir haben uns alle sehr wohl gefühlt
Tatjana B.
Séjour de 7 nuits en juin 2022
Réponse de VrboOwner le 19 juin 2022
Thank you very much, I'm glad you had a nice holiday in our house! If you come back next year you will already find the new kitchen!
Avis vérifié
10/10 Excellent
Lukas W.
11 mai 2022
Les points forts : Propreté, arrivée, communication et emplacement
Frühlingsferien 2022
Wir genossen die Tage auf Elba sehr.
Porto Azurro ist ein sehr hübsches Dörfchen und im Frühling schon gemütlich belebt. (mehr wäre zu viel für uns)
Was uns aus der Beschreibung des Inserates nicht ganz klar war ist:
Die zwei Wohnungen sind im 4 Stock. Der Pool befindet sich im 5 Stock, ist also von der Wohnung her, nicht ersichtlich.
Lukas W.
Séjour de 9 nuits en avril 2022
Réponse de VrboOwner le 22 juin 2022
Thank you very much Lukas, I hope to see you again the next year!
Avis vérifié
10/10 Excellent
Oliver D.
7 sept. 2021
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Sehr schön
Erholsamer Urlaub
Oliver D.
Séjour de 10 nuits en août 2021
Réponse de VrboOwner le 7 sept. 2021
Thank you Oliver, I hope to guest you soon again!
Avis vérifié
10/10 Excellent
Debora M.
26 juin 2021
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Porto Azzurro giugno 2021
Ottima sistemazione per un gruppo di 9 persone (2 famiglie) con spazi ampi e piscina privata, vicino al centro di Porto Azzurro raggiungibile a piedi. Lavatrice, lavastoviglie e aria condizionata in ogni stanza. Il centro è ricco di negozi, ristoranti e punti di partenza per belle camminate panoramiche!
Debora M.
Séjour de 7 nuits en juin 2021
Réponse de VrboOwner le 27 juin 2021
Buongiorno Debora, grazie mille per la recensione! Sono contento che vi siate trovati bene e spero di rivedervi per la prossima stagione!
Avis vérifié
10/10 Excellent
vito n.
20 juin 2021
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Una settimana di completo relax
Grandi spazi che permettono anche ad un gruppo numeroso di poter godere tranquillità in ogni momento della giornata. La piscina è il suo punto forte: grande, con la profondità di 1,50 cm in tutta la vasca permette di poter nuotare senza problemi anche agli adulti; ben attrezzata con numerosi lettini e teli. Unico neo, in una vacanza perfetta, la mancanza dell'ascensore ( 3 piani di scale con la spesa o le valigie, sono impegnative) ma tutto il resto compensa ampiamente questo disagio. Se mai riusciremo, torneremo.
vito n.
Séjour de 7 nuits en juin 2021
Réponse de VrboOwner le 8 juil. 2021
Sono contento che siate stati bene e che la casa vi sia piaciuta e vi ringrazio per la recensione. Stiamo programmando di realizzare l'ascensore per il prossimo inverno e, se tutto va bene, quando tornerete, sarà già in funzione!
Avis vérifié
8/10 Bien
Steven M.
23 mars 2021
Les points forts : Propreté, arrivée, communication et emplacement
A very pleasant stay at Porto Azzurro
Nicely located and spacious accommodation. Great swimming pool. Friendly caretaker. Only comments: airco was not working in one bedroom and it took long to repair, and one of the toilets and showers can only be reached by going outside which not very convenient during the night.
Steven M.
Séjour de 7 nuits en août 2020
Avis vérifié
8/10 Bien
Thorsten E.
13 oct. 2020
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Nice and easy
Nice place in all.
Only one negative point: it is not one apartment, but 2 separate ones. Not so easy if children are in the separate smaller apartment.
Thorsten E.
Séjour de 8 nuits en octobre 2020
Qui vous reçoit ?
Vous êtes reçu par Stefano Ventura
Langues :
Anglais, Italien, Espagnol
Hôte Premium
Ces hôtes proposent une excellente expérience à leurs voyageurs.
Payez en toute sécurité sur Abritel
N’effectuez pas votre paiement en dehors de notre appli ou de notre site Web. Ne donnez pas suite aux demandes de paiement par d’autres moyens.