Parmi les 10 % les mieux notés par les voyageurs dans cette régionParmi les 10 % les mieux notés par les voyageurs dans cette région
Points forts
Brasero
L’un des rares hébergements à disposer d’un brasero extérieur dédié.
1 chambre2 personnes
Équipements populaires
Parking sur place
Chiens acceptés
Cuisine
Barbecue
Balcon ou patio
Wi-Fi gratuit
Découvrir la zone
Penzance, Cornwall
St. Michael's Mount
Place, St. Michael's Mount
19 min en voiture
Plage de la Carbis Bay
Place, Plage de la Carbis Bay
27 min en voiture
Port de St Ives
Place, Port de St Ives
29 min en voiture
Newquay (NQY-Newquay Cornwall)
Airport, Newquay (NQY-Newquay Cornwall)
68 min en voiture
Chambres et lits
1 chambre (2 personnes)
Chambre 1
1 lit double
Salle de bain 1
Toilettes · Douche uniquement
Espaces
Terrasse en bois ou patio
Cuisine
Jardin
Salle à manger
Lock
Protégez vos paiements : réservez toujours sur Abritel.
N’acceptez jamais les demandes suspectes et utilisez toujours les moyens de réservation offerts sur notre site ou notre appli. Si une personne vous demande de réserver ou de payer directement auprès d’elle avant que vous effectuiez votre réservation sur Abritel, veuillez ne pas lui répondre et nous le signaler.
Little Crofty. Parfait pour les amateurs de plage, les amoureux de la nature et les ornithologues amateurs.
Studio confortable niché dans les collines de West Cornwall. Convient aux couples et aux chiens. Little Crofty est situé au milieu d'une belle campagne accessible par une piste de campagne (ne convient pas aux voitures avec suspension modifiée et abaissée). VEUILLEZ NOTER: IL Y A UNE SALLE DE SÉJOUR RESTREINTE DANS LA CHAMBRE ET LA SALLE DE DOUCHE (IL EST JUSTE PLUS DE 6 'AU MILIEU ET PUIS PENTE EN DESSOUS DES CÔTÉS. UN SIÈGE DE DOUCHE A ÉTÉ INSTALLÉ DANS LA DOUCHE POUR RÉPONDRE À LA SALLE DE BAIN BASSE). 5-10 minutes en voiture de nombreuses belles plages de la côte sud (Praa Sands, Perranuthnoe, Marazion, Kenneggy Cove). promenades pour chiens, promenades, VTT, pêche au gros, faune et observation des oiseaux sur le pas de la porte. Vues rurales. Profitez du surf à Praa Sands et Perranuthnoe, admirez le pittoresque mont St Michaels à Marazion ou recherchez les plages isolées de Prussia Cove. Voir les choughs et Peregrines à Rinsey Head et les phoques à Godrevy. 15 à 20 minutes en voiture de trois miles de Golden Sands à Hayle ou prendre la ligne d'embranchement de 15 minutes jusqu'à St Ives et visiter la célèbre Tate Gallery. L'appartement est lumineux et spacieux, avec un joli patio extérieur pour bronzer ou faire un barbecue. Votre colis de bienvenue contiendra l'épicerie de tous les jours. Il y a une chambre avec un lit double. salle de douche et un salon confortable. L'agréable village voisin de Goldsithney possède deux charmants pubs, un magasin local et un bureau de poste. NOTEZ S'IL VOUS PLAÎT: 1. Il y a un espace restreint dans la chambre et la salle de douche. Il fait un peu plus de 6 pieds au milieu, mais descend de chaque côté. 2. La douche a un siège installé pour répondre à la marge restreinte. 3. Little Crofty est d'env. tiers d'un mile sur une piste rurale non pavée. Il ne convient pas aux voitures à suspension modifiée / abaissée mais convient aux voitures «normales» qui roulent lentement. 4. Nous vivons à côté et serons disponibles si vous avez besoin de nous. (Little Crofty partage un mur avec notre maison afin que vous puissiez occasionnellement entendre un minimum de bruit de notre côté.) À votre arrivée, nous vous rencontrerons et vous saluerons mais à part cela, nous vous laisserons en paix pour profiter du cadre magnifique. Little Crofty est autonome et possède sa propre entrée privée, vous n'avez donc pas besoin d'interagir avec nous, sauf si vous le souhaitez! 5. Nous avons un drainage de fosse septique, alors s'il vous plaît ne mettez rien d'autre que des déchets naturels et un minimum de papier toilette dans les toilettes. Veuillez utiliser si possible des produits de lavage et de nettoyage écologiques. 6. Il n'y a pas de machine à laver à Little Crofty mais vous êtes invités à emprunter la nôtre par arrangement et frais nominaux.
Animaux de compagnie autorisés : chiens de moins de 23 kg chacun (maximum un animal au total)
default
Fumeurs/non-fumeurs
Hébergement non-fumeurs
Dogs to be kept downstairs and off the furnishings. Not to be left alone in the property under any circumstances.
Please use electricity responsibly (ie. do not leave lights etc on when out) so that we can continue to keep our prices reasonable.
Please respect and consider near neighbours and surrounding areas.
Informations importantes
À savoir absolument
Hébergement n° 8617630a
Cet hébergement est géré par un hôte privé (une partie n’agissant pas dans le cadre de son commerce, son entreprise ou sa profession). La législation européenne relative aux droits des consommateurs ne s’appliquera pas à votre réservation, y compris le droit de rétractation. Toutefois, la politique d’annulation définie par l’hôte privé couvrira votre réservation. Les articles 1100 à 1386-1 du Code civil français s’appliqueront. https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000032040794/
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Les fêtes et les événements de groupe sont interdits
L'hôte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone
L'hôte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur et une trousse de secours
À propos du quartier
Penzance
Ce cottage vous donne rendez-vous à Penzance, plus précisément en zone rurale, en bord de rivière. En quête d'aventure ? Dirigez-vous vers l'emblématique Port de St Ives. Plutôt envie de vous poser et d'admirer la beauté naturelle des lieux ? Les tout aussi sympathiques Plage de la Carbis Bay et St. Michael's Mount n'attendent que vous ! Les agréables Jardin National Dahlia Collection et Paradise Park and JungleBarn méritent aussi une visite. Découvrez le jet-ski et le kayak sur les points d'eau des environs ou faites le plein d'aventures en plein air en vous adonnant à différentes activités telles que la randonnée à pied ou à vélo et la randonnée en VTT.
Plage de la Carbis Bay - 27 min en voiture - 18.6 km
Porthminster Beach - 28 min en voiture - 21.0 km
Port de St Ives - 29 min en voiture - 22.0 km
Porthmeor Beach - 30 min en voiture - 22.4 km
Comment se déplacer
CAMBORNE (Gare) - 18 min en voiture
Aéroport de Newquay Cornwall (NQY) - 67 min en voiture
Restaurants
Island Café
Queens Arms - 10 min en voiture
St Erth Station Buffet - 14 min en voiture
The Godolphin Arms - 9 min en voiture
The Welloe - 6 min en voiture
Foire aux questions
Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?
Oui, cet hébergement accepte les chiens (max. 1) ne dépassant pas 23 kg chacun.
Combien coûte un séjour dans l’hébergement Little Crofty. Parfait pour les amateurs de plage, les amoureux de la nature et les ornithologues amateurs. ?
À partir du 4 juil. 2026, les prix constatés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes dans l’hébergement Little Crofty. Parfait pour les amateurs de plage, les amoureux de la nature et les ornithologues amateurs. le 1 nov. 2026 commencent à 115 €, taxes et frais compris. Ce prix est fondé sur le prix par nuit le plus bas constaté dans les dernières 24 heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont susceptibles de changer. Choisissez vos dates pour obtenir des prix plus exacts.
À combien s’élèvent les frais de parking ?
Un parking est disponible sur place.
Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Little Crofty. Parfait pour les amateurs de plage, les amoureux de la nature et les ornithologues amateurs. ?
Les arrivées sont prévues à partir de 16 h 00.
Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Little Crofty. Parfait pour les amateurs de plage, les amoureux de la nature et les ornithologues amateurs. ?
Le départ a lieu à 10 h 00.
Où se situe l'hébergement ?
Envie d'un séjour plaisir riche en découvertes ? Ce chalet qui profite d'une belle situation face à la mer se trouve à moins de 5 km des sites suivants : Cornwall Area of Outstanding Natural Beauty, Godolphin Estate et Plage de Kenneggy Sands. Praa Sands Beach et The Summerhouse Gallery sont également à 10 km de distance.
Avis
10
Exceptionnel
Les avis sont présentés par ordre chronologique, ils sont également soumis à une procédure de contrôle et vérifiés sauf indication contraire.
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 34 avis sur 37.
10 – Excellent
34
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 3 avis sur 37.
8 – Bien
3
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 0 avis sur 37.
6 – Satisfaisant
0
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 0 avis sur 37.
4 – Médiocre
0
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 0 avis sur 37.
2 – Horrible
0
10/10
Propreté
10/10
Arrivée
9,8/10
Communication
9,6/10
Emplacement
10/10
Exactitude de l’annonce
Avis
Avis vérifié
10/10 Excellent
Neville H.
4 oct. 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Peaceful stay
Beautiful location
Neville H.
Séjour de 7 nuits en septembre 2024
Avis vérifié
10/10 Excellent
Lynn B.
12 juin 2023
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
We had a lovely stay. So clean and everything there. Nice linen lovely people
Really peaceful and idyllic
Lynn B.
Séjour de 4 nuits en juin 2023
Réponse de VrboOwner le 12 juin 2023
Thank you Lynn, glad you had a nice stay x
Avis vérifié
10/10 Excellent
Eunice S.
3 juil. 2022
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Brilliant retreat at Little Crofty
Jenny and Des are wonderful hosts and were very attentive to everything we needed during our stay.
Eunice S.
Séjour de 17 nuits en juin 2022
Réponse de VrboOwner le 3 juil. 2022
Thank you Eunice! It was lovely to meet you and we are missing your smiley face already! :)
Avis vérifié
10/10 Excellent
Tony B.
13 août 2022
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Beautiful location
Had a wonderful week in such a beautiful place. Little crofty was spotless,never stayed in anywhere so clean. Facilities were perfect. Lovely surrounding countryside,perfect for walking the dog. We thoroughly enjoyed our stay and would highly recommend
Tony B.
Séjour de 7 nuits en août 2022
Réponse de VrboOwner le 13 août 2022
Thank you so much! You guys were amazing, thank you for leaving Little Crofty so clean and tidy, for watering the plants and for finding the missing parcel! :) Lovely to meet you and hope to see you again.
Avis vérifié
10/10 Excellent
Phillip G.
19 mai 2025
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Sunny holiday
Rural, clean, friendly. Would definitely return
Phillip G.
Séjour de 4 nuits en mai 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
Ruth D.
26 juil. 2021
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Another great stay at Little Crofty
I returned for a second holiday at Little Crofty, as it has such a well-placed location and is great value for money. As before, the cottage was spotlessly clean, with great communication from Jenny, and it was a really enjoyable stay. Perfect location for making the most of the local beaches and many beautiful coastal paths nearby.
Ruth D.
Séjour de 10 nuits en juillet 2021
Réponse de VrboOwner le 10 août 2021
Hi Ruth. thanks for your great review. It was lovely to see you again. You will always be welcome! :)
Avis vérifié
10/10 Excellent
David D.
25 juil. 2023
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Cornwall hideaway
Enjoyable stay, a little way up an unmade lane but no issues. Small and compact but well thought out and all that you need
David D.
Séjour de 5 nuits en juillet 2023
Réponse de VrboOwner le 25 juil. 2023
Thank you for your review and for leaving the place so clean and tidy. It was a pleasure to host you :)
Avis vérifié
10/10 Excellent
David S.
10 août 2025
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Little Crofty is exactly what we needed, peaceful and serene. The surrounding area is absolutely beautiful, loads to see and do. Jenny was the perfect host, left us to enjoy our holiday, but we knew she was on hand had there been a problem (which there wasn’t) I can’t recommend Little Crofty enough. Thank you for a lovely stay Jenny 10/10
David S.
Séjour de 7 nuits en août 2025
Réponse de VrboOwner le 10 août 2025
Thank you David and Laura for your lovely review. We are so glad you had a good time. Thanks for coming :)
Avis vérifié
10/10 Excellent
Detlef S.
23 sept. 2023
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
A remote, quiet place for recreative holidays
Little Crofty has been a lovely homebase for several visits in Cornwall and hikes along the coast path.
The well-equipped kitchen helped us to end some of our Cornish days with a little hand-made meal.
The support given by Jenny and Des was discreet but considerate. We had an all around lovely stay.
Detlef S.
Séjour de 7 nuits en septembre 2023
Réponse de VrboOwner le 25 sept. 2023
Thank you for your lovely review. It was great to meet you both and we are glad you had a good time. Thanks again for leaving the place so clean and tidy :)
Avis vérifié
10/10 Excellent
Karen W.
5 juil. 2025
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Perfect little cottage
Beautiful secluded location. Delightful private patio. Cottage is compact but light and airy. Immaculately clean. Perfect location to tour west Cornwall and further. Hosts could not do enough when needed, but also respected privacy. Would definitely recommend.
Karen W.
Séjour de 9 nuits en juin 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
Ruth D.
15 sept. 2020
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Excellent property off the beaten track
Little Crofty was exactly as advertised, a small cottage furnished to a high standard with everything you would need for a holiday. The location was very quiet and peaceful (with beautiful starry skies!) yet provided easy access driving to all the local attractions. I'll definitely look to return in the future!
Ruth D.
Séjour de 7 nuits en septembre 2020
Réponse de VrboOwner le 1 nov. 2020
Thank you for your review Ruth. I'm glad you had a good break. You would be welcome back any time! :)
Avis vérifié
10/10 Excellent
Martin K.
8 août 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, emplacement et exactitude de l’annonce
Our cottage
We spend much time in b&bs, in holiday flats or hotels. This time it was the first time ever that we considered it "ours" ... beatiful little cottage, surrounded by forests, lovely spots around, good restaurants, lovely hosts! Thank you!
Martin K.
Séjour de 9 nuits en juillet 2024
Réponse de VrboOwner le 9 août 2024
Aw thank you Martin and Laura, it was really lovely to meet you both :)
Avis vérifié
10/10 Excellent
Denny D.
22 août 2021
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Great escape
This was a fantastic little find. Hidden away from the world and perfect for a stress free break. Small, but beautifully arranged so that everything you need is there. Loved the outside space.
Denny D.
Séjour de 7 nuits en août 2021
Réponse de VrboOwner le 22 août 2021
Thank you for your review. It was nice to meet you and we are so glad you had a good time.
Avis vérifié
10/10 Excellent
Lynda H.
30 juil. 2022
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Birthday Break
Wow it was excellent. Little Crofty was a little piece of paradise set on the edge of a wood with peaceful surroundings, lovely walks and the hosts Jenny and Des have thought of everything to make your stay as welcoming and relaxing as possible, we loved it and will definitely visit again.
Lynda H.
Séjour de 5 nuits en juillet 2022
Réponse de VrboOwner le 31 juil. 2022
Aw thank you both. It was great to meet you xx
Avis vérifié
10/10 Excellent
Nic C.
7 juin 2023
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Little Crofty
An outstanding little retreat with beautiful gardens, set in extremely peaceful surroundings. Both Jenny and Des were lovely and welcoming from booking through to our stay. Highly recommended as an ideal base on the South West coast, allowing easy access to explore Cornwall or just relax in the gardens and take in the local countryside through beautiful walks. Definitely somewhere we would stay again. Perfect!!
Nic C.
Séjour de 7 nuits en mai 2023
Réponse de VrboOwner le 7 juin 2023
Thank you for your lovely review. It was great to meet you both, so glad you had a good time and you certainly brought the weather with you! :)
Avis vérifié
10/10 Excellent
LYNNE H.
14 juil. 2022
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
A Hidden Gem
We absolutely loved our stay. Great communication with Jenny from the start. She and Des are very thoughtful hosts, who show this from the little touches they do for your stay of little basic essentials there when you arrive (including a treat for our 4 legged friend) to the "information guides" they have compiled of beaches, good eating places, walks and so much more. We could not have asked for a nicer place to stay and we were really sad to leave. I would highly recommend this little gem in "paradise" to anyone who wants a quiet, beautiful location which is a great base to visit a lot of different areas of Cornwall.
LYNNE H.
Séjour de 10 nuits en juillet 2022
Réponse de VrboOwner le 14 juil. 2022
Thank you for your lovely review. It was great to meet you and gorgeous Raven. You would be welcome back any time xx
Avis vérifié
10/10 Excellent
Günter d.
5 juil. 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
A week in Little Crofty
The Little Crofty is a lovely Cottage. Ok, it is reale a but all you need is on stage and it is very clean and very propper.
The description from Jenni to arrive the Cottage is okay, it is easely to find the way. But the last 1/2 Mile is hard and a trial for your car when you drive the first time. When you drive like us every day, its okay. From here you can start lovely tours to the coast, Lands End, St. Ives and many more destinations. Our week was a very good time. Gruß G. und J. de Koster
Günter d.
Séjour de 7 nuits en juin 2024
Avis vérifié
10/10 Excellent
Michel R.
24 août 2025
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Logement très agréable. Joli petit cottage très propre
Michel R.
Séjour de 4 nuits en août 2025
Réponse de VrboOwner le 24 août 2025
Thank you Michel! Glad you had a good stay
Avis vérifié
10/10 Excellent
Reinhard W.
24 juin 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
lovely
Hallo
sehr netter Aufenthalt. gerne wieder.
Reinhard W.
Séjour de 7 nuits en juin 2024
Avis vérifié
10/10 Excellent
Deborah H.
6 sept. 2022
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
A lovely quiet haven to relax in
Lovely host, extremely helpful.
Deborah H.
Séjour de 7 nuits en août 2022
Avis vérifié
10/10 Excellent
Kelly H.
7 mai 2022
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Quaint Getaway
Super cute & cozy little property for a short getaway. Loved being tucked away in nature. Great communication with the owner.
Kelly H.
Séjour de 3 nuits en mai 2022
Réponse de VrboOwner le 31 mai 2022
Hi Kelly, thanks for your review. Great to meet you :)
Avis vérifié
10/10 Excellent
Bill W.
28 mars 2022
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Haven of quiet contemplation
Access challenges your first thoughts but once you arrive the Croft gives you the rap around silence to read write or just layback and chill. The accommodation is spotless compact with tv , internet, bbq, loungers even kindling for the chimanea. We were blessed with full sunshine throughout our break have now returned feeling well refreshed from our experience
Bill W.
Séjour de 4 nuits en mars 2022
Réponse de VrboOwner le 16 mai 2022
Thank you both for your lovely review. It was great to meet you.
Avis vérifié
10/10 Excellent
jayne g.
30 oct. 2021
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Lovely little property
We had a lovely stay. Jenny was very hospitable and friendly. Little crofty was very clean and cosy. Shame about the weather but that can’t be helped! ☔️💨
jayne g.
Séjour de 4 nuits en octobre 2021
Réponse de VrboOwner le 30 oct. 2021
Thank you both. It was lovely to meet you. Such a shame about the weather! I hope you can revisit Cornwall when it is at its best xx
Avis vérifié
10/10 Excellent
Rebecca K.
13 sept. 2021
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
21st birthday stay
We had the most wonderful weekend at the Little Crofty property! The location couldn’t have been better, the property was gorgeous and super clean upon arrival! There was a very helpful manual with lots of recommendations of food and activities within the area, the headroom was tight but the description of the property described this fully so we were not disappointed! It was stunning and we would definitely recommend/stay here again! The hosts were lovely, made sure we had everything we needed for our stay and kept great communication!
Rebecca K.
Séjour de 4 nuits en septembre 2021
Réponse de VrboOwner le 13 sept. 2021
Hi both, thank you so much for your lovely review. It was great to meet you and you would be welcome back any time :)
Avis vérifié
8/10 Bien
jackie h.
2 sept. 2021
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Little Crofty
A very enjoyable to stay. Set in a very quiet tranquil location, property was very well maintained, small and compact, with everything you will need.
Central location makes easy access to all areas.
Access road to the property can be challenging, but in all fairness this was highlighted by the owner, in her online description.
jackie h.
Séjour de 8 nuits en août 2021
Réponse de VrboOwner le 3 sept. 2021
Thank you.
Qui vous reçoit ?
Vous êtes reçu par Jenny Calvert-Corp
I grew up in the St Just and Pendeen area of Cornwall, and after studying and working in Bristol came back to Cornwall in 2000 to be nearer my parents and to raise a family. My husband is Bristol born but has fallen in love with Cornwall and everything it has to offer. We have both worked in hospitality and have 20 years experience of letting properties. We take pride in the property and holiday experience we offer.
Pourquoi avoir choisi cet hébergement ?
Little Crofty is a magical, idyllic place. The air is clean and the lack of light pollution mean that on a clear night the stars are simply stunning. It is in the middle of the countryside up a long, leafy lane, 5 mins drive from the nearest villages and beaches.
Quels sont les atouts de cet hébergement ?
Little Crofty is light and cosy, with a sunny patio, perfect for sunbathing or having a barbecue. The 'back field' is perfect for starting a walk or looking for signs of badgers. The surrounding byways and bridleways are ideal for nature-watching, exploring, dog walking and mountain biking. Star-gazing at night is a must!
Langues :
Anglais
Hôte Premium
Ces hôtes proposent une excellente expérience à leurs voyageurs.
Payez en toute sécurité sur Abritel
N’effectuez pas votre paiement en dehors de notre appli ou de notre site Web. Ne donnez pas suite aux demandes de paiement par d’autres moyens.