CARACTĂRISTIQUES DU DUPLEX
Duplex luxueux, neuf et moderne situé dans un bosquet en face de la plage avec vue sur l'estuaire d'Arousa. Le premier étage est occupé par un grand séjour avec coin cuisine (+30 m2) qui s'ouvre sur une terrasse en bois (+ 30 m2) donnant sur le jardin privé et la plage. La terrasse a des meubles et un parasol. Le rez-de-chaussée comprend deux chambres doubles et deux salles de bains. Les deux chambres communiquent avec le jardin privé et à travers lui avec la piscine et la plage.
Le duplex dispose d'un barbecue Ă gaz avec fer Ă repasser, four Ă pizza en pierre et wok.
Il a un accÚs direct au garage. Les espaces communs sont constitués d'espaces paysagers, d'une piscine en bord de mer, d'un court de paddle et autres.
EMPLACEMENT
Le duplex est situĂ© dans l'urbanisation "Residencial Ila de Arousa", Ă cĂŽtĂ© du port de Cabodeiro sur l'Ăźle d'Arousa, Ă Pontevedra, en Galice et est entourĂ© par d'autres villes tout aussi intĂ©ressantes: The Grove, Isla de la Toxa, Cambados, VilagarcĂa, Ribeira ...
Avec ses plus de 11 km de plages, l'Illa de Arousa est un environnement placide et paradisiaque oĂč tous les Ă©lĂ©ments qui caractĂ©risent et font les «estuaires des Baixas galiciens» se rencontrent: des parcs naturels avec des pinĂšdes qui mĂšnent Ă des plages tranquilles de sable fin et dorĂ©, un climat doux, une cuisine exquise et des gens sympathiques.
L'Ăźle dispose de 3 ports de plaisance et de ports de pĂȘche et Ă proximitĂ© de l'appartement, vous trouverez tous les services nĂ©cessaires: centre mĂ©dical, pharmacies, supermarchĂ©s, restaurants, bars, banques, station-service, etc.
L'Ăźle est accessible par un pont moderne qui la relie Ă la voie rapide. La ville de Pontevedra est Ă 35 km, Vigo Ă 60 km et Saint Jacques de Compostelle Ă environ 60 km. Nous sommes Ă 85 km du Portugal.
AĂROPORTS: Saint Jacques de compostelle, Vigo, O Porto.
TEMPĂRATURES MOYENNES DE JUIN Ă SEPTEMBRE: 24-32 ÂȘC.
-----------------------------------
ANGLAIS:
Duplex neuf et moderne de luxe placé dans une petite pinÚde en face de la plage.
Le logement offre: à l'étage, un grand salon / salle à manger avec une cuisine équipée ouvrant sur le balcon en bois avec mobilier et barbecue. Il a une vue panoramique sur la plage. En bas, 2 chambres, 2 salles de bains et. AccÚs direct au parking intérieur.
Les espaces communs comprennent: des jardins, une piscine, un court de paddle et autres.
Le duplex est situé dans l'urbanisation «Residencial Illa de Arousa» prÚs du port de Cabodeiro sur l'ßle d'Arousa en Galice, en Espagne.
Villes intéressantes à proximité: O Grove, Isla de A Toxa, Cambados, Pontevedra, Vigo Santiago de Compostela, etc. Le Portugal est à 85 km.
L'endroit est préparé pour des vacances reposantes au paradis, idéal pour les bains de soleil et les sports nautiques, les promenades et les randonnées, les visites culturelles ou pour profiter d'un pique-nique sous les pins. Voici l'environnement calme et idyllique avec tous les éléments spéciaux qui font des «Rias bas de Galice» un endroit unique au monde: des parcs naturels avec de petites pinÚdes menant aux plages sereines et préservées de sable fin et doré. Le temps doux, la gastronomie délicieuse et les gens sympathiques rendront également votre séjour inoubliable.
-------------------------------------
ENGLISH:
Situé dans un complexe résidentiel sur la Ria de Arosa, au calme, avec garage, piscine et court de padel. J'ai mixé tout neuf au design moderne et entierement menacé.
Premier étage avec salon-cuisine (30m2) donnant sur la terrasse (30m2) par baie vitrée, avec de magnifiques vues sur la mer, traversant des pins.
Rez-de-chaussĂ©e avec deux chambres qui s'ouvrent au patio privĂ© amĂ©nagĂ© d'un jardin. Lâune avec lit double et salle de bain. Lâautre avec deux lits gigogne (80cm). Toutes les deux avec des grandes pancartes. Completent lâensemble un deuxiĂ©me salle de bain et un accĂ©s au garage dans le couloir.
Cussine avec vitroceramique, quatre, grand frigo-congelateur, micro-nĆuds, cafetiĂšre, presse grupos, grille-pain. Draps, serviettes et couvertures fournis.
Terrasse équipée de parasol et hamacs, barbecue à gaz, quatre à pierre pour pizzas et wok. DÚs le patio: sortie aux installations communes (piscine et court de padel). DÚs la pelouse de la piscine: sortie directe à la plage.
L'Alle de Arousa, oĂč l'appartement est ouvert, est situĂ© dans la rĂ©gion Ă 2 km de voie rapide.
Ce sont les villages, avec ses trois ports, est tout prĂ©s de lâappart et vous et trouvent des supermarchĂ©s, pharmacies, banques, restaurants, bar Ă tapas, centre mĂ©dical et bien dâautres services. L'Ăźlle compte d'un merveilleux parc naturel, sentiers dans les fĂŽrets Ă pins et 11 km de flĂ©aux de sabres se termine, avec des magniphiques rochers Ă granit.
IntĂ©rĂȘt de la rĂ©gion:
Plages, plages sauvages, sports nautiques, nature, randonnées, gastronomie, route des vins, phares, monastÚres, chùteaux.
Villages Ă visiter: VillagarcĂa, Vilanova, El Grove, Cambados, A Toxa Island
Villes dâintĂȘtet: Pontevera (35Km), Saint Jacques (60km), Vigo (60km), La Corogne (75Km).
Vous pouvez joindre le Portugal (Valença) dans 85km.
TempĂ©ratures mois juin-aoĂ»t: 24-32ÂșC.
Aéroports: Saint Jacques de Compostelle (65 km), Vigo (70 km) et Porto (200 km).