terraced house with dream view on Atlantic Ocean, 5 min to beach, for families

Buchung in Rekordzeit. Es war eine der interessantesten Buchungen seit langem. Wir haben es gemeistert, innerhalb von Stunden in gegenseitiger Zusammenarbeit das Ganze bravourös zu organisieren. Die Gäste waren sehr interessiert , geradlinig und seriös. Wir hatten gleich von Anfang an ein gutes Gefühl bei diesen Mietern, so dass wir uns auch entsprechend besonders bemüht haben. Am Ende waren alle zufrieden und glücklich. Vermieter

Notre maison est toujours louée par nos clients, surtout en raison de sa situation privilégiée au sommet du village. En haut de cette situation, il y a toujours une légère brise ou un vent frais venant de l'Atlantique. Le fait qu'en juillet 2023, toute l'Europe et le monde entier aient connu une vague de chaleur, et donc une situation exceptionnelle, ne doit pas nous faire perdre le nord. Si nous construisions un système de climatisation pour de tels cas exceptionnels, les prix de location passeraient dans une toute autre catégorie. Ce n'est pas ce que veulent la plupart de nos clients. La location journalière de notre maison avec 3 pièces spacieuses, 3 salles de bains, une cuisine et une terrasse ensoleillée de 60 m2 est moins chère qu'une seule chambre d'hôtel en Algarve. Nos hôtes (des familles) trouvent cela bien et l'apprécient beaucoup. Les propriétaires n'ont aucune influence sur le fait que des fêtes soient organisées à proximité. Cela peut arriver n'importe où dans le monde. En fait, un tel point ne doit pas entrer dans l'évaluation d'un établissement.

Our house is situated on the cliffs of Ferragudo, a picturesque village on the east side of the river Arade. On the other side of the port is the town Portimao, and our terrace is facing this port and Portimao. Near our house, on the cliffs of Ferragudo there is far and wide no discotheque or the like. So we informed us what the guest might have meant with this comment. On the Atlantic side of the town Portimao there is a huge beach called "Praia do Rocha”, about 1,5 – 2 km straight distance from Ferragudo. Portimao organised in the summer because of an event some open air beach parties in this area. On unfavourable wind conditions the music could be heard in the neighbour towns like Ferragudo. There is definitely not a discotheque on the cliffs of Ferragudo. We're hopeful that even some guest find it very interesting to visit a beach party in a typical Portuguese praia with an adequate ambience rather than waiting for unfavourable wind conditions. Owners

Unsere Terrasse ist über 60 m² groß. Dies ist auch kein Zufall, denn ca. 70-80 % der Zeit verbringt man in Portugal im Freien, in diesem Fall mit einem traumhaften Blick auf den Atlantik und auf die Hafeneinfahrt von Portimao. Ein Teil der Terrasse ist mit einem Vordach überdacht. Auf der Terrasse sind zwei Tische aufgestellt. Ein fester Tisch in der Mitte und ein beweglicher Tisch je nach Wetterlage und Sonnenstand. Neben dem Tischmobiliar haben auch vier einzelne Sonnenliegen Platz auf der Terrasse. Die Gäste bescheinigen, dass das Haus sehr sauber ist. Es liegt daran, dass jeden zweiten Tag (Mo, Mi u. Fr) ein Reinigungsteam ins Haus kommt und sauber macht (wie im Hotel). Der Titel des Gästekommentars ist zutreffend: "Perfekt für den Strandurlaub" Vermieter

Comment of the guests in english language: " Wonderful big house and terrace with beautiful sea view and city panorama of Portimao. Total to relax. Pleasant living atmosphere." Die Gäste haben die Vorzüge unseres Feriendomizils richtig erkannt und in knappen Worten so schön zum Ausdruck gebracht. Das sind der einmalige Blick auf den Atlantik und die großzügigen Räumlichkeiten und Terrasse. Der Vermieter

Wir sind sehr erfreut über die besonders gute Resonanz und danken den Gästen herzlich für diese Bewertung. Die Vermieter (Die englische Übersetzung dieses Textes - translation of this rating in english language) Was it a dream? One could almost think when sitting on the terrace and enjoying marvelous sunsets. The house is tastefully decorated, beautiful paintings hanging on the walls. A lot of space, big terrace. We felt really very comfortable and spent 14 beautiful days. In case of rain and wind we enjoyed the rough Atlantic. By direct contact to the owner we had from the beginning a good feeling and we have never been cheated. It was a pleasant service for us to have a housemaid every two days who cleaned the house washed the dishes now and then. However, we suggest renting a car, there are plenty of parking places. Anne und Ottmar Arriving time 1. May 2016

Der Blick von unserem Haus auf den Atlantik ist wirklich sehr beeindruckend und wir haben auch sehr oft Gäste, die allein wegen dieser Aussicht und der Ruhe wiederholt immer wieder kommen. Nach unseren bisherigen Erfahrungen und den Eindrücken unserer Gäste ist die Überschrift auf dieser Webseite "Haus für Familien und Romantiker" richtig getroffen. Es freut uns, wenn immer wieder solche offen dargestellte Bewertungen und Kommentare kommen. Gerne geben wir diese an die zukünftigen Gäste weiter. Die Vermieter