Appartement condo·Hôte particulier

STUNNING BEACHFRONT NEWLY RENOVATED WITH TRIPLE WATER VIEWS OF OCEAN, LAKE, BAY!

Galerie photos de l’hébergement STUNNING BEACHFRONT NEWLY RENOVATED WITH TRIPLE WATER VIEWS OF OCEAN, LAKE, BAY!

Coin séjour
Coin séjour
Coin séjour
Chambre
Intérieur

Avis voyageurs

10 sur 10
Exceptionnel
3 chambres3 salles de bain9 personnes159.5 m²

Équipements populaires

  • Piscine
  • Parking disponible
  • Sèche-linge
  • Salle de sport
  • Climatisation
  • Bain à remous

Découvrir la zone

Map
Galveston, TX
  • San Luis Beach
    ‪3 min à pied‬
  • Détroit San Luis Pass
    ‪3 min en voiture‬
  • Sea Isle Beach
    ‪6 min en voiture‬
  • Galveston, Texas (GLS-Aéroport international de Scholes)
    ‪32 min en voiture‬

Chambres et lits

3 chambres (9 personnes)

Chambre 1

+4
4 lits superposés (1 place) et 4 lits 1 place

Chambre 2

1 lit escamotable (1 place)

Chambre 3

1 grand lit

Chambre 4

1 très grand lit

3 salles de bain

Salle de bain 1

Baignoire ou douche · Toilettes

Salle de bain 2

Baignoire ou douche · Toilettes

Salle de bain 3

Toilettes · Douche uniquement · Baignoire à jets

Espaces

Terrasse en bois ou patio
Cuisine
Balcon
Jardin
Lock

Protégez vos paiements : réservez toujours sur Abritel.

N’acceptez jamais les demandes suspectes et utilisez toujours les moyens de réservation offerts sur notre site ou notre appli. Si une personne vous demande de réserver ou de payer directement auprès d’elle avant que vous effectuiez votre réservation sur Abritel, veuillez ne pas lui répondre et nous le signaler.

À propos de cet hébergement

STUNNING BEACHFRONT NEWLY RENOVATED WITH TRIPLE WATER VIEWS OF OCEAN, LAKE, BAY!

HEAVENLY HAVEN is a newly renovated chic luxury beachfront condo with panoramic triple water views of the ocean, a lake, and Galveston Bay!

As seen featured in COAST MAGAZINE in May 2022!!

You will be transported to the tropics in this professionally designed, spacious 3 bedroom 3 bath that has top of the line luxury appointments for your ultimate vacation.

Enjoy morning coffee on the spacious balconies with soothing sounds of crashing waves and the delightful sights of ocean scenery, or experience of one of our spectacular watercolor sunrises even from the kitchen!

Located right next door to all the amenities at The Pointe West Beach Club, Heavenly Haven guests can swim in the infinity edge pool, take a dip in the hot tub, play games in the game room, work out in the gym, order lunch poolside or dine-in at The Pointe Restaurant. All just steps away!

Take our beach wagon full of top quality beach chairs, boogie boards, kids sand toys, and fun beach games to the nearby beach walkover and enjoy the beautiful beach for the day!

Luxurious beach towels are provided for your convenience. Or rent bikes at our on site rental desk and head over to the bayside to enjoy the heated Lazy River with a hot tub that has sunset views and stay for smores on the fire pit!

Our condo has 2 spacious living areas in relaxed yet luxurious "Boho Beach Coastal" style. The living room has comfortable slipcovered furnishings and a 70" smart tv to delight anyone ready for movie night. The second bonus living area has a full sized sleeper sofa, a game table, and a large 55" smart tv. A wide variety of games, puzzles and cards are available for guest use. We also have a Wii gaming console with many fun Wii games for guest use! All the bedrooms have tv's as well and all 5 in the condo are smart tv's with Xfinity, wifi and premium movie channels.

The renovated kitchen was designed in coastal white and features "mermaid scales" tile backsplash, new appliances including a top of the line LG air fryer oven, convection microwave, and is thoughtfully designed for the chef in mind. A teal Keurig coffee maker and premium coffee pods are provided! As well as premium selection of hot teas, essential spices and well stocked cookware. The dining table with nautical rope chandelier seats 8 and there is kitchen bar seating for 4. Everything you need is at Heavenly Haven to create special meals and make memories at the beach!

The primary king bedroom is named our "KEY WEST YAUGHT CLUB" bedroom and has a luxurious mattress and linens, two writing desks for those who work remotely, a swivel side chair, a smart tv, walk in closet for your belongings. A private patio door opens onto the large oceanfront patio from the bedroom. The room is designed in a bright, cheery tropical sailing theme. You wont have to leave the king bed for the most spectacular sunrise to greet your day! The primary spa-like bath has a frameless shower, double sinks and a jetted jacuzzi tub for the ultimate relaxation.

The ‘SEASHELL QUEEN’ bedroom has an en-suite bathroom, luxurious mattress and bedding, smart tv, and serene views of the catch and release lake and Galveston Bay.

Finally, the 3rd bedroom is an "UNDER THE SEA" experience for adults and kids alike! 4 TWIN SIZE custom designed nautical bunks each have been painted in ocean azure blue and each bunk features ocean life themes with "portal" windows viewing ocean creatures! Sleep in the "shark bunk" to see sharks swimming right outside of your window, or choose the "sea turtle" bunk, the "whale bunk", or the "dolphin bunk." All 4 bunks have been conveniently outfitted with individually switched crew bunk light sconces with a USB plug and a regular plug for charging devices. A smart tv is also in this room along with a castaway island reading nook. Down the hall is the third updated bathroom that is ideally located off the main hall.

All 3 bathrooms have convenient dispensers with premium Pantene shampoo, conditioner and body wash. There is a full size washer and dryer and laundry pods are provided for your convenience.

PLEASE NOTE:
The Pointe West Beach Club charges a fee of $25 per person for your entire stay for use of the pools, heated lazy river pool, gym, 2 hot tubs, grill stations, and game room. *New 2023: Pickleball court is available for reservation and Pickleball equipment is available for rental.

The on site Restaurant is closed for renovations. Spring Break food trucks will be on site. Restaurant is due to open back up this Spring. If you want to eat at the restaurant but not use the other amenities, a free pass will be provided by the Beach Club.

For guest convenience, we have provided beach towels, a beach wagon, premium beach chairs, boogie boards and a variety of sand toys and games for guest use. Our condo is conveniently located just steps away to the Beach Club and beach walkover.

Please contact us if you have any questions about a booking. We hope you choose to stay at our Heavenly Haven and look forward to serving you!

Responsable de l’hébergement

Suzie Austin

Ajoutez des dates pour connaître les prix

Services et équipements

Piscine
Bain à remous
Cuisine
Lave-linge
Sèche-linge
Wi-Fi haut débit gratuit

Hébergements similaires

Règlement intérieur

Arrivée après 16 h 00
Âge minimum pour la location : 25 ans
Départ avant 10 h 00
default

Enfants

Enfants autorisés : de 0 à 17 ans
default

Événements

Événements non autorisés
default

Animaux domestiques

Animaux de compagnie non autorisés
default

Fumeurs/non-fumeurs

Hébergement non-fumeurs
Before checking in and receiving the access instructions, guest must upload a photo of their ID to the inbox on Vrbo.
We have a no smoking and no pets rule. If a guest smokes or brings pets, there will be a $600 deep cleaning fee.

Informations importantes

À savoir absolument

Cet hébergement est géré par un hôte privé (une partie n’agissant pas dans le cadre de son commerce, son entreprise ou sa profession). La législation européenne relative aux droits des consommateurs ne s’appliquera pas à votre réservation, y compris le droit de rétractation. Toutefois, la politique d’annulation définie par l’hôte privé couvrira votre réservation. Les articles 1100 à 1386-1 du Code civil français s’appliqueront. https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000032040794/
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Les fêtes et les événements de groupe sont interdits
Possibilité de location à long terme
L'hôte n'a pas indiqué si l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone ; pensez à apporter un détecteur portable lors de votre séjour
L'hôte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur et une trousse de secours
Numéro d’enregistrement de l’hébergement : GVR09136

À propos du quartier

Galveston

cet appartement en copropriété vous donne rendez-vous à Galveston sur la plage, dans le quartier West End. Vous cherchez une activité ? À vous l'immanquable Club de golf Galveston Country Club ! En outre, chacun pourra apprécier la beauté naturelle de la région en découvrant les splendides Plage de l'île de Galveston et San Luis Beach. Participez aux balades à la découverte de la faune et aux séances d'observation des oiseaux proposés dans les environs afin d'admirer la faune majestueuse de la région.
Carte
Galveston, TX

À proximité

  • San Luis Beach - 3 min à pied - 0.3 km
  • Détroit San Luis Pass - 3 min en voiture - 3.5 km
  • San Luis Pass County Park - 4 min en voiture - 4.7 km
  • Sea Isle Beach - 6 min en voiture - 5.8 km
  • Jamaica Beach - 13 min en voiture - 13.5 km

Comment se déplacer

  • Houston, Texas (EFD-Ellington Field) - 71 min en voiture

Restaurants

  • ‪The West End Marina & Restaurants - ‬9 min en voiture
  • ‪West End Marina - ‬9 min en voiture
  • ‪The Sandbar Grille - ‬9 min en voiture
  • ‪Avery's Bayside Cafe - ‬9 min en voiture
  • ‪Sea Isle Fishing Pier - ‬9 min en voiture

Foire aux questions

L'hébergement STUNNING BEACHFRONT NEWLY RENOVATED WITH TRIPLE WATER VIEWS OF OCEAN, LAKE, BAY! dispose-t-il d'une piscine ?

Oui, cet hébergement vous propose une piscine extérieure. Parmi les différents bassins de l'hébergement, on trouve une piscine chauffée.

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement STUNNING BEACHFRONT NEWLY RENOVATED WITH TRIPLE WATER VIEWS OF OCEAN, LAKE, BAY! ?

Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement STUNNING BEACHFRONT NEWLY RENOVATED WITH TRIPLE WATER VIEWS OF OCEAN, LAKE, BAY! ?

Les arrivées sont prévues à partir de 16 h 00.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement STUNNING BEACHFRONT NEWLY RENOVATED WITH TRIPLE WATER VIEWS OF OCEAN, LAKE, BAY! ?

Le départ a lieu à 10 h 00.

Où se situe l'hébergement STUNNING BEACHFRONT NEWLY RENOVATED WITH TRIPLE WATER VIEWS OF OCEAN, LAKE, BAY! ?

Sur la plage et les pieds dans le sable, cet appartement condo se trouve dans le secteur de West End à 5 km de sites comme : San Luis Beach, Half Moon Beach et Détroit San Luis Pass. San Luis Pass County Park est à 4,7 km de distance.

Avis

10

Exceptionnel

Les avis sont présentés par ordre chronologique, ils sont également soumis à une procédure de contrôle et vérifiés sauf indication contraire.
En savoir plusS’ouvre dans une nouvelle fenêtre
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 27 avis sur 28.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 1 avis sur 28.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 0 avis sur 28.
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 0 avis sur 28.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 0 avis sur 28.

10/10

Propreté

9,8/10

Arrivée

9,8/10

Communication

10/10

Emplacement

9,8/10

Exactitude de l’annonce

Avis

10/10 Excellent

Terri J.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Na

Fantastic
Séjour de 4 nuits en juillet 2024

10/10 Excellent

George M.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Beautiful Place!!

Had a fantastic time with our family at Heavenly Haven! The condo is beautiful, comfortable and well appointed! Beds were comfy and kids loved the bunk room! The kitchen had every appliance, pot, bowls and utensils that you could ever need. Kids enjoyed the large quantity of board games and Wii! Great water views with comfortable patio furniture. Will recommend to others and will stay again!
Séjour de 4 nuits en juillet 2024

10/10 Excellent

Gary D.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great for families

Great property with lots of amenities and well stocked with everything you need -- down to the light switches being labeled. highly recommend.
Séjour de 3 nuits en juin 2024

10/10 Excellent

Mary Lou M.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great location

We enjoy returning to this same condo year after year.
Séjour de 2 nuits en mai 2024

10/10 Excellent

Mindy G.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Beautiful condo!

Our second stay at this condo / beautiful, well stocked, perfect condition and plenty of space! We will be back!
Séjour de 3 nuits en novembre 2023

10/10 Excellent

Holly H.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Labor Day

Place and location perfect Would love to do it again.
Séjour de 3 nuits en septembre 2023

10/10 Excellent

Kathryn H., Houston, Texas

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great late summer weekend

This is beautiful condo with a fabulous view of the gulf. It’s super well stocked with everything from boogie boards, board games and kitchen items. The boys particularly enjoyed the Wii We will definitely be back
Séjour de 4 nuits en août 2023

10/10 Excellent

Sheri R.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Wonderful!

What a beautiful place! Gorgeous, comfortable, clean and filled with hospitality! You name it, the hosts had thought of it...from beach towels to night lights, Netflix to jigsaw puzzles, they had us taken care of. The layout was perfect. Openness and yet plenty of privacy. The hosts were very kind, easy to communicate with and attentive. Peaceful place to stay! You won't regret it!
Séjour de 4 nuits en juillet 2023

10/10 Excellent

Patty E.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Ellis Family Vacation 2023

This place was beautiful!!! Just like the pictures. Fully equipped kitchen & bathroom essentials, beach toys plus a wagon! The rooms & beds were so comfy & the kids bunk room was a BIG hit with our littles 💗💗💙! Perfect place to meet other family or friends, so many beautiful rentals here, but!! This one is exceptional!! If we return to Galveston this will be the place we will rent again. Loved our stay!!
Séjour de 3 nuits en juillet 2023

10/10 Excellent

Patsy W.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Fabulous Condo

We’ve stayed in a lot of condos, homes, etc. None more well appointed or stocked. Very convenient location to the beach. Everyone loved it. The only negatives had to do with the Beach Club. Restaurant not finished as we expected; workout room had no A/C. Amenities, therefore, very disappointing.
Séjour de 4 nuits en juin 2023

10/10 Excellent

Rachel C.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Perfect weekend gettaway

Place was clean and kitchen had everything we needed. Kids loved the bunk room. Beach is a short walk on a long deck. There was an extra wagon in the storage unoy which was helpful for transporting everything down to the beach that we needed. Bring bug spray! Lots of mosquitos around the complex.
Séjour de 2 nuits en septembre 2022

10/10 Excellent

Elizabeth A.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Awesome

A lovely condo with beautiful views of the beach - which was quiet and uncrowded - and access to a pool. Perfect size for our family of 5 - well stocked kitchen - comfortable beds- ample umbrellas and beach chairs- and protected parking. We hope to return!!! Thank you!
Séjour de 9 nuits en août 2022

10/10 Excellent

Carolyn F.

Les points forts : Propreté, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Les points faibles : Arrivée

Very well stocked and clean. Owner great. Un able to text w Vrbo solow there

Would recommend but Vrbo need better communication. Phone numbet
Séjour de 5 nuits en juillet 2022

10/10 Excellent

Jamie C.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Wonderful Family Vacation!

Gorgeous, updated, well-stocked, comfortable, very clean condo with plenty of space for our family! The pool and the beach are both very convenient to the condo location on the property. The provided beach wagon, chairs, umbrella, and toys were so nice to have! Excellent communication from the owners. We hope to return!
Séjour de 5 nuits en juin 2022

10/10 Excellent

Jennifer B.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Peaceful Getaway

From booking this vacation rental to checking out, this was a dream getaway. Suzie was so great through the whole process. We had a wonderful time celebrating our daughter's 17th birthday with her closest friends. The bunkroom is perfect for kiddos. They loved their room. All of us loved the whole condo. It was so peaceful sitting out on the balcony in the evenings listening to the water. The beach club is a huge plus as well. We would definitely book with Suzie again!
Séjour de 2 nuits en juin 2022

10/10 Excellent

Cheri S.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Incredible location

Best vacation rental I've ever had. Everyone kept saying how amazing the condo was. Suzie was an excellent host. Would highly recommend staying here. You will not be disappointed.
Séjour de 3 nuits en juin 2022

8/10 Bien

Tammie J.

Les points forts : Propreté, arrivée, emplacement
Les points faibles : Communication

Birthday for Grandaughter

The condo was nice and well appointed. The views were as stated, spectacular. The host of the property has considered the guests every need, however, property management could use some improving. All in all one of the nicest vacation homes, especially a beach property, that my family has shared together. Golf cart rentals were great, beach was beautiful. So grateful for the fully stocked kitchen, restaurant on the property was closed on Mondays and had a very limited menu. The fees for using the amenities was not bad, however wished I had known prior to booking. Thank you to our host, it was lovely.
Séjour de 4 nuits en juin 2022

10/10 Excellent

Dawn B.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

AMAZING beach getaway

We had 3 generations for my dad's 80th Birthday stay for 6 nights. This place is perfect. The condo is beautiful, clean, roomy and has great views of the ocean. My mom spent hours on the porches. The elevator was great for moving in and out. The beach club is so close and added an option for the group to go to a pool. The beach is a short walk over the protected dunes and was not crowded at all. The water was warm and the beach chairs and toys in the closet were easy to use. The beds were comfortable and the décor is all tasteful and beachy. The chef at the beach club restaurant cooked our fish from deep sea fishing and made for a really special night up on the outdoor bar area. The living room is big enough for the group too. This is a find. STAY HERE
Séjour de 6 nuits en mai 2022

10/10 Excellent

Mary B.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Wonderful beach property

The views from both sides of the condo were beautiful. The kitchen was very well stocked and there was plenty of space.
Séjour de 4 nuits en mai 2022

10/10 Excellent

Steve H.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Amazing time at Heavenly Haven

We stayed at Heavenly Haven for my Father's 80th birthday. The unit is recently remodeled and has everything you could ever need from extensive cooking utensils, dish and glassware, pantry items, board games, etc..The unit was decorated beautifully and the furniture and beds are all very comfortable. There are several seating areas which was great for a larger group. The balcony is large with plenty of patio furniture for relaxing and looking out onto the beach. The unit is next to the beach club, pool and restaurant which is very convenient. Renting a golf cart is recommended and makes it easy to navigate the Pointe West community. Suzie was a great host and checked in with us periodically see if we had any questions and also left a very nice welcome gift. We would definitely return to Heavenly Haven in the future without hesitation.
Séjour de 3 nuits en mai 2022

10/10 Excellent

Shelly P.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Perfect in Every Way!

This is one of the very best rentals I've stayed at. The views are amazing, easy access to Beach, great amenities with the Beach Club offering pool, restaurant, bar and even a lazy river! Suzie did an amazing job answering all our questions and having everything prepared so beautifully for our stay. The condo is stunning, spacious, fully equipped, clean and extremely organized. You must go! You will thoroughly enjoy your stay!
Séjour de 5 nuits en mai 2022

10/10 Excellent

Jessica C.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Heavenly Haven = AMAZING

The condo was absolutely perfect! The pictures are exactly what you get and did not disappoint. There were no surprises. Our kids LOVED the bunk room. It’s open and spacious and we loved the decks for morning coffee and breakfast with a gorgeous view. Suzie was so attentive since the day we booked and gave so much info ahead of our stay that we were all ready to go with groceries and dinner reservations from day 1. The kitchen is equipped with everything you could possibly need. The kids loved the huge selection of games to play in the evenings. The pool was perfect for all ages. The restaurant on site was the best we had on the entire visit. Chef Luis even made us a very special dinner one evening we were stuffed for days. If you are looking for a beautiful condo fabulously decorated with the friendliest host and amazing amenities this is where you should be. We can’t wait to go back some day.
Séjour de 6 nuits en avril 2022

10/10 Excellent

rodger c.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great getaway

7 female cousins stayed. It was perfect!!
Séjour de 2 nuits en avril 2022

10/10 Excellent

Scott F.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Wonderful beach getaway!

Roomy properly with beach view was perfect for a long weekend getaway! Beautifully decorated, spacious, and comfortable!
Séjour de 4 nuits en mars 2022

10/10 Excellent

Marissa A.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Beautiful listing

Beautiful property with very attentive owners. We had the water heater go out and they had someone out immediately that day, replaced the next. Although it was a Sunday, the owner was very responsive. Communication was fantastic.
Séjour de 6 nuits en mars 2022

Qui vous reçoit ?

Vous êtes reçu par Suzie Austin

Image de profil de l’hôte
A second generation real estate agent and professional interior designer, Suzie grew up spending summers on Galveston's west end. It has long been a dream to own and manage vacation rentals on the island so others can enjoy the beauty and majesty of Galveston Island.

Pourquoi avoir choisi cet hébergement ?

Heavenly Haven was selected for the amazing triple water views of the ocean, lake, and Galveston Bay. It is a spacious condo with lots of light and an open floor plan. We also love the amenities Pointe West offers along with the natural setting and wide beautiful beach.

Quels sont les atouts de cet hébergement ?

Heavenly Haven is designed in the coastal 'Boho Beach' style and features panoramic front row views of the spectacular Gulf of Mexico and the best watercolor sunrise on the island! The lake off the back balcony has a fountain during the day and glistens in the starlight at night. It truly feels like you are surrounded by water and have tranquil views from almost every window. We opened up the kitchen and created a coastal white theme that makes it a bright happy hub of the home and a pleasure to cook in. The Under the Sea bunk room with usb charging stations in each bunk make charging devices a breeze. We have also installed usb charging stations by the two writing desks in the primary bedroom and have a family charging station on a table in the den. Overall, we fell in love with the location of this condo next door to the Beach Club and steps away from the beach walkover. We are excited to offer Heavenly Haven to guests to enjoy.
SHIELD__XSMALL

Payez en toute sécurité sur Abritel

N’effectuez pas votre paiement en dehors de notre appli ou de notre site Web. Ne donnez pas suite aux demandes de paiement par d’autres moyens.