FR :
Sur les hauteurs de la vallée de la Sarre, en centre Bretagne, au cœur d'un domaine familial verdoyant recouvrant 8 hectares, vous découvrirez un cadre calme et reposant.
Adossé à une longère du XVIIIème siècle, un hébergement indépendant, entièrement rénové qui vous offre la possibilité de profiter d’un site de caractère, en pleine nature.

Dans un domaine boisé, vous profiterez du calme absolu, d’un lieu à l’écart des bruits de la ville, aux nuits qui laissent apparaître un ciel étoilé et aux jours qui vous permettent de profiter des bienfaits de la nature.

Vous disposez d'un jardin,d’ un petit terrain de tennis 🎾 .

Situé sur la commune de Guern (56), à quelques encablures de Melrand, le gite vous permettra de rayonner dans un triangle Pontivy (Napoléonville), Lorient, Vannes et de découvrir la beauté et le caractère du Morbihan, entre Argoat et Armor (Terre et Mer), entre forêts et rivières, villes et villages.

Le gite « L'arche boisée » a été entièrement rénové en 2022, situé dans l’extension moderne de la longère traditionnelle des propriétaires, vous propose :
- 3 chambres avec salles de bains et toilettes (lits 160*200) , Lits faits à l’arrivée, serviettes de toilette fournies.
- Cuisine équipée avec coin repas (+ Lave linge)

- Salon avec TV
- Une piscine intérieure (sécurisée et totalement privée pour vous) chauffée 10Mx5M (Profondeur 120 cm).
- Parking privatif pour 3 véhicules.



Possibilités de réserver sur des courts séjours en dehors des vacances d’été, nous contacter par message.

Idéal pour y séjourner à plusieurs couples ou en famille, il offre toutes les normes d’un confort moderne, dans un environnement préservé.
Au cœur des chemins de randonnées pédestre, VTT et équestre.
A 5 Km des commerces d'un bourg dynamique et authentique (Restaurant, crêperie, pizzeria, épicerie, boulangerie, bar-tabac, garage et station services, ...)


EN :
On the heights of the "Vallé de la Sarre", in central Brittany, in the heart of a green family estate covering 8 hectares, you will discover a quiet and relaxing.
Backed by a farmhouse of the eighteenth century, independent accommodation, completely renovated that offers you the opportunity to enjoy a site of character, surrounded by nature.

In a wooded area, you will enjoy absolute calm, a place away from the noise of the city, nights that reveal a starry sky and days that allow you to enjoy the benefits of nature.

You have a garden, a small tennis court 🎾 .

Located in the town of Guern (56), a stone’s throw from Melrand, the cottage will allow you to radiate in a triangle Pontivy (Napoléonville), Lorient, Vannes and discover the beauty and character of Morbihan, between Argoat and Armor (Earth and Sea), between forests and rivers, towns and villages.

The cottage «L'arche boisé» was completely renovated in 2022, located in the modern extension of the traditional longère of the owners, offers:
- 3 bedrooms with bathrooms and toilets (beds 160*200), beds made on arrival, towels provided.
- Equipped kitchen with dining area (+ washing machine)

- Lounge with TV
- An indoor pool (secure and totally private for you) heated 10Mx5M (depth 120 cm).
- Private parking for 3 vehicles.



Possibilities to book on short stays outside the summer holidays, contact us by message.

Ideal for several couples or families, it offers all the standards of modern comfort in a preserved environment.
In the heart of hiking, mountain biking and equestrian trails.
5 km from the shops of a dynamic and authentic village (Restaurant, creperie, pizzeria, grocery store, bakery, tobacco bar, garage and service station,...)

ES:
On the heights of the Saar valley, in central Brittany, in the heart of a green family estate covering 8 hectares, you will discover a quiet and relaxing.
Backed by a farmhouse of the eighteenth century, independent accommodation, completely renovated that offers you the opportunity to enjoy a site of character, surrounded by nature.

In a wooded area, you will enjoy absolute calm, a place away from the noise of the city, nights that reveal a starry sky and days that allow you to enjoy the benefits of nature.

You have a garden, a small tennis court 🎾 .

Located in the town of Guern (56), a stone’s throw from Melrand, the cottage will allow you to radiate in a triangle Pontivy (Napoléonville), Lorient, Vannes and discover the beauty and character of Morbihan, between Argoat and Armor (Earth and Sea), between forests and rivers, towns and villages.

The cottage «L'arche boisé» was completely renovated in 2022, located in the modern extension of the traditional longère of the owners, offers:
- 3 bedrooms with bathrooms and toilets (beds 160*200), beds made on arrival, towels provided.
- Equipped kitchen with dining area (+ washing machine)

- Lounge with TV
- An indoor pool (secure and totally private for you) heated 10Mx5M (depth 120 cm).
- Private parking for 3 vehicles.



Possibilities to book on short stays outside the summer holidays, contact us by message.

Ideal for several couples or families, it offers all the standards of modern comfort in a preserved environment.
In the heart of hiking, mountain biking and equestrian trails.
5 km from the shops of a dynamic and authentic village (Restaurant, creperie, pizzeria, grocery store, bakery, tobacco bar, garage and service station,...)


ES :
En las alturas del valle del Sarre, en el centro de Bretaña, en el corazón de una finca familiar verde que cubre 8 hectáreas, descubrirá un entorno tranquilo y relajante.
Adosado a una casa de campo del siglo XVIII, un alojamiento independiente, totalmente renovado que le ofrece la oportunidad de disfrutar de un carácter, en plena naturaleza.

En una zona boscosa, podrá disfrutar de la tranquilidad absoluta, de un lugar alejado de los ruidos de la ciudad, de las noches que dejan aparecer un cielo estrellado y de los días que le permiten disfrutar de los beneficios de la naturaleza.

Tienes un jardín, una pequeña pista de tenis 🎾 .

Situado en el municipio de Guern (56), a pocos pasos de Melrand, la casa le permitirá irradiar en un triángulo Pontivy (Napoleón), Lorient, Vannes y descubrir la belleza y el carácter de Morbihan, entre Argoat y Armor (Tierra y Mar), entre bosques y ríos, ciudades y pueblos.

La casa «El arco boscoso» fue completamente renovado en 2022, situado en la extensión moderna de la casa de campo tradicional de los propietarios, ofrece:
- 3 habitaciones con baño y aseo (camas 160*200), camas hechas a la llegada, toallas incluidas.
- Cocina equipada con zona de comedor (+ Lavadora)

- Salón con TV
- Una piscina cubierta (segura y totalmente privada para ti) climatizada 10mx5m (profundidad 120 cm).
- Estacionamiento privado para 3 vehículos.



Posibilidades de reservar en estancias cortas fuera de las vacaciones de verano, contáctenos por mensaje.

Ideal para estancias de varias parejas o en familia, ofrece todos los estándares de un confort moderno, en un entorno preservado.
En el corazón de las rutas de senderismo, ciclismo de montaña y ecuestre.
A 5 km de las tiendas de un pueblo vibrante y auténtico (Restaurante, crepería, pizzería, tienda de comestibles, panadería, bar-tabaco, garaje y estación de servicios...)


DE :

Auf den Höhen des Saartals, im Zentrum der Bretagne, im Herzen eines 8 Hektar großen grünen Familienanwesens, entdecken Sie eine ruhige und erholsame Umgebung.
Auf einem Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert, eine Unterkunft zur Selbstverpflegung, komplett renoviert, bietet Ihnen die Möglichkeit, einen Ort mit Charakter, umgeben von Natur zu genießen.

In einem bewaldeten Gebiet genießen Sie die absolute Ruhe, einen Ort abseits vom Lärm der Stadt, Nächte, die einen Sternenhimmel erscheinen lassen, und Tage, an denen Sie die Vorteile der Natur genießen können.

Sie haben einen Garten, einen kleinen Tennisplatz 🎾 .

In der Gemeinde Guern (56) gelegen, nur einen Steinwurf von Melrand entfernt, ermöglicht Ihnen das Ferienhaus, in einem Pontivy-Dreieck (Napoléonville), Lorient, Vannes zu strahlen und die Schönheit und den Charakter des Morbihan zwischen Argoat und Armor (Land und Meer), zwischen Wäldern und Flüssen zu entdecken, Städte und Dörfer.

Das Ferienhaus «L'arche boisée» wurde 2022 komplett renoviert und befindet sich in der modernen Erweiterung des traditionellen Bauernhauses der Eigentümer. Es bietet Ihnen:
- 3 Schlafzimmer mit Bad und WC (Betten 160*200), Bezogene Betten bei der Ankunft, Handtücher zur Verfügung gestellt.
- Ausgestattete Küche mit Essbereich (+ Waschmaschine)

- Wohnzimmer mit TV
- Ein Hallenbad (sicher und völlig privat für Sie) beheizt 10Mx5M (Tiefe 120 cm).
- Privater Parkplatz für 3 Fahrzeuge.



Möglichkeit, Kurzaufenthalte außerhalb der Sommerferien zu buchen, kontaktieren Sie uns per Nachricht.

Ideal für einen Aufenthalt mit mehreren Paaren oder der Familie, bietet es alle Standards des modernen Komforts, in einer geschützten Umgebung.
Im Herzen der Wanderwege, Mountainbiken und Reiten.
5 Km von den Geschäften eines dynamischen und authentischen Dorf (Restaurant, Crêperie, Pizzeria, Lebensmittelgeschäft, Bäckerei, Bar-Tabak, Garage und Tankstelle, ...)