Découvrez un coin de paradis dans cet emplacement à la plage bien noté.
Sur la plage
L’un des rares hébergements en bord de mer de la région : profitez d’un accès direct à la plage.
Emplacement central
Avec cet emplacement pratique, vous n’êtes jamais bien loin de l’endroit où vous devez vous rendre.
Découvrez des lieux d’intérêt à proximité
À proximité : Crystal Coast Beaches
1 salle de bain4 personnes
Équipements populaires
Sur la plage
Piscine extérieure
Parking sur place
Chiens acceptés
Cuisine
Lave-linge
Découvrir la zone
Atlantic Beach, NC
Crystal Coast Beaches
Place, Crystal Coast Beaches
5 min à pied
Coral Bay Shopping Center (centre commercial)
Place, Coral Bay Shopping Center (centre commercial)
3 min en voiture
Fort Macon State Park (parc forestier d'état)
Place, Fort Macon State Park (parc forestier d'état)
8 min en voiture
New Bern, Caroline du Nord (EWN-Aéroport régional de Craven)
Airport, New Bern, Caroline du Nord (EWN-Aéroport régional de Craven)
53 min en voiture
Chambres et lits
0 chambres (4 personnes)
Chambre 1
1 futon (double) et 1 grand lit
1 salle de bain
Salle de bain 1
Toilettes · Douche uniquement
Espaces
Terrasse en bois ou patio
Véranda ou lanai
Cuisine
Coin cuisine
Balcon
Jardin
Salle à manger
Lock
Protégez vos paiements : réservez toujours sur Abritel.
N’acceptez jamais les demandes suspectes et utilisez toujours les moyens de réservation offerts sur notre site ou notre appli. Si une personne vous demande de réserver ou de payer directement auprès d’elle avant que vous effectuiez votre réservation sur Abritel, veuillez ne pas lui répondre et nous le signaler.
2nd Floor Beach Side Condo•Direct Beach Access•Pool•Pet-Friendly
Just steps from a quiet, secluded stretch of shoreline, this charming Oceanfront Retreat features Private Beach Access, a spacious grassy recreation area, and a sparkling pool—all set in an unbeatable coastal location.
Whether you’re planning a romantic getaway, a solo recharge, or a small family vacation, this inviting Seaside Hideaway makes enjoying the Sun, Surf, and Sand effortless.
Watch our YouTube video titled Ocean Sands presented by Sun, Surf & Sand Vacation Rentals.
[THE SPACE]This 300 sq. ft. studio is best suited for 2 adults and can comfortably accommodate up to 3 adults.
The space can host up to 4 guests only if the group includes 2 adults and 2 small children. 4 adults would be too tight, so please consider the compact size when booking to ensure a comfortable stay.
Traveling with a larger group? We have multiple units within the same oceanfront complex, including side-by-side units—perfect for larger groups who want to stay close while enjoying extra space and privacy. Please inquire for availability and details.
☞NOTE: This unit is in an Oceanfront Complex but faces the parking lot and DOES NOT have an ocean view from inside the condo. Please enjoy Panoramic Ocean Views from the gazebos and wraparound decks which offer community seating.
✪STUDIO FEATURES •300 sq. ft. open studio layout •Queen bed + full-size futon •Ensuite bathroom (shower & single vanity) •Kitchen with basic appliances + Keurig •Smart TV, Wi-Fi, small dining table (2 chairs)
☞ Compact studio designed for comfort and functionality.
✪PROVIDED: •Bed linens for queen bed & full size futon •4 pillows •4 bath towels & washcloths •2 beach chairs •Basic cookware, dishes & cutlery •Starter supplies: shampoo, conditioner, body wash, makeup wipes, toilet paper, paper towels, dish soap & sponge
☞Dollar General is conveniently located across the street for additional items.
✪WHAT TO BRING: •Beach towels & umbrella •Cooking oil, spices, charcoal •Food, coffee & personal incidentals
✪WHAT NOT TO BRING: •Boats, RVs, trailers, or oversized vehicles occupying more than one parking space
☞Alternative parking locations available upon request.
✪WALKABLE LOCATION •Restaurants & shops nearby •Dollar General & dining across the street •Grocery store & shopping center a short drive away
A guidebook with local recommendations is provided in the unit.
✪HOUSEKEEPING •No daily maid service •Towel exchanges available upon request (nominal fee applies)
✪PARKING PASS •One parking pass is provided per reservation. •An additional pass may be requested prior to your stay for a $25 fee.
✪NO-SMOKING POLICY •This is a strictly non-smoking property. •Smoking, vaping, and drug use are not permitted inside the unit or anywhere on the premises.
✪ PET POLICY •Dogs only (no cats or exotic animals). •One non-aggressive dog under 50 lbs with prior approval. •$100 non-refundable pet fee applies. •Must be disclosed and approved before arrival
☞ Pets are not permitted on furniture. Please bring a bed or blanket for your dog.
✪COMMUNITY AMENITIES •Private beach access (600+ ft. secluded shoreline) • Outdoor pool (Easter–Oct 31, subject to change) • Oceanfront gazebos & wraparound deck • Outdoor showers • Picnic tables & charcoal grills • Large grassy recreation area • Fish cleaning station • Direct access to the Coastal Bike Path • Laundry room
✪TRAVEL INSURANCE • We strongly recommend purchasing travel insurance at the time of booking to protect your trip investment from unexpected events such as weather, illness, or travel delays. •If you choose not to purchase travel insurance, you acknowledge that refunds cannot be issued outside of the cancellation policy associated with your reservation.
[HOUSE RULES] ☞By booking this property, guests acknowledge and agree to comply with all house rules, additional rules, and disclosures listed.
1. NO SMOKING • Ocean Sands is a non-smoking community. Smoking is permitted only on the beach or by the fence along Fort Macon Road, away from all common areas, including the gazebos. • Smoking, vaping, and drug use are strictly prohibited inside the unit and in all common areas within the community. •A minimum $200 smoke remediation fee will be assessed if evidence of smoking is found. Additional charges for deep cleaning, damage, or disruption to future reservations may apply.
2. PET POLICY •Dogs only — no cats or exotic animals. • One (1) well-behaved, non-aggressive dog under 50 lbs may be approved with a $100 pet fee. • Prior approval is required. Please provide your dog’s size and breed. Vaccinations and flea prevention must be current. • Unapproved animals are not permitted and may result in cancellation without refund and/or a $200 additional fee. • For stays longer than 30 days, a $100 monthly fee applies.
☞All animals must be housebroken and not left unattended unless properly crated. Guests will be charged for any damage, soiling, or excessive cleaning resulting from their pet.
3. PARKING PASS & KEYS • One (1) parking pass is provided. A second pass may be arranged prior to your stay for $25. • Parking passes must be clearly displayed at all times. Vehicles without a pass are subject to towing. • Parking passes are HOA-controlled items. A $200 fee applies for any lost or unreturned passes. • Guests are responsible for all keys. •$100 lockout fee | $50 lost key replacement fee • Lockouts occurring between 9:00 PM and 8:00 AM will require the guest to arrange and pay for a locksmith.
4. STORM DOOR • The storm door must be closed immediately when entering or exiting the unit. • Due to strong coastal winds, guests are responsible for any damage caused by failure to properly secure the door.
5. OCCUPANCY POLICY • Occupancy is limited to the number of guests listed on the reservation. No unregistered guests are permitted. •The base rate includes up to 2 guests. There is a $15/night fee for each additional guest. •All guests (including children) must be included in the reservation prior to check-in.
6. SUBLEASING is not permitted. Reservations may not be reassigned without prior written host approval. A valid photo ID matching the reservation name may be required.
7. Guests agree to accept full responsibility for themselves and all occupants during the stay, including any damages, violations, or fees incurred.
8. Guests agree to indemnify and hold harmless the host, agent, property management, Ocean Sands HOA, and Board of Directors from claims or damages arising from their stay.
9. The host, owner, or authorized representatives may enter the unit during reasonable hours for inspections, maintenance, or emergencies. Emergency and health/safety checks may occur without prior notice, similar to hotel practices.
Ajoutez des dates pour connaître les prix
Hébergements similaires
Atlantic Beach Oceanside Complex_Upgraded Modern Design_Linens Inc_WiFi_Kitchen
Atlantic Beach
Atlantic Beach Oceanside Complex_Upgraded Modern Design_Linens Inc_WiFi_Kitchen
Animaux de compagnie autorisés : chiens de moins de 23 kg chacun (maximum un animal au total)
default
Fumeurs/non-fumeurs
Hébergement non-fumeurs
Non-Smoking Property
Max of 2 vehicles allowed. 1 parking pass provided. Must coordinate for 2nd pass if needed PRIOR to stay. $200 per lost parking pass.
Boats and trailers are not allowed at this property.
NO SMOKING. This is a non-smoking property. If you wish to smoke, please walk to the fence by W Fort Macon Rd or to the physical beach.
Informations importantes
À savoir absolument
Hébergement n° 2036026vb
Cet hébergement est géré par un hôte privé (une partie n’agissant pas dans le cadre de son commerce, son entreprise ou sa profession). La législation européenne relative aux droits des consommateurs ne s’appliquera pas à votre réservation, y compris le droit de rétractation. Toutefois, la politique d’annulation définie par l’hôte privé couvrira votre réservation. Les articles 1100 à 1386-1 du Code civil français s’appliqueront. https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000032040794/
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Les fêtes et les événements de groupe sont interdits
L'hôte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone
L'hôte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur et un verrou de sûreté
À propos du quartier
Atlantic Beach
Cet appartement en copropriété vous donne rendez-vous à Atlantic Beach, plus précisément près de parcs de loisirs, sur la plage. Si les mordus de shopping craqueront pour les incontournables Coral Bay Shopping Center (centre commercial) et Morehead Plaza Shopping Center (centre commercial), les amateurs de grands espaces leur préfèreront peut-être les magnifiques Emerald Isle Beach et Circuit de randonnée Hoop Pole Creek. Envie de vivre un moment unique lors de votre séjour ? Consultez l'affiche des fantastiques Big Rock Stadium et Cougar Stadium, et préparez-vous à vibrer ! Les points d'eau des environs sont le décor idéal pour vous adonner à de nouvelles activités telles que le kayak et la plongée sous-marine tandis que les amoureux d'aventures en plein air pourront plutôt opter pour les balades en vélo et les excursions écologiques.
Atlantic Beach, NC
À proximité
Crystal Coast Beaches - 5 min à pied - 0.4 km
Coral Bay Shopping Center (centre commercial) - 3 min en voiture - 3.0 km
North Carolina Aquarium at Pine Knoll Shores - 6 min en voiture - 5.2 km
Triple S Marina (port de plaisance) - 8 min en voiture - 8.6 km
Fort Macon State Park (parc forestier d'état) - 8 min en voiture - 9.3 km
Comment se déplacer
Gare de Havelock - 33 min en voiture
Aéroport régional de Craven (EWN) - 49 min en voiture
Restaurants
Jimmy John's - 9 min en voiture
Taco Bell - 9 min en voiture
Cookout - 9 min en voiture
Cox Family Restaurant - 8 min en voiture
Bojangles' Famous Chicken 'n Biscuits - 9 min en voiture
Foire aux questions
L'hébergement 2nd Floor Beach Side Condo•Direct Beach Access•Pool•Pet-Friendly dispose-t-il d'une piscine ?
Oui, cet hébergement vous propose une piscine extérieure.
Combien coûte un séjour dans l’hébergement 2nd Floor Beach Side Condo•Direct Beach Access•Pool•Pet-Friendly ?
À partir du 16 juin 2026, les prix constatés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes dans l’hébergement 2nd Floor Beach Side Condo•Direct Beach Access•Pool•Pet-Friendly le 21 juin 2026 commencent à 209 €, taxes et frais compris. Ce prix est fondé sur le prix par nuit le plus bas constaté dans les dernières 24 heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont susceptibles de changer. Choisissez vos dates pour obtenir des prix plus exacts.
Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?
Oui, cet hébergement accepte les chiens (max. 1) ne dépassant pas 23 kg chacun.
À combien s’élèvent les frais de parking ?
Un parking est disponible sur place.
Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement 2nd Floor Beach Side Condo•Direct Beach Access•Pool•Pet-Friendly ?
Les arrivées sont prévues à partir de 15 h 00.
Quelle est l'heure de départ de l'hébergement 2nd Floor Beach Side Condo•Direct Beach Access•Pool•Pet-Friendly ?
Le départ a lieu à 10 h 00.
Où se situe l'hébergement ?
Sur la plage et les pieds dans le sable, cet appartement condo se trouve dans le secteur de Atlantic Beach à 3 km de sites comme : Crystal Coast Beaches, Country Club of the Crystal Coast et Circuit de randonnée Hoop Pole Creek. Circle Regional Beach Access et Anchorage Marina (port de plaisance) se trouvent également à moins de 5 km de distance.
Avis
9,6
Exceptionnel
Les avis sont présentés par ordre chronologique, ils sont également soumis à une procédure de contrôle et vérifiés sauf indication contraire.
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 43 avis sur 56.
10 – Excellent
43
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 11 avis sur 56.
8 – Bien
11
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 1 avis sur 56.
6 – Satisfaisant
1
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 1 avis sur 56.
4 – Médiocre
1
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 0 avis sur 56.
2 – Horrible
0
9,6/10
Propreté
10/10
Services et équipements
10/10
Infrastructures et conditions de l’hébergement
10/10
Arrivée
10/10
Communication
9,8/10
Emplacement
9,6/10
Exactitude de l’annonce
Avis
Avis vérifié
10/10 Excellent
Matthew R.
17 mai 2026
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Easy walk to the beach and cozy place for two of us.
Matthew R.
Séjour de 2 nuits en mai 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Macy W.
23 avr. 2026
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Such easy access to the beach!
Macy W.
Séjour de 3 nuits en avril 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Dale M.
2 avr. 2026
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
We all enjoyed our stay including our Maltipoo Zip. We look forward to returning.
Dale M.
Séjour de 3 nuits en mars 2026
Avis vérifié
8/10 Bien
Susan R.
24 mai 2026
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
The room was very clean and the property is family and pet friendly which we liked. The only ding was the additional fees that VRBO tacked on. Pay close attention to your beginning price which states “all fees included” and the additional fees once you continue with booking. This is not the hosts fault and we would stay there again. Very short walk on the property to the beach.
Susan R.
Séjour de 3 nuits en mai 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Madison T.
4 avr. 2026
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Clean room, property is on the front of the building second room from the corner. It is not on the ocean side. We will be staying their again. Hosts were really nice and polite.
Madison T.
Séjour de 3 nuits en mars 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
conner r.
25 août 2025
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Beach front
Great spot great location. Would stay again!
conner r.
Séjour de 3 nuits en août 2025
Avis vérifié
8/10 Bien
K K.
3 mai 2026
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Easy access to beach. Convenient location. Technically beachfront address. This particular unit does not have its own direct ocean view or direct outdoor seating. It sits closest to the road and deck area is view of parking lot If you did not rent oceanfront facing there is no area for you to step outside your door and enjoy your morning coffee unless you walk down to pool or picnic tables and then you can’t see the beach/ocean over dune lol Not all units are created equal. Several horribly placed between buildings literally ZERO natural light. Not my idea of an oceanfront vacation
K K.
Séjour de 9 nuits en avril 2026
Avis vérifié
8/10 Bien
Holli C.
5 oct. 2025
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
I loved the property! Beautiful! The bed was too soft, but a great stay!
Holli C.
Séjour de 1 nuit en septembre 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
William B.
24 juin 2025
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Family vacation
We had a great time staying in your place! First time staying here, we will be back
William B.
Séjour de 4 nuits en juin 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
Melanie P.
1 sept. 2025
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Enjoyed watching the waves roll as Hurricane Erin went by in the distance. Great spot for me and my pup to get away during the week and work.
Melanie P.
Séjour de 3 nuits en août 2025
Avis vérifié
8/10 Bien
Sissy S.
6 oct. 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Clean comfortable stay
Easy to find, nice area
Sissy S.
Séjour de 2 nuits en octobre 2024
Avis vérifié
10/10 Excellent
Ashleigh O.
23 avr. 2025
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
So cute
Unit was very nice and clean. Communication with owner was pleasant and helpful. Will definitely stay here again.
Ashleigh O.
Séjour de 3 nuits en avril 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
Emena S.
29 juil. 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Cute location for couple or solo traveler
Great location, mere seconds from the beach! Sweet spot, quiet, with all the amenities. Very close to stores and a restauarant. Would stay again!
Emena S.
Séjour de 4 nuits en juillet 2024
Avis vérifié
10/10 Excellent
Voyageur vérifié
27 août 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Great place to stay at the beach!
Clean property right by the beach! Close to gas station and Dollar General which was very convenient. Great communication with the property owners. Would definitely stay here again!
Voyageur vérifié
Séjour de 5 nuits en août 2024
Avis vérifié
8/10 Bien
Lori S.
2 août 2023
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Great Getaway Spot
Perfect little get away for an individual traveler. Easy check in/out instructions. Loved the private beach access. Close to state park, restaurants and shops as well.
Lori S.
Séjour de 4 nuits en juillet 2023
Avis vérifié
10/10 Excellent
Pat M.
2 juil. 2023
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Nice time with family
Nice time spent at the beach
Pat M.
Séjour de 6 nuits en juin 2023
Avis vérifié
10/10 Excellent
Beth H.
13 juin 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Great beach access
This is a very small unit more suitable for 2 than 4. It was a short walk to the beach and has a nice pool.
Beth H.
Séjour de 5 nuits en juin 2024
Avis vérifié
10/10 Excellent
Aliya S.
2 juin 2023
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Cute space!
My stay was amazing! Though it was just my partner and I, the room was cozy and had all the essentials we needed. It is located in a quiet area and the beach was just a walk away which we enjoyed. Thank you so much for our stay!
Aliya S.
Séjour de 2 nuits en mai 2023
Avis vérifié
10/10 Excellent
mike S.
5 mai 2023
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Beach
Good time!
mike S.
Séjour de 2 nuits en mai 2023
Avis vérifié
10/10 Excellent
Voyageur vérifié
23 juil. 2023
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Fun getaway
Nice place for a weekend getaway. Good setup for a studio, rather spacious. Had lost amenities, easy check in/out and easy communication with host.
Voyageur vérifié
Séjour de 2 nuits en juillet 2023
Avis vérifié
10/10 Excellent
James E.
5 août 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Great
Great
James E.
Séjour de 2 nuits en août 2024
Avis vérifié
10/10 Excellent
Nicole R.
29 nov. 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Fun Thanksgiving in Atlantic Beach
Stayed here with our small dog. Studio condo was clean, well stocked and bed was comfortable. Pictures accurately represent property. Smooth check in and out. Loved easy access to quiet, dog friendly beach. Restaurants are close, have great food and are also dog friendly. Crab Claw had a delicious Thanksgiving dinner. We would definitely stay here again.
Nicole R.
Séjour de 3 nuits en novembre 2024
Avis vérifié
10/10 Excellent
Carmen H.
19 juin 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Summer vacation 2024
The condo studio had everything we needed,. But not much storage room for 3 people. We love the easy access to private beach, view, perfect weather.
Carmen H.
Séjour de 6 nuits en juin 2024
Avis vérifié
10/10 Excellent
Elaine N.
24 mars 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Atlantic Beach-March
Very comfortable, cozy studio. Everything you would need for a weekend or week or more stay. Beautiful views from the second floor balcony and literally steps to the beach. Quiet and convenient to everything you could need or want. Perfect little get-a-way!
Elaine N.
Séjour de 14 nuits en mars 2024
Avis vérifié
10/10 Excellent
Jyme D.
9 juil. 2023
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Great little place.
Right next to the ocean as promised. Was so nice to be able to walk down and right back to our room at night. Right across from Dollar General which came in handy when I couldnt find my contact solution. Definitely recommend!
Jyme D.
Séjour de 2 nuits en juillet 2023
Qui vous reçoit ?
Vous êtes reçu par Sun, Surf & Sand Vacation Rentals
If you are looking for a Clean and Cozy Beach Getaway, literally 50 yards from your unit to the Crisp Ocean Breezes and the Warm Sand between your toes, then you have found the right place! Come join us for some Sun, Surf & Sand!
Pourquoi avoir choisi cet hébergement ?
The property is right on the beach, and the people are friendly. The community offers a pool, 3 BBQ Grills, Outside Dining areas, a Fish Cleaning Station, and a huge area of untouched green grass. It's just the perfect place if you want to stay right on the beach and avoid the hassle of those crowded beaches. Did I mention the Surf Fishing is abundant and there is a little known sand bar just in front of the property which offers the perfect spot to catch that Red Drum. There are tons of fantastic restaurants in the area, the NC Aquarium is just minutes away and with Morehead City and Beaufort so close you will not run out of activities.
Quels sont les atouts de cet hébergement ?
The Beach is Never-Crowded so it feels like you have it all to yourself. While the unit itself does not have an Ocean View, there are plenty of areas for outside seating that offer Marvelous Ocean Views. Pelicans and Dolphins can often be seen from our Beach Entranceway Gazebos. The Sunsets are out of this world!
Langues :
Anglais
Hôte Premium
Ces hôtes proposent une excellente expérience à leurs voyageurs.
Payez en toute sécurité sur Abritel
N’effectuez pas votre paiement en dehors de notre appli ou de notre site Web. Ne donnez pas suite aux demandes de paiement par d’autres moyens.