Maison entière·Hôte professionnel

Maison de luxe 4 personnes avec grande terrasse à Matagorda

Galerie photos de l’hébergement Maison de luxe 4 personnes avec grande terrasse à Matagorda

Restauration
Coin séjour
Restauration
Coin séjour
Intérieur

Avis voyageurs

10 sur 10
Exceptionnel
2 chambres1 salle de bain4 personnes140 m²

Équipements populaires

  • Lave-linge
  • Cuisine
  • Climatisation
  • Espace extérieur
  • Wi-Fi gratuit

Découvrir la zone

Map
Tías, CN
  • Plage de Matagorda
    ‪9 min à pied‬
  • Plage de Los Pocillos
    ‪20 min à pied‬
  • Playa de Matagorda
    ‪6 min en voiture‬
  • Arrecife (ACE-Lanzarote)
    ‪5 min en voiture‬

Chambres et lits

2 chambres (4 personnes)

Chambre 1

2 lits 1 place

Chambre 2

1 grand lit

1 salle de bain

Salle de bain 1

Toilettes · Douche uniquement

Espaces

Terrasse en bois ou patio
Véranda ou lanai
Cuisine
Jardin
Lock

Protégez vos paiements : réservez toujours sur Abritel.

N’acceptez jamais les demandes suspectes et utilisez toujours les moyens de réservation offerts sur notre site ou notre appli. Si une personne vous demande de réserver ou de payer directement auprès d’elle avant que vous effectuiez votre réservation sur Abritel, veuillez ne pas lui répondre et nous le signaler.

À propos de cet hébergement

Maison de luxe 4 personnes avec grande terrasse à Matagorda

Villa Princesa Sonia est une belle maison indépendante avec 2 chambres et une salle de bain située dans l'un des quartiers les plus demandés de Puerto del Carmen, Lanzarote. C'est dans une urbanisation touristique très calme avec des plages, des centres commerciaux et une fabuleuse avenue de la mer.
La villa appartient à ma famille depuis plus de 35 ans. En 2018, nous avons achevé une réforme complète de la villa pour la moderniser et la préparer à la location de vacances. Comme on peut le voir sur les photos, nous n'épargnons rien pour obtenir un résultat spectaculaire, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur. La maison conserve l'essence traditionnelle de l'architecture canarienne: pierre volcanique, murs blancs, cheminées typiques, lignes droites ... mais maintenant elle a un style plus moderne, frais et confortable ... La lumière entre partout.
La maison a une chambre principale avec air conditionné, armoire encastrée et fenêtres insonorisées. Dans cette chambre il y a un lit double. Le matelas est haut de gamme avec des mesures de 150cm x 200cm. Le confort et le repos sont garantis. De plus, il y a un coffre-fort dans le placard pour vos objets de valeur.
Dans la chambre secondaire, il y a deux lits simples et une armoire intégrée. Il y a une grande fenêtre avec des cristaux insonorisés.
La villa dispose de deux espaces extérieurs où vous pourrez profiter du magnifique climat des îles Canaries. Devant le salon, il y a un coin repas extérieur recouvert d'une pergola en bois blanc de style traditionnel. La salle à manger et la terrasse sont reliées par des portes coulissantes en aluminium. De plus, il y a un grand solarium avec du gazon artificiel et un grand arbre. Il y a quatre chaises longues et un parasol. C'est le meilleur endroit de la maison pour bronzer. Il y a une douche extérieure idéale pour se rafraîchir ou enlever le sable à votre retour de la plage.
La salle à manger est l'une des meilleures zones de la maison. Il est équipé de la climatisation. Le téléviseur est un Samsung 50 pouces avec SmartTV (NetFlix, Youtube, Amazon, ...). Il existe des chaînes étrangères ouvertes en différentes langues. En outre, certaines chaînes de télévision espagnoles diffusent une partie de leur contenu en anglais.
La salle de bain a une douche à l'italienne blanche avec un grand écran en verre. Il y a des étagères avec des étagères en verre pour placer les serviettes. Les toilettes et les toilettes sont des pièces design de la marque Roca. Il y a un sèche-cheveux.
La cuisine est entièrement équipée afin que vous puissiez préparer tout type de nourriture. Il y a de petits appareils électroménagers et des ustensiles de cuisine.
La maison a une terrasse fermée où faire la lessive et suspendre les vêtements. Il y a une machine à laver, du matériel de repassage et est fourni avec tous les produits de nettoyage nécessaires, y compris un détergent et un assouplissant.
Près de la villa il y a un complexe d'appartements et un hôtel avec piscine. Dans les deux cas, l'accès est autorisé à se baigner dans la piscine sans payer. A deux pas, il a la plage et l'avenue Matagorda. Dans la villa, vous avez des serviettes de plage.
Juste en face de la villa, il y a un petit bazar pour acheter du pain, des boissons, des glaces, de la presse étrangère, ...
Les clients ont un parking extérieur à l'intérieur de la propriété. C'est gratuit et il n'est généralement pas nécessaire de réserver.
Nous avons, sur demande, un lit bébé et une chaise haute pour les familles voyageant avec des bébés. Dites-nous quand vous réservez.
Nous nous soucions de l'environnement comme vous, c'est pourquoi la villa utilise l'énergie solaire pour chauffer l'eau sanitaire. Nous réduisons ainsi la consommation d'énergie et contribuons entre tous à moins polluer. L'eau est une ressource très rare à Lanzarote. Contrairement à d'autres îles comme La Palma (Îles Canaries), il n'y a pas de sources naturelles d'eau ici. Toute l'eau douce est obtenue par dessalement de l'eau de mer dans un processus qui consomme beaucoup d'énergie. Nous vous encourageons à faire une consommation d'eau responsable lors de votre séjour. Lanzarote est une réserve mondiale de biosphère et avec votre grain de sable, elle le restera encore pendant de nombreuses années.

Responsable de l’hébergement

JORGE FIESTAS MARTIN
Hôte Premium

Langues parlées

Anglais, français, allemand, italien, portugais et espagnol

Ajoutez des dates pour connaître les prix

Services et équipements

Cuisine
Lave-linge
Wi-Fi haut débit gratuit
Climatisation
Espace extérieur

Hébergements similaires

Règlement intérieur

Arrivée après 15 h 00
Âge minimum pour la location : 21 ans
Départ avant 12 h 00
default

Enfants

Enfants autorisés : de 0 à 17 ans
default

Événements

Événements non autorisés
default

Animaux domestiques

Animaux de compagnie non autorisés
default

Fumeurs/non-fumeurs

Hébergement non-fumeurs

Informations importantes

À savoir absolument

Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale, au sens de l’article 155 du Code général des impôts
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Les fêtes et les événements de groupe sont interdits
L'hôte n'a pas indiqué si l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone ; pensez à apporter un détecteur portable lors de votre séjour
L'hôte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur, une trousse de secours et un verrou de sûreté

Nous devons aussi mentionner…

Conformément aux réglementations nationales, les transactions en espèces effectuées dans cet hébergement ne peuvent pas dépasser 1000 EUR. Pour plus d'informations, veuillez contacter l'hébergement aux coordonnées figurant dans la confirmation de réservation.
Une voiture n'est pas nécessaire pour accéder à l'hébergement et se déplacer pendant le séjour

À propos du quartier

Tías

Cette villa vous donne rendez-vous à Tías, plus précisément près de parcs de loisirs, près de la plage. En quête d'aventure ? Dirigez-vous vers l'emblématique Lanzarote Golf Resort. Plutôt envie de vous poser et d'admirer la beauté naturelle des lieux ? Les tout aussi sympathiques Plages de Lanzarote et Playa de Matagorda n'attendent que vous ! Vous voyagez avec des enfants ? L'incontournable Go Karting San Bartolome s'impose ! Consultez aussi l'affiche de l'illustre Complexe sportif Fariones, pour vibrer à l'unisson. Les points d'eau des environs sont le décor idéal pour vous adonner à de nouvelles activités telles que le jet-ski et la plongée sous-marine tandis que les amoureux d'aventures en plein air pourront plutôt opter pour les excursions écologiques et la randonnée en VTT.
Carte
Tías, CN

À proximité

  • Plage de Matagorda - 9 min à pied - 0.8 km
  • Plage de Los Pocillos - 20 min à pied - 1.7 km
  • Playa de Matagorda - 6 min en voiture - 2.0 km
  • Lanzarote Golf Resort - 8 min en voiture - 7.2 km
  • Plage de Puerto del Carmen - 14 min en voiture - 6.3 km

Comment se déplacer

  • Aéroport d'Arrecife Lanzarote (ACE) - 5 min en voiture

Restaurants

  • ‪Sorrrento Di Italia - ‬6 min en voiture
  • ‪Restaurante Bar - ‬5 min en voiture
  • ‪Restaurante Itálica - ‬16 min à pied
  • ‪Burger King - ‬8 min en voiture
  • ‪McDonald's - ‬14 min à pied

Foire aux questions

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement Maison de luxe 4 personnes avec grande terrasse à Matagorda ?

Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Maison de luxe 4 personnes avec grande terrasse à Matagorda ?

Les arrivées sont prévues à partir de 15 h 00.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Maison de luxe 4 personnes avec grande terrasse à Matagorda ?

Le départ a lieu à 12 h 00.

Où se situe l'hébergement Maison de luxe 4 personnes avec grande terrasse à Matagorda ?

Cette villa à l'atmosphère familiale à Tías se trouve face à la mer, à 10 minutes à pied de sites comme Plages de Lanzarote et Playa de Matagorda. Plage de Los Pocillos et Playa de Guacimeta se trouvent également à moins de 2 km de distance.

Avis

10

Exceptionnel

Les avis sont présentés par ordre chronologique, ils sont également soumis à une procédure de contrôle et vérifiés sauf indication contraire.
En savoir plusS’ouvre dans une nouvelle fenêtre
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 24 avis sur 26.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 2 avis sur 26.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 0 avis sur 26.
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 0 avis sur 26.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 0 avis sur 26.

10/10

Propreté

10/10

Arrivée

10/10

Communication

10/10

Emplacement

10/10

Exactitude de l’annonce

Avis

10/10 Excellent

sue s.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Heaven!

Great communication with host, a warm welcome and everything we needed to make our stay comfortable and enjoyable. We have discovered that we love Matagorda and will hopefully return. Would highly recommend this property
Séjour de 7 nuits en février 2025

10/10 Excellent

Aileen R.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

casa sonia

wonderful property both inside and out would definitely go back
Séjour de 6 nuits en janvier 2025

10/10 Excellent

Hannah T.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Perfect Relaxing Break

Perfect relaxing week away. The property is 10 minutes from the airport, it’s simple to grab a taxi from outside the airport and get dropped right outside. There is also a taxi rank less than 5 minutes walk from the apartment so no need to book in advance for return journey. The instructions to find the keys and access the property couldn’t have been simpler. Jorge communicated each detail and it worked perfectly. The apartment is clean, well equipped for eating in, comfortable and quiet. There is a supermarket literally opposite the front gate (expensive but perfect for the initial basics) there is a cheaper Spar about 5-10 minutes walk opposite the beach. Location is perfect, an easy walk to the beach where there are restaurants, bars and some gift shops. I also booked a day trip and the coach collected me from the bus stop directly opposite the apartment. The terrace/garden area is perfect for sunbathing with the bonus of being able to pop inside for drinks/snacks or some cool respite from the rays. Travelling on my own it also felt very safe and secure with solid secure windows and doors plus a lockable gate on the roadside. I would recommend this apartment to anyone travelling alone, as a couple or a group of four. I wouldn’t hesitate to book it again if I decide to return to Lanzarote in the future.
Séjour de 6 nuits en mai 2024

10/10 Excellent

James D.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Villa Sonia Lanzarote

Jorge was first class and very obliging The villa was exactly as described and would have no hesitation in recommending This property
Séjour de 14 nuits en février 2023

8/10 Bien

Carl F.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Excellent outside space for sunbathing very comfy beds great location

Good
Séjour de 7 nuits en mars 2022

10/10 Excellent

Thomas E.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Holiday September 2021

We have had a fantastic time in Lanzarote, Jorge has been a brilliant host, the property is beautifully presented. We originally booked the villa for March 2020 but the pandemic stopped our visit to the island. Jorge was extremely understanding and helped us by moving the dates for our stay 3 times due to ongoing changes in the UK Covid-19 rules & various lockdowns. Thank you for everything Jorge! We will be back to stay again.
Séjour de 9 nuits en septembre 2021

10/10 Excellent

Kay F.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Our holiday in villa Sonia

We were lucky to spend over 4 weeks in this beautiful villa. The pictures are true to what it is like beautiful outside space was amazing so much of it. I would highly recommend this villa
Séjour de 30 nuits en février 2020

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

El chalet es impresionante

Me ha parecido q esta en muy buena ubicación, limpio, nuevo, la persona que nos espero para enseñarnos el chalet "Jorge" super amable y muy pendiente de nosotros.
Séjour de 3 nuits en décembre 2019

10/10 Excellent

Jonathan P., Bedford, Bedfordshire, United Kingdom

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Faultless Comfort

Having just had the privilege to spend a very relaxing eight days in this villa, on the plus side in a perfect location for a relaxing break, immaculate, clean, relaxing and near-perfect location. small faults that are in no way the fault of the villa or the owner, the local government had decided to completely re-modernise the beachfront walk . but I would hope by next year that will be completed and once again you will be able to cycle, walk or run without running into fairly major cement mixing and building works, I have to confess this is my second visit to this area and each time I find it more charming, relaxing and generally very convenient, to the owner I can only praise to the highest point of five stars or beyond, having to put up with my stroppy teenage children. my wife and I could happily spend more time in this area, but events in the UK may prevent this becoming a possibility, On a very positive note for any people coming here in the future, there are two new supermarkets located not far away a very well-stocked lidl, and a equally good Mecredona , located just off LZ1 , check out Google for location and directions, As this review is more about this apartment I could recommend this and will hope to come back in the not too distant future, as I was here in late October the weather was pleasant most days, the sea is still swim able in and as I will continue to mention location is ideal everything is within a reasonable walking distance including small mini markets, but I would recommend a car if you want to visit the island and the parking space for this villa is literally on your doorstep Thank you for allowing us to stay and have a very relaxing break here
Séjour de 9 nuits en octobre 2019

10/10 Excellent

Sandra C.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Princesa sonia

The owner Jorge met us at the villa and showed us how everything worked. It is just as described modern and clean. Comfy beds. If you have any problems Jorge is very helpful. Would definitely stay there again.

10/10 Excellent

John C., Edinburgh, UK.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Amazing Villa. Great Location. 5* PLUS.

We stayed at Villa Sonia for 11 Nights and loved every minute of our stay. Jorge met us on our arrival. He is a really nice guy and very informative too by showing us around the Villa and how to operate the Air con, Washing Machine and other electrical equipment. Jorge is the perfect host, very helpful and was showing us places of interest to visit around this Fabulous Island. Jorge is very quick at answering emails. The pictures you see are just as you can imagine this Villa. Beautifully decorated and very high quality fixtures and fittings. Beds are VERY comfortable and we slept very well every night of our stay (Air con in main bedroom) The windows are triple glazed and there was nothing that disturbed our sleep. W/C and shower room is fabulous. Kitchen area is just perfect. Fitted to a very high standard. The living room area with sofa and Tub chair are both very comfortable too. Tv, sound speaker and Air con in Living room area. It's also a very bright and spacious area. The outdoor area offers various seating and sunbathing areas and the outdoor furniture is very comfortable. A beautiful tree that acts as a natural parasol is an added bonus in the heat of the day for a bit of shade if required. Great Views over to the Mountains and great views for evening sunsets. We had the sun from about 8am till sunset just after 8pm at the beginning of September. Another added bonus was a private parking space for our Hire Car. We can not rate this Villa High enough and we will definitely be back and 100% recommend Villa Sonia. Once again, Thank you Jorge for everything and making our stay comfortable. Kindest Regards John.
Séjour de 11 nuits en septembre 2019

10/10 Excellent

Georgina B.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Happy holiday

The villa was exactly as shown in the pictures. Jorge was there to meet us with lots of information on the villa and on Tías and Lanzarote. The location was great the main shops and restaurants were only a 5 min walk away. There is a small supermarket across the road which was very handy.
Séjour de 7 nuits en juillet 2019

10/10 Excellent

David H., Edinburgh

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great location.

Fine location in a quieter part of Matagorda, but within easy reach of many bars and restaurants. Clean, tidy with all mod-cons! A relaxing two weeks!

10/10 Excellent

Jennifer F.

Just Lovely!

We had a lovely week staying in this villa. The villa is well thought out and feels spacious inside. The kitchen and appliances are exceptionally good considering it’s a rental property. The linens were a high quality and really suited the decor. Lots of private space outside for sunbathing and eating on the terrace. Can’t fault anything about the accommodation.

10/10 Excellent

Phil T.

Villa Sonia

Lovely place to stay, modern and clean, everything you can think of is there to use, shop literally steps away very handy. Was met by the owner who made us very welcome showed us where everything was, he explained to us he was getting work done on the next villa and if their were any issues to let him know and he would ask them to stop, it wasn't too bad but got a bit dusty at times, would have been good to know about the work going on before booking our holiday, having said that we still had an excellent holiday and would stay again. Phil & Rose.
Séjour de 14 nuits en février 2019

8/10 Bien

David H.

Very clean and tidy and airy property with all you would need for a comfortable holiday.

The owner Jorge was very helpful throughout, with good clear communications. The property was perfect for two people, but there was limited amounts of hot water, probably because of the time of year and a dependency on solar heating. Some refreshing in some areas would further enhance the property. The outside area was huge and caught the sun all day. Really beneficial in the winter.
Séjour de 7 nuits en janvier 2019

10/10 Excellent

andrea a.

FANTASTIC VILLA

Thank You Jorge Nice to find such outstanding accommodation, attention to detail & quality are superb. Loved the location, every thing very convenient, from sea front promenade & beach, to nice quality restaurants all within 5 mins walk or 5-7 Euro Taxi ride in Puerto Del Carmen . The previous reviews detail what to expect and photos all clarify this, so please take a look. Most certainly would visit again!!
Séjour de 7 nuits en novembre 2018

10/10 Excellent

Nigel H.

Fantastic Villa

We have just returned from 8 nights in this lovely villa. We were met by Jorge who showed us around the villa & explained everything. The place was spotless & very modern; lovely sunsets on both terraces. Supermarket just a Across the road Sun on the villa all day & great sunsets. Will definitely be returning next year for a longer stay Catherine & Nigel
Séjour de 8 nuits en novembre 2018

10/10 Excellent

Michele S.

Fantastic villa

A beautifully presented villa in a quiet location in Matagorda. Refurbished to a high standard. Home from home with washing machine, towels, tv & a well equipped kitchen. Sun on the terraces all day. The bars & restaurants are just a few minutes walk away. There's a well stocked supermarket straight across the road, very handy. Jorge was efficient & easy to contact. Would very happily stay there again.
Séjour de 6 nuits en octobre 2018

10/10 Excellent

Juan Jesús R.

Nos hemos sentido como en casa

La casa dispone de todas las comodidades, todo nuevo y muy agradable. Gracias a Jorge por toda la información que nos ha facilitado. Hemos pasado muy buenas vacaciones.
Séjour de 13 nuits en juillet 2018

10/10 Excellent

Alison H.

Lovely contemporary villa!

Villa Sonia has undergone a recent refurbishment which has been done to an excellent standard. Jorge, the owner was really warm, welcoming and responsive to any questions we had before and during our stay. We’ve stayed in many Villas in Matagorda over the years, but none which have been of such a high standard. There were lots of little nice touches too. Usually we have to rush to buy basics, but here there was plenty to get us started so we could relax straight away. It was ideal for hubby and I on our first holiday without the kids. A lovely week and would definitely recommend 👍x Thanks Jorge, we’ll be back to see you soon.
Séjour de 7 nuits en juillet 2018

10/10 Excellent

Ron A.

Perfect place to stay

Could not fault the Villa. Hi quality appliances very well presented and maintained. Our host Jorge was always on hand if you needed him but just left us to it. There is everything you need and the welcoming touches like wine oil sugar tea fruit soap etc were very thoughtful. There is a safe and excellent air con. Satellite TV and even a Bluetooth speaker. WiFi has a strong signal. If you need anything there's a shop in the apartment block across the road. Matagorda mall is about a 5 min walk away as is the beach. Get yourself to Oceans Cocktail Bar upstairs on the front. It looks expensive but it is one of the cheapest with the best views. We Stay in Matagorda a least 3 times a year and will definitely be back here unless it's all booked up! Thanks for a wonderful stay. Regards Ron and Philippa Aspin
Séjour de 9 nuits en juin 2018

10/10 Excellent

Victoria B.

beautiful clean villa, well positioned, parking, would highly recommend

is as appears on photos, lovely
Séjour de 8 nuits en juin 2018

10/10 Excellent

Samantha C.

Fabulous!

The Villa was perfect for us and Jorge was a perfect host. The Villa has everything you could need and more. We will hopefully be back in the future. Thank you Jorge :)
Séjour de 10 nuits en mai 2018

10/10 Excellent

HEATHER H.

Lovely Villa

The villa has been refurbished to a very high standard and everything in the villa is new. It is bright and clean and provides many things that aren't mentioned on the web site like a hairdryer, high quality beach towels, umbrellas, a welcome pack and a few basics like oil, salt and pepper. The photos are a true reflection of the villa. The owners response time is very fast and he was very quick to answer any queries we had. Being near to the airport, there is some noise from aircraft but that would be the same anywhere in the area and the villa has both double glazing and shutters to minimise any noise inside. It didn't cause us a problem. The villa is only a maximum walk of 10 minutes to bars, restaurants and beach and there is a fantastic promenade which stretches for miles in both directions, ideal for walking and cycling. It is overlooked by some holiday apartments which include a shop. This is great for buying fresh bread in the morning and heavy items like water. There is some noise from deliveries to the shop however. If you are looking for a villa with nearby facilities and high standard of finish, Villa Sonia fits the bill
Séjour de 7 nuits en février 2018

Qui vous reçoit ?

Vous êtes reçu par JORGE FIESTAS MARTIN

Image de profil de l’hôte

Langues :

Anglais, Français, Allemand, Italien, Espagnol, Portugais

Hôte Premium

Ces hôtes proposent une excellente expérience à leurs voyageurs.
SHIELD__XSMALL

Payez en toute sécurité sur Abritel

N’effectuez pas votre paiement en dehors de notre appli ou de notre site Web. Ne donnez pas suite aux demandes de paiement par d’autres moyens.