Maison entiÚre·HÎte professionnel

Belle 1 chambre 1 salle de bain avec vue imprenable sur l'océan

Galerie photos de l’hĂ©bergement Belle 1 chambre 1 salle de bain avec vue imprenable sur l'ocĂ©an

Enceinte de l’hĂ©bergement
Enceinte de l’hĂ©bergement
Golf
Golf
Golf

Avis voyageurs

8,4 sur 10
TrĂšs bien
1 chambre1 salle de bain2 personnes

Équipements populaires

  • Parking disponible
  • SĂšche-linge
  • Lave-linge
  • Climatisation
  • Barbecue
  • Cuisine

Découvrir la zone

Afficher la carte
Waikoloa Village, HI
  • Waikola Village Golf Club
    â€Ș2 min Ă  pied‬
  • Hāpuna Beach State Recreation Area
    â€Ș21 min en voiture‬
  • Plage de Mauna Kea Beach
    â€Ș27 min en voiture‬
  • Kailua-Kona, HawaĂŻ (KOA-AĂ©roport international de Kona)
    â€Ș44 min en voiture‬

Chambres et lits

1 chambre (2 personnes)

Chambre 1

1 grand lit

1 salle de bain

Salle de bain 1

Baignoire · Toilettes · Douche uniquement

Espaces

Terrasse en bois ou patio
Cuisine
Balcon
Lock

Protégez vos paiements : réservez toujours sur Abritel.

N’acceptez jamais les demandes suspectes et utilisez toujours les moyens de rĂ©servation offerts sur notre site ou notre appli. Si une personne vous demande de rĂ©server ou de payer directement auprĂšs d’elle avant que vous effectuiez votre rĂ©servation sur Abritel, veuillez ne pas lui rĂ©pondre et nous le signaler.

À propos de cet hĂ©bergement

Belle 1 chambre 1 salle de bain avec vue imprenable sur l'océan

Ceci est un merveilleux, mis à jour condo dans Waikoloa Village avec sweeing vue sur l'océan!  Ne manquez pas de rester ici et de profiter de couchers de soleil paisibles sur la véranda donnant sur le parcours de golf de Trent Jones avec 180 vues sur la cÎte.  Ce complexe offre les meilleures vues du village!  



Cette unité est située dans les condos du village, juste en face de la piscine communautaire, des courts de tennis et du pavillon de golf. L'unité a une vue imprenable sur la ligne de cÎte de la véranda et est juste sur le terrain de golf. Parfait pour les couples désirant se détendre et profiter de la grande ßle. Il y a une chambre à coucher avec un lit queen, un salon confortable avec des portes coulissantes en lanai pour étendre votre espace de vie à l'extérieur! 



Il y a une cuisine mise Ă  jour avec tout ce dont vous avez besoin pour cuisiner, des appareils modernes et ouverts sur le salon.  Cuisinez et profitez de la vue en mĂȘme temps!   



Venez et soyez notre invité à ce charmant condo hawaïen!  Vous ne regretterez pas de pouvoir vous asseoir sur la véranda et profiter du coucher de soleil avec votre bien-aimé! 



Profitez de tout le confort de la maison, car cette propriété a tout ce dont vous avez besoin, des couverts aux serviettes de plage.



Pourquoi rester dans le village de Waikoloa?! 

C'est la ville idĂ©ale pour devenir votre base.  Comme le village surplombe la cĂŽte de Kohala et est protĂ©gĂ© par les montagnes, certains des meilleurs temps de l'Ăźle se trouvent ici!  Les temps sont constamment dans les annĂ©es 80.  La pluie est occasionnelle et quand cela arrive, nous nous rĂ©jouissons tous!  La nuit tombe dans les annĂ©es 70 et pendant les mois d’hiver.  Le Waikoloa Village reçoit une bonne brise, raison pour laquelle la plupart des condos et des maisons ne sont pas climatisĂ©s.  Il suffit d'ouvrir toutes les fenĂȘtres et les portes et vous obtiendrez une merveilleuse brise croisĂ©e!   



Que faire pendant qu'ici?

Vous ĂȘtes situĂ© Ă  quelques pas du village de Waikoloa et de son Ă©picerie KTA.ïżœïżœ C'est le petit marchĂ© de ville idĂ©al avec une boucherie, une charcuterie, une boulangerie et des fruits et lĂ©gumes frais de l'Ăźle.  Si vous avez oubliĂ© quelque chose, KTA propose Ă©galement des articles de toilette personnels.  Dans le mĂȘme centre commercial, vous trouverez un cafĂ©, une banque, une aire de restauration proposant des plats mexicains, chinois et insulaires.  De plus, un merveilleux lieu de restauration appelĂ© Pueo's avec une happy hour de 17h Ă  18h.  Ne manquez pas le happy hour du Waikoloa Restaurant & Bar ou sa soirĂ©e kereoke!   



Vous recherchez plus d'options de restauration?  En descendant la route qui mÚne à la plage, vous trouverez Tommy Bahamas, Ruth Chris, le Roy's, le Tropical Ale House et le club Lava Lava Beach proposant des plats en bord de mer.  



Besoin d'une solution shopping?  Amusez-vous dans les boutiques King & Queens oĂč vous trouverez Tiffany's, Na HoKu, Macy's, des galeries d'art et plus encore.  De plus, une salle de cinĂ©ma pour les keiki pendant que vous magasinez! 



Vous devriez faire 20 minutes en voiture jusqu'Ă  la ville de Waimea, oĂč vous trouverez une brasserie artisanale, Big Island Brewhaus, avec sa bonne biĂšre et n'oubliez pas d'essayer leurs bouchĂ©es de poisson!  Waimea propose Ă©galement des magasins, un marchĂ© de producteurs et de superbes vues luxuriantes.  



Descendez Ă  Kona oĂč vous apprĂ©cierez la Kona Brewing Company, des plages, des magasins locaux et une promenade sur Ali'i Drive au bord de l'ocĂ©an.  N'oubliez pas de vous arrĂȘter chez Costco, Target ou Walmart pendant votre sĂ©jour Ă  Kona.  



Se rendre de l'autre cĂŽtĂ© de l'Ăźle est facile depuis Waikoloa.  Sautez sur Saddle Road et dirigez-vous vers Hilo.  Vous verrez Ă  quel point l'Ăźle se dĂ©place sur Saddle Rd, avec ses champs de lave de chaque cĂŽtĂ© et son aspect lunaire.  Mais quand vous approchez de Hilo, c'est vert et luxuriant!  À l’est de l’üle, jetez un Ɠil aux chutes d’Akaka, Ă  la vallĂ©e Waipi'o, Ă  Volcano Winery et bien sĂ»r au parc national des Volcans. 



Vous aimez jouer au golf? 

Le parcours de golf Waikoloa Village est juste à cÎté du condo!  Il a été conçu par Robert Trent Jones Jr et est un par 72. Il joue à 6 791 verges et est situé à l'altitude de 1000 pieds surplombant la magnifique cÎte de Kohala. Vous pourrez recevoir des tarifs réduits en tant qu'invité du condo.  Il y a d'autres beaux terrains de golf dans la région: Makani Golf Club, Hamakua Country Club, Kona Country Club, pour en nommer quelques-uns. 

 

Des plages! 

Les belles plages sont Ă  quelques minutes.  A-Bay est un lieu de prĂ©dilection avec un rivage sableux avec une entrĂ©e d’eau progressive.  Beach 69, Beach 49 et Hapuna State Park sont tous Ă  15 minutes du condo.  



Numéro d'identification fiscale à Hawaii: TA-048-062-8736-01

* LA TÉLÉ

* Stéréo

* Wifi

* Laveuse / sécheuse

* CafetiĂšre

* Bouilloire

* Ustensiles de cuisine

* Articles de plage



L'adresse postale est:

Hawaiis4me, Inc

PO Box 383313

Waikoloa, HI 96738



Procédures de départ:

Heure de départ 11 heures

* La lessive devrait ĂȘtre courante.  Seul ce qui est utilisĂ© le jour du dĂ©part doit ĂȘtre laissĂ©.  Les frais de blanchisserie et de nettoyage excessifs seront portĂ©s Ă  votre compte. 

* S'il vous plaßt charger et démarrer lave-vaisselle

* Éliminer tous les dĂ©chets et prendre Ă  la benne Ă  ordures

* Les articles de recyclage doivent ĂȘtre sĂ©parĂ©s et placĂ©s dans des bacs dĂ©signĂ©s Ă  cĂŽtĂ© du conteneur Ă  ordures



** FIN DE VÉRIFICATION **

Sont sur demande seulement.  Si un départ tardif est accordé, un taux de charge de 1/2 journée sera appliqué. 



ClĂ©s, cartes d’accĂšs au portail, ouvre-portes de garage, etc. Devrait ĂȘtre placĂ© sur le comptoir de la cuisine.  

Des frais de 100 $ par article perdu ou manquant sont facturés.  



Frais de lock-out: 50 $


 

Responsable de l’hĂ©bergement

Big Island Living
HĂŽte Premium

Langues parlées

Anglais

Ajoutez des dates pour connaĂźtre les prix

Services et équipements

Cuisine
Lave-linge
SĂšche-linge
Climatisation
Espace extérieur
Parking disponible

Hébergements similaires

RÚglement intérieur

Arrivée aprÚs 15 h 00
Âge minimum pour la location : 21 ans
Départ avant 10 h 00
default

Enfants

Enfants autorisés : de 0 à 17 ans
default

ÉvĂ©nements

ÉvĂ©nements non autorisĂ©s
default

Animaux domestiques

Animaux de compagnie non autorisés
default

Fumeurs/non-fumeurs

Hébergement non-fumeurs
The whole complex is no smoking
Be respectful of quiet hours.
Start a load of laundry before you leave.
Take out all trash upon departure.

Informations importantes

À savoir absolument

Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un hĂŽte professionnel et fourni dans le cadre d’une activitĂ© commerciale, industrielle ou libĂ©rale, au sens de l’article 155 du Code gĂ©nĂ©ral des impĂŽts
Des frais pour toute personne supplĂ©mentaire peuvent ĂȘtre facturĂ©s et dĂ©pendent de la politique de l'hĂ©bergement
Une piĂšce d'identitĂ© officielle avec photo et un dĂ©pĂŽt de garantie en espĂšces, par carte de crĂ©dit ou par carte de dĂ©bit, peuvent ĂȘtre demandĂ©s Ă  l'arrivĂ©e pour couvrir tous frais imprĂ©vus
Les demandes spĂ©ciales, qui ne peuvent pas ĂȘtre garanties, sont soumises Ă  disponibilitĂ© Ă  l'arrivĂ©e et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires
Les fĂȘtes et les Ă©vĂ©nements de groupe sont interdits
L'hÎte n'a pas indiqué si l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone ; pensez à apporter un détecteur portable lors de votre séjour
L'hÎte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
NumĂ©ro d’enregistrement de l’hĂ©bergement : TA-048-062-8376-01, GE-048-062-8376-01

À propos du quartier

Waikoloa

À Waikoloa, cette maison de vacances vous promet de passer un sĂ©jour exceptionnel. En quĂȘte d'aventure ? Dirigez-vous vers l'emblĂ©matique Parcours de Golf du Mauna Lani Resort. PlutĂŽt envie de vous poser et d'admirer la beautĂ© naturelle des lieux ? Les tout aussi sympathiques Hāpuna Beach State Recreation Area et Plage de Mauna Kea Beach n'attendent que vous ! Les agrĂ©ables Great 4-D Movie Ride (cinĂ©ma en 4-D) et Manta Ray Point mĂ©ritent aussi une visite.
Carte
Waikoloa Village, HI

À proximitĂ©

  • Waikola Village Golf Club - 2 min Ă  pied - 0.2 km
  • Centre commercial Kings Shops - 16 min en voiture - 14.8 km
  • Hāpuna Beach State Recreation Area - 21 min en voiture - 23.5 km
  • Parcours de Golf du Mauna Lani Resort - 21 min en voiture - 18.2 km
  • Plage de Mauna Kea Beach - 27 min en voiture - 27.2 km

Comment se déplacer

  • AĂ©roport de Kamuela Waimea-Kohala (MUE) - 25 min en voiture

Restaurants

  • â€ȘBig Island Fireart - ‬17 min Ă  pied
  • â€ȘTommy Bahamas Tropical Cafe - ‬18 min en voiture
  • â€ȘHawaii’s Ultimate Donut - Hot Malasadas - ‬18 min en voiture
  • â€ȘSmash Daddy’s - ‬3 min en voiture
  • Pueo's Osteria

Foire aux questions

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?

Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Belle 1 chambre 1 salle de bain avec vue imprenable sur l'océan ?

Les arrivées sont prévues à partir de 15 h 00.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Belle 1 chambre 1 salle de bain avec vue imprenable sur l'océan ?

Le départ a lieu à 10 h 00.

OĂč se situe l'hĂ©bergement ?

Profitant d'un emplacement de choix à Waikoloa, cette maison de vacances se trouve à deux pas de Waikola Village Golf Club et à moins de 15 km des sites suivants : Parcours de Golf Waikoloa Kings et Parcours de golf de Waikoloa. Queens' Marketplace et Waikoloa Kings' Course sont également à 15 km de distance.

Avis

8,4

TrĂšs bien

Les avis sont présentés par ordre chronologique, ils sont également soumis à une procédure de contrÎle et vérifiés sauf indication contraire.
En savoir plusS’ouvre dans une nouvelle fenĂȘtre
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’aprùs 18 avis sur 34.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’aprùs 6 avis sur 34.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’aprùs 8 avis sur 34.
Note des voyageurs de 4 (MĂ©diocre), d’aprĂšs 1 avis sur 34.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’aprùs 1 avis sur 34.

8,4/10

Propreté

4,0/10

Services et équipements

8,0/10

Infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement

6,0/10

ÉcoresponsabilitĂ©

9,6/10

Arrivée

8,6/10

Communication

9,4/10

Emplacement

9,2/10

Exactitude de l’annonce

Avis

10/10 Excellent

Jeanne F.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Better than advertised

View from lanai was phenomenal!Condo was clean, well supplied and conveniently located.Will definitely stay here again.
Séjour de 5 nuits en mai 2025

10/10 Excellent

David C.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great conditions

Really enjoyed the stay
Séjour de 5 nuits en janvier 2025

10/10 Excellent

Debra D.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Casual gem for peaceful days and night.

Love that there’s amenities in the unit, though larger size shampoo and conditioners would be nice for those staying longer. Used beach items every time!! Great.
Séjour de 20 nuits en février 2025

8/10 Bien

Theresa J.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Vacation

Great location and views.
Séjour de 6 nuits en février 2024

10/10 Excellent

Lisa fe D.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Cozy and relaxing

My husband and I had a great stay in Waikaloa Village. Loved that it was away from the busyness of Kona but still super close to drive to everything and not feel so removed from it all. Loved the beaches and shopping that were close by. The grocery store down the street was nice and convenient. We enjoyed cooking breakfast and having coffee on the lanai every morning. Our stay was very refreshing. Would definitely stay again.
Séjour de 4 nuits en octobre 2024

10/10 Excellent

Kristine O.

Great condo! Had to everything we needed and was kept in great condition!

Loved this condo and loved Waikola Village! Would definitely recommend it to anyone looking for a great place to stay on the big island!
Séjour de 9 nuits en février 2018

10/10 Excellent

Sveta P.

We enjoyed being in Wailokoa village condo, close to everything!

The beaches were nice, the condo has plenty of towels and having a kitchen allowed us to enjoy some poke and breakfast at home. Mucho Mahalo! Can't wait to be back here again, sad to leave.
Séjour de 4 nuits en septembre 2017

10/10 Excellent

Dian F.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Outstanding

Great location, well appointed, one of the very best views in Waikoloa Village.
Séjour de 30 nuits en mai 2019

10/10 Excellent

MICHAEL D.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Nice condo with a great view

Had a great experience with the condo. Had a great view and comfortable furniture. The condo with nicely decorated. Would stay at this condo again.
Séjour de 14 nuits en août 2019

10/10 Excellent

Carol V.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Unit d 207

Nice, quiet neighborhood. Nice view. Close to Waikaloa Beach Resort for shopping and dining.
Séjour de 7 nuits en janvier 2023

10/10 Excellent

cliff m.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Family visit

Condominium was 3 minutes from my daughter and grandchildren. The view was spectacular. Condo was well appointed, clean and relaxing.
Séjour de 5 nuits en janvier 2023

8/10 Bien

Sara K., Kingsburg, Ca

Les points forts : ArrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great price with a nice view

The property was a nice location walking distance to a grocery store and a few shops. Great views of the golf course and ocean. The place could use a little love and deep cleaning. I had to clean the bathroom so that I felt comfortable using it.
Séjour de 7 nuits en février 2023

6/10 Satisfaisant

DJ L.

Nice unit

The living area was spacious but the kitchen, bath and bedroom were small. The bath room walls were dirty and had cobwebs, it definitely need paining. The living room area was light and nice and the view great.
Séjour de 7 nuits en février 2019

6/10 Satisfaisant

Voyageur vérifié

Lovely views and convenient location, but would not stay here again.

The property is somewhat dated and needs some TLC. Some of the cook top burners did not work. Numerous windows would not open or close completely due to rust. Mainly the bathroom window would not close, and therefore it was cold and windy in the bathroom. There were only 2 thin worn face towels in the unit. There was virtually no beach equipment, except in the owners area which had a Keep Out sign. This felt very unwelcoming.
Séjour de 10 nuits en février 2019

8/10 Bien

kristin s.

Les points forts : ArrivĂ©e, emplacement, exactitude de l’annonce

Great location

We’ve stayed in other units in this complex and love the location. Watching the sunset is spectacular. Kitchen supplies were great and other than not having dishwasher detergent for the first 4 days, everything else was there. The cable didn’t work in the living room, and that was fixed within a few days. The kitchen sink wouldn’t drain, and we didn’t hear from the management company for over 24 hours after we’d left a message. Luckily my husband cleared the pea trap himself and that took care of the problem. The floors weren’t very clean. I wiped up some water on the bathroom floor the day we checked in and the towel was dirty when I picked it up. Some things that could use improvement: an umbrella for the lanai table to allow sitting on the lanai in the evening. It’s too hot and there’s no protection from the sun. Outdoor chaise lounges would be really nice too. There needs to be a curtain on the very large floor to ceiling window near the kitchen. No privacy. We would definitely stay here again, so none of these issues were concerning enough to cause significant disappointment. It’s a good location with good amenities.
Séjour de 10 nuits en avril 2023

10/10 Excellent

Edward H.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Beautiful view

Nice place, good location, well managed.
Séjour de 3 nuits en mai 2025

4/10 Médiocre

Esmat

Les points forts : Infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement
Les points faibles : Services et équipements et communication
The host did not contact me in advance, and I had no contact information. After a 6-hour flight, I had to spend half an hour on the phone with a Vrbo agent to obtain the instructions to access the unit. Additionally, the bathroom was not well-cleaned. I had booked the property for two adults, but despite the listing stating that towels would be provided, there was only one set. There was also only one small pack of low-quality shampoo/conditioner for the entire stay. Although a coffee maker was advertised, there were no coffee pods provided, rendering it useless. Moreover, there wasn’t even a single water bottle available. Considering these issues, the property felt very overpriced.
Séjour de 3 nuits en janvier 2025

10/10 Excellent

Donna F.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Location, Location, Location!

The view from this Waikoloa Condo's lanai is second to none! From enjoying the star filled sky over a morning cup of coffee to the colorful sky at sunset with the Pacific ocean as your backdrop . . . nothing can compare. The unit has everything you need for a day at the beach (chairs, snorkel gear, mats, cooler), a generous supply of towels, and all of the necessities to make your visit seem like home. We highly recommend this condo for your next Big Island getaway.
Séjour de 7 nuits en décembre 2024

8/10 Bien

Hiroshi M.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, exactitude de l’annonce

good

llocation.sightseeing is parfect !
Séjour de 9 nuits en mai 2024

10/10 Excellent

Heidi G.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Peaceful golf course beautiful ocean view

We really enjoyed staying in this condo. It’s beautifully decorated, with all the things you need to live here. The golf course, swimming pool, grocery store and restaurants are very conveniently located. We loved how close Waikoloa Resort beach was, as well as the The Queens Market Place there. Jane, the manager, was very nice and helpful with any questions or concerns that we had. The only issue we had was that the bed was a little to hard for us. Overall though, its a great place to stay.
Séjour de 10 nuits en décembre 2022

6/10 Satisfaisant

Tim M.

Les points forts : ArrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Les points faibles : Propreté

Nice place ,neat but dirty. Corners in bathroom and baseboards very yucky. Lamp bedroom was cove

Very nice. Loved the view
Séjour de 6 nuits en octobre 2022
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

8/10 Bien

Beth Schatzman

I enjoyed staying in this unit and community.

I enjoyed staying in this unit and community. Close to anything that I wanted to do. Jane assisted me when the HOA of the unit decided to Tent the unit during the first 2 days of my stay. She delivered what she promised

10/10 Excellent

Beth S.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great location

Beautiful location. Close to golf, beaches and airport. I would stay here again! The agency handling the rental was top notch.
Séjour de 9 nuits en mars 2022

2/10 Horrible

Michael J.

Les points faibles : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Vacation

Nice place, Great view. We would stay there again.
Séjour de 8 nuits en décembre 2019

10/10 Excellent

Vani R.

Great location and condo

Pre-arrival info was very helpful as was the personal phone call to make sure all my questions were answered. The unit was located in a quiet, peaceful neighborhood with a lovely view of the golf course and ocean. I rarely used the air conditioner because there was a cool breeze every evening. I highly recommend this condo.
Séjour de 9 nuits en mars 2019

Qui vous reçoit ?

Vous ĂȘtes reçu par Big Island Living

Image de profil de l’hîte
Hawaiis4me Vacation Rentals manages this property. We've been a locally owned business for the last 12 years. Waikoloa Village is a great community in a prime location to access all the island has to offer!

Pourquoi avoir choisi cet hébergement ?

This is a wonderful one bedroom condo and one of the few in the area that has air-conditioning! In all honesty though, you don't need it once you open up the large lanai doors and front door and get an amazing cross breeze. The views from this condo are just beautiful as you can see up and down the coastline!

Langues :

Anglais

HĂŽte Premium

Ces hÎtes proposent une excellente expérience à leurs voyageurs.
LIGHT__PROTECTION

Payez en toute sécurité sur Abritel

N’effectuez pas votre paiement en dehors de notre appli ou de notre site Web. Ne donnez pas suite aux demandes de paiement par d’autres moyens.