Passer à la section principale
Appartement condo·Hôte professionnel

Hale Kai # 117 - Votre maison au bord de la mer à West Maui

Galerie photos de l’hébergement Hale Kai # 117 - Votre maison au bord de la mer à West Maui

Enceinte de l’hébergement
Plage
Divers
Piscine
Coin séjour

Avis voyageurs

9,4 sur 10
Exceptionnel

Points forts

  • Emplacement central
    Avec cet emplacement pratique, vous n’êtes jamais bien loin de l’endroit où vous devez vous rendre.
  • Découvrez des lieux d’intérêt à proximité
    À proximité : Honokowai Beach Park
1 chambre1 salle de bain2 personnes

Équipements populaires

  • Sur la plage
  • Lanai
  • Piscine
  • Barbecue
  • Réfrigérateur
  • Internet haut débit

Découvrir la zone

Afficher la carte
Lahaina, HI
  • Place, Honokowai Beach Park
    ‪3 min à pied‬
  • Place, Kahana Beach
    ‪2 min en voiture‬
  • Place, Kahekili Beach
    ‪2 min en voiture‬
  • Airport, Kahului, Hawaï (OGG)
    ‪45 min en voiture‬

Chambres et lits

1 chambre (2 personnes)

Chambre 1

1 très grand lit

1 salle de bain

Salle de bain 1

Douche uniquement

Espaces

Véranda ou lanai
Cuisine
Aire de jeux extérieure
Jardin
Salle à manger
Lock

Protégez vos paiements : réservez toujours sur Abritel.

N’acceptez jamais les demandes suspectes et utilisez toujours les moyens de réservation offerts sur notre site ou notre appli. Si une personne vous demande de réserver ou de payer directement auprès d’elle avant que vous effectuiez votre réservation sur Abritel, veuillez ne pas lui répondre et nous le signaler.
En savoir plus

À propos de cet hébergement

Hale Kai # 117 - Votre maison au bord de la mer à West Maui

ALOHA ET BIENVENUE À HALE KAI # 117




CONDO D'ARLENE MAUI OCEANFRONT






Hale Kai # 117 n'est qu'à quelques pas du sable, de l'océan et de la piscine. À partir de ce condo au rez-de-chaussée, non-fumeur et en bord de mer, vous pouvez plonger, nager, observer les tortues et même les baleines pendant cette saison. Ce condo moderne au rez-de-chaussée bien entretenu a une cuisine bien équipée, avec des comptoirs en granit, donc il peut être votre «maison au bord de la mer».


Suivez le condo d'Arlene sur Facebook!


L'unité n ° 117 à Hale Kai (qui signifie «maison au bord de la mer») est confortablement décorée avec des meubles hawaïens tropicaux et avec le style de l'île. Cette unité est équipée pour vous offrir tout le confort de la maison. Même avec une disponibilité Internet haute vitesse; imaginez un style Maui relaxant, si vous devez apporter votre ordinateur portable. Sur la véranda privée de cette unité, détendez-vous avec les bruits de l'océan, les brises commerciales et contemplez sans fin l'océan (ou votre ordinateur portable?).



Allez profiter de nombreux sites et activités merveilleux de Maui. Mais cette unité a une histoire de visiteurs récurrents qui sont retournés à l'unité # 117. Donc, vous devrez réserver à l'avance pour l'unité # 117 pour vous détendre et profiter de tout ce condo et Maui a à offrir.

LES TAUX:

Les tarifs pour cette unité sont basés sur deux occupants et varient selon la saison, la durée du séjour et si vous avez réservé au dernier moment. Veuillez spécifier vos dates souhaitées dans l'onglet "Tarifs & Disponibilité" pour obtenir un devis adapté à votre situation particulière.
LIENS SUPPLÉMENTAIRES:

Conditions générales de location
Instructions d'aide à la réservation en ligne




Géré par HKR LLC, Hawaii Numéro d'identification fiscale: TA GE 081-380-3520-01

Ajoutez des dates pour connaître les prix

Hébergements similaires

Enceinte de l’hébergement
Papakea G101 1 Bed/1Bath Grund floor Corner Unit, AC, King Bed
Lahaina
  • Piscine
  • Cuisine
  • Lave-linge
  • Sèche-linge
10.0 sur 10, Exceptionnel, (16 avis)
Papakea G101 1 Bed/1Bath Grund floor Corner Unit, AC, King Bed

Règlement intérieur

Arrivée après 16 h 00
Départ avant 10 h 00
default

Enfants

Enfants autorisés : de 0 à 17 ans
default

Événements

Événements non autorisés
default

Animaux domestiques

Animaux de compagnie non autorisés
default

Fumeurs/non-fumeurs

Hébergement non-fumeurs

Informations importantes

À savoir absolument

Numéro d’enregistrement de l’hébergement : TA-081-380-3520-01, GE-081-380-3520-01, 440010420017
Hébergement n° 763489vb
Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale, au sens de l’article 155 du Code général des impôts
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Les fêtes et les événements de groupe sont interdits
L'hôte n'a pas indiqué si l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone ; pensez à apporter un détecteur portable lors de votre séjour
L'hôte n'a pas indiqué si l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée

À propos du quartier

Honokowai

Cet appartement en copropriété vous donne rendez-vous à Honokowai, plus précisément sur la plage. Si les fanas de shopping adoreront l'emblématique Whalers Village, tous les voyageurs tomberont amoureux de la beauté naturelle qui s'offre à leurs yeux aux célèbres Plage de Kaanapali et Black Rock. Envie de vibrer à l'occasion d'une belle affiche ? Réservez vos places à l'illustre Lahaina Civic Center Tennis. Pour une agréable soirée, l'incontournable The Plantation House Restaurant vous attend également. Découvrez le jet-ski et la plongée sous-marine sur les points d'eau des environs ou faites le plein d'aventures en plein air en vous adonnant à différentes activités telles que la randonnée à pied ou à vélo et l'alpinisme.
Carte
Lahaina, HI

À proximité

  • Honokowai Beach Park - 3 min à pied - 0.3 km
  • Plage de Keka'a Beach - 14 min à pied - 1.2 km
  • Kahana Beach - 2 min en voiture - 1.9 km
  • Kahekili Beach - 2 min en voiture - 1.9 km
  • Whalers Village - 6 min en voiture - 5.7 km

Comment se déplacer

  • Aéroport de Kapalua West Maui (JHM) - 4 min en voiture

Restaurants

  • ‪Honoapiilani Food Truck Park - ‬10 min à pied
  • ‪Duke's Beach House Maui - ‬2 min en voiture
  • ‪McDonald's - ‬3 min en voiture
  • ‪Pizza Paradiso - ‬10 min à pied
  • ‪Pūlehu - ‬4 min en voiture

Foire aux questions

L'hébergement Hale Kai # 117 - Votre maison au bord de la mer à West Maui dispose-t-il d'une piscine ?

Oui, cet hébergement dispose d'une piscine.

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?

Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.

À combien s’élèvent les frais de parking ?

Un parking est disponible sur place.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Hale Kai # 117 - Votre maison au bord de la mer à West Maui ?

Les arrivées sont prévues à partir de 16 h 00.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Hale Kai # 117 - Votre maison au bord de la mer à West Maui ?

Le départ a lieu à 10 h 00.

Où se situe l'hébergement ?

Sur la plage et les pieds dans le sable, dans la zone de Honokowai, cet appartement condo se trouve à 5 km de sites comme : Honokowai Beach Park, Plage de Kaanapali et Whalers Village. Plage de Keka'a Beach et Kahana Beach se trouvent également à moins de 2 km de distance.

Avis

9,4

Exceptionnel

Les avis sont présentés par ordre chronologique, ils sont également soumis à une procédure de contrôle et vérifiés sauf indication contraire.
En savoir plusS’ouvre dans une nouvelle fenêtre
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 60 avis sur 70.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 4 avis sur 70.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 3 avis sur 70.
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 0 avis sur 70.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 3 avis sur 70.

10/10

Propreté

9,4/10

Arrivée

9,6/10

Communication

10/10

Emplacement

9,8/10

Exactitude de l’annonce

Avis

Avis vérifié

10/10 Excellent

Larry R.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Outstanding
Séjour de 7 nuits en février 2026
Réponse de VrboOwner le 10 mars 2026
Aloha, Mahalo for your response. We are so glad you enjoyed our property and all the beauties we have to offer. We do hope to see you again, Mahalo
Avis vérifié

10/10 Excellent

John A.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Excellent location, kitchen has everything you need. Nice breezes of fresh air & sleep to the sounds of ocean waves. We will definitely be back
Séjour de 8 nuits en août 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Joel M.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Perfect spot

We loved our stay in Maui. The location was beautiful from the ocean views to the easy access to other west coast locations.
Séjour de 5 nuits en décembre 2022
Réponse de VrboOwner le 9 sept. 2023
Mahalo for your kind words, hope to have you back again
Avis vérifié

10/10 Excellent

Tammie C.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Beautiful Hale Kai

We love this complex. Steps from swimmable beach, pool, and great community. We couldnt find the pillows for the pull out sofa, but otherwise clean and had everything we needed
Séjour de 10 nuits en février 2025
Réponse de VrboOwner le 7 mars 2025
Aloha, Mahalo for your response. We are so glad you enjoyed our property and all the beauties we have to offer. We do hope to see you again, Mahalo
Avis provenant d’un site partenaire

10/10 Excellent

dianna l.

Fabulous OCEAN FRONT Condo!

Rating Details: The vacation rental was spotless. I was more than happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: Clean, well maintained unit!Close to pool/beach/BBQ and stores!Would definitely book again!
Réponse de VrboOwner le 9 sept. 2023
So glad you enjoyed your stay
Avis provenant d’un site partenaire

10/10 Excellent

Steven h.

Pure satisfaction

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: Great location, sparkling pool, convenient, very clean and all the bells and whistles for preparing meals.
Réponse de VrboOwner le 6 déc. 2023
So glad you enjoyed your stay. We look forward to your return
Avis provenant d’un site partenaire

10/10 Excellent

MeeshaKeena K.

Steps from the Ocean and small community vibe

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: Hale Kai is an absolute gem—peaceful, beautiful, and just steps from the ocean. If you're looking for a place that feels like home while offering front-row seats to Maui’s natural beauty, this is it. The small, close-knit community vibe made my stay feel warm and personal. Everyone I encountered was friendly and respectful, and it’s clear that the people who stay here value the quiet magic of the place. This was my second stay, can't wait for another stay.
Réponse de VrboOwner le 12 août 2025
Aloha, Mahalo for your response. We are so glad you enjoyed our property and all the beauties we have to offer. We do hope to see you again, Mahalo
Avis provenant d’un site partenaire

10/10 Excellent

Cindy M.

Great location -relaxing condo on the West side

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: This condo is in a great location. The condo is fully stocked with pats/pans/dishes and everything else you would need. Condo is clean and staff is friendly.feet from the pool and the ocean. I have stayed on this property before and will stay again. Loved the location!!!
Réponse de VrboOwner le 25 sept. 2024
Aloha, Mahalo for your response. We do hope you enjoyed your stay and all the beauties our property has to offer. We hope to see you again Mahalo.
Avis provenant d’un site partenaire

10/10 Excellent

This the place to stay

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: I’ve been staying at Hale Kai each year for about 10 years or more. Obviously I consider Hale Kai my home away from home. The condos have all you need, the pool is right there and a small private sandy beach (sometimes a turtle will come there to rest). Plus at night there is the fun conch hailing of the sunset.
Réponse de VrboOwner le 9 sept. 2023
So glad to have you beck. See you next year:)
Avis provenant d’un site partenaire

2/10 Horrible

Gary & Bonny S.

Very disappointed

Rating Details: The property manager was more than helpful. The vacation rental was very clean. I was more than happy with the location. I was more than satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: No hot waterfor 13 days, condo need kitchen supplies replaced a lot of junk. condo outdated compared to 119,118,116. Have stayed Hale Kai 2-3 weeks at a time for 9 years, was not a good stay
Réponse de VrboOwner le 23 mars 2024
Aloha Bonny... So sorry for the water issue. I believe that we did offer to move you but you chose to stay in the unit. Please come back again soon!
Avis provenant d’un site partenaire

10/10 Excellent

Andrew K.

Exceeded expectations

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: First, this unit is managed by Hale Kai and that has definite advantages. Other units are VRBO and Aribnb and they don't have the IMMEDIATE response time for issues that hale Kai management provides. The bed was great, bathroom clean, everything functioned throughout the condo. Location was perfect for us-no stairs to get to the pool, beach or BBQ. Plenty of parking. We will return to this unit.
Réponse de VrboOwner le 9 sept. 2023
So glad you enjoyed your stay, See you next year
Avis provenant d’un site partenaire

2/10 Horrible

Gary & Bonny S.

Very frustrated, and depressing

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was very clean. I was more than happy with the location. I was satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I do not recommend this vacation rental. Reviewer Comments: Not good no hot water for a week now, electric on demand doesn’t work, waiting for new one coming Florida, boil water for dishes, 30 second shower as hot ends.. We are here for 2 more weeks not impressed. Condo needs updating we have stayed in much much nicer ones. We will need a good refund we didn’t sign up for this!
Réponse de VrboOwner le 23 mars 2024
'Aloha Bonny. Again so sorry! We did our very best to accommodate under the circumstances. Please try us again!
Avis vérifié

8/10 Bien

Bob L.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Negative at first, then once inside and seeing the view from back patio... loved it!

I did a bad job of checking details while booking and being hot natured, was not wild when I discovered there was no A/C (totally my ignorance). However, once chatting with another guest about that, we managed things with the shades and windows and it worked out well. We even moved our bedroom mattress from the bedroom to the living room floor and slept there, able to hear the ocean while we slept which was AWESOME. I was able to cool down and enjoy the ocean sounds. We had some plumbing issues but again managed it and enjoyed our stay. Management will address those issues. All in all, really enjoyed our stay as we spent more time exployring Maui and not too much time in the room, but even the pool and small beach was enjoyable the short time we were at the VRBO.
Séjour de 7 nuits en janvier 2023
Réponse de VrboOwner le 9 sept. 2023
So glad you enjoyed your stay
Avis provenant d’un site partenaire

10/10 Excellent

Nathan C.

Fantastic Condo!

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: Hale Kai unit 117 was perfect. The location, accuracy of the unit in their description, and, best of all, the prompt service of the Hale Kai Staff. We hope to stay again next year!
Réponse de VrboOwner le 9 sept. 2023
Mahalo & A Hui Ho!
Avis provenant d’un site partenaire

10/10 Excellent

Laura J.

Unit 117

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: Enjoyable unit to stay in with everything required which made my stay feel like a home away from home.
Réponse de VrboOwner le 9 sept. 2023
We are so happy you enjoyed your stay
Avis provenant d’un site partenaire

10/10 Excellent

William H.

AS PICTURED, AMAZING

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: This is an ocean front condo with spectacular views.
Réponse de VrboOwner le 9 sept. 2023
Mahalo,
Avis provenant d’un site partenaire

10/10 Excellent

Iris F.

HONEYMOON STAY

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: This place is amazing. Will definitely come back again next time!
Réponse de VrboOwner le 9 sept. 2023
Aloha Iris, I am so glad you enjoyed your stay. We hope to see you again soon. Mahalo, Melody
Avis provenant d’un site partenaire

10/10 Excellent

Elizabeth A.

5th time we’ve stayed!

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: My daughter lives on Maui and this has always been a great place to stay. The units are clean and well stocked. The pool and beach are wonderful and we snorkeled right there. A sunset every night.
Réponse de VrboOwner le 9 sept. 2023
Aloha Elizabeth. We look forward to your return. Mahalo, Melody
Avis vérifié

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Les points faibles : Arrivée

Best Beach and Pool view/location

The pictures serve the property perfectly. We loved staying in Honokowai area of Maui, we'd never been there before. Only one exit north of Ka'anapali. The view from the living room was priceless. The place was clean with all needed amenities. Lack of AC in January is not an issue, the breeze kept us comfortable. The pool was right off our patio. The private beach was very swimmable (unlike a lot of Kaanapali because this beach had a rock break).. Never overcrowded, only these two condo units use this beach. Was great. Even on days it disappeared due to higher tide. Still very usable. Great farmer market store right across the street, ABC store within walking distance. Local park/beach right next door to condo if you want to use the public beach instead of the private one. Our only lower star is due to the fact we were never give the code for the door. And check in on Saturday at 3pm are after office hours. We got lucky an owner in the complex saw us mulling around and called the office manager on her personal line to get us the code to get in. I had emailed 2 days before check in to get code, no response. Will definitely return to this complex.
Séjour de 5 nuits en janvier 2020
Avis vérifié

10/10 Excellent

Randy B.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Excellent first trip to Maui

This property was perfect. It was clean and well stocked. The location could not have been better as it was central to everything we wanted to do. Even just staying on the property to enjoy the pool and ocean was fun. I would definitely stay here again.
Séjour de 6 nuits en décembre 2019
Avis provenant d’un site partenaire

10/10 Excellent

Randy B.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Perfect choice!

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: This was the perfect place to stay in Maui. The condo was very clean and well equipped. The view from the living room was amazing. The other residence were very friendly but not intrusive. The location was convenient to many sights and attractions. I will definitely stay here again.
Séjour de 6 nuits en décembre 2019
Avis provenant d’un site partenaire

2/10 Horrible

Susan T.

No Air-conditioning

Rating Details: The property manager was adequately helpful. The vacation rental was clean. I was happy with the location. I was somewhat dissatisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I do not recommend this vacation rental. Reviewer Comments: There wasn’t an Airconditioner and we weren’t able to sleep because it was so hot nor come in from the beach to cool off. Don’t rent this one if you are use to air conditioning. There was one fan in the unit and we moved it around with us. We left after 3 days of an 8 night vacation. They wouldn’t work with us on any form of a refund. It was built in the early 60tys and hasn’t changed much since then.
Séjour de 8 nuits en mai 2019
Réponse de VrboOwner le 9 sept. 2023
This is true we do not have AC nor to we advertise that we do. We have ceiling fan in each room living room and bedrm. We have broke at least a dozen records for the heat. If I could control Mother Nature I would have made it cooler I promise you that. We are old Hawaii no high rise just nice condos on the beach. Most of the time the ocean breezes and ceiling fans work. Sit out on your own lanai and listen to surf not an AC or take a dip in the ocean front pool maybe a swim in the ocean that is what we have to offer. Mahalo Valerie
Avis provenant d’un site partenaire

8/10 Bien

Tamra & Ted V.

Magical spot

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: Our stay was wonderful. It was our first time in Maui. Hale Kai is nicely located if you have plans to adventure during the day. The pool next to the ocean ... amazing. No one knows, understands or does customer service like Valerie!!!Our unit needed many repairs and updates.
Réponse de VrboOwner le 9 sept. 2023
Mahalo for your kind words. Just to be clear they stayed in #117 for one night only. The unit they stayed in and the one she talking about is #217.
Avis provenant d’un site partenaire

10/10 Excellent

Kathy K.

Missing our Condo!!!

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: Great place to stay! Saw turtles almost everyday! Centrally located. Farmers Mkt across the st, coffee shop, organic food and bus stops out in front. Costs $2.00 to go to Front St. Our Condo was clean & comfortable. Great time with my Daughter.
Séjour de 7 nuits en mars 2019
Avis provenant d’un site partenaire

10/10 Excellent

Theda Y.

Wonderful vacation

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: Second visit to Hale Kai and it did not disappoint. The location is wonderful. The grounds are kept up. Enjoyed seeing the turtles on the beach. Great place to vacation. The condo was comfortable and close to the pool and beach.

Qui vous reçoit ?

Vous êtes reçu par Owner/Manager

Image de profil de l’hôte

Langues :

Anglais

Hôte Premium

Ces hôtes proposent une excellente expérience à leurs voyageurs.
LIGHT__PROTECTION

Payez en toute sécurité sur Abritel

N’effectuez pas votre paiement en dehors de notre appli ou de notre site Web. Ne donnez pas suite aux demandes de paiement par d’autres moyens.
En savoir plus
Dites-nous comment nous pouvons améliorer notre sitePartager mes commentaires