Parmi les 10 % les mieux notés par les voyageurs dans cette régionParmi les 10 % les mieux notés par les voyageurs dans cette région
Points forts
Assez d’espace pour s’étaler
Profitez d’un aménagement spacieux qui donne à tout le monde plus d’espace pour se détendre.
Accessibilité à pied
Les voyageurs apprécient l’emplacement pour son accessibilité à pied.
Découvrez des lieux d’intérêt à proximité
À proximité : Praia da Luz
3 chambres2 salles de bain6 personnes
Équipements populaires
Parking sur place
Cuisine
Lave-linge
Climatisation
Barbecue
Balcon
Découvrir la zone
Praia Da Luz, Lagos
Plage Luz
Place, Plage Luz
10 min à pied
Praia da Luz
Place, Praia da Luz
12 min à pied
Marina de Lagos
Place, Marina de Lagos
12 min en voiture
Portimão (PRM)
Airport, Portimão (PRM)
28 min en voiture
Chambres et lits
3 chambres (6 personnes)
Chambre 1
2 lits 1 place et 2 lits bébé
Chambre 2
2 lits 1 place
Chambre 3
1 grand lit
2 salles de bain
Salle de bain 1
Baignoire ou douche · Baignoire · Bidet · Toilettes
Salle de bain 2
Toilettes · Douche uniquement
Espaces
Terrasse en bois ou patio
Cuisine
Balcon
Jardin
Salle à manger
Lock
Protégez vos paiements : réservez toujours sur Abritel.
N’acceptez jamais les demandes suspectes et utilisez toujours les moyens de réservation offerts sur notre site ou notre appli. Si une personne vous demande de réserver ou de payer directement auprès d’elle avant que vous effectuiez votre réservation sur Abritel, veuillez ne pas lui répondre et nous le signaler.
Grand appartement récemment rénové, orienté sud, avec d'immenses terrasses donnant sur l'océan. Courte distance de marche de la plage, des restaurants, des magasins et du centre-ville .. Un emplacement unique à distance de marche de tout dans ce petit village charmant, à l’abri du bruit et de la circulation dans le centre-ville. La cuisine du chef professionnel, ses grandes chambres et ses salons, sont parfaits pour des vacances en famille exceptionnelles. Grande terrasse principale équipée de meubles de détente, auvent électrique et barbecue à gaz. La chambre principale a un petit balcon privé séparé et un troisième balcon privé est situé hors du salon. Piscine très proche (des frais d'utilisation de jour s'appliquent).
We request copies of passports be sent to us in advance of check in
Informations importantes
À savoir absolument
Numéro d’enregistrement de l’hébergement : 90498/AL
Hébergement n° 7287362a
Cet hébergement est géré par un hôte privé (une partie n’agissant pas dans le cadre de son commerce, son entreprise ou sa profession). La législation européenne relative aux droits des consommateurs ne s’appliquera pas à votre réservation, y compris le droit de rétractation. Toutefois, la politique d’annulation définie par l’hôte privé couvrira votre réservation. Les articles 1100 à 1386-1 du Code civil français s’appliqueront. https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000032040794/
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Les fêtes et les événements de groupe sont interdits
L'hôte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone
L'hôte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur, une trousse de secours et un verrou de sûreté
Cet hébergement comporte des espaces extérieurs comme des balcons, des patios ou des terrasses potentiellement non adaptés aux enfants. Si vous avez des questions, nous vous recommandons de contacter l'hébergement avant votre arrivée afin de savoir s'il peut vous accueillir dans une chambre adéquate.
À propos du quartier
Lagos
Cet appartement en copropriété vous donne rendez-vous à Lagos, plus précisément face à la mer. Les célèbres Marina de Lagos et Marina de Portimão valent le détour si un minimum d'action est à l'ordre du jour. L'aventure, très peu pour vous ? Vous préférez vous poser et apprécier la beauté naturelle des lieux ? Partez à la découverte des non moins emblématiques Praia da Luz et Plage de Mos. En voyage avec toute la tribu ? Envisagez de passer par les fantastiques Activité ludique Centro Ciência Viva de Lagos et Centre culturel de Lagos. Les points d'eau des environs sont le décor idéal pour vous adonner à de nouvelles activités telles que le kayak et la planche à voile tandis que les amoureux d'aventures en plein air pourront plutôt opter pour la randonnée en VTT et les balades en vélo.
Praia Da Luz, Lagos
À proximité
Plage Luz - 10 min à pied - 0.9 km
Praia da Luz - 12 min à pied - 1.0 km
Marina de Lagos - 12 min en voiture - 7.3 km
Plage Dona Ana - 13 min en voiture - 8.1 km
Plage de Camilo - 16 min en voiture - 9.2 km
Comment se déplacer
Gare de Lagos - 9 min en voiture
Aéroport de Portimão (PRM) - 21 min en voiture
Restaurants
Latitude Wine & Tapas - 8 min à pied
ZaZu Beach Club - 11 min à pied
The Studio - Coffee Roaster and Cafe - 4 min à pied
Luz Beach Café - 10 min à pied
Lazuli - 9 min à pied
Foire aux questions
Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?
Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.
Combien coûte un séjour dans l’hébergement VUE SUR L'OCEAN DE CHAQUE PIÈCE ~ NOUVELLE LISTE ?
À partir du 9 juil. 2026, les prix constatés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes dans l’hébergement VUE SUR L'OCEAN DE CHAQUE PIÈCE ~ NOUVELLE LISTE le 2 sept. 2026 commencent à 354 €, taxes et frais compris. Ce prix est fondé sur le prix par nuit le plus bas constaté dans les dernières 24 heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont susceptibles de changer. Choisissez vos dates pour obtenir des prix plus exacts.
À combien s’élèvent les frais de parking ?
Un parking est disponible sur place.
Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement VUE SUR L'OCEAN DE CHAQUE PIÈCE ~ NOUVELLE LISTE ?
Les arrivées sont prévues à partir de 15 h 00.
Quelle est l'heure de départ de l'hébergement VUE SUR L'OCEAN DE CHAQUE PIÈCE ~ NOUVELLE LISTE ?
Le départ a lieu à 11 h 00.
Où se situe l'hébergement ?
Cet appartement condo à l'atmosphère familiale à Lagos se trouve face à la mer, à 2 km de sites comme Plage Luz et Praia da Luz. Golf Castlerosse et Plage de Mos se trouvent également à moins de 5 km de distance.
Avis
10
Exceptionnel
Les avis sont présentés par ordre chronologique, ils sont également soumis à une procédure de contrôle et vérifiés sauf indication contraire.
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 27 avis sur 28.
10 – Excellent
27
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 1 avis sur 28.
8 – Bien
1
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 0 avis sur 28.
6 – Satisfaisant
0
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 0 avis sur 28.
4 – Médiocre
0
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 0 avis sur 28.
2 – Horrible
0
9,8/10
Propreté
10/10
Arrivée
10/10
Communication
10/10
Emplacement
10/10
Exactitude de l’annonce
Avis
Avis vérifié
10/10 Excellent
David K.
30 avr. 2026
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
The property was wonderful! We were 3 couples visiting the area for the first time and the home was perfectly located and equipped to accommodate all of our needs. Great views as advertised and 10 minute walk to beach, shops and restaurants. Espe kept us well informed and was available for any additional help needed. We would definitely return.
David K.
Séjour de 3 nuits en avril 2026
Réponse de VrboOwner le 30 avr. 2026
Thank you so much David for leaving us such a nice review! We strive to make guests feel at home. It was our pleasure hosting you and your friends.
You’d be most welcome if you choose to return!
Avis vérifié
10/10 Excellent
Theresa S.
14 oct. 2025
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
We all loved the location, close to the beach and grocery shopping. The view from the large balcony was wonderful.Our host was quick to respond to any of our questions about the area.
Theresa S.
Séjour de 6 nuits en septembre 2025
Réponse de VrboOwner le 28 oct. 2025
Thank you for your nice review, Theresa! Wonderful hosting you and your family!
Avis vérifié
10/10 Excellent
Barb H.
29 mai 2025
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Marvelous place!
This place is quiet, beautiful and well equipped. If we ever return to Portugal we will definitely book this place again!
Barb H.
Séjour de 4 nuits en mai 2025
Réponse de VrboOwner le 29 mai 2025
And, you’d be very welcome again! It was our pleasure hosting you and your friends, Barb!
Avis vérifié
10/10 Excellent
Nancy B.
29 sept. 2025
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Beautiful ocean view from the balcony…relaxing! Very clean and spacious condo. Host was so easy to deal with, 5 stars all around!
Nancy B.
Séjour de 3 nuits en septembre 2025
Réponse de VrboOwner le 14 oct. 2025
Thank you Nancy for the nice review!
Avis vérifié
10/10 Excellent
kristin k.
25 nov. 2023
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Amazing stay in the Algarve
Such a great location and our host was so helpful with perfect attention to detail and guidance for local activities. The property is immaculate and we had a fantastic vat
kristin k.
Séjour de 3 nuits en novembre 2023
Réponse de VrboOwner le 28 nov. 2023
Thank you for such a nice review, Kristin! It was our pleasure hosting you and your family.
Avis vérifié
10/10 Excellent
Emily O.
13 août 2025
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Wonderful stay, beautiful view, loved the balconies and the awning made it possible to sit outside comfortably all day in August. The kitchen had all the necessities and the market is a 4 min drive. Overall great stay, only reason for a 4 is the community pool was closed. The beach was lovely!
Emily O.
Séjour de 3 nuits en août 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
Robert J.
23 juin 2025
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Relaxing time in Algarve
We were lucky to stay at this spacious, tastefully decorated apartment with a pretty views from the each window/balcony (5 of them). We enjoyed walking down to the beach and town with many very good restaurants. Our only regret was that we booked our stay for 3 days only.
Robert J.
Séjour de 3 nuits en juin 2025
Réponse de VrboOwner le 30 juin 2025
Thank you so much for the nice review. We are so glad you enjoyed your stay!
Avis vérifié
10/10 Excellent
Steven S.
2 juil. 2025
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Paradise in Portugal
Wanted to find a unique and great place to spend some quality time with our family and we couldn’t have picked a better place incredible views incredible apartment equipped with everything so close to the beach you walk down 10 minute community walk the beach and the neighborhood had everything would highly highly recommend
Steven S.
Séjour de 3 nuits en juin 2025
Réponse de VrboOwner le 3 juil. 2025
Thank you vera much Steven! It was a pleasure hosting you and your family!
Avis vérifié
10/10 Excellent
Susan H.
3 août 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Relaxing stay in La Luz
The property was perfectly located with views of the sea. Easy to walk to the beach and the village. Lagos is also very close!!
Susan H.
Séjour de 3 nuits en juillet 2024
Réponse de VrboOwner le 3 août 2024
Thank you for such nice review Susan!
Avis vérifié
10/10 Excellent
Shelley M.
4 juil. 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Amazinng!
We loved every minute, we loved the town of Luz, and the place is fantastic.
Shelley M.
Séjour de 4 nuits en juin 2024
Réponse de VrboOwner le 5 juil. 2024
Thank you Shelley for your nice review! We love to hear when our guests appreciated the place and had a nice stay! Best to you & family!
Avis vérifié
10/10 Excellent
Gary J.
6 août 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Great apartment & location
Only 10 mins to beach, shops, bars & restaurant so basically everything!
Very clean with all mod cons, fantastic views & layout. Would highly recommend
Gary J.
Séjour de 4 nuits en juillet 2024
Réponse de VrboOwner le 8 août 2024
Thank you very much for your nice review, Gary! It was our pleasure having you & family! You’re welcome any time!
Avis vérifié
10/10 Excellent
Katie M.
29 oct. 2021
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Excellent Luz rental!
We were very pleased with our stay at Espe and Jim's condo! Communication prior to and during our stay was quick and seamless, the home was clean and more than we expected, and the location was superb! We highly recommend booking your stay here!
Katie M.
Séjour de 3 nuits en octobre 2021
Réponse de VrboOwner le 29 oct. 2021
Thank you so much for your great review, Katie. It was a pleasure having you and your family.
Avis vérifié
10/10 Excellent
Maria Amélia M.
21 août 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Great and spacious !
We loved Praia da Luz , and the apartment was a great place to stay. Spacious , very functional and impeachable. Espe was a great host and took care of any little question that we had. It’s a great location for families with kids.
Maria Amélia M.
Séjour de 3 nuits en août 2024
Réponse de VrboOwner le 22 août 2024
Thank you Amelia for such a nice review! We are grateful to have guests like you and your family. It makes it all worth it!
Avis vérifié
10/10 Excellent
Melissa P.
20 mai 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Amazing!!
Espe and James’ are wonderful hosts! Their home is even more spectacular than the pictures. Honestly one of the best places I've ever stayed. Highly recommend! I’ll be back for sure.
Melissa P.
Séjour de 3 nuits en mai 2024
Réponse de VrboOwner le 20 mai 2024
Thank you Melissa! You and your friends were a pleasure to host. We are so happy you enjoyed it. Safe travels!
Avis vérifié
10/10 Excellent
Althair S.
12 nov. 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Luz
Beautiful area. We really enjoyed the town, driving around. The apartment is exactly the way it looks in the VRBO site. Espe always answered all my questions in a timely manner, very helpful.
Althair S.
Séjour de 4 nuits en octobre 2024
Réponse de VrboOwner le 12 nov. 2024
Thank you for the 5 stars, Ali! We are so happy you enjoyed the experience in Luz. It was a pleasure hosting you & your family.
Avis vérifié
10/10 Excellent
Peter K.
26 août 2022
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Beautiful and spacious apartment with a view
We where pleasantly surprised with the place, the cleanness, size, comfort, and stunning views from every room definitely made the stay! Just minutes walk to the beach, shops and local restaurants. Espe and James made us feel welcomed from day one and made check in/out a breeze. We definitely recommend this rental when visiting Lagos!
Peter K.
Séjour de 5 nuits en août 2022
Réponse de VrboOwner le 26 août 2022
Thank you Peter for the great review.
It was our pleasure hosting you and your family. We would love it if you come back. Best to you!!!
Avis vérifié
10/10 Excellent
Cristina M P.
22 août 2025
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
We couldn’t ask for a better experience. The host Esp was such a sweetheart, she would reach out to make sure we were enjoying our stay and if we needed anything. Also, Esp would give us suggestions on where to go to eat and visit, her apartment is exactly how you see them on VRBO, it was very cozy and beautiful, the view from the balcony was to die for. Loved that the beach was only 10 minutes away on foot. The beach was amazing as well, very clean and had everything you needed, bar, restaurant, ice cream parlor and shops. I highly recommend spending a vacation in Lagos- Praia da Luz and renting this beautiful apartment. Trust me you will love it as much as we did.
Cristina M P.
Séjour de 4 nuits en août 2025
Réponse de VrboOwner le 28 oct. 2025
Thank you so much for the nice review, Cristina! It was our pleasure hosting you!
Avis vérifié
10/10 Excellent
babette s.
12 juin 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Amazing stay
Jim and Espe’s place is even better in person than in pictures. The ocean views from every room were truly beautiful. The deck was large and very comfortable. There was plenty of space in the unit to for our family to spread out, and town and the beach were a short, easy walk. The area is quiet, and the apartment was exceptionally clean. The kitchen was well equipped, and check-in procedures were smooth and easy. I highly recommend renting this place!
babette s.
Séjour de 4 nuits en juin 2024
Réponse de VrboOwner le 12 juin 2024
Thank you Babette for such fantastic review! It was a pleasure having you and your family. I hope you come back : )
Avis vérifié
10/10 Excellent
Lee S.
14 avr. 2023
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Great spot in Luz!
We just stayed for a couple days this spring. The location is easy to get to, and the view of the town and ocean from the porches is a great way to wake up and enjoy your breakfast. It’s a little walk to beach but very easy drive if you can find parking (we had no issues but in peak beach season could be a challenge).
The place itself is very spacious with nice living rooms and porches.
We had a great trip, loved the day, and would go back next time we are in Luz!
Lee S.
Séjour de 3 nuits en avril 2023
Avis vérifié
10/10 Excellent
Bruce E.
14 juin 2023
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Sea Breeze Perfect
Great accommodations that are only a stones throw away from the beaches. It is a short walk down to the coastline to view breathtaking emerald seas. There is a great lineup of restaurants that came recommended by the hosts. The condo was spacious with great views. The owners reached out and assisted us every step of the way answering any questions we had.
Bruce E.
Séjour de 3 nuits en juin 2023
Réponse de VrboOwner le 14 juin 2023
Thank you so much for the nice review. It was a pleasure hosting you & your family.
Avis vérifié
10/10 Excellent
Daniel Z.
26 mai 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Clean, equipped, secure, great deck
Within 1/2 mile walk of a couple great restaurants and the beach (highly recommend the Latitude). Plenty of living space between living room and back deck. The twin beds were definitely very hard beds; ought to be updated.
All in all, we had a fabulously great stay.
Daniel Z.
Séjour de 3 nuits en mai 2024
Réponse de VrboOwner le 27 mai 2024
Thank you for your 5 star review! We are very pleased that you enjoyed your stay.
Re single beds, it’s a matter of personal preference but most people like them firmer rather than softer.
Avis vérifié
10/10 Excellent
lori p.
19 sept. 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Best ever condo with view snd lots space
The host was top notch with quick and professional responses. The unit was very clean and meet all our needs for two couples. The A/c was excellent in each room. The views were amazing and we loved the short but hilly walks to and from beach . We appreciated the extras like soap and shower gel. Our only suggestion would be to have slightly bigger beds and mattresses could be refreshed/new ones for optimal comfort. Otherwise we would recommend this property and would defintely go back there!
lori p.
Séjour de 7 nuits en septembre 2024
Réponse de VrboOwner le 29 mai 2025
Thank you Lori!
Avis vérifié
10/10 Excellent
Emily C.
25 mars 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
perfect stay
It could not have been better. The three bedroom was roomy, airy, bright, well supplied, beautifully furnished and best of all was the convenient location that
included beautiful views. We spent our first full day exploring the little town and enjoying the beach and all the surroundings, restaurants and bars included! Day two we went to Lagos, really only 10 minutes away, and explored the cliffs and caves from above in the morning and took a two hour boat tour through the caves and grottos in the afternoon. What an adventure! We were sorry to leave but are looking forward to Monsanto and the Duro Valley.
Thank you James and Esme.
Emily C.
Séjour de 3 nuits en mars 2024
Avis vérifié
10/10 Excellent
Dietmar U.
6 mai 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Vacation in Paradise
We just finished an absolutely fantastic vacation in Portugal's Algarve coast staying in Espe's and Jim's apartment. As advertised each room did have ocean view and the apartment had a big enough balcony to enjoy the outdoors and watch the sun rise. The apartment provided all utensils and cooking ware needed and was plenty equipped. Espe and Jim were super responsive and very proactive communicating with us. Any questions asked were answered within hours. We received lots of valuable ideas what to visit and enjoyed the closeness to the beach and promenade restaurant's. We can definitely recommend this place and want to come back asap. Didi & Anju from Dallas
Dietmar U.
Séjour de 3 nuits en avril 2024
Avis vérifié
10/10 Excellent
La Don K.
16 sept. 2023
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Family Trip to Luz
We ended our trip to Portugal in Luz. We loved the small town. It had plenty of restaurants and grocery stores and a large, beautiful beach. It was so peaceful after being in Porto and Lisbon. The apartment was perfect and matched the description. The views from the main large deck are better than in the pictures. There's plenty of seating on the deck and the deck furniture was very comfortable. The location is great, just a short walk to the beach and restaurants and a short drive to Lagos. We spent two days just lounging at the beach. The apartment is very well furnished with fully furnished kitchen, and it was so nice to have beach towels provided. Loved having a bathtub/shower combination in one bathroom. The bathroom in the main bedroom was very beautiful with a large shower. Loved having AC in all rooms although we didn't need use it that much. The hosts, Espe and Jim, were very responsive to any questions and provided lots of information about the area including day trips and restaurant recommendations. Loved the binder with all the information. Our family had the most amazing stay in Luz. We highly recommend staying in this apartment and would definitely stay here again. Thank you to Espe and Jim for providing such a wonderful place to end our trip.
La Don K.
Séjour de 4 nuits en septembre 2023
Réponse de VrboOwner le 16 sept. 2023
Thank you for such a great review La Don! It was our pleasure hosting a family like yours. We are so happy to know you enjoyed yourselves! Happy people make it all worth it!
Qui vous reçoit ?
Vous êtes reçu par Espe & Jim
We love to travel internationally seeking beautiful mountain and coastal settings, knowing the importance of feeling at home away from home.
Pourquoi avoir choisi cet hébergement ?
This is the perfect vacation rental for honeymooners, families, or friends who need a real vacation. You can choose to read and relax overlooking the ocean, you can walk downtown, play tennis, walk to the beach, hike the small mountain in front of the house, paddle board, hike, fish, bike or play golf. Everything is available within minutes.
Quels sont les atouts de cet hébergement ?
All 3 bedrooms, kitchen, living room and the 3 different decks overlook the ocean. Spacious living areas, you can dance! Short walk to the beach and downtown. Quite, relaxing, safe, and close to everything. Plenty of natural light, air conditioner, internet, tv, barbecue, and a telescope to watch the stars at night.
Langues :
Anglais, Français, Espagnol
Hôte Premium
Ces hôtes proposent une excellente expérience à leurs voyageurs.
Payez en toute sécurité sur Abritel
N’effectuez pas votre paiement en dehors de notre appli ou de notre site Web. Ne donnez pas suite aux demandes de paiement par d’autres moyens.