Maison entière·Hôte particulier

Gite Rustique Deux Chambres ...

Galerie photos de l’hébergement Gite Rustique Deux Chambres ...

Restauration extérieure
Piscine
Piscine
Extérieur
Cuisine privée

Avis voyageurs

10 sur 10
Exceptionnel
2 chambres1 salle de bain2 personnes

Équipements populaires

  • Parking disponible
  • Piscine
  • Lave-linge
  • Cheminée
  • Barbecue
  • Cuisine

Découvrir la zone

Map
Baneuil, Nouvelle-Aquitaine
  • Moulin de la Rouzique
    ‪8 min en voiture‬
  • Château de Lanquais
    ‪13 min en voiture‬
  • Cingle de Tremolat
    ‪25 min en voiture‬
  • Bergerac (EGC-Bergerac-Périgord-Dordogne)
    ‪29 min en voiture‬

Chambres et lits

2 chambres (2 personnes)

Chambre 1

1 grand lit

Chambre 2

1 lit 1 place

1 salle de bain

Salle de bain 1

Toilettes · Douche uniquement

Espaces

Terrasse en bois ou patio
Cuisine
Jardin
Salle à manger
Lock

Protégez vos paiements : réservez toujours sur Abritel.

N’acceptez jamais les demandes suspectes et utilisez toujours les moyens de réservation offerts sur notre site ou notre appli. Si une personne vous demande de réserver ou de payer directement auprès d’elle avant que vous effectuiez votre réservation sur Abritel, veuillez ne pas lui répondre et nous le signaler.

À propos de cet hébergement

Gite Rustique Deux Chambres ...

Spacieux deux chambres hébergement sur deux niveaux avec un plan cuisine / salle à manger ouverte. Lors de sa rénovation, l’année dernière, nous voulions préserver autant que possible les caractéristiques originales tout en créant un espace confortable, accueillant et moderne. Nous comprenons que nos clients comme le pays se sentent, mais en même temps, ils ne veulent pas faire de compromis sur le confort familier et des solutions pratiques.
Nous avons rempli la cuisine avec tout ce que vous pourriez avoir besoin pendant votre séjour. Nous avons choisi les meubles avec le confort à l'esprit. Vous ne serez pas besoin de vos serviettes et le linge de lit vous donnera envie de rester au lit toute la journée. Si vous insistez pour ruiner vos vacances par lavage, le nettoyage et le repassage, nous fournissons tout le matériel nécessaire. Vous pouvez rester en contact avec le monde grâce à une bonne connexion Wi-Fi et à la télévision britannique / française. Nous savons que comme une famille, vous voudrez peut-être passer le temps ensemble, mais vous pouvez également vouloir échapper et avoir un temps de moi. Voilà pourquoi les deux chambres sont à l'étage et le salon / salle à manger sont en bas. Si vous voulez échapper encore plus loin il y a un coin salon extérieur désigné uniquement pour votre usage.

Se détendre et regarder les couchers de soleil avec un verre de vin, ce n’est pas votre affaire, il ya beaucoup à faire autour du canoë; faire du ballon ascensionnel; tourisme; dégustation de vins; marchés de nuit en été; hors route; planche à pagaie; Vignoble visite la liste est sans fin! Plusieurs villages qui nous entourent sont classés parmi les plus beaux villages de France. Tels que Belves; Monpazier; Limeuil ou même Cadouin qui se vantent d'une Abby classée au patrimoine de l'UNESCO.

Nous sommes idéalement situés à 25 min de l'aéroport et du centre médiéval de Bergerac. Si vous souhaitez visiter la très jolie ville de Sarlat, nous sommes un peu moins d'une heure le long de la Route de Frois Gras. Un voyage qui est très beau et je suis sûr que vous voudriez vous arrêter dans les nombreux villages en cours de route. Des villages comme Baynac avec son château. Une promenade au sommet est fortement recommandée car la vue est magnifique, le château lui-même est également une visite très intéressante.

Gites, bronzer, nager, se détendre ... Je me ennuie maintenant où puis-je aller ce qui est ici pour voir?

Vous pourrez facilement passer vos vacances à goûter à la cuisine locale en suivant la route des canards et des vins ou les marchés colorés. Il y a beaucoup de choix, mais si vous êtes comme nous, avoir les pieds qui démangent sur ce qui était censé être un jour férié paresseux, puis-je avoir une grande nouvelles - nous sommes dans l'endroit idéal pour voir et découvrir cette belle région.

Voyons les grottes spectaculaires, visitons des châteaux. Cette région est réputée pour abriter le plus grand nombre de châteaux de France, un parc thématique d'histoire vivante, une cathédrale gothique ou des jardins du XVIIe siècle près de Limoeul.

Voir la Dordogne de la rivière tout en kayak, canoë, canyoning ou sur le voyage en bateau. Qu'en est-il une vue de la montgolfière ou si vous n'êtes pas un grand amusement des hauteurs, du cheval.

Pour les plus actifs prennent le sac à dos, emballer votre déjeuner et découvrir les villages pittoresques à pied ou à vélo. Montez les rochers ou prendre part à accrobranche au magnifique Château du Val avec un fil de zip sur le lac.
Et le soir, si vous avez encore un peu d'énergie à gauche, vous devez aller danser au festival local de musique dans le village sur la route.



Nous sommes ici - la carte. PNG
 Liens utiles:











 















Pour Sports:

Canoë-kayak -

 

Équitation

RANDONNEE nous demander nous avons des cartes ou pouvons vous emmener dans une promenade guidée avec Bum Bum !!

Montgolfières -

 

Voyages de bateau -

 

Cyclisme nous avons 4 nouvelles marques bycycles vous pouvez louer pour rouler le long de la Dordogne ou explorer la proximité de forêts.

Retourner à l'état sauvage -

Autre:

 



Evénements: Lalinde





Responsable de l’hébergement

Daniel and Iwona
Hôte Premium

Langues parlées

Anglais, français, italien et polonais

Ajoutez des dates pour connaître les prix

Services et équipements

Piscine
Cuisine
Lave-linge
Espace extérieur
Parking disponible
Barbecue

Hébergements similaires

Règlement intérieur

Arrivée après 18 h 00
Âge minimum pour la location : 25 ans
Départ avant 10 h 00
default

Enfants

Adultes uniquement
default

Événements

Événements non autorisés
default

Animaux domestiques

Animaux de compagnie non autorisés
Pets considered
default

Fumeurs/non-fumeurs

Hébergement non-fumeurs
Non-smoking only

Informations importantes

À savoir absolument

Cet hébergement est géré par un hôte privé (une partie n’agissant pas dans le cadre de son commerce, son entreprise ou sa profession). La législation européenne relative aux droits des consommateurs ne s’appliquera pas à votre réservation, y compris le droit de rétractation. Toutefois, la politique d’annulation définie par l’hôte privé couvrira votre réservation. Les articles 1100 à 1386-1 du Code civil français s’appliqueront. https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000032040794/
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Les fêtes et les événements de groupe sont interdits
L'hôte n'a pas indiqué si l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone ; pensez à apporter un détecteur portable lors de votre séjour
L'hôte n'a pas indiqué si l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée

Nous devons aussi mentionner…

Conformément aux réglementations nationales, les transactions en espèces effectuées dans cet hébergement ne peuvent pas dépasser 1000 GBP. Pour plus d'informations, veuillez contacter l'hébergement aux coordonnées figurant dans la confirmation de réservation.
Une voiture est nécessaire pour accéder à l'hébergement et se déplacer pendant le séjour

À propos du quartier

Baneuil

Cette maison de vacances vous donne rendez-vous à Baneuil, plus précisément en zone rurale. Découvrez quelques hauts lieux culturels tels que les indispensables Moulin de la Rouzique et Musée Napoléon, ou explorez quelques curiosités locales comme les sympathiques Bambouseraie Jardin de Planbuisson et Aquarium du Périgord Noir. Les agréables Jacquou Parc et Jardins panoramiques de Limeuil méritent aussi une visite. Les points d'eau des environs sont le décor idéal pour vous adonner à de nouvelles activités telles que le kayak et le canoë-kayak tandis que les amoureux d'aventures en plein air pourront plutôt opter pour les balades en vélo et les promenades à cheval.
Carte
Baneuil, Nouvelle-Aquitaine

À proximité

  • Moulin de la Rouzique - 8 min en voiture - 5.2 km
  • Château de Lanquais - 13 min en voiture - 8.8 km
  • Golf du Château les Merles - 15 min en voiture - 11.9 km
  • Abbaye de Cadouin - 23 min en voiture - 21.1 km
  • Cingle de Tremolat - 25 min en voiture - 15.2 km

Comment se déplacer

  • Gare de Couze - 8 min en voiture
  • Aéroport de Bergerac-Périgord-Dordogne (EGC) - 28 min en voiture

Restaurants

  • ‪Le Bistrot de la Place - ‬18 min en voiture
  • ‪Banana - ‬13 min en voiture
  • ‪Le Coulobre - ‬6 min en voiture
  • ‪Café de la Paix - ‬6 min en voiture
  • ‪Le Saint Felix - ‬11 min en voiture

Foire aux questions

L'hébergement Gite Rustique Deux Chambres ... dispose-t-il d'une piscine ?

Oui, cet hébergement dispose d'une piscine.

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement Gite Rustique Deux Chambres ... ?

Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Gite Rustique Deux Chambres ... ?

Les arrivées sont prévues à partir de 18 h 00.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Gite Rustique Deux Chambres ... ?

Le départ a lieu à 10 h 00.

Où se situe l'hébergement Gite Rustique Deux Chambres ... ?

En zone rurale, cette maison de vacances se situe à 5 km de Moulin de la Rouzique et à moins de 10 km de Golf du Château les Merles et Château de Lanquais. Cingle de Tremolat et Château de Tiregand sont également à 20 km de distance.

Avis

10

Exceptionnel

Les avis sont présentés par ordre chronologique, ils sont également soumis à une procédure de contrôle et vérifiés sauf indication contraire.
En savoir plusS’ouvre dans une nouvelle fenêtre
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 24 avis sur 25.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 1 avis sur 25.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 0 avis sur 25.
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 0 avis sur 25.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 0 avis sur 25.

10/10

Propreté

10/10

Arrivée

9,8/10

Communication

9,8/10

Emplacement

10/10

Exactitude de l’annonce

Avis

10/10 Excellent

Nathalie C.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Séjour au top

Gîte et cadre idéal pour se ressourcer Accueil très chaleureux On se sent bien. On aimerait arrêter le temps
Séjour de 7 nuits en août 2024

10/10 Excellent

Anne marie C.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Sejour magique

Tres tres bon gite acceuillant tres bien entretenu les gérants sont a votre écoute Passé un sejour enchanteur merci pour tout
Séjour de 7 nuits en août 2024

10/10 Excellent

Dominique J.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Séjour au top dans la nature

Nous avons passé un excellent séjour de 15 jours au calme chez Dan et Iwona. La piscine est superbe , entourée d’un parc magnifique et bien entretenu avec des fleurs et des arbres somptueux. Nos hôtes sont super sympathiques et aux petits soins pour rendre votre séjour le plus agréable possible. Je recommande.
Séjour de 14 nuits en juillet 2023

10/10 Excellent

Richard P.

Les points forts : Propreté, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Tres bon sejour en Périgord

Les hôtes sont très accueillants. Le gîte est très agréable et le grand jardin est merveilleusement fleuri.
Séjour de 7 nuits en juillet 2023

10/10 Excellent

Emmanuel G.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Séjour exceptionnel

Nous avons passé un séjour de rêve. La maison ,l’immense jardin,la piscine, tout est très propre. La propriétaire a aménagé la maison avec beaucoup de soin...il ne manque rien. Le jardin est très bien entretenu et la piscine est super. Les propriétaires sont très sympas tout en étant discrets. Nous y retournerons avec plaisir.
Séjour de 7 nuits en septembre 2022

10/10 Excellent

Bernard L.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

CALME et RESSOURCANT

la propriété de Dan et Iwona est magnifique ,celle-ci vous apporte une certaine quiétude du fait d'un cadre naturel exceptionnel. l'accueil y est très chaleureux. Nous recommandons cette propriété
Séjour de 7 nuits en juin 2022

8/10 Bien

Martelle Y.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Sejour confortable et reposant

Sejour d'une semaine tres agréable dans ce gîte au sein d'une belle propriété avec un jardin magnifique et une piscine agréable. Dan et Iwona sont des hôtes sympas et attentifs au confort de leurs clients. Je recommande !
Séjour de 7 nuits en août 2021

10/10 Excellent

Yves C.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Calme bien équipé, bien placé...

Tres bon accueil des propriétaires qui sont au petits soins en sachant rester discrets. Maison très bien entretenue, joli jardin très agréable avec piscine impeccable. Literie parfaite. Maison bien placée pour de nombreuses escapades touristiques et gastronomiques. Merci à dan et Iwona pour cet excellent séjour.
Séjour de 7 nuits en août 2021

10/10 Excellent

Christophe C.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Au top!

Nous avons passé une excellente semaine chez Dan et Iwona: un havre de paix dans une région magnifique. Nous reviendrons c'est sûr! Merci encore :)
Séjour de 7 nuits en juillet 2020
Cet avis a été envoyé avant 2018 et n’a pas été vérifié.

10/10 Excellent

Andy M.

Lovely and calm place, wonderful hosts

We stayed in the two bedroom gîte for a week in late August and are still charmed and amazed by the time we spent in this brand new gîte and with our hosts Iwona and Dan - without forgetting Bum Bum, Bob, and George. By the way, our daughter (17 months) still asks us, where Bum Bum ("Toutou") is. The place is great, the gîte brand new and arranged with love for the details. The pool is just in front of the gîte's door and there is a beautiful space to have lunch and dinner outside. The location is also perfect in the Périgord Pourpre: within a max 30 minutes drive from the gîte you can visit Bergerac, the Château Monbazillac, the Dordogne loops near Trémolat (Cingle de Trémolat), the Panoramic Garden in Limeuil, Monpazier, and many more. I was skeptical about the possibility of really getting into holiday mode within just one week, but the switch was instantaneous with Dan and Iwona's warm welcome and the calm and wonderful context! The place is the perfect location for a completely relaxing and easygoing holiday by the pool with visits to Lalinde or a more active holiday with cycling along the Lalinde canal and the many possible sites and villages around. Thanks to Dan and Iwona for their availability and for making our week at their gîte a wonderful time!
Séjour de 7 nuits en août 2017

10/10 Excellent

Andrea J.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Séjour de 5 nuits en août 2024

10/10 Excellent

Kirsten R.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Super :)

Sehr schönes Ferienhaus mitten auf dem Land mit sehr lieben und aufmerksamen Gastgebern. Wir haben unseren Aufenthalt sehr genossen, es fehlte an nichts.
Séjour de 7 nuits en août 2024

10/10 Excellent

Andrea T.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Lovely place

Dan and Iwona are lovely hosts who made us feel welcome straightaway, giving advice about what to see/do but also very discreet. We very much appreciated the little presents (wine, baguette, homemade jam, ...) waiting for us in the kitchen of our well-equipped house. Beautiful gardens with a refreshing pool we shared with the guests from the other gite. There are lots of things to do in this area: visiting castles, markets, gardens, bike tours etc. We recommend the place whole-heartedly and would like to thank our hosts for creating this peaceful place.
Séjour de 7 nuits en juillet 2024

10/10 Excellent

Johanna H.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Returning again

Brilliant property, owners hospitality is excellent. Surrounded by a beautiful garden We have returned many times we enjoy staying there so much .
Séjour de 7 nuits en juillet 2024

10/10 Excellent

Franco J.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Als God in Frankrijk

Overwhelming good, lives overthere and see no one. 2nd week very good wether, higher temperatures en swimming in the pool.
Séjour de 14 nuits en mai 2024

10/10 Excellent

Maggie L.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Wonderful gite in a beautiful area.

We had a fantastic week in this lovely gite. It is very well appointed and the gardens are beautiful! There is so much to do in the area and we wish we could have stayed for longer. Our hosts were so welcoming and on hand if we needed them, without being intrusive. Thank you for a wonderful stay.
Séjour de 7 nuits en août 2023

10/10 Excellent

Eileen C.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Tranquility

Perfect relaxing holiday in lovely surroundings with a most impressive garden - ‘Peace in France’ certainly lives up to its name. Hosts Dan and Iwona could not have been more helpful.
Séjour de 7 nuits en juin 2023

10/10 Excellent

Christine F.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Ein Paradies

Es ist mit Abstand das schönste und erholsamste Feriendomizil, das wir je hatten. Wir hatten aufgrund der Fotos und Beschreibungen sehr hohe Erwartungen und wurden kein bisschen enttäuscht. Die sehr, sehr netten Eigentümer haben das weiträumige Gelände mit gärtnerischer Fantasie und viel Liebe zum Detail angelegt. Die Wohnung ist geschmackvoll und zugleich praktisch eingerichtet und der große, sehr gepflegte Pool ist einfach wunderbar. In ausgezeichneten Betten und absoluter Ruhe (von der zweiten Ferienwohnung und der Wohnung der Eigentümer ist nichts zu hören) konnten wir herrlich ausschlafen. Ein Paradies! Danke an Iwona und Dan für zwei wunderbare Ferienwochen – wir kommen wieder!
Séjour de 21 nuits en août 2022

10/10 Excellent

Claire M.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Perfect for a relaxing holiday

We had a very relaxed stay at Peace in France. The property was well placed and we enjoyed heading to the nearby towns for sight seeing and the restaurants. The owners were in hand for any questions we had or for assistance.The gite was immaculate and had everything we needed for our two week stay. The pool area was spotless and the gardens and grounds were well maintained and looked beautiful. We spent more time in the gite and by the pool than we have in previous visits to France and managed to relax with just the sound of birds and crickets. I would highly recommend Peace in France.
Séjour de 14 nuits en juillet 2022

10/10 Excellent

Thomas K.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Erholung pur!

Dan und Iwona sind Gastgeber, welche beste Voraussetzungen für einen entspannten und gelungenen Aufenthalt vor Ort schaffen. Wein, Brot, Butter und Obst empfangen den Gast bei der Ankunft und die Wohnung ist bestens vorbereitet - auch im Hinblick auf die aktuellen Hygienevorgaben. Es ist ein wundervoller Ort im Périgord, zu dem wir gerne zurückkehren werden!
Séjour de 7 nuits en juillet 2021

10/10 Excellent

Carolien R.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Just wonderful

Beautiful and extremely well kept property and accomodation near Lalinde, a cute lively village on the border of the Dordogne. Near all the main sites of Perigord but away from the crowds. Very clean and great beds.
Séjour de 7 nuits en juillet 2021

10/10 Excellent

Stefan G.

Les points forts : Propreté, arrivée, emplacement et exactitude de l’annonce

Tolle Umgebung an der Dordogne

Sehr schöne und entspannte Lokalität
Séjour de 14 nuits en mai 2021

10/10 Excellent

Thomas K.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

An excellent apartement in a wonderful garden

The large apartment in the small cottage in Périgord is a wonderful place to spend a relaxing holiday. Furniture, equipment and bathroom are very stylish and match the extraordinary ensemble. In addition, there is a magnificent pool and a fantastic garden with a wide view over the countryside. Dan and Iwona welcomed us very friendly and are attentive hosts who take care of everything in an excellent way. Both are always there when questions arised in rare cases. With them you can laugh, have a good time and spend a very, very pleasant holiday. Just great!
Séjour de 7 nuits en août 2019
Cet avis a été envoyé avant 2018 et n’a pas été vérifié.

10/10 Excellent

Karine M.

Nous avons passé un excellent séjour ! Dan et sa famille nous ont réservé un accueil très sympathiqu

Le gite est très chaleureux et très propre ! Nous aurons envie d y séjourner de nouveau C est un endroit calme et reposant ! Peace in France ! Exactement ! Merci !
Séjour de 7 nuits en août 2017
Cet avis a été envoyé avant 2018 et n’a pas été vérifié.

10/10 Excellent

Nina D.

Super nice!!

The owners are very friendly and there dog Bum Bum was the best friend for our children,they loved playing with him. The house is really beautiful. I honestly can't think of one thing that wasn't good. We would really recommend this house to other people. 10/10 for use
Séjour de 7 nuits en juillet 2017

Qui vous reçoit ?

Vous êtes reçu par Daniel and Iwona

Image de profil de l’hôte
Nine years ago when we completed our Camino de Santiago hike we felt the time for change came. All of sudden the corporate world and constant chase wasn't for us any more. The more we traveled the more we felt that there was more to life than just endless hours at work and stress. We started to fantasize about a little cottage in the country somewhere close to the nature, somewhere sunny. We tested the waters and looked for the properties and areas and just like that one day this wasn't a dream any more we were living it! We did it! 

We embarked on this new journey not knowing what to expect and not sure what the future will bring but we were ready to try because this made us feel truly alive!

Nine year later we have no regrets. We learned a lot about leaving in the countryside and we changed a lot but we still love it. Along the way we met so many wonderful guests and for a little while, each week we were part of their stories. We feel privileged and grateful and we are looking forward to the new season.

Pourquoi avoir choisi cet hébergement ?

We looked high and low for somewhere to make our base. First we went to Italy around the area where my family came from. Unfortunately it didn't suit all our needs. On the drive home to the UK we drove through the Dordogne and we were hooked!! The Scenery, the people, the food and so much to do!!

Quels sont les atouts de cet hébergement ?

The search for a property in this wonderous area was lots of fun!! When we came across this property we were hooked - exactly what we were looking for. A house with 5 acres of land. Previously home to Kennels for dogs, run down and in need of love an attention. We nicknamed it the "Dog House!" Wonderful views across the valley and peace. Oh the peace!! I still stand out in the fields and listen to the noise of tranquility. The occasional tractor drives by, but other than only Nature itself breaks the calm.....

Langues :

Anglais, Français, Italien, Polonais

Hôte Premium

Ces hôtes proposent une excellente expérience à leurs voyageurs.
SHIELD__XSMALL

Payez en toute sécurité sur Abritel

N’effectuez pas votre paiement en dehors de notre appli ou de notre site Web. Ne donnez pas suite aux demandes de paiement par d’autres moyens.