Appartement·Hôte particulier

Los Cristianos - Spacious Apartment, Port Royale

Galerie photos de l’hébergement Los Cristianos - Spacious Apartment, Port Royale

Piscine
Terrasse/Patio
Coin séjour
Coin séjour
Extérieur

Avis voyageurs

9,6 sur 10
Exceptionnel
2 chambres2 salles de bain5 personnes

Équipements populaires

  • Piscine
  • Cuisine
  • Lave-linge
  • Sèche-linge
  • Wi-Fi gratuit
  • Espace extérieur

Découvrir la zone

Afficher la carte
Los Cristianos, Arona Tenerife
  • Place, Plage des Tarajales
    ‪15 min à pied‬
  • Place, Parc du singe
    ‪5 min en voiture‬
  • Place, Plage de Las Vistas
    ‪7 min en voiture‬
  • Airport, Tenerife (TFS-Tenerife sud (Sur Reina Sofia), Iles Canaries, Espagne)
    ‪14 min en voiture‬

Chambres et lits

2 chambres (5 personnes)

Chambre 1

1 grand lit

Chambre 2

2 lits 1 place

2 salles de bain

Salle de bain 1

Baignoire ou douche · Toilettes

Salle de bain 2

Toilettes · Douche uniquement

Espaces

Terrasse en bois ou patio
Cuisine
Balcon
Salle à manger
Lock

Protégez vos paiements : réservez toujours sur Abritel.

N’acceptez jamais les demandes suspectes et utilisez toujours les moyens de réservation offerts sur notre site ou notre appli. Si une personne vous demande de réserver ou de payer directement auprès d’elle avant que vous effectuiez votre réservation sur Abritel, veuillez ne pas lui répondre et nous le signaler.

À propos de cet hébergement

Los Cristianos - Spacious Apartment, Port Royale

A lovely spacious 2 bed apartment sleeping upto 5 people. A large lounge that is well furnished and satellite TV, sliding doors opening onto a large terrrace overlooking the harbour of Los Cristianos. A well equipped kitchen and breakfast bar, 2 double bedrooms, one with King size bed & sliding doors opening onto the terrace with ensuite facilities & wardrobe closet. The 2nd bedroom with 2 single beds, wardrobe & plenty of drawer space. Another large bathroom with bath/shower facilities. The apartment is ideally situated on the Port Royale complex, a quiet beautifully kept complex with large swimming pool & sun area, sun lounges and umbrellas. There is an Italian restaurant on site & also laundry facilities. A good supermarket is nearby and the centre of Los Cristianos and beach only a 15 min. walk away. Port Royale has the advantage of being near a lovely harbour town but away from the day to day bustle, making it a quiet location for you to enjoy. Free late check out time available. Free WiFi availability.

Ajoutez des dates pour connaître les prix

Hébergements similaires

Règlement intérieur

Arrivée après 14 h 00
Âge minimum pour la location : 25 ans
Départ avant 10 h 30
default

Enfants

Enfants autorisés : de 0 à 17 ans
default

Événements

Événements non autorisés
default

Animaux domestiques

Animaux de compagnie non autorisés
default

Fumeurs/non-fumeurs

Hébergement non-fumeurs

Informations importantes

À savoir absolument

Numéro d’enregistrement de l’hébergement : VV-38-4-0088801, ESFCTUOOOO380160004856650000000000000VV-38-4-00888011
Hébergement n° 62853a
Cet hébergement est géré par un hôte privé (une partie n’agissant pas dans le cadre de son commerce, son entreprise ou sa profession). La législation européenne relative aux droits des consommateurs ne s’appliquera pas à votre réservation, y compris le droit de rétractation. Toutefois, la politique d’annulation définie par l’hôte privé couvrira votre réservation. Les articles 1100 à 1386-1 du Code civil français s’appliqueront. https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000032040794/
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Les fêtes et les événements de groupe sont interdits
L'hôte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone
L'hôte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
Cet hébergement comporte des espaces extérieurs comme des balcons, des patios ou des terrasses potentiellement non adaptés aux enfants. Si vous avez des questions, nous vous recommandons de contacter l'hébergement avant votre arrivée afin de savoir s'il peut vous accueillir dans une chambre adéquate.

À propos du quartier

Arona

Cet appartement vous donne rendez-vous à Arona, plus précisément près de parcs de loisirs, près de la plage. Si l'emblématique Parc aquatique Siam Park constitue une attraction populaire, vous apprécierez la beauté naturelle des lieux qui s'offre à vos yeux au détour des emblématiques Plage de las Américas et Plage de Fañabé. Les agréables Sports Nautiques Tenerife et Centre nautique de Tenerife méritent aussi une visite. Découvrez le jet-ski et le snorkeling sur les points d'eau des environs ou faites le plein d'aventures en plein air en vous adonnant à différentes activités telles que la randonnée à pied ou à vélo et les balades en vélo.
Carte
Los Cristianos, Arona Tenerife

À proximité

  • Plage des Tarajales - 15 min à pied - 1.3 km
  • Plage de Los Cristianos - 19 min à pied - 1.6 km
  • Parc du singe - 5 min en voiture - 3.4 km
  • Montaña Chayofita - 5 min en voiture - 1.9 km
  • Plage de Las Vistas - 7 min en voiture - 1.9 km

Comment se déplacer

  • Aéroport de Tenerife sud (Sur Reina Sofia) (TFS) - 18 min en voiture

Restaurants

  • ‪la plaza bar and restaurant - ‬3 min à pied
  • ‪The Vault Bar Tenerife - ‬8 min à pied
  • ‪Olive Garden Deli - ‬6 min à pied
  • ‪Belvedere - ‬2 min à pied
  • ‪Don Quijote - ‬5 min à pied

Foire aux questions

L'hébergement Los Cristianos - Spacious Apartment, Port Royale dispose-t-il d'une piscine ?

Oui, cet hébergement vous propose une piscine extérieure. Parmi les différents bassins de l'hébergement, on trouve une piscine chauffée.

Combien coûte un séjour dans l’hébergement Los Cristianos - Spacious Apartment, Port Royale ?

À partir du 14 mai 2026, les prix constatés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes dans l’hébergement Los Cristianos - Spacious Apartment, Port Royale le 24 mai 2026 commencent à 110 €, taxes et frais compris. Ce prix est fondé sur le prix par nuit le plus bas constaté dans les dernières 24 heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont susceptibles de changer. Choisissez vos dates pour obtenir des prix plus exacts.

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?

Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.

À combien s’élèvent les frais de parking ?

Un parking est disponible sur place.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Los Cristianos - Spacious Apartment, Port Royale ?

Les arrivées sont prévues à partir de 14 h 00.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Los Cristianos - Spacious Apartment, Port Royale ?

Le départ a lieu à 10 h 30.

Où se situe l'hébergement ?

Envie d'un séjour confortable riche en découvertes ? Cet appartement qui profite d'une belle situation face à la mer se trouve à 1,2 km de Plage des Tarajales et à 4,4 km de Parc aquatique Siam Park. Plage de Las Vistas et Montaña Chayofita se trouvent également à moins de 3 km de distance.

Avis

9,6

Exceptionnel

Les avis sont présentés par ordre chronologique, ils sont également soumis à une procédure de contrôle et vérifiés sauf indication contraire.
En savoir plusS’ouvre dans une nouvelle fenêtre
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 52 avis sur 65.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 11 avis sur 65.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 2 avis sur 65.
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 0 avis sur 65.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 0 avis sur 65.

9,4/10

Propreté

10/10

Arrivée

9,8/10

Communication

9,0/10

Emplacement

9,8/10

Exactitude de l’annonce

Avis

Avis vérifié

10/10 Excellent

Matty B.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Ideally located. Clean and spacious house.
Séjour de 5 nuits en mars 2026
Réponse de VrboOwner le 22 mars 2026
Thank you for your positive review and glad you were happy with the apartment and complex. Kind regards Sue
Avis vérifié

10/10 Excellent

Patrick L.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Had a lovely stay. Lovely apartment. Defo recommend.
Séjour de 7 nuits en décembre 2025
Réponse de VrboOwner le 31 déc. 2025
So pleased you enjoyed your stay and was pleased with the apartment. Happy to accommodate you in the future. Kind regards Sue
Avis vérifié

10/10 Excellent

ann l.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Clear check in instructions.Clean apartment with a lovely pool.beds very comfortable.My only point for improvement would be that the towels had seen better days
Séjour de 7 nuits en janvier 2026
Réponse de VrboOwner le 2 févr. 2026
Hi Ann So pleased you enjoyed your stay at Port Royale and was happy with the apartment. I note your comments regarding the towels and will bring this up with my management company. Kind regards Sue
Avis vérifié

10/10 Excellent

Darren M.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Port Royale

Spot on little accommodation perfect little getaway. Beautiful little grounds at Port Royale.
Séjour de 7 nuits en juillet 2025
Réponse de VrboOwner le 19 juil. 2025
Hi Darren Thank you for your lovely review. So pleased you enjoyed your stay at Port Royale. Kind regards Sue
Avis vérifié

10/10 Excellent

colin t.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication et exactitude de l’annonce
Les points faibles : Emplacement

Great accomadation.

Good size for family. Clean and bright. Definitely stay there again.
Séjour de 14 nuits en janvier 2025
Réponse de VrboOwner le 29 mars 2025
Hi Colin So pleased you enjoyed your holiday and was happy with the apartment. Please let me know if i can help you any time in the future. Kind regards Sue
Avis vérifié

10/10 Excellent

Jeize E.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great holiday

Me n my family we stayed at Port Royale, it was an amazing holiday. Super nice holiday apartment, great location, room was spacious n the property manager was very attentive. Definitely we stay there again next time ⭐️ ⭐️ ⭐️⭐️⭐️
Séjour de 7 nuits en mars 2024
Réponse de VrboOwner le 16 avr. 2024
So pleased you enjoyed your stay at Port Royale with your family, please do not hesitate to contact me if I can help you with any future dates. Kind regards Sue
Avis vérifié

10/10 Excellent

Maxine W.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Just returned from a lovely 4 weeks in the apartment, the complex and location for us was perfect, clean and well maintained, quiet with easy access to amenities, although the hill is a killer coming back but taxis are plentiful and only 3/4 euros. The apartment had everything needed and more for a self-catering stay, the only thing that would be a nice addition would be sunbed or two on the large and sunny patio.An issue with the onsuite shower when reported to Sue was resonded to almost immediately and maintainance attended the next day, communication was great with Sue throughout our stay, clear information on check in and out was provided prior to arrival. We used Mercadona online ordering and delivery for shopping but there is a supermarket very close along with a lovely Italian restaurant and a couple of bars without having to go down the hill. We would not hesitate to recommend and will return.
Séjour de 28 nuits en février 2026
Réponse de VrboOwner le 10 mars 2026
Thank you for your lovely review and I am so pleased you enjoyed your holiday in the apartment and complex. I note your comments regarding sun beds on the terrace, I have thought about this addition but maintenance might be a problem and always thought that sun beds are readily available around the pool, just a few feet away from the apartment. Also of course there is a large table and 5 chairs on the terrace. I hope I can help you with any future dates if you wish to return. Kind regards Sue
Avis vérifié

8/10 Bien

Anthony L.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Tenerife

We had pleasant stay at this large apartment. Lovely view over Los Cristiano's
Séjour de 14 nuits en décembre 2024
Réponse de VrboOwner le 8 janv. 2025
So glad you enjoyed your holiday and was pleased with the apartment Kind regards Sue
Avis vérifié

10/10 Excellent

Adam K.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
What a lovely appartment and surroundings! From start to finish this was a lovely experience. The appartment is very secure with a huge balcony with a gorgeous view through to the sea! You have everything you need for a long or short break, the rooms a so spacious and the kitchen along with the living area is very nice and comfy. I loved the walk in wardrobe as alm our bags and clothes could be neatly put away without being on show which was great. The pool area was very nice and the pool was lovely and warm with a chilled out area around it with lots of beds. The apartment is just up the hill away from any noise a very short leisurely walk brings you to shops and lots of nice bars. Attic bar for us as a family was excellent as it also has a childs play area along side it for a small hourly charge, also taxis are cheap and lots of them if you dont fancy walking.. Overall i cannot fault it one bit and will look to return very soon. Thsnk you Sue!Adam and family.
Séjour de 5 nuits en mars 2026
Réponse de VrboOwner le 14 mars 2026
So pleased you had a great holiday and enjoyed the apartment and complex. Please contact me if I can help you any time in the future. Kind regards Sue
Avis vérifié

10/10 Excellent

Stuart J.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Port Royale Apartment

Lovely 2 bed apartment, with everything you need including ironing board , hairdryer and safeLarge balcony with a great view, on the lower level near the pool.
Séjour de 28 nuits en février 2025
Avis archivé

10/10 Excellent

Cheryl W.

Absolutely fantastic

The apartment is lovely and spacious and fully equipped. Nicely situated. The pool area is great. The closest restaurant is 2 mins away and has fantastic food. The service is amazing too. Would definitely recommend to stay here.
Réponse de VrboOwner le 30 mars 2020
So pleased you enjoyed your holiday and loved my apartment and complex. Please contact me again if I help with any future dates.
Avis vérifié

6/10 Satisfaisant

Jim A.

Les points forts : Arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Only nit picking as apartment was as we expected but, en-suite shower was poor & towels left a lot to be desired.
Séjour de 8 nuits en septembre 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Michael B.

Les points forts : Arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great apartment

Great apartment every thing you need mid holiday linen and towels change was great.Not sues fault wish I had read reviews about hill as mum 85 struggled a bit nBut thankfully taxis great would definitely stay again.Not a complaint but a suggestion 2 sun beds would be nice Overall great stay thank you sue
Séjour de 10 nuits en juin 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Sharon D.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Lovely apartment

Stay here was lovely, home from home, very spacious, nice balcony, we knew about the hilly walk but taxis are cheap, to stay nearer the beach would have cost a fortune. Only disappointment was no bbq, even though it was listed. Sue was excellent with messaging and a great host, we will be back!!
Séjour de 21 nuits en novembre 2024
Réponse de VrboOwner le 19 déc. 2024
Thank you for your lovely review Sharon and so glad you enjoyed your stay at my apartment on Port Royale. I note your comments regarding the lack of a BBQ, but I am unable to see that it was listed on the website. Apologies if so. Please let me know if you wish to book again anytime in the future. Kind regards Sue
Avis vérifié

10/10 Excellent

William D.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Short break

Extra week to get away from rain in UK. Everything about the apsrtment was first class.
Séjour de 7 nuits en février 2024
Avis vérifié

10/10 Excellent

Emma A.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

July 2023

The apartment was lovely. It was well maintained, clean and spacious, ideal for family’s. Pool are is spacious and relaxing too. We would definitely stay again, the only down side is the location, it’s a killer getting up the hill!!
Séjour de 14 nuits en juillet 2023
Réponse de VrboOwner le 1 août 2023
Hi Emma Thank you for your lovely review and I am so glad you enjoyed your holiday at Port Royale. Yes I know the hill is quite demanding especially in the very hot weather you had in July. But the taxis are only 4 euros from town and also is keeps Port Royale in a quiet oasis, but within walking distance to restaurants and bars. Kind regards Sue Cook
Avis vérifié

10/10 Excellent

David B.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Los Cristianos is a lovely place to stay, our apartment at Port Royale was amazing

We stayed at No57 Port Royale Los Cristianos for 10 days. The apartment was just what you wish for, clean, bright, all mod cons including washing machine, and a great balcony where we had an amazing sea view All the people staying were all so nice and friendly, the pool area was clean and the water so clear, plenty of free sun loungers around pool area, Supermarket next door which was another bonus Will definitely be staying here again Overall our stay at Port Royale was ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
Séjour de 10 nuits en avril 2023
Réponse de VrboOwner le 19 avr. 2023
Hi Dave Thank you for taking the time to write a wonderful review, I’m so pleased you enjoyed your stay and was very pleased with the apartment and complex. Kind regards Sue Cook
Avis vérifié

10/10 Excellent

Pauline H.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Perfect choice for us

The apartment was just what we wanted for our 7 night stay. We knew the location from a previous holiday - it is close to everything we require. Communication with the owner was clear and easy - for keysafe, WiFi etc. It is a spacious apartment in a well tended complex. A perfect choice for us...
Séjour de 7 nuits en novembre 2022
Réponse de VrboOwner le 2 déc. 2022
Hi Pauline I am so pleased you enjoyed your stay in Port Royale and was happy with the apartment and complex. Please let me know if I can help you any time in the future. Kind regards Sue Cook
Avis vérifié

10/10 Excellent

Shelley F.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Beautiful property

Thank you so much Sue for a lovely holiday. The apartment is fantastic and spotless, home from home everything you need! The complex is lovely also spotless and everyone very friendly.As stated on other reviews it is up a hill, you can get a taxi back. It really is a lovely place to stay. We hope to return very soon. Thanks again x
Séjour de 7 nuits en juillet 2023
Réponse de VrboOwner le 31 juil. 2023
I am so pleased you enjoyed your holiday at Port Royale Shelley and was delighted with the apartment and complex. Please do not hesitate to get in touch if I can be of help to you in the future. Kind regards Sue Cook
Avis archivé

10/10 Excellent

mark b.

You'll not be disappointed!!!

What a gem, stunning spacious apartment very clean and well maintained with all the mod cons for perfect family holiday stay. Great views from the spacious terrace to take in whilst having a wine or 3!. Great sized bathrooms with powerful showers to boot.Complex is very clean and tidy beautiful pool area with beds always available. Can't recommend this enough many thanks again Sue for a efficient booking process we will be definitely be returning next year for sure.
Réponse de VrboOwner le 30 mars 2020
Thank you for your lovely review. I am so pleased you enjoyed your holiday and looking forward to your return booking. Sue
Avis vérifié

10/10 Excellent

Linda W.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Holiday

Lovely property, beautiful and clean, not sure on cooking equipment as I don’t cook on holiday , plenty of room for four of us, nice balcony area too. Lovely pool area, lots of sun beds. Bit of a hill up to complex, we didn’t mind the walk up and we “believed” it burnt calories so we could eat more. But cheap and easy enough to get a taxi up. Overall I would definitely stay there again. Thank you Sue
Séjour de 7 nuits en janvier 2025
Réponse de VrboOwner le 31 janv. 2025
Hi Linda I am so pleased you enjoyed your stay at Port Royale and was more than happy with the apartment and complex. I noted that you don’t cook on holiday, likewise, but I can assure any future rentals that there is an abundance of cooking utensils in the apartment for anyone wanting to cook. Thank you for your lovely review, if I can help you with any future dates, please let me know. Kind regards Sue Cook
Avis vérifié

10/10 Excellent

Neil n.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great complex

Great family complex, very well maintained and a smashing swimming pool if you have children.it’s at the top of a hill but that gave us the opportunity to walk off the day’s food and beverages!. Plenty room inside for 5 people and the ceiling fans do a brilliant job.Sun shone on the balcony prity much all day and in the evening and night time the place is remarkably quiet.would recommend this apartment and Sue is a great host.
Séjour de 7 nuits en août 2023
Réponse de VrboOwner le 18 août 2023
So pleased you enjoyed your holiday and was happy with the apartment and complex. Kind regards Sue
Avis vérifié

8/10 Bien

Tiiu P.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Good stay, but needs update

Overall the apartment was nice. There was lots of space and great view. Chairs in the kitchen where little weak and we just did not use them.
Séjour de 18 nuits en novembre 2023
Réponse de VrboOwner le 22 déc. 2023
Hi Tiiu So glad you enjoyed your stay at Port Royale and was pleased with the apartment and complex. Will definitely sort out the weak breakfast chairs, but thank you for your comments. Kind regards Sue
Avis archivé

10/10 Excellent

Lorraine P.

Great family holiday apartment.

Very happy with the apartment. 5 of us stayed here quite comfortably . Great balcony and pool area plus shop close by and bus stop.for trips etc. Property is on a very steep hill ,perhaps older guests may struggle., Taxi always available though. About a 20 minute walk to harbour and restaurants so dont really need a car. Sue most helpful , great communication from start to finish. Would stay here again for sure.
Réponse de VrboOwner le 30 mars 2020
So glad you enjoyed your holiday at Port Royale, please don't hesitate to contact me with regards to any future bookings.
Avis vérifié

8/10 Bien

Luisa P.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

October 2023 Stay

Lovely clean large apartment with all the amenities you need for a self catering stay. Lovely balcony with sea view and shade in the morning. Outside table ideal for dining for a family of four. The ceiling fans did an adequate job but we still found the room a little too warm for us.. The main bedroom bed was a little too firm and small for our liking. The main issue was the bathroom toilet had a slight leak. Overall a lovely stay.
Séjour de 9 nuits en octobre 2023
Réponse de VrboOwner le 30 oct. 2023
Hi Luisa So glad you enjoyed your stay in my apartment at Port Royale. Sorry you found the bed a little hard but personally I prefer it that way. Will certainly sort out the bathroom toilet leak that you mentioned, if you had text me regarding this I could have sorted this immediately but thank you for bringing it to my attention. So glad you had a lovely stay overall. Kind regards Sue

Qui vous reçoit ?

Vous êtes reçu par Sue Cook

Image de profil de l’hôte

Langues :

Anglais
LIGHT__PROTECTION

Payez en toute sécurité sur Abritel

N’effectuez pas votre paiement en dehors de notre appli ou de notre site Web. Ne donnez pas suite aux demandes de paiement par d’autres moyens.
Dites-nous comment nous pouvons améliorer notre sitePartager mes commentaires

Allez plus loin avec l’appli Vrbo

  • Envoyez facilement un message à l’hôte.
  • Consultez, partagez et gérez votre voyage.
  • Gagnez des OneKeyCash sur les locations de vacances.
Scannez le code QR avec l’appareil photo de votre appareil et téléchargez notre appli.
Code QR pour télécharger l’appli