Fantastic vacation home with garden, terrace, playground & e-charging station

Notre gîte (voir également : « Ferienhaus-Paegelow » sur Internet), pouvant accueillir jusqu'à 6 personnes, est situé dans la magnifique station thermale Kneipp de Berggießhübel, qui est une destination de cure et de détente très prisée, notamment grâce à la mine ouverte au public, au barrage, à notre parc aquatique « Billy » ainsi qu'à la clinique Median.
Dans les environs immédiats, de nombreux sentiers de randonnée vous invitent à une escapade à la campagne.
Depuis Berggießhübel, vous rejoindrez en un rien de temps la grande ville de Pirna, chef-lieu du district, ou encore le parc national de la Suisse saxonne.
La capitale du Land, Dresde, avec ses nombreux sites touristiques, est accessible en voiture en environ 35 minutes.
Vous pouvez également faire des excursions d’une journée à Prague, la « ville dorée », ou dans les monts Métallifères, par exemple à Altenberg (ville minière) ou à Seiffen (art de la sculpture sur bois).

Le terrain de notre maison de vacances s'étend sur environ 600 m² et dispose de deux places de stationnement, d'une borne de recharge pour voiture électrique de 11 kW, d'une terrasse couverte, d'un espace barbecue et d'un jardin. Dans le jardin, vous trouverez une balancelle, une aire de jeux avec balançoires ainsi qu'une tour d'escalade avec toboggan pour les plus jeunes (à utiliser à vos propres risques).
La maison de vacances s’étend sur 3 étages et comprend un grand espace cuisine-séjour, 1,5 salle de bains ainsi que 3 chambres.

Au rez-de-chaussée, la spacieuse cuisine-séjour ouverte d’environ 28 m² offre beaucoup d’espace pour cuisiner, manger, jouer ou simplement se détendre tous ensemble. Dans la partie cuisine, vous trouverez un coin repas pouvant accueillir jusqu’à 6 personnes ; dans le salon, un grand canapé d’angle et une table basse réglable en hauteur attendent les hôtes : vous pourrez y lire confortablement le journal ou un bon livre, ou encore regarder la télévision. Depuis le salon, vous accédez à la terrasse couverte, d’où vous pouvez également rejoindre le jardin et les places de parking.
Au rez-de-chaussée se trouve également la salle de bains, équipée d'une baignoire, d'une douche, d'un lavabo et de toilettes.
L'ensemble du rez-de-chaussée, comprenant la cuisine, le salon et la salle de bains, est équipé d'un chauffage au sol ; les pièces de l'étage sont quant à elles chauffées à l'aide de radiateurs plats modernes.
Pour l’alimentation électrique de la maison, nous avons opté pour un fournisseur proposant de l’électricité verte produite de manière écologique à partir d’énergies 100 % renouvelables.

Les deux chambres se trouvent à l’étage.
L’une des chambres est équipée d’un lit double et d’une armoire, tandis que la seconde dispose de deux lits simples et également d’une armoire. Les deux chambres sont équipées d’un téléviseur.
À l’étage se trouve également les toilettes pour voyageurs, équipées d’un WC et d’un lavabo.

À partir d’un groupe d’au moins 5 personnes, une chambre supplémentaire est mise à disposition au 2e étage ; cette chambre est équipée d’un lit double ainsi que de 2 armoires (à porte battante).

Veuillez noter que notre commune perçoit une taxe de séjour modérée, qui n’est pas comprise dans le prix.
En contrepartie, notre commune dispose notamment de son propre office de tourisme, qui se fera un plaisir de vous conseiller pour l'organisation de vos vacances et vous propose de nombreux avantages grâce à la carte d'hôte « Suisse saxonne ».

Vous trouverez également d'autres informations utiles sur la maison de vacances sous la rubrique « Ferienhaus-Paegelow » sur Internet ; n'hésitez pas à y poser vos questions ou à envoyer vos demandes.