Maison entiÚre·HÎte professionnel

Sea Gypsy- Outdoor Seating w/ Fire Pit, BBQ

Galerie photos de l’hĂ©bergement Sea Gypsy- Outdoor Seating w/ Fire Pit, BBQ

Piscine
Terrasse/Patio
Coin séjour
Intérieur
Coin séjour

Avis voyageurs

9,8 sur 10
Exceptionnel
4 chambres3 salles de bain ou plus10 personnes142.7 mÂČ

Équipements populaires

  • Climatisation
  • Parking disponible
  • SĂšche-linge
  • Lave-linge
  • Espace extĂ©rieur
  • Piscine

Découvrir la zone

Map
Port Aransas, Texas
  • Mustang Island Beach
    â€Ș15 min Ă  pied‬
  • Palmilla Beach Golf Club
    â€Ș2 min en voiture‬
  • Port Aransas Beach (plage)
    â€Ș6 min en voiture‬
  • Rockport, TX (RKP-AĂ©roport du comtĂ© d'Aransas)
    â€Ș52 min en voiture‬

Chambres et lits

4 chambres (10 personnes)

Chambre 1

2 lits superposés (1 place)

Chambre 2

1 trĂšs grand lit

Chambre 3

1 grand lit

Chambre 4

1 trĂšs grand lit

3 salles de bain, 1 WC avec lavabo

Salle de bain 1

Toilettes · Douche uniquement

Salle de bain 2

Toilettes · Douche uniquement

Salle de bain 3

Toilettes

Salle de bain 4

Baignoire · Toilettes · Douche uniquement

Espaces

Terrasse en bois ou patio
Cuisine
Bureau
Balcon
Jardin
Salle Ă  manger
Lock

Protégez vos paiements : réservez toujours sur Abritel.

N’acceptez jamais les demandes suspectes et utilisez toujours les moyens de rĂ©servation offerts sur notre site ou notre appli. Si une personne vous demande de rĂ©server ou de payer directement auprĂšs d’elle avant que vous effectuiez votre rĂ©servation sur Abritel, veuillez ne pas lui rĂ©pondre et nous le signaler.

À propos de cet hĂ©bergement

Sea Gypsy- Outdoor Seating w/ Fire Pit, BBQ

Summary:
This 4-bedroom coastal retreat is packed with amenities and has everything you need for an amazing vacation to Port Aransas, TX!

‱ Minutes away from the Beach!
‱ Boat Parking allowed for Smaller Boats
‱ Community Pool
‱ Fire Pit
‱ BBQ Grill
‱ Outdoor Patio
‱ Fully Stocked Kitchen
‱ Drip & Keurig Coffee Maker
‱ TVs in each Bedroom
‱ Family Friendly
‱ Parking-3 cars
‱ Washer & Dryer
‱ Outdoor Shower
‱ WIFI

The Space:
Welcome to Sea Gypsy!

Get away to Port Aransas, Texas, and stay at our gorgeous beach cottage! Savor the coastal beauty of this welcoming house and island exploration. This spacious 4-bedroom, 3.5-bathroom beach getaway is perfect for families and friends seeking a relaxing and adventure-filled escape. Comfortably accommodating up to 10 guests, this home offers the ultimate blend of comfort, style, and convenience.

Step inside to a bright and airy open floor plan, featuring a fully stocked kitchen, a cozy living area, and well-appointed bedrooms designed for restful nights after a day of coastal fun.

Outside, unwind on the private patio, soak up the sea breeze, or explore nearby beaches, local dining, shopping, and outdoor activities—all just minutes away!

Whether you're here to relax by the shore, embark on a fishing adventure, or enjoy the vibrant Port A atmosphere, this coastal retreat is your home away from home!

MAIN SPACES OF THE HOME:

– 4 BEDROOMS & 3.5 BATHROOMS –

BEDROOM 1:
* King-sized Bed
* Flat-Screen TV
* Nightstand and Lamps
* Ensuite Bathroom
* Direct Balcony Access

BEDROOM 2:
* King-sized Bed
* Flat-Screen TV
* Nightstand and Lamps
* Ensuite Bathroom
* Direct Balcony Access

BEDROOM 3:
* Queen-sized Bed
* Flat-Screen TV
* Ceiling Fan

BEDROOM 4:
* 2 Twin-sized Bunk Beds
* Flat-Screen TV

– 3.5 BATHROOMS –
* Ensuite Bathroom (Bedroom 1)
* Ensuite Bathroom (Bedroom 2)
* Hallway Bathroom
* Half Bathroom

– CHEF’S KITCHEN –
* Fully Stocked
* High-end Appliances
* Large Refrigerator
* Ample Cabinetry
* Drip & Keurig Coffee Maker

– LIVING ROOM –
* TV
* Large Plush Sofa
* Ceiling Fan
* Open Floor Concept directing to the Kitchen and Dining Area

Guest Access:
The guest has access to the entire home minus the locked cleaners' closet.

The Neighborhood:
Nearby Attractions:

* Port Aransas Beach – A beautiful Gulf Coast beach ideal for sunbathing, swimming, and relaxation.
* Mustang Island State Park – A 3,954-acre state park featuring a 5-mile beachfront, perfect for camping, fishing, swimming, hiking, mountain biking, and birdwatching.
* Leonabelle Turnbull Birding Center – A haven for bird enthusiasts, offering boardwalks and observation towers to view diverse bird species in their natural habitat.
* Roberts Point Park – A scenic park with picnic areas, a pavilion, a playground, and opportunities to watch dolphins and boating activities.
* Port Aransas Nature Preserve at Charlie's Pasture – A 1,217-acre nature preserve with hiking and biking trails, providing a glimpse into the local ecosystem and wildlife.

Nearby Restaurants:

* Tortuga's Saltwater Grill – A contemporary steakhouse and seafood restaurant known for its fresh ingredients and inviting atmosphere.
* Seafood & Spaghetti Works – An Italian-American eatery offering a unique combination of seafood dishes and classic pasta favorites.
* Fins Grill and Icehouse – A casual spot serving American cuisine, including seafood and burgers, with a full bar and waterfront views.
* Virginia's On The Bay – A waterfront restaurant offering American and seafood dishes, known for its vibrant atmosphere and scenic views.
* Rollin' Tide Boil Co. – A unique dining experience featuring seafood boils with Cajun and Creole influences, served in a casual setting.

Getting Around:
This property is zoned for golf carts.
By Car: Renting a car is a convenient option to explore the area at your own pace. Having a car makes it easy to visit the many shopping centers, restaurants, and other points of interest in the area.
Rideshare Services: Services like Uber and Lyft are readily available in the area, providing a convenient alternative to driving. Simply book a ride through the app, and you'll be on your way to your destination in no time.

Other Things to Note:
"PLEASE NOTE YOU MUST BE 25 YEARS OLD TO BOOK THIS PROPERTY, CANCELLATION POLICY WILL APPLY"

STR-588828

- Check-in is at 4pm
- Check-out is at 10am
- No pets allowed.
- No parties allowed—violations may result in immediate termination of the stay. We aim to maintain a respectful environment for our neighbors.
- Parking for 3 cars max.
- If you're interested in a long-term stay, please reach out to inquire about availability. Winter Texan Rate: November - March 1 at $1,700 monthly plus fees.
- Port Aransas is constantly evolving with ongoing construction, building projects, and community improvements. While we can't guarantee a completely quiet stay, these efforts help make the area even better for residents and visitors alike. Keep in mind that island life comes with seasonal pests like mosquitoes. To help keep them at bay, our properties receive professional pest control treatments every month. Please be aware that because Port Aransas is a unique coastal community, cable and Wi-Fi connectivity might be unpredictable. Thank you for acknowledging that we have no control over these services. Service interruptions will not qualify for any discounts or reimbursements.

GUEST VERIFICATION:
To ensure a smooth and secure stay, we require the primary guest listed on the reservation to complete a simple screening process within 48 hours of booking confirmation. Please note that your reservation is not confirmed until these steps are completed.

Once verified, and prior to check-in, guests will be asked to sign a Rental Agreement that includes:
- Agreeing to our rental terms and conditions.
- Providing a valid government-issued ID and a matching credit card before check-in.
- Paying a non-refundable $55 damage waiver. The damage waiver provides coverage for accidental damage during your stay, as long as it is reported prior to your check-out.

The damage waiver covers accidental damage that may occur during your stay. To ensure coverage, all damage must be reported promptly while you’re still at the property. We understand there is normal wear and tear at houses but should anything accidentally break or get stained during your stay please just let us know. Thank you!

Interaction with Guests:
This property is managed by Sand Key Vacation Rentals. We are located at 221 W. Avenue A Suite 5 in Port Aransas.
We are open 9am-5pm Monday - Sat and 10am-3pm on Sunday. We also provide 24/7 guest support.
Please get in touch with our office if you need assistance.

Responsable de l’hĂ©bergement

Sand Key Realty
HĂŽte Premium

Langues parlées

Anglais

Ajoutez des dates pour connaĂźtre les prix

Services et équipements

Piscine
Cuisine
Lave-linge
SĂšche-linge
Climatisation
Espace extérieur

Hébergements similaires

RÚglement intérieur

Arrivée aprÚs 16 h 00
Âge minimum pour la location : 25 ans
Départ avant 10 h 00
default

Enfants

Enfants autorisés : de 0 à 17 ans
default

ÉvĂ©nements

ÉvĂ©nements non autorisĂ©s
default

Animaux domestiques

Animaux de compagnie non autorisés
default

Fumeurs/non-fumeurs

Hébergement non-fumeurs
CHECK-IN PROCESS: Sand Key Vacation Rentals On the day of your arrival, Sand Key Vacation Rentals will issue an access code to the property via ema...

Informations importantes

À savoir absolument

Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un hĂŽte professionnel et fourni dans le cadre d’une activitĂ© commerciale, industrielle ou libĂ©rale, au sens de l’article 155 du Code gĂ©nĂ©ral des impĂŽts
Des frais pour toute personne supplĂ©mentaire peuvent ĂȘtre facturĂ©s et dĂ©pendent de la politique de l'hĂ©bergement
Une piĂšce d'identitĂ© officielle avec photo et un dĂ©pĂŽt de garantie en espĂšces, par carte de crĂ©dit ou par carte de dĂ©bit, peuvent ĂȘtre demandĂ©s Ă  l'arrivĂ©e pour couvrir tous frais imprĂ©vus
Les demandes spĂ©ciales, qui ne peuvent pas ĂȘtre garanties, sont soumises Ă  disponibilitĂ© Ă  l'arrivĂ©e et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires
Les fĂȘtes et les Ă©vĂ©nements de groupe sont interdits
L'hÎte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone
L'hÎte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur et une trousse de secours

À propos du quartier

Port Aransas

Cette maison de vacances vous donne rendez-vous à Port Aransas, plus précisément prÚs de la plage. Faites le plein de culture en visitant les emblématiques Port Aransas Museum et Théùtre du Rialto, ou passez par les sympathiques Palmilla Beach Golf Club et Fisherman's Wharf pour vous éclater le temps d'un aprÚs-midi. Les agréables Roberts Point Park et Aransas Pass Aquatic Center méritent aussi une visite. Envie de faire le plein d'aventures ? La région a pile ce qu'il vous faut ! Profitez de votre séjour pour vous adonner à des activités telles que les promenades à cheval.
Carte
Port Aransas, Texas

À proximitĂ©

  • Plage de Holiday Beach - 10 min Ă  pied - 0.9 km
  • Mustang Island Beach - 15 min Ă  pied - 1.3 km
  • Palmilla Beach Golf Club - 2 min en voiture - 2.3 km
  • Parc IB Magee Beach - 5 min en voiture - 3.8 km
  • Port Aransas Beach (plage) - 6 min en voiture - 4.2 km

Comment se déplacer

  • Rockport, TX (RKP-AĂ©roport du comtĂ© d'Aransas) - 40 min en voiture

Restaurants

  • â€ȘSonic Drive-In - ‬14 min Ă  pied
  • â€ȘWhataburger - ‬3 min en voiture
  • â€ȘFins Grill & Icehouse - ‬4 min en voiture
  • â€ȘTaqueria San Juan - ‬4 min en voiture
  • â€ȘPort A Pizzeria - ‬3 min en voiture

Foire aux questions

L'hébergement Sea Gypsy- Outdoor Seating w/ Fire Pit, BBQ dispose-t-il d'une piscine ?

Oui, cet hébergement dispose d'une piscine.

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?

Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Sea Gypsy- Outdoor Seating w/ Fire Pit, BBQ ?

Les arrivées sont prévues à partir de 16 h 00.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Sea Gypsy- Outdoor Seating w/ Fire Pit, BBQ ?

Le départ a lieu à 10 h 00.

OĂč se situe l'hĂ©bergement ?

Envie d'un séjour confortable riche en découvertes ? Cette maison de vacances qui profite d'une belle situation face à la mer se trouve à 1,3 km de Mustang Island Beach et à 3,6 km de Port Aransas Beach (plage). Plage de Holiday Beach et Palmilla Beach Golf Club se trouvent également à moins de 3 km de distance.

Avis

9,8

Exceptionnel

Les avis sont présentés par ordre chronologique, ils sont également soumis à une procédure de contrÎle et vérifiés sauf indication contraire.
En savoir plusS’ouvre dans une nouvelle fenĂȘtre
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’aprùs 64 avis sur 74.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’aprùs 7 avis sur 74.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’aprùs 3 avis sur 74.
Note des voyageurs de 4 (MĂ©diocre), d’aprĂšs 0 avis sur 74.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’aprùs 0 avis sur 74.

9,6/10

Propreté

9,6/10

Arrivée

9,4/10

Communication

9,4/10

Emplacement

9,8/10

Exactitude de l’annonce

Avis

10/10 Excellent

alicia k.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great Rental!

Loved the property, very close to everything and quick easy access to beach! Plenty of space for parking and space to hang out inside and outside with friends and family. Will definitely book again.
Séjour de 3 nuits en mars 2023

10/10 Excellent

Kristin D.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Perfect

Cute home for a family trip. Clean & all appliances worked. Close to beach and allowed cart drop off prior to check in. Responded to messages quickly. Would like to return in the future.
Séjour de 2 nuits en mai 2023

10/10 Excellent

Hector V.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication et exactitude de l’annonce

Great week

We were very impressed with everything. Only a couple of things that could be improved. The A/C was struggling a bit, but we all slept great so not that big of an issue. Also the fridge could not evenly cool everything, but again not a deal breaker. The street was busy and some loud music woke us up in the middle of the night a couple of times. The garbage dump area was over flowing and gross with trash everywhere, but again, just being picky. Overall we would highly recommend and stay there again.
Séjour de 4 nuits en juillet 2023

6/10 Satisfaisant

Taylor W.

Les points forts : Emplacement et exactitude de l’annonce
Les points faibles : Arrivée

Good space and location

The space was really nice and had some good amenities. Great location and space for my friends and I. However, we’re pretty sure the place might have had some sort of bug as a lot of got bitten up. Check in process was also weird as we had to contact them to get access details and that was a process as it took them a long time to answer. VRBO support was no help and actually gave us a number that tried to scam us into paying more money. When I asked the property management company they said that wasn’t them. Be warned! That part had nothing to do with the property manager.
Séjour de 2 nuits en mai 2023

6/10 Satisfaisant

Jackie V.

Les points forts : ArrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Good but very bad

We loved the size and lay out of home. Bedrooms worked well for our family. However on day 2 we started noticing fleas on us in the house. They were also horrible outside in patio and under the house. We were unable to utilize patio space, fire pit, under house area. We removed all blankets and pillows from living room to another room to keep them at bay. Spoke with property manager who did send someone out; however, it made no difference. Overall disappointed that we couldn’t enjoy our time spent in the house and worried about bringing them home with us! While we loved the house it’s not likely we’d return. Recommend a major pest treatment before next renter.
Séjour de 4 nuits en juin 2023

10/10 Excellent

Karen H.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great place to stay,

Exactly as advertised!
Séjour de 3 nuits en mai 2024

10/10 Excellent

Brad S.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great Stay

This was a great stay! The property was awesome. Stayed with my family (4 kids 10 and under) and my parents. The layout and location worked well for us. We had a plastic outdoor chair break during our stay and the property managers changed it out right away. Would stay again in a heart beat!
Séjour de 7 nuits en décembre 2022

10/10 Excellent

Cathy F.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Perfect for a large group with kids!

Perfect for a large family with kids! The house is decorated beautifully in a peaceful and well done beach theme. The kitchen was well stocked for cooking and need’s a variety of utensils and pots and pans. We were supplied with all we needed to get started and the kids had games for our rainy days. The downstairs was a great hang out place. The beds were super comfy but be sure to take your sound machine for the traffic noise behind the house in 11th.
Séjour de 4 nuits en novembre 2022

8/10 Bien

Nicholas L.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Close to everything

Place is listed just as is clean cozy beds we’re comfortable. Only complaint was the fridge . Fridge needs to be loaded a certain way and can’t be overloaded or won’t cool effectively. That was annoying. I feel for such a nice place the refrigerator should be able to keep up with something as simple as stocking the fridge with food and drinks other than that place was awesome .
Séjour de 2 nuits en octobre 2022

10/10 Excellent

Sheena R.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Family vacay

Loved staying here! The open concept was great for all 8 of us. Plenty of space and even shaded area for hanging outdoors. Super close to the beach!!
Séjour de 3 nuits en juillet 2022

10/10 Excellent

Estrella C.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Little paradise

It was so cute and cozy! It was perfect for what we needed on a vacation. The house was fully equipped with amenities that made it easier for us to vacation stress free.
Séjour de 2 nuits en juillet 2022

10/10 Excellent

Lura K.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Sea Gypsy

The house was warm in the afternoon, the air conditioning could not keep up.
Séjour de 4 nuits en juin 2022

10/10 Excellent

Kim W.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Had a great time!

Would definitely go back.
Séjour de 3 nuits en avril 2022

10/10 Excellent

David c.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

recent stay for winter getaway

Poperty was as advertised Was well equipped We enjoyed our stay and would return
Séjour de 14 nuits en janvier 2022

10/10 Excellent

Roger H.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great property! Very open floor plan
great for entertaining and playing games in large groups.

We stayed here with friends and family. Had lots of room to entertain, play games, etc. Patio area was nice and spacious allowing a large group of us to enjoy drinks and conversation around the fire pit,
Séjour de 3 nuits en décembre 2021

10/10 Excellent

Sandra C., San Antonio, Texas

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Little Family vacation

We love the house, very clean, spacious, nice decor, we really enjoy our stay, we can wait for our next time!
Séjour de 3 nuits en octobre 2021

8/10 Bien

Jill S.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, exactitude de l’annonce
Les points faibles : Communication

Cute place

The property was nice. But we were supplied with one towel and one wash rag per person for a 4 night 5 day stay. No laundry soap, not even a small amount. Not even a small amount of trash bags, coffee filters. No starter shampoo or conditioner and a tiny amount of hand soap. No Beach towels. I own short term rentals and I provide at least small amounts to get started.
Séjour de 4 nuits en août 2021

8/10 Bien

Jeff R.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, emplacement et exactitude de l’annonce
Les points faibles : Communication

Overall it was good stay

However, we did get locked out when I guess the batteries died in our front door lock. Left office a message Friday at 5:45pm and had to call back Saturday morning because I didn't hear back. Luckily, we had one f the windows unlocked. I hate to pay that much and have problems dealing with things like this.
Séjour de 3 nuits en août 2021

10/10 Excellent

Megan D.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Last summer hoorah!

The listing was perfect for our two families with 7 total kids under 8. We had an extra room to let the toddler sleep in silence. The couch had crumbs from the previous stay, one fan didn’t work, the toilet paper holder fell off and the blinds wouldn’t go down all the way in one bedroom but overall the stay was perfect for a family with kids. The back seating area was perfect. Close enough to the beach a golf cart rental was great.
Séjour de 4 nuits en août 2021

10/10 Excellent

Elle C.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Beautiful vacation home

Beautiful and well-maintained vacation house. Convenient location and close to beach.
Séjour de 3 nuits en juillet 2021

10/10 Excellent

Holly G.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Spacious

We loved all the room and the kitchen had everything we needed. Everyone loved how comfortable all of the beds were!
Séjour de 5 nuits en juillet 2021

6/10 Satisfaisant

Frances C., Sherman

Les points forts : Arrivée et communication
Les points faibles : Emplacement

Vacay at PA

Stay was good. Did not like bedrooms facing busy street. Lots of noise. Also, did not like that there were no closets or dressers in the bedrooms. Nowhere to put clothes. Also, too bright in bedrooms. Needed curtains.
Séjour de 5 nuits en juin 2021

8/10 Bien

Lori T.

Les points forts : PropretĂ©, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great getaway

Overall, the property is really nice and so well decorated. The backyard fire pit is especially to relax in the evening. The bedrooms were smaller than were pictured and it was difficult to store all our clothes. I think the owners should include more garbage bags as there were only 2 and we took out lots of garbage in order to keep the place clean. Also, providing dish soap and some towels in the kitchen would help enhance the stay as I have had that at many other properties. Overall it was a lovely place and I would recommend.
Séjour de 3 nuits en juin 2021

10/10 Excellent

Julie F., Cedar Park, TX

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Perfect place for multiple couples!

Our stay consisted of all adults -- 3 couples plus a couple single people. The place was PERFECT for our group! Plenty of parking, plenty of restrooms, roomy kitchen and common areas. Everyone in our group was very pleased. Very easy drive down to our spot on the beach, and also very close to town.
Séjour de 3 nuits en juin 2021

10/10 Excellent

Melody J.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Girls Getaway

Excellent property, hated to leave!
Séjour de 3 nuits en juin 2021

Qui vous reçoit ?

Vous ĂȘtes reçu par Sand Key Realty

Image de profil de l’hîte

Langues :

Anglais

HĂŽte Premium

Ces hÎtes proposent une excellente expérience à leurs voyageurs.
LIGHT__PROTECTION

Payez en toute sécurité sur Abritel

N’effectuez pas votre paiement en dehors de notre appli ou de notre site Web. Ne donnez pas suite aux demandes de paiement par d’autres moyens.