Appartement condo·Hôte particulier

Beau condo en bord de mer OceanVaste vue sur le dernier étage oolPiscine 🔹 WiFi et câble

Galerie photos de l’hébergement Beau condo en bord de mer OceanVaste vue sur le dernier étage oolPiscine 🔹 WiFi et câble

Restauration extérieure
Coin séjour
Intérieur
Coin séjour
Coin séjour

Avis voyageurs

9,6 sur 10
Exceptionnel
1 chambre1 salle de bain2 personnes60.4 m²

Équipements populaires

  • Parking disponible
  • Climatisation
  • Sèche-linge
  • Piscine
  • Lave-linge
  • Barbecue

Découvrir la zone

Map
Carolina Beach, NC
  • Carolina Beach
    ‪1 min à pied‬
  • Jetée de pêche de Carolina Beach
    ‪2 min à pied‬
  • Parc de loisirs Carolina Beach Boardwalk
    ‪5 min en voiture‬
  • Wilmington, Caroline du Nord (ILM-Aéroport international de Wilmington)
    ‪40 min en voiture‬

Chambres et lits

1 chambre (2 personnes)

Chambre 1

1 grand lit

1 salle de bain

Salle de bain 1

Serviettes fournies · Baignoire ou douche · Baignoire · Bidet · Toilettes

Espaces

Terrasse en bois ou patio
Cuisine
Coin cuisine
Balcon
Jardin
Lock

Protégez vos paiements : réservez toujours sur Abritel.

N’acceptez jamais les demandes suspectes et utilisez toujours les moyens de réservation offerts sur notre site ou notre appli. Si une personne vous demande de réserver ou de payer directement auprès d’elle avant que vous effectuiez votre réservation sur Abritel, veuillez ne pas lui répondre et nous le signaler.

À propos de cet hébergement

Beau condo en bord de mer OceanVaste vue sur le dernier étage oolPiscine 🔹 WiFi et câble

Si vous voulez être aussi près de l'océan sans y être, ce condo au dernier étage en bord de mer à Seascape est pour vous! La vue depuis le pont, le salon et la chambre jusqu'à l'océan Atlantique et des kilomètres de plage est à couper le souffle. La plage est régulièrement «ré-alimentée», avec des passerelles d'accès à la ville placées tous les deux pâtés de maisons. Il y en a un juste à côté du condo!

Le paysage marin se trouve directement sur la plage. La terrasse du condo, hors du salon et de la chambre, offre un excellent point de vue pour regarder l'action et regarder la jetée nord. Le dîner de fin d'été sur le pont est l'une des expériences spéciales que ce condo offre et la vue est spectaculaire. C'est comme si vous étiez sur un navire, avec une vue imprenable sur la plage et l'océan.
Il y a aussi une belle vue sur la voie navigable inter-côtière et le marais de l'île depuis la grande fenêtre de la cuisine.

La propriété Seascape propose également une piscine privée avec une belle cour paysagée. Des barbecues extérieurs sont disponibles près de la piscine pour des sorties en famille ou en groupe. Ce condo est parfait pour les couples ou les petites familles.

Le condo a une chambre de bonne taille avec dressing, une porte donnant directement sur le pont, une grande fenêtre donnant sur l'océan, avec un lit queen-size. Dans le salon, il y a une grande porte coulissante en verre où il y a un futon pleine grandeur très confortable. Les deux endroits offrent un endroit idéal pour écouter l'océan pendant que vous vous endormez.

Des rénovations majeures ont été effectuées récemment, notamment une nouvelle porte coulissante et toutes les fenêtres, une nouvelle gamme, un lave-vaisselle, des plans de travail micro-ondes et en granit, des planchers et des systèmes de CVC, pour n'en nommer que quelques-uns. Les sols de la salle de bain et de la cuisine sont carrelés. Nouvelle laveuse / sécheuse en 2017. Nouveau plancher en planches et murs peints tout au long de 2019.

Notre maison de vacances dispose d'une cuisine entièrement équipée avec micro-ondes, mixeur, grille-pain, moulin à café et cafetière, ainsi que tous les autres ustensiles pour préparer vos repas au cas où vous décideriez de vous détendre sur le pont tout en regardant l'océan. Il y a une table et des chaises sur le pont pour votre plaisir pendant que vous vous détendez à l'extérieur et regardez le ciel, l'océan, les surfeurs, les pélicans et les dauphins!

Deux pâtés de maisons se trouvent l'entrée de Freeman Park, un tronçon de 1 ½ mile de plage ouverte, et l'une des dernières plages sur lesquelles vous pouvez conduire. Si vous avez un 4x4, vous pouvez conduire directement sur la plage et passer la journée à pêcher, surfer, nager, marcher ou tout simplement profiter de la brise de l'océan.

La promenade de Carolina Beach est facilement accessible en vélo. Profitez de concerts saisonniers, de feux d'artifice, de films en plein air et d'un marché fermier. Découvrez les images et les sons des manèges du carnaval, des jeux d'arcade, de la barbe à papa et des beignets de Britt sur la promenade. Vous pouvez trouver les dates de ces activités et d'autres informations sur

À propos de la zone:

Carolina Beach et Seascape sont situés sur Pleasure Island, accessible par un pont depuis le nord ou par ferry depuis le sud. Des bateaux charter pour la pêche, les repas et les visites sont situés à Carolina Beach. Des restaurants, des boutiques, l'aquarium de Caroline du Nord, un petit parc d'attractions et des locations de plage (vélos, etc.) sont également sur l'île. Il y a une piste cyclable qui longe une partie de l'île.

Il y a deux jetées sur l'île pour la pêche. Notre condo est situé à environ 1-2 pâtés de maisons de celui à l'extrémité nord de l'île.

Pleasure Island propose divers festivals tout au long de l'année. Le Festival du printemps à Carolina et Kure Beaches propose des spectacles, des arts et de l'artisanat. Plusieurs terrains de golf sont situés à proximité. Il y a plusieurs magasins dans la région proposant des articles de plage allant des vêtements à la décoration intérieure. De nombreux restaurants servent des repas allant des collations et des repas du soir décontractés aux repas plus formels.

En allant vers le sud sur l'île, à seulement quelques minutes, se trouve le parc historique et l'aquarium de Fort Fisher à Kure Beach. Vous pouvez également prendre le ferry qui fait le voyage d'une demi-heure vers la ville pittoresque de Southport. Les voitures ou les vélos peuvent être pris sur le ferry qui va de Fort Fisher à Southport, deux endroits formidables à visiter.

Le nord, et également à une courte distance en voiture, est la ville portuaire historique de Wilmington, où vous trouverez des rues pavées remplies d'une variété de boutiques et de restaurants.

Wilmington accueille divers événements spéciaux. L'un est le festival North Carolina Azalea en avril avec des spectacles de musique et de théâtre en direct, des visites de jardins et de maisons historiques, des activités de plein air, de la nourriture et de l'artisanat. Pendant l'été, des activités de plein air sont prévues le long de la rivière Wilmington. Le North Carolina Battleship Museum et les croisières fluviales sont à Wilmington.

La plage de sable est de 7 miles de long et accessible par des passerelles entretenues par la ville placées périodiquement le long de la plage. En raison des tempêtes hivernales et printanières, la plage fluctue mais est protégée par les rochers montrés sur les photos. Cette année, la plage a de l'espace pour marcher, se coucher dans le sable ou jouer à des jeux de plage. L'accès est juste à côté du condo.

Les vacances sont un moment de plaisir et de détente.
Je vous demande seulement de bien vouloir respecter ma place et de la laisser telle que vous l'avez trouvée.
Vous pouvez me joindre jour et nuit pour toutes questions ou préoccupations. Le condo fait partie de notre famille depuis sa construction. Nous connaissons la région et pouvons vous aider avec toutes les questions que vous pourriez avoir.
Je vous remercie.

Les tarifs sont listés dans la section tarifs par saison. En été, nous louons uniquement du samedi au samedi! Il y a un dépôt de garantie remboursable de 250 $. Il y a des frais de nettoyage de 90 $ et des taxes au taux de 13. 5%.
3 invités, sauf si vous vérifiez avec nous avant la réservation.

Si vous restez en hiver pendant un mois ou plus, vous payez l'électricité.

Veuillez apporter vos propres draps et serviettes. Si vous souhaitez que nous vous recommandions un service de linge, nous nous ferons un plaisir de le faire.

Politique d'annulation: Si vous devez annuler avant ou pendant votre séjour, pour QUELQUE raison que ce soit, j'essaierai de relouer le condo pour la période louée. Si je suis en mesure de le faire, la partie relouée vous sera remboursée.
Je vous remercie.

Mots-clés: Oceanfront, sur la plage,
condo

Responsable de l’hébergement

Alison or Abby
Hôte Premium

Langues parlées

Anglais

Ajoutez des dates pour connaître les prix

Services et équipements

Piscine
Cuisine
Lave-linge
Sèche-linge
Wi-Fi haut débit gratuit
Climatisation

Hébergements similaires

Règlement intérieur

Arrivée après 15 h 00
Âge minimum pour la location : 30 ans
Départ avant 10 h 00
default

Enfants

Enfants autorisés : de 3 à 17 ans
default

Événements

Événements non autorisés
default

Animaux domestiques

Animaux de compagnie non autorisés
default

Fumeurs/non-fumeurs

Hébergement non-fumeurs
Absolutely no smoking in the unit or on the deck.
NO pets unless authorized by owner. Otherwise, you will lose all of your security deposit if you bring an unauthorized pet.
NO use of tobacco products.

Informations importantes

À savoir absolument

Cet hébergement est géré par un hôte privé (une partie n’agissant pas dans le cadre de son commerce, son entreprise ou sa profession). La législation européenne relative aux droits des consommateurs ne s’appliquera pas à votre réservation, y compris le droit de rétractation. Toutefois, la politique d’annulation définie par l’hôte privé couvrira votre réservation. Les articles 1100 à 1386-1 du Code civil français s’appliqueront. https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000032040794/
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Les fêtes et les événements de groupe sont interdits
L'hôte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone
L'hôte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur et un verrou de sûreté

À propos du quartier

Carolina Beach

Cet appartement en copropriété vous donne rendez-vous à Carolina Beach, plus précisément près de parcs de loisirs, sur la plage. Si l'emblématique Parc de loisirs Carolina Beach Boardwalk constitue une attraction populaire, vous apprécierez la beauté naturelle des lieux qui s'offre à vos yeux au détour des emblématiques Carolina Beach et Wrightsville Beach. Les agréables Carolina Beach Arcade et Odysea Surf and Kiteboard School méritent aussi une visite. Participez aux balades à la découverte de la faune et aux séances d'observation des oiseaux proposés dans les environs afin d'admirer la faune majestueuse de la région.
Carte
Carolina Beach, NC

À proximité

  • Carolina Beach - 1 min à pied - 0.1 km
  • Jetée de pêche de Carolina Beach - 2 min à pied - 0.2 km
  • Plage Freeman Park - 5 min à pied - 0.5 km
  • Parc de loisirs Carolina Beach Boardwalk - 5 min en voiture - 2.7 km
  • Parc d'État de Carolina Beach - 7 min en voiture - 4.8 km

Comment se déplacer

  • Aéroport international de Wilmington (ILM) - 40 min en voiture

Restaurants

  • ‪McDonald's - ‬5 min en voiture
  • ‪El Cazador 2 - ‬5 min en voiture
  • ‪Britt's Donut Shop - ‬5 min en voiture
  • ‪Seawitch Cafe & Tiki Bar - ‬4 min en voiture
  • ‪Buzz's Roost - ‬5 min en voiture

Foire aux questions

L'hébergement Beau condo en bord de mer OceanVaste vue sur le dernier étage oolPiscine 🔹 WiFi et câble dispose-t-il d'une piscine ?

Oui, cet hébergement vous propose une piscine extérieure.

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement Beau condo en bord de mer OceanVaste vue sur le dernier étage oolPiscine 🔹 WiFi et câble ?

Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Beau condo en bord de mer OceanVaste vue sur le dernier étage oolPiscine 🔹 WiFi et câble ?

Les arrivées sont prévues à partir de 15 h 00.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Beau condo en bord de mer OceanVaste vue sur le dernier étage oolPiscine 🔹 WiFi et câble ?

Le départ a lieu à 10 h 00.

Où se situe l'hébergement Beau condo en bord de mer OceanVaste vue sur le dernier étage oolPiscine 🔹 WiFi et câble ?

Sur la plage et les pieds dans le sable, cet appartement condo se trouve dans le secteur de Carolina Beach à 5 minutes de marche de sites comme : Carolina Beach et Jetée de pêche de Carolina Beach. Plage Freeman Park et Carolina Beach Yacht Club and Marina se trouvent également à moins de 15 minutes de là.

Avis

9,6

Exceptionnel

Les avis sont présentés par ordre chronologique, ils sont également soumis à une procédure de contrôle et vérifiés sauf indication contraire.
En savoir plusS’ouvre dans une nouvelle fenêtre
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 73 avis sur 90.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 12 avis sur 90.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 3 avis sur 90.
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 2 avis sur 90.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 0 avis sur 90.

9,4/10

Propreté

10/10

Arrivée

9,8/10

Communication

9,8/10

Emplacement

9,6/10

Exactitude de l’annonce

Avis

10/10 Excellent

Matthew F.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Perfect spot!

Ideal place for 2, host was super communicative and helpful and the view is to die for!
Séjour de 3 nuits en février 2025

10/10 Excellent

Elizabeth M.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Wonderful stay

We really enjoyed our stay! Kitchen was well equipped, property was clean and close proximity to beach access. No complaints would definitely stay here again!
Séjour de 7 nuits en juin 2024

8/10 Bien

Terry M.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Mothers Day Get Away

The view of the ocean from the balcony was great, got to see dolphins several days of our stay, could not be any closer to the ocean. Overall a great stay.
Séjour de 4 nuits en mai 2024

10/10 Excellent

William J.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Relaxing and Convenient to local attractions and restaurants

A week of amazing views of the Ocean, relaxing condo, and convenient to local attractions and restaurants! The pier being close, walking distance, was also nice!
Séjour de 6 nuits en août 2023

10/10 Excellent

Matt M.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Coming back for sure

Clean, great communication from property owners. Check in / out easy. Perfect little place for a couple to getaway. We’ll definitely be staying again.
Séjour de 8 nuits en juin 2024

10/10 Excellent

Woodrow H. Y.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Everything was Great!!! Host reacted quickly to a question ewe had .

Great trip!! Would definitely stay there again!!!
Séjour de 7 nuits en juillet 2021

10/10 Excellent

Margaret S.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Nice visit

Would have been nice to have a TV in bedroom
Séjour de 7 nuits en juillet 2024

10/10 Excellent

James L.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Beautiful Location

We had a great time on our stay at Carolina Beach. The place was in an ideal location, cute and comfortable! We would love to return.
Séjour de 4 nuits en juin 2022

10/10 Excellent

Michael W.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Excellent property

Great views.
Séjour de 4 nuits en mai 2023

10/10 Excellent

RuthAnn D.

Les points forts : Propreté, arrivée, emplacement et exactitude de l’annonce

Relaxing beach vacation

Clean beach. Everyone was very nice and respectful. Would go back.
Séjour de 7 nuits en août 2023

10/10 Excellent

Mick M.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great view

Great view of beach and ocean. All we needed. Tiki bar nearby was a big plus.
Séjour de 4 nuits en septembre 2023

10/10 Excellent

Tracy V.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great Location

The condo had everything we needed. The location was great. The steps were a lot, but it was Not a game changer & we knew about them in advance. The owners we so sweet & extremely quick to answer any questions or tend to our needs! Thank you so much for another Great Carolina Beach Stay!
Séjour de 7 nuits en juillet 2024

10/10 Excellent

Philip Y., Cramerton NC

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Cozy

We had a great time, despite the weather. The place was very clean and cozy. We loved the view from the balcony and watching the waves roll from under the awning. Highly recommend!
Séjour de 4 nuits en mai 2023

10/10 Excellent

Brittany K.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great Rental

This was the perfect rental for a quick trip with my mom. The location is perfect with great beach access. The condo was clean and well cared for. Allison was quick to respond to any questions we had before and during our stay. Highly recommend this property.
Séjour de 3 nuits en juin 2022
Cet avis a été envoyé avant 2018 et n’a pas été vérifié.

10/10 Excellent

Jill L.

Oceans Galore!

This condo is so close to the ocean's edge we could hear the waves all night, even with the doors and windows closed! The kitchen is well equipped and served us very well. The condo is simple and lovely.

10/10 Excellent

Jeff B.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Anniversary Week

We have been coming to the outer banks for several years now to celebrate our anniversary. We have finally decided that we like the Carolina Beach area on pleasure Island the best. The ocean front unit was ideal in location, on the very quiet north end of the island. We highly recommend this unit to anyone.
Séjour de 6 nuits en juin 2022

10/10 Excellent

Renee E.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great condo on the beach!

The condo was perfect! It was super clean and the views were beautiful. This was our first time at Carolina Beach and we will definitely be back! We love that the beach was not crowded. The ONLY down side we found with the condo was walking up the steps to the top floor. But the view made it all worth it! Thanks for a great time and fabulous stay.
Séjour de 4 nuits en juin 2023

10/10 Excellent

LESLIE S.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Perfect condo

Celebrated 20 year wed anniversary and wanted Beachfront. Got was I asked for and more. Great condo for us, sound of the waves was intoxicating. Good location to everything and just far enough away to still feel secluded. Condo bright, cheery and clean. Will def return for more relaxation.
Séjour de 4 nuits en avril 2023

10/10 Excellent

Sandra C.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great Condo on Oceanfront

We have not been to CB in many years and decided to celebrate our 51st Anniversary there. We were so glad we chose this great oceanfront condo! It is really nice, kitchen had everything we needed and the bed was very comfortable. Sunrises were breathtaking and the sound of the waves was so relaxing! We did some cooking in and got the best fresh seafood from Blackburn's Seafood Market. The Veggie Wagon is also top notch with lots of items for everyone! Looking forward to returning in the future!
Séjour de 4 nuits en avril 2023

6/10 Satisfaisant

Jeffrey T.

Les points forts : Arrivée et communication
Les points faibles : Propreté

Great view, but overpriced

The unit has a great view, but it is overpriced... very basic amenities; no cleaning supplies (which was well needed since the unit wasn't cleaned very well... for example: dust everywhere and coffee maker still had a used filter in it); very low toilet (it only came up about half up my shin... I'm only 6'); extremely cheap, low quality toilet paper (I've had way better in some hotels). I wouldn't rent this unit again.
Séjour de 7 nuits en septembre 2024

8/10 Bien

Mark M., Chicago, USA

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Beautiful Ocean Front View

Great location with things to do or just relax. Although some updates appear to have been completed, newer floor and countertops, there are still some updates that could be used, dishwasher and A/C. Minor inconveniences like no bathtub stopper, malfunctioning shower head, and a floor that appeared clean but when walking with socks or bare feet showed dirt fast. Alison had very good communication and was responsive. Overall we enjoyed our stay and time.
Séjour de 7 nuits en juillet 2022

6/10 Satisfaisant

Sharon C.

Les points forts : Arrivée et emplacement

Pay to park, terrible showe

The views from the condo were beautiful. The new parking fees around Carolina beach are ridiculous. We did have a nice time. My only complaint with the condo is the shower head, it needs to be replaced, water pressure is very low, difficult to get even rinse the shampoo and conditioner from my hair.
Séjour de 7 nuits en août 2022

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Quiet

Pros:Carolina Beach is a very quiet beach, not crowded. The condo was small but suited our needs. Gorgeous sunrises from the balcony! Cons: There is no beach on the ocean side of the building, just a rock wall for erosion protection. Direct beach access is 4 buildings down the street. The beach itself is not very wide but it was still not crowded at all. Wilmington is only 30 minutes away. If you like seafood go to Michaels Seafood, just a couple minutes away. Delicious! We would probably stay here again. One of the owners I spoke with was fantastic.
Séjour de 5 nuits en septembre 2023
Cet avis a été envoyé avant 2018 et n’a pas été vérifié.

8/10 Bien

Linda W.

Ocean view!

The view from this condo is amazing! I traveled from a different state, so I found it difficult to pack linens and towels. There is a service that provides this on the island, but was not informed about it by the owner.The condo does not have a washer and dryer, which would have been very helpful. Be sure to bring your own bottled water, as the water has a very strong smell to it. The ocean views, the beautiful deck, and quiet location made our stay very enjoyable and relaxing.

10/10 Excellent

Scott B.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Perfect Getaway.

This location was all, and then some, that I wanted. Perfectly located overlooking the ocean. I never used the bedroom as the futon is comfortable and has a nice view of the beach even laying down. Well stocked. It is a quiet area which even when the beach was busy, all you heard was the surf. Never did find the pool, not that I looked. Would not recommend to families with small children. You will have sand everywhere inside. Perfect for 1-4 adults. Opening and closing to futon will be your biggest challenge. I'll be back next year.
Séjour de 6 nuits en juin 2022

Qui vous reçoit ?

Vous êtes reçu par Alison or Abby

Image de profil de l’hôte
We are sisters and bought our place from our parents who were the original owners when the condominium was built in 1980. Alison lives in Chapel Hill and we have an HOA property manager in Carolina Beach, ready to help you with anything from your inquiry throughout your stay.
Thank you.
Alison and Abby

Pourquoi avoir choisi cet hébergement ?

It has a spectacular vast, top floor vista of the ocean, beach and north-end pier. We are located on the north end of the island which is a very quiet area. All you hear is the crash of the waves!

Quels sont les atouts de cet hébergement ?

A Fantastic View of the Ocean! Top Floor Views. Quiet North End of Beach, 1 Block from North Fishing Pier. It can't be beat!

Langues :

Anglais

Hôte Premium

Ces hôtes proposent une excellente expérience à leurs voyageurs.
SHIELD__XSMALL

Payez en toute sécurité sur Abritel

N’effectuez pas votre paiement en dehors de notre appli ou de notre site Web. Ne donnez pas suite aux demandes de paiement par d’autres moyens.