Maison entière·Hôte particulier

Ocean and Bay View ~ 5★ Location, Private Beach Access

Galerie photos de l’hébergement Ocean and Bay View ~ 5★ Location, Private Beach Access

Extérieur
Enceinte de l’hébergement
Terrasse/Patio
Terrasse/Patio
Enceinte de l’hébergement

Avis voyageurs

10 sur 10
Exceptionnel
3 chambres2 salles de bain8 personnes122.6 m²

Équipements populaires

  • Parking disponible
  • Climatisation
  • Sèche-linge
  • Lave-linge
  • Animaux de compagnie acceptés
  • Barbecue

Découvrir la zone

Map
Bolivar Peninsula, TX
  • Plages de Crystal Beach
    ‪3 min à pied‬
  • Stingaree Marina
    ‪4 min en voiture‬
  • Terminal de croisière du port de Charleston
    ‪49 min en voiture‬
  • Galveston, Texas (GLS-Aéroport international de Scholes)
    ‪58 min en voiture‬

Chambres et lits

3 chambres (8 personnes)

Chambre 1

1 grand lit

Chambre 2

1 lit double

Chambre 3

2 lits 1 place

2 salles de bain

Salle de bain 1

Baignoire ou douche · Toilettes

Salle de bain 2

Baignoire ou douche · Toilettes

Espaces

Terrasse en bois ou patio
Cuisine
Balcon
Lock

Protégez vos paiements : réservez toujours sur Abritel.

N’acceptez jamais les demandes suspectes et utilisez toujours les moyens de réservation offerts sur notre site ou notre appli. Si une personne vous demande de réserver ou de payer directement auprès d’elle avant que vous effectuiez votre réservation sur Abritel, veuillez ne pas lui répondre et nous le signaler.

À propos de cet hébergement

Ocean and Bay View ~ 5★ Location, Private Beach Access

Serenity Now! is located in a serene, quiet and private neighborhood in Bolivar Peninsula. Close to local restaurants and attractions. Open concept, 3 bedroom and 2 bath home with natural light permeating every room. Spacious and family-friendly environment.

Amenities include:
• Family Games
• (2) 55 inch and (2) 32 inch Smart TV’s
• Beach/Bath Towels / Linens
• Keurig/Drip Coffee Makers
• Instant Pot
• Blender
• Washer/Dryer
• Indoor Bar Seating for 6
• Outdoor Dining/Bar Seating for 8 +
• Low cost Golf Cart Rental

RESERVE SERENITY NOW!
The space
Serenity Now! Insanity Later...Seinfeld Fans: yes, you picked up on that correctly.

The house is so appropriately named as one gains a bit of serenity sitting on the deck and listening to the beach waves crash, or napping on the outdoor.. or indoor couch (wear its cold as ice) in the middle of a hot Texas day. Playing family games at the big table under the stars and soft lights, there is a lot to slow down and enjoy here.

Start at the deck:
• Ocean and Bay views
• Seating for 10+ for bird watching
• 4 captains chairs made for coffee drinking
• Wicker outdoor couch great for napping, Papa approved (he’s just
resting his eyes…)
• 10 foot - 8 chair bar height table with two 7 foot umbrellas (the big table)
Perfect for family dining
• Soft, outdoor lighting just bright enough to still see the stars at night

A walk through, when you raise the shutters and open the living room you will find:
• Denim love seat, couch, chair and ottoman
• Entry way table containing the garage key and manuals to various things
in the house
• 55” Smart Fire TV with family games stored in the cabinet.

Master Bedroom to the left:
• Queen Bed with a view of the ocean to your left. Great for mid-day naps.
• Ceiling fan
• Closet to your left equipped with hangers
• 55” Smart Fire TV with Netflix, Amazon Prime TV, and Disney+
• Cell phone and watch chargers on both night stands

Master Bathroom
• Two sinks
• Shower with Dove body wash, Dove shampoo, and Dove conditioner
provided
• Hair Dryer provided in drawer
• Toilet separated with a pocket door
• Bath Towels and Washcloths in overhead cabinet
• Large closet
• Spare Blanket and Queen sized air mattress located in closet

Keep walking straight through the bathroom and the laundry room is behind the door at the end of the master bath.
Laundry Room
• Washer
• Dryer
• Vacuum
• Mop
• Beach Towels on shelf overhead
• Laundry Detergent
• Bleach
• Laundry sorting bin to the right of the dryer

To the right of the laundry room that is secured by a pocket door, is the kitchen.

Kitchen
• Spacious French door, stainless steel refrigerator. Filtered ice
maker/water dispenser
• Microwave
• Electric Stove
• Dishwasher
• Double Sink with garbage disposal
• Locked owner’s closet across from the fridg for owner’s personal items.
• Cabinets filled with pots/pans, mixing bowls, toaster, griddle, mini food
prep mixer, casserole dishes, cutting boards
• Children’s dinnerware, utensils, and cups
• Keurig and Pods provided with coffee mugs above
• Drip Coffee machine and Instant Pot provided in cabinet above pantry
• Knife Set
• Dish towels
• Oven Mitts
• Spacious bar with seating for 6
• Wifi Network ID and Password in a picture frame at the end of the bar

To the left of the kitchen you will find the other two bedrooms and guest bathroom.
Bedroom 2
• Full sized bed
• Ceiling fan
• Dresser
• Closet with hangers
• Nightstands
• 32” Smart Fire TV with Netflix, Amazon Prime TV and Disney+
• Built-in dresser

Guest Bathroom
• Shower equipped with Dove body wash, Dove shampoo, and Dove
conditioner
• Towels and washcloths in cabinet overhead toilet
• Sink equipped with hand soap and extra toilet paper underneath
• Hair Dryer provided in drawer
• Large windows that let in natural light
• Electronic shutters can be shut to darken room if you are a late sleeper.
Hey, it’s vacation!

Bedroom 3
• (2) Twin Beds with nighstand in between
• Built-in Dresser
• 32” Smart Fire TV with Netflix, Amazon Prime TV and Disney+
• Closet with hangers
• Ceiling Fan
• Electronic shutters that can be shut to darken the room if you are a late
sleeper. Hey, it’s vacation!

Downstairs there is a garage with beach toys, chairs and more to enjoy your time on our beautiful Texas beach. We also have a golf cart that can be rented for one of the lowest rates on the island.

Guest access
Entire house except for owner's closet in kitchen and locked garage on the left downstairs.
Other things to note
Golf cart available with rental for additional fee and contract.

★ COVID-19 SANITIZATION ★
Heath, safety, and well-being of our guests are of utmost importance. For this reason, we use a thorough cleaning process after each check-out.

Feel free to contact us with any additional questions you might have.

Responsable de l’hébergement

Lauren Satterfield
Hôte Premium

Langues parlées

Anglais et espagnol

Ajoutez des dates pour connaître les prix

Services et équipements

Cuisine
Lave-linge
Sèche-linge
Animaux de compagnie acceptés
Wi-Fi haut débit gratuit
Climatisation

Hébergements similaires

Règlement intérieur

Arrivée après 15 h 00
Âge minimum pour la location : 25 ans
Départ avant 11 h 00
default

Enfants

Enfants autorisés : de 0 à 17 ans
default

Événements

Événements non autorisés
default

Animaux domestiques

Animaux de compagnie autorisés : chiens (maximum 2 au total)
default

Fumeurs/non-fumeurs

Hébergement non-fumeurs
No parties. No cats (owner is allergic). No tents on the property.

Informations importantes

À savoir absolument

Cet hébergement est géré par un hôte privé (une partie n’agissant pas dans le cadre de son commerce, son entreprise ou sa profession). La législation européenne relative aux droits des consommateurs ne s’appliquera pas à votre réservation, y compris le droit de rétractation. Toutefois, la politique d’annulation définie par l’hôte privé couvrira votre réservation. Les articles 1100 à 1386-1 du Code civil français s’appliqueront. https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000032040794/
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Les fêtes et les événements de groupe sont interdits
L'hôte a indiqué que l'hébergement n'était équipé d'aucun détecteur de monoxyde de carbone ni d'aucun appareil à gaz
L'hôte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur, une trousse de secours et un verrou de sûreté

À propos du quartier

Port Bolivar

cette maison de vacances vous donne rendez-vous à Port Bolivar près de la plage, dans le quartier Crystal Beach. Envie de découvrir ce que vous réservent les environs ? Dirigez-vous vers les célèbres Parc Fort Travis et Quartier historique de West End, ou laissez-vous surprendre par la beauté de la nature locale auprès des magnifiques Plages de Crystal Beach et Gilchrist Beach. Les agréables Galveston Island Historic Pleasure Pier et Texas Seaport Museum (vieux port) méritent aussi une visite.
Carte
Bolivar Peninsula, TX

À proximité

  • Plages de Crystal Beach - 3 min à pied - 0.3 km
  • Stingaree Marina - 4 min en voiture - 3.2 km
  • Terminal de croisière du port de Charleston - 49 min en voiture - 32.7 km
  • Galveston Wharves (Port de Galveston) - 49 min en voiture - 33.0 km
  • Digue de Galveston - 50 min en voiture - 34.0 km

Comment se déplacer

  • Houston, Texas (EFD-Ellington Field) - 92 min en voiture

Restaurants

  • ‪Nauti Beaver Hut - ‬5 min en voiture
  • ‪Jose's Cantina Cajun Steakhouse - ‬7 min en voiture
  • ‪Stingaree Restaurant & Bar - ‬4 min en voiture
  • ‪HardHeads IceHouse & GRILL - ‬7 min en voiture
  • ‪Tiki Beach Bar & Grill - ‬6 min en voiture

Foire aux questions

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement Ocean and Bay View ~ 5★ Location, Private Beach Access ?

Oui, cet hébergement accepte les chiens (max. 2).

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Ocean and Bay View ~ 5★ Location, Private Beach Access ?

Les arrivées sont prévues à partir de 15 h 00.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Ocean and Bay View ~ 5★ Location, Private Beach Access ?

Le départ a lieu à 11 h 00.

Où se situe l'hébergement Ocean and Bay View ~ 5★ Location, Private Beach Access ?

Dans le quartier de Crystal Beach, cette maison de vacances vous place à 0,2 km Plages de Crystal Beach et à 3,1 km de Stingaree Marina. Gilchrist Beach et High Island Beach sont également à 20 km de distance.

Avis

10

Exceptionnel

Les avis sont présentés par ordre chronologique, ils sont également soumis à une procédure de contrôle et vérifiés sauf indication contraire.
En savoir plusS’ouvre dans une nouvelle fenêtre
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 27 avis sur 27.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 0 avis sur 27.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 0 avis sur 27.
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 0 avis sur 27.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 0 avis sur 27.

9,8/10

Propreté

10/10

Arrivée

10/10

Communication

10/10

Emplacement

10/10

Exactitude de l’annonce

Avis

10/10 Excellent

robert r.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Peaceful

Great beach
Séjour de 4 nuits en mars 2025

10/10 Excellent

Carmen S.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Wonderful family getaway

We had a great time at Serenity Now beach house. It was great location and felt like home.
Séjour de 3 nuits en octobre 2024

10/10 Excellent

Chad F.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great Getaway by the beach

The house was very well outfitted for our family of 6. The kitchen had everything we needed and all was in working order. You could tell the owners cared about their guest and their experience. The cart and sand toys were a great surprise. The house was well kept and cared for. We will return in the future.
Séjour de 4 nuits en mars 2025

10/10 Excellent

cristina m.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Perfect vacation home

Very clean, nicely furnished, great hosts, quiet community, exceeded expectations.
Séjour de 7 nuits en août 2024

10/10 Excellent

Lori S.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great beach house!

We had a wonderful time celebrating Christmas at this beach house. What you see in the photos is exactly what you get. It was clean, comfortable and had everything we needed. The host was wonderful at communicating and making sure everything was perfect!
Séjour de 5 nuits en décembre 2024

10/10 Excellent

Geoffrey D.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Awesome home

Very well appointed, great location to the beach. Furniture was comfortable and appliances were new and worked great. Very clean and well maintained property, Will definitely rent again. Highy recommended!!
Séjour de 4 nuits en novembre 2024

10/10 Excellent

james b.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Family Vacation

Great property and quiet area close to beach with easy path to beach.
Séjour de 4 nuits en juin 2024

10/10 Excellent

Nicolas O.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great Beach House

Perfect home away from home! House was perfect! Has everything you need! Beach access was superb! Would definitely recommend for future stay!
Séjour de 3 nuits en août 2024

10/10 Excellent

Guadalupe M.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Perfect Place

Wonderful stay! Loved the house! Loved the location! Loved our stay!!
Séjour de 3 nuits en juillet 2023

10/10 Excellent

Erik C.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Quick Getaway

Very relaxing, easy access to beach, very nice, clean home with all the amenities.
Séjour de 4 nuits en juin 2024

10/10 Excellent

David C.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Amenities were great

great A/C and amenities, especially liked all of the variety of coffees, the fluffy towels and all of the beach gear available for use.
Séjour de 3 nuits en juin 2023

10/10 Excellent

james b.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Amazing

Great, relaxing getaway. Very clean, close to the beach, great decor. It was a great family vacation. Looking forward to staying again.
Séjour de 4 nuits en juin 2023

10/10 Excellent

nichole m.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great Family Getaway

We took a end of the summer trip with the kids and had a great & relaxing time! Great house + great location+ great company = Forever memories!!! Definitely will be coming back and couldn’t thank the host enough for the thorough communication!
Séjour de 3 nuits en août 2023

10/10 Excellent

Glenda W.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Superb Accommodations!

The pin on VBRO was off quite a bit but other than that, the house was like new. Every appliance, dinnerware, silverware...Everything but the food was provided! Comfortable beds and furnishings. I definitely recommend!
Séjour de 5 nuits en août 2024

10/10 Excellent

Tammy B.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Paradise

Lauren was super and very responsive to every message I sent!! The property itself was so homey ❤️ We would absolutely recommend this property to anyone!! We will definitely book here again!! Thank you for a super awesome Anniversary weekend!!
Séjour de 3 nuits en avril 2024

10/10 Excellent

Randi M.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great Stay

We had a great stay and enjoyed it. The house was roomy and everything we needed. The walk to the beach is short. Just be conscious that if you want to drive onto the beach there is no beach access from the neighborhood and you will need to drive the main street down to gain drivable beach access. We were aware of this as we visit the peninsula often, but its worth noting for newbies.
Séjour de 5 nuits en mai 2024

10/10 Excellent

Christine S.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Crystal beach

The house was amazing! We really enjoyed our stay. Lauren was great. Any request we had she would respond to us in a very timely manner. I would highly recommend staying here if you’re going to a Crystal Beach.
Séjour de 7 nuits en août 2023

10/10 Excellent

Arlean C.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Very Pleasant Stay...

My friends and I are all women over 50, and we've been traveling together to VRBOs all over the world for the past 20 years. We found the house at Serenity Now to be lovely and well appointed, with everything we needed for a comfortable stay. The beds were super comfortable, which is extremely important for women our age! The kitchen had all the cookware and gadgets we needed to prepare wonderful meals. We would definitely look to stay at Serenity Now again.
Séjour de 7 nuits en mai 2024

10/10 Excellent

Stephani B.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Girls Trip 2023

We had a great time and loved your property. The neighborhood was very nice and quiet and clean. Loved the peninsula. Can't say enough about how nice your property is. We'll definitely recommend your property to our friends and would love to come back again,.
Séjour de 3 nuits en septembre 2023

10/10 Excellent

Kristy P.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great Property!

Amazing location and beautiful home. Hosts were exceptional with a few hiccups we had and got us squared away without delay. The home is exactly as advertised and access to the beach is so easy to use. We rented the golf cart which made our stay and trips to and from the beach so simple and stress free! Would highly recommend and will hopefully be back ourselves!
Séjour de 3 nuits en mai 2023

10/10 Excellent

Matt B.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Hurricane Beryl

Sadly we didn't get a chance to experience this wonderful property, due to the hurricane and power outage. The host however was absolutely incredible and went above and beyond. Words cannot describe how nice and helpful they were. We will be renting this again in the very near future!
Séjour de 3 nuits en juillet 2024

10/10 Excellent

Jenni W.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great Property!

This is the most beautifully appointed VRBO we've stayed in. The hosts have done an amazing job with their home. Communication with Lauren before and during our stay was top notch. She is super responsive and helpful. Beach is a quick walk from the home, and the wagon provided is great at hauling chairs, umbrella, cooler, etc. I had somehow made this area of the beach out to be pedestrian only. It is not. But, for 2 of our 3 beach days there were not a lot of cars around where we set up. The 4th of July was another story! We spent that day in a golf cart cruising the beach people watching. The home was very clean and well stocked. Check in and out were super easy, and we loved being able to lower the shutters for an extra dark room for sleeping. Would not hesitate to recommend this place!
Séjour de 4 nuits en juillet 2024

10/10 Excellent

Tina D.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Perfect Getaway

We loved everything about our stay! The location is perfect. It is in quiet neighborhood with private beach access which the adults appreciated. It is also close enough to the more populated section of the beach which our teenagers enjoyed visiting using the golf cart. The house was so amazing that my husband spent an hour of the last day sketching it out with dreams of replicating it in our retirement years. The house is clean and well decorated in lovely yet comfortable way. The kitchen was well equipped with everything we need to prepare meals. The large bar was perfect for eating and keeping the snacks accessible for the hungry teens. The beds were comfortable for everyone. It was also nice that beach towels, beach chairs and boogie boards were provided. We loved it all and look forward to a future stay.
Séjour de 3 nuits en juillet 2023

10/10 Excellent

Lindsay F.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Perfect getaway for our family

We drove down from Dallas for a few nights for a little family getaway. Home was very clean and tidy. They had everything we could of needed and we really appreciated that! My little kids LOVED the easy and quick beach access on the golf cart! They thought it was just the coolest thing to drive on the beach. The night we arrived a bad storm blew through and knocked the power out. The next morning it was still out, and Lauren/husband reached out offering to bring us generators and AC unit. It ended up coming back on shortly after, but we thought that was super nice of them!!!! We enjoyed our stay and thank Lauren for all her information, helpful tips, and being so easy to communicate with thru the whole process/stay. My kids are already asking when we can go back again! You won’t be disappointed booking here! It was a fabulous time for my family!
Séjour de 3 nuits en juin 2023

10/10 Excellent

Lucian P.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

weather in lat April

Temp was great - strong wind every day
Séjour de 6 nuits en avril 2025

Qui vous reçoit ?

Vous êtes reçu par Lauren Satterfield

Image de profil de l’hôte
Hi! We are Lauren and Brandon and we welcome you to our home. We love adventuring with our boys and dogs. Our travels have taken us many places but near the ocean is always our favorite!

Pourquoi avoir choisi cet hébergement ?

Local Food

Steve's Landing - 1290 Bay Vue Rd, Crystal Beach, TX 77650
Casual-chic seafood & steak restaurant on the water with a full bar, outdoor seating, dock & views.

Stingaree Marina and Restaurant - Address: 1295 N Stingaree Dr, Crystal Beach, TX 77650
Laid-back seafood destination situated on Galveston Bay offering tables inside & out on the patio. Great views.

Ocean Grille - 2275 TX-87 #15, Crystal Beach, TX 77650
oceangrillecrystalbeach.com

B & Dub's Grub Food Truck- 1757 TX-87 south, Crystal Beach, TX 77650
Home of the Badass Burger!

Mamma Mia's Food Truck - 2017 TX-87 Crystal Beach, TX 77650
Wings, Subs, Pizza

ALOHA Crystal Beach - 2120 TX-87 Crystal Beach, TX 77650
Beach treats, refreshers, smoothies, coffee & tea

HardHeads - 1035 TX-87 Crystal Beach, TX 77650
Casual, coastal eatery with seafood & American fare, full bar, lots of TV's.

Local Attractions:
The Big Store and Ace Hardware - 2385 TX-87 Crystal Beach, TX 77650
One stop shop for fuel, groceries, beach toys, clothing....anything you might need, The Big Store has it!

Bolivar Beach Club and RV Resort - 796 TX-87 Crystal Beach, TX 77650
bolivarbeachclub.com
Private Poolside cabana reservations, Bar & Grill, day pass reservations, Texas sized pool/swim-up bar, poolside food & drink service

Fun Town Water Park - 995 Noble Carl Dr. Crystal Beach, TX 77650
Very small water park attraction for kids with two slides and a lazy river. Hourly or day passes available.

Fun Spot Water Slide - 2061 TX-87 Crystal Beach, TX 77650
Fun spot with dual slides on a hill. Place to wash the sand off after a day at the beach.

The Gulf Range Mini Golf - 1987 TX-87 Crystal Beach, TX 77650
Fun Miniature Golf range with a family saloon for drinks and food.

Latitude 29.2 Surf Shop - 1400 TX-87 Crystal Beach, TX 77650
Fun surf shop packed to the gills with name brand clothing and accessories as well as souvenirs and beach toys.

Quels sont les atouts de cet hébergement ?

Who does not enjoy a nice golf cart ride? The best way to get around Crystal Beach in the summer months is by golf cart, not because of traffic, but just because it's fun.
Golf carts can be used on the city streets and on the beach. Golf carts cannot be used on or along the side of the main path through Crystal beach, Hwy 87. So how does one get around?
Golf carts are allowed to directly cross the Hwy. The beach and Hwy 87 run parallel to each other, so anything you would like to get to turns into a ride down the beach, then a quick ride on a local street to your destination such as restaurants and stores:

Langues :

Anglais, Espagnol

Hôte Premium

Ces hôtes proposent une excellente expérience à leurs voyageurs.
SHIELD__XSMALL

Payez en toute sécurité sur Abritel

N’effectuez pas votre paiement en dehors de notre appli ou de notre site Web. Ne donnez pas suite aux demandes de paiement par d’autres moyens.