Maison entiÚre·HÎte particulier

Heated Pool + Game Room + Sleeps 12 +12 min Beach

Maison de vacances trÚs pratique pour les familles à Sarasota, avec une piscine extérieure

Galerie photos de l’hĂ©bergement Heated Pool + Game Room + Sleeps 12 +12 min Beach

Piscine
Piscine
Piscine
Salle de jeux
Salle de jeux

Avis voyageurs

10 sur 10
Exceptionnel
4 chambres2 salles de bain12 personnes185.8 mÂČ

Équipements populaires

  • Piscine
  • Parking disponible
  • SĂšche-linge
  • Animaux de compagnie acceptĂ©s
  • Lave-linge
  • Climatisation

Découvrir la zone

Afficher la carte
  • Place, UniversitĂ© de Floride Sud -Sarasota
  • Place, Sarasota Classic Car Museum
  • Place, John and Mable Ringling Museum of Art
  • Airport, Sarasota, Floride (SRQ-AĂ©roport international de Sarasota-Bradenton)

Chambres et lits

4 chambres (12 personnes)

Chambre 1

1 grand lit

Chambre 2

1 trĂšs grand lit

Chambre 3

1 grand lit

Chambre 4

1 lit superposé (1 place) et 1 lit 1 place

Chambre 5

1 canapé-lit (double)

2 salles de bain

Salle de bain 1

Savon · Serviettes fournies · Toilettes · Douche uniquement · Shampoing · SÚche-cheveux

Salle de bain 2

Savon · Serviettes fournies · Baignoire ou douche · Baignoire · Toilettes · Shampoing · SÚche-cheveux

Espaces

Terrasse en bois ou patio
Véranda ou lanai
Cuisine
Coin salle à manger séparé
Aire de jeux extérieure
Jardin
Salle Ă  manger
Lock

Protégez vos paiements : réservez toujours sur Abritel.

N’acceptez jamais les demandes suspectes et utilisez toujours les moyens de rĂ©servation offerts sur notre site ou notre appli. Si une personne vous demande de rĂ©server ou de payer directement auprĂšs d’elle avant que vous effectuiez votre rĂ©servation sur Abritel, veuillez ne pas lui rĂ©pondre et nous le signaler.

À propos de cet hĂ©bergement

Heated Pool + Game Room + Sleeps 12 +12 min Beach

Welcome to Paradise Palms, your perfect Sarasota escape! This family- and pet-friendly home in the peaceful Whitfield neighborhood is just minutes from downtown, the airport, and white-sand beaches. Enjoy a heated pool, epic game room, lush outdoor space, and everything you need for a relaxing Florida getaway. Sleeps up to 12 guests, the ultimate spot for memory-making!

Discover the perfect blend of comfort, fun, and relaxation at this spacious family getaway, just minutes from Lido Key Beach, downtown Sarasota, and Anna Maria Island.

Designed with families and groups in mind, this 4-bedroom home sleeps up to 12 guests and offers great amenities including a heated pool, epic game room, and all the beach gear you’ll ever need.

➞ WHAT YOU’LL LOVE ABOUT THIS HOME

‱ Sleeps up to 12 guests – 4 bedrooms + sleeper sofa
‱ Heated pool for year-round enjoyment
‱ Fully loaded game room for kids and adults alike
‱ Pet-friendly (with approval) – your furry friends are welcome
‱ Fully equipped kitchen & dining area perfect for family meals
‱ 2 full bathrooms with all essentials provided
‱ Comfortable beds and cozy living spaces for everyone
‱ FREE 400 Mbps Wi-Fi + Roku Smart TVs for streaming
‱ Washer & dryer (detergent provided) for your convenience
‱ Private driveway fits up to 5 cars
‱ Lush outdoor space with plenty of room to relax and recharge

➞ LOCATION

Located in the quiet Whitfield neighborhood of Sarasota, this home offers easy access to top attractions:

‱ Sarasota–Bradenton International Airport – 3 miles (7 min)
‱ Downtown Sarasota – 10 miles (18 min)
‱ Lido Key Beach – 12 miles (22 min)
‱ Siesta Key Beach – 22 miles (35 min)
‱ Anna Maria Island – 22 miles (35 min)
‱ IMG Academy – 11 miles (20 min)
‱ Bradenton Beach – 18 miles (30 min)

Peaceful, convenient, and perfect for exploring all Sarasota has to offer.

➞ WHERE YOU’LL SLEEP

Each bedroom is designed for comfort and relaxation, with fresh linens, cozy furnishings, and Smart TVs.
Perfect for large families or multiple couples traveling together.

‱ Bedroom 1: King bed + Smart TV
‱ Bedroom 2: Queen bed + Smart TV
‱ Bedroom 3: Queen bed
‱ Bedroom 4: Full-over-Full bunk + Twin trundle + Smart TV
‱ Living Room: Queen-size sleeper sofa

➞ WHAT GUEST ARE SAYING ABOUT THIS PROPERTY:

“Perfect for our family! Spacious, clean, and the kids LOVED the game room.” – Conrad
“Quiet neighborhood, beautiful home, and amazing host.” – Lilly
“We really enjoyed the pool and relaxing outdoor area.” – Shaian

➞ FULLY EQUIPPED KITCHEN

‱ Cook, dine, and connect in a spacious kitchen with:
‱ Stainless-steel appliances
‱ Granite countertops
‱ Seating for 12
‱ Cookware, utensils, and family-style dining essentials
‱ Complimentary coffee, filters, and creamer

➞ OUTDOOR OASIS

Your own private backyard paradise includes:
‱ Heated enclosed pool
‱ Lounge chairs and al fresco dining BBQ grill
‱ String lights for cozy evenings
‱ Perfect for poolside fun and sunset dinners.

➞ ULTIMATE GAME ROOM

Fun for all ages in a detached garage-turned-game-haven:

‱ PlayStation 5 + 65” Smart TV
‱ Pac-Man arcade
‱ Pool table, ping pong, foosball
‱ Popcorn machine for movie night vibes

➞ PETS WELCOME (WITH APPROVAL)

We love hosting pets!

‱ Pets are welcome with prior approval and a $175 pet fee
‱ Certain breeds may have restrictions per insurance
‱ Please keep pets off the furniture and out of the pool

➞ KID FRIENDLY COMFORTS

We’ve got the little ones covered:

‱ Pack ’n play & baby monitor
‱ Stroller & highchair
‱ Sippy cups & kids’ dinnerware
‱ Bunk beds for extra fun

➞ BEACH READY GEAR

No need to pack your own! Included:

‱ Beach towels
‱ Chairs & umbrellas
‱ Toys, cooler, and wagon for easy transport

➞ HOUSE RULES

We love sharing our home, and we respect our neighbors. Please note:

‱ No parties or loud gatherings
‱ No smoking or drug use (incl. marijuana)
‱ Quiet hours: 10 PM – 7 AM
‱ Max 5 cars in the driveway (no street parking or trailers)
‱ Rule violations = immediate eviction + $1000 fine

Your Sarasota Escape Awaits

Whether you’re here for beaches, family fun, or relaxation, Paradise Palms is your ideal home base. Space, style, and sunshine are everything you need for an unforgettable Florida getaway.

★☆ Book Your Sunshine Stay Today & Start Making Memories! ☆★

Ajoutez des dates pour connaĂźtre les prix

Services et équipements

Piscine
Cuisine
Lave-linge
SĂšche-linge
Animaux de compagnie acceptés
Wi-Fi haut débit gratuit

Hébergements similaires

RÚglement intérieur

Arrivée aprÚs 16 h 00
Âge minimum pour la location : 26 ans
Départ avant 11 h 00
default

Enfants

Enfants autorisés : de 0 à 17 ans
default

ÉvĂ©nements

ÉvĂ©nements non autorisĂ©s
default

Animaux domestiques

Animaux de compagnie autorisés : chiens de moins de 9 kg chacun (maximum 3 animaux au total)
default

Fumeurs/non-fumeurs

Hébergement non-fumeurs

Informations importantes

À savoir absolument

Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un hĂŽte privĂ© (une partie n’agissant pas dans le cadre de son commerce, son entreprise ou sa profession). La lĂ©gislation europĂ©enne relative aux droits des consommateurs ne s’appliquera pas Ă  votre rĂ©servation, y compris le droit de rĂ©tractation. Toutefois, la politique d’annulation dĂ©finie par l’hĂŽte privĂ© couvrira votre rĂ©servation. Les articles 1100 Ă  1386-1 du Code civil français s’appliqueront. https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000032040794/
Des frais pour toute personne supplĂ©mentaire peuvent ĂȘtre facturĂ©s et dĂ©pendent de la politique de l'hĂ©bergement
Une piĂšce d'identitĂ© officielle avec photo et un dĂ©pĂŽt de garantie en espĂšces, par carte de crĂ©dit ou par carte de dĂ©bit, peuvent ĂȘtre demandĂ©s Ă  l'arrivĂ©e pour couvrir tous frais imprĂ©vus
Les demandes spĂ©ciales, qui ne peuvent pas ĂȘtre garanties, sont soumises Ă  disponibilitĂ© Ă  l'arrivĂ©e et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires
Les fĂȘtes et les Ă©vĂ©nements de groupe sont interdits
L'hÎte n'a pas indiqué si l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone ; pensez à apporter un détecteur portable lors de votre séjour
L'hÎte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur, une trousse de secours et un verrou de sûreté

Nous devons aussi mentionner


Cet hébergement ne dispose pas d'ascenseurs

À propos du quartier

Sarasota

cette maison de vacances vous donne rendez-vous à Sarasota face à la mer, dans le quartier Whitfield Estates. Les célÚbres St. Armands Circle et Mall at University Town Center (centre commercial) valent le détour si une mission shopping est à l'ordre du jour. Vous préférez vous poser et apprécier la beauté naturelle des lieux ? Partez à la découverte des tout aussi sympathiques Lido Beach et Plage publique de Siesta Key. En voyage avec toute la tribu ? Envisagez de passer par les fantastiques Sarasota Jungle Gardens et Musée The Bishop Museum of Science and Nature. Participez aux balades à la découverte de la faune et aux séances d'observation des oiseaux proposés dans les environs afin d'admirer la faune majestueuse de la région.
Carte
Sarasota, FL

À proximitĂ©

  • UniversitĂ© de Floride Sud -Sarasota - 3 min en voiture - 3.5 km
  • Powel Crosley Estate - 3 min en voiture - 3.5 km
  • Sarasota Classic Car Museum - 4 min en voiture - 5.1 km
  • New College of Florida (universitĂ©) - 4 min en voiture - 4.1 km
  • John and Mable Ringling Museum of Art - 4 min en voiture - 5.2 km

Comment se déplacer

  • AĂ©roport international de Sarasota-Bradenton (SRQ) - 7 min en voiture

Restaurants

  • â€ȘRaceTrac - ‬9 min Ă  pied
  • â€ȘMcDonald's - ‬4 min en voiture
  • â€ȘAnna Maria Oyster Bar - ‬19 min Ă  pied
  • â€ȘCafe Amalfi - ‬3 min en voiture
  • â€ȘTarpon Bay Grill & Tiki Bar - ‬9 min Ă  pied

Foire aux questions

L'hébergement Heated Pool + Game Room + Sleeps 12 +12 min Beach dispose-t-il d'une piscine ?

Oui, cet hébergement vous propose une piscine extérieure. Parmi les différents bassins de l'hébergement, on trouve une piscine chauffée.

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?

Oui, cet hébergement accepte les chiens (max. 3) ne dépassant pas 9 kg chacun.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Heated Pool + Game Room + Sleeps 12 +12 min Beach ?

Les arrivées sont prévues à partir de 16 h 00.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Heated Pool + Game Room + Sleeps 12 +12 min Beach ?

Le départ a lieu à 11 h 00.

OĂč se situe l'hĂ©bergement ?

Cette maison de vacances à l'atmosphÚre familiale à Sarasota se trouve face à la mer, à 5 km de sites comme Université de Floride Sud -Sarasota, Powel Crosley Estate et New College of Florida (université). Compagnie de danse Sarasota Ballet et Asolo Theatre for the Performing Arts se trouvent également à moins de 5 km de distance.

Avis

10

Exceptionnel

10/10

Propreté

10/10

Infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement

10/10

ÉcoresponsabilitĂ©

10/10

Arrivée

9,8/10

Communication

9,8/10

Emplacement

10/10

Exactitude de l’annonce
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’aprùs 16 avis sur 17.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’aprùs 1 avis sur 17.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’aprùs 0 avis sur 17.
Note des voyageurs de 4 (MĂ©diocre), d’aprĂšs 0 avis sur 17.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’aprùs 0 avis sur 17.

Avis

10/10 Excellent

Barbara C.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

An amazing week at your VRBO here in Sarasota!

The hosts were absolutely the best! The home is tastefully decorated with plenty of room to gather together with our family or take a bit of time to refresh on our own as couples. The sunsets were gorgeous every night. We would definitely recommend it to others and would stay here again ourselves!
Séjour de 7 nuits en février 2022

10/10 Excellent

Stephanie P.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Loved the house and pool!

We had the best week staying here as a family of 5 plus a nanny. More than enough space for us all, and the kids loved being able to share the bunk room with all 3 of them in there. We spent at least half of each day in the pool, which was warm and clean and provided hours of fun. Everything in the house was labeled and easy to find. The hosts were so kind to even leave some craft supplies to keep our kiddos entertained- they really went above and beyond. Beaches were a 20-30 minute drive and parking was easy there. We will definitely be back again! Thank you for a wonderful family vacation!!
Séjour de 5 nuits en avril 2022

10/10 Excellent

Katie S.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Sarasota trip

The kids loved the game room. It had a good size pool for our group of nine to enjoy. The house had close access to fishing spots as well. The owners were very responsive and easy to get a hold the few times we needed something.
Séjour de 5 nuits en juin 2025

10/10 Excellent

Joy

Les points forts : PropretĂ©, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement, communication
House was great! Only thing that didnt work out was raising pool temp. Our 3rd day of 4 it was finally up. Pd for 4. Wonderful house, though. Excellent!
Séjour de 4 nuits en janvier 2025

10/10 Excellent

Carrie E.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Perfect For Families!

Great house, very clean and well appointed home. Game room was a favorite for all in the family and pool was great! Some noise with the airport nearby, but there wasn't a lot of air traffic after about 11pm so honestly not a big deal. Overall great time had by all!
Séjour de 4 nuits en mars 2024

10/10 Excellent

judith L.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Clean and comfortable

Overall a very nice place to stay. Very clean. Very nice linens and towels. The planes come over and are a bit loud however, as expected. Not excessive and not a dealbreaker. A beautiful neighborhood to walk. Nice location. Would not hesitate to book again. Would appreciate a later check out time perhaps 11.
Séjour de 3 nuits en avril 2023

8/10 Bien

Diane B., Bedford NY USA

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Nice property.

It was a nice home and we enjoyed our stay. The owners were responsive and had a great online "book" to help you navigate everything. Be aware that one of the bathrooms in through a bedroom. So there is only one open bathroom for the rest of the bedrooms. Which could be fine depending on your group. There are many signs around the house about keeping quiet and the noise because you are in a neighborhood, so it would be best to be a quiet group. The ironic thing is that the airplanes fly right overhead, so the planes are very loud, especially when you are at the pool. But this would not have prevented us from staying there. But it will be nice to know this before you go.
Séjour de 4 nuits en février 2023

10/10 Excellent

Betsey N.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Beautiful Home!

Our family truly enjoyed our stay at Linh & Vuong’s. The home was very clean and provided everything we needed for a comfortable stay. Communication was great from time of booking through check-out. The local food & “things-to-do” recommendations were very helpful for days when we wanted to venture out. On the days we decided stayed in, there was plenty of space for our family to relax and enjoy each others company. Lots of board/family games were provided & the pool was wonderful. We would love to stay again whenever we’re in the area.
Séjour de 4 nuits en juin 2022

10/10 Excellent

Shanna C.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Beautiful home

The house was beautiful and had all the amenities. The kids enjoyed the games. The hosts were amazing and so thoughtful. The house is in walking distance of the ocean. We had so much fun and used the pool every chance we had! Would definitely stay here again!
Séjour de 5 nuits en avril 2022

10/10 Excellent

Kyle R.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Spring Break

We were lucky to spend a week here while on spring break! Everything was great and the kids loved the pool. We would stay here again in a heartbeat. Very clean, fenced in yard for your four legged friends! Everything was better than expected. The hosts were great and in constant communication! Thank you for breakfast the last day!!!
Séjour de 7 nuits en mars 2022

10/10 Excellent

Lana W., Loveland, Colorado

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Perfect Paradise - Spring Break

Our family really enjoyed our stay over Spring Break. The house was so comfortable and the layout was perfect for a large family. The preteen children enjoyed their privacy in the bunkroom with a bathroom close by. Everyone would centralize around the awesome farmtable in the kitchen or around the fabulous outdoor pool area! Several nights the family enjoyed walking a short distance to see the sunset. House is equipped with wonderful pots and pans including an air fryer. The owners are very friendly and easy to deal with during the entire process. Pool is the best that we have rented in 8 years.....warm, deep and very relaxing!!! Great stay ever!!!
Séjour de 7 nuits en mars 2022

10/10 Excellent

Thayer D.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Relaxation Haven

The property location is only minutes from downtown Sarasota but is tucked in a peaceful neighborhood. The pool and secluded grounds offer great privacy. Vuong and Linh, the property owners, are very kind, attentive people, and made our stay even more memorable. Highly recommend!
Séjour de 7 nuits en mars 2022

10/10 Excellent

Serena A.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Couldn’t ask for more!

The house was even better than we anticipated. We had 4 family’s with children ranging from 5 months to 5 years old. Everyone had a great time. The second refrigerator in the garage was great for our large group. The pool is almost always partially shaded which was perfect for keeping babies out of the sun. The hosts were incredibly helpful and kind. I would have no hesitations in recommending this house to anyone.
Séjour de 7 nuits en février 2022

10/10 Excellent

Valerie L., Iowa city ia

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Vacation

Do not pass this one up if you want to to feel at home and treat it like home. This home is in a darling quiet established neighborhood and it fits right in. Very nice outdoor accommodations which we fell in love with! Nice clean home that anyone who does any VRBO will appreciate. Owners are over achieving at keeping the home in great condition and do appreciate good renters as do all owners. We are excited to hopefully return next year as two retired couples from Iowa.
Séjour de 7 nuits en février 2022

10/10 Excellent

Christina K.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Lovely and comfortable vacation home

We really enjoyed our stay! The house was exactly as pictured and the owners were very kind and responsive. The kids in our group spent hours in the heated pool and loved the bunk bed room.
Séjour de 4 nuits en février 2022

10/10 Excellent

Joseph P.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Golf Trip

The process was simple - check in / check out were seamless. House was spotless. We had a couple stragglers that required some 'special attention' near check out. The owners were gracious and willing to accommodate. I would recommend this property.
Séjour de 5 nuits en janvier 2022

10/10 Excellent

aneta s.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Amazing place to stay!

We rented that house for the week of Thanksgiving and we couldn’t find a better place to stay! The house is very clean, spacious and well organized. Kids loved heated pool and a room with a bunk bed. Adults like the patio area and the kitchen. We decided to celebrate Thanksgiving in the house and thanks to the well equipped kitchen it was very easy to prepare a great dinner. Going to the beach was fun since it was a short drive from the house and owners provide beach chairs, toys and cart. The communication with owners was super easy and they were very friendly and helpful. I highly recommend the house and wish to come back one day!
Séjour de 7 nuits en novembre 2021

Qui vous reçoit ?

Vous ĂȘtes reçu par Laise Moreira

Image de profil de l’hîte
Thank you for taking the time to learn a bit about us! My name is Laise Moreira. I'm a Plant Scientist, finalizing my P.h.D in plant genetics with a focus on grapes. I LOVE beaches and nature, in fact, I got married on a small island in Brazil near Salvador, BA. I love flowers, grapes, and nature. Juliano, my husband, is a product designer/engineer who enjoys solving problems.

My husband and I were both born in Brazil; I was born on a small island in Bahia, so my passion for beaches and waves is undeniable, hence our home in Sarasota, FL. We enjoy meeting new people, learning about different cultures, and more importantly hosting families. We're very respectful, friendly, and responsive. Our goal is for you to have a memorable stay, we’ve worked very hard to create a delightful experience. We very much believe in VRBO's mission and I hope that you leave our home with the sentiment of joy, and craving to come back. Thank you for being our guest!

Pourquoi avoir choisi cet hébergement ?

Whether you're getting away from the rough winters, or you just want to relax with your family in a nice location with nice weather, our house experience will accommodate your needs. We are the real deal and we truly care about all of our guests. We strive to provide you with the best experience so your trip to Sarasota will stay in your memories for years to come.

Quels sont les atouts de cet hébergement ?

INFANT/BABY EQUIPMENT:
We provide a pack 'n play, an umbrella stroller, a highchair, and kids dinnerware.

BEDDING/TOWELS:
Linens, pillows, bath and pool towels are provided for each person.

KITCHEN:
We have a fully stocked kitchen that includes stainless steel appliances, quartz countertops, and a beautiful island with three chairs. We supply dinnerware plus kid-friendly dinnerware, silverware, drinking glasses, coffee mugs, pots and pans, cooking utensils, mixing bowls, baking dishes, pizza pan, cookie sheet, toaster, blender, crock pot, air fryer, can opener, wine opener, measuring cups/spoons, flex brew coffee maker (including complimentary coffee, filters and creamer).

GRILLING:
A gas grill and propane tank are provided. Please feel free to use the remaining fuel in the propane tank. The tank can be exchanged (as needed) by guests for about $20 at any local hardware store.

ACCESSIBILITY:
All bathrooms are equipped with a grab bar in the shower, a shower and bath mat, and toilet support rail adjustable grab bar.

House sleeps 8 adults + 4 kids with friendly bedding options.

BEACHES:
This home is centrally located allowing convenient access to all of Sarasota and Bradenton beaches.
7mi to Lido Key beach
10mi to Ana Maria beach
13mi to Siesta Key beach
11mi to Bradenton Beach

AIRPORTS:
SQR airport is just a few minutes away.
TPA airport is approximately 1 hour away.

Langues :

Anglais, Espagnol, Portugais

HĂŽte Premium

Ces hÎtes proposent une excellente expérience à leurs voyageurs.
LIGHT__PROTECTION

Payez en toute sécurité sur Abritel

N’effectuez pas votre paiement en dehors de notre appli ou de notre site Web. Ne donnez pas suite aux demandes de paiement par d’autres moyens.