Emplacement idéal ! Profitez du calme et du soleil dans la cour privée de cette typique maison Châtelaillonnaise rénovée offrant 7 couchages confortables, de bons espaces de vie ainsi que 2 salles d'eau et 2 toilettes séparées. Oubliez la voiture et savourez la douceur de vivre au cœur de ce chaleureux village dans la ville.
Tout est à votre portée, plage, marché couvert, commerces ... et même le célèbre casino!
Profitez du vibrant programme culturel de la station ou choisissez à la carte parmi les nombreuses animations disponibles, sports de glisse et de vent, pêche et plaisance, farniente ou shopping, et bien sûr délices en terrasse des restaurants et glaciers du front de mer!
Aux portes de La Rochelle, accessible sans voiture et en face des îles de Ré et d'Aix, peut-être reconnaitrez vous le Fort Boyard ?
Le linge de lit, les serviettes de toilette et les torchons de cuisine sont fournis. Vos lits sont faits à votre arrivée.
Savourez!
Willkommen an unsere deutschen, niederländischen und belgischen Freunde!
#atlantikküstefrankreich
Ideale Lage! Genießen Sie die Ruhe und die Sonne im privaten Innenhof dieses renovierten, typischen Hauses aus Châtelaillon mit 7 komfortablen Schlafplätzen, großzügigen Wohnbereichen sowie 2 Bädern und 2 separaten Toiletten. Vergessen Sie das Auto und genießen Sie das entspannte Leben im Herzen dieses charmanten Dorfs in der Stadt.
Alles ist in Ihrer Nähe: der überwachte Strand, die Markthalle mit lokalen und biologischen Produkten, Geschäfte ... und sogar das berühmte Casino! Nutzen Sie das lebendige Kulturprogramm des Badeorts oder wählen Sie à la carte aus den zahlreichen Aktivitäten: Wind- und Wassersportarten, Angeln und Bootfahren, Entspannung oder Shopping, und natürlich die Köstlichkeiten auf den Terrassen der Restaurants und Eisdielen entlang der Strandpromenade!
Vor den Toren von La Rochelle, ohne Auto erreichbar und gegenüber den Inseln Ré und Aix – vielleicht erkennen Sie das Fort Boyard? Das Hinterland erwartet Sie, wilder, authentischer und ruhig. Einfach zugänglich über Kilometer sicherer Radwege.
Bettwäsche, Handtücher und Geschirrtücher werden bereitgestellt. Ihre Betten sind bei Ihrer Ankunft gemacht, und die Reinigungsprodukte sind umweltfreundlich.Eine Dokumentation und Zugangspläne in Ihrer Sprache erwarten Sie bei Ihrer Ankunft.
Genießen Sie es!
WELCOME TO OUR ENGLISH SPEAKING FRIENDS
Ideal location! Enjoy the peace and sunshine in the private courtyard of this renovated, typical Châtelaillon house, offering 7 comfortable beds, spacious living areas, as well as 2 bathrooms and 2 separate toilets. Forget the car and savor the relaxed lifestyle in the heart of this charming village within the town.
Everything is at your fingertips: a supervised beach, a covered market with local and organic products, shops ... and even the famous casino! Take advantage of the vibrant cultural program of the resort or pick from the many available activities: wind and water sports, fishing and boating, relaxation or shopping, and of course, delicious treats on the terraces of seafront restaurants and ice cream parlors!
Just outside La Rochelle, accessible without a car and facing the islands of Ré and Aix – perhaps you’ll recognize Fort Boyard? The hinterland awaits you, more wild, authentic, and serene. Easily accessible by kilometers of safe bike paths.
Bed linens, towels, and kitchen cloths are provided. Your beds will be made upon arrival, and all cleaning products are eco-friendly. Documentation and access maps in your language will be waiting for you on arrival.
Enjoy!