August 2025 OPEN SALE / 9-minute walk from Osaka Umeda Station / Reform Modern House / Max. 9 people

【 Roots Osaka Station 】 Le meilleur emplacement d’Osaka

**Situé à seulement 9 minutes à pied d’« Osaka Umeda », le quartier principal d’Osaka. **

★Campagne en cours : 1 heure gratuite au moment du départ (de 10 h à 11 h)★

Vous pouvez rejoindre notre hébergement depuis l’aéroport de Kansai en une seule ligne JR (sans changement). (74 minutes)

◇Vous pouvez emprunter plusieurs lignes principales, telles que le JR, le Hankyu, le Hanshin et la ligne de métro Midosuji, ce qui vous permet d’accéder non seulement au centre-ville d’Osaka, mais aussi à « Kyoto », « Nara » et « Kobe » en un seul trajet en train.
Les déplacements étant faciles, cet hébergement constitue un point de chute idéal pour visiter les principaux sites touristiques.

◇Vous trouverez à proximité immédiate de grands magasins tels que « Hankyu », « Hanshin » et « Daimaru Umeda », ainsi que de grands centres commerciaux comme « Grand Front Osaka » et « LUCUA », ce qui vous permettra de faire du shopping sans avoir à prendre les transports.

◇ Le quartier de Nakazakicho, aux alentours du logement, se caractérise par des rues à la fois rétro et élégantes. Il regorge de cafés cachés parfaits pour Instagram et de boutiques d’articles artisanaux, et dégage une atmosphère apaisante de style « japonais moderne ».

◇Le logement est situé au cœur d’un quartier résidentiel paisible ; les nuits y sont très calmes, ce qui vous permettra de vous reposer confortablement et en toute tranquillité après une journée de visites touristiques ou de shopping.
Le logement
◇Il s’agit d’un hébergement rénové à partir d’une « ancienne maison traditionnelle japonaise », véritable joyau de l’architecture traditionnelle japonaise.
Dans un style « japonais moderne », le design harmonise les éléments traditionnels, tels que la chambre japonaise et le tokonoma, avec un éclairage et un mobilier contemporains, vous permettant ainsi de profiter d’un espace confortable.

* La construction a conservé le charme propre aux anciennes maisons japonaises ; le bâtiment se caractérise notamment par la présence de poutres apparentes au plafond.
Bien que vous puissiez y ressentir une atmosphère d’antan, certaines parties du plafond sont basses ; veuillez donc faire attention à ne pas vous cogner la tête.

Notre hébergement est une maison individuelle de plain-pied (à location exclusive),
et comme il n’y a pas d’escalier, les familles avec de jeunes enfants et les personnes âgées peuvent y séjourner en toute tranquillité.
Le transport des valises et des poussettes se fait sans difficulté, et les formalités d’arrivée et de départ sont très pratiques.

ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
★Très bien desservi, accès idéal !
- Ligne Hankyu / Gare d’Osaka-Umeda : 9 minutes à pied
- Ligne Tanimachi du métro d’Osaka / Gare de Nakazakicho : 4 minutes à pied
- Ligne Midosuji du métro d’Osaka / Gare d’Umeda : 12 minutes à pied
- Ligne JR / Gare d’Osaka : 14 minutes à pied
- Aéroport de Kansai (KIX) : 74 minutes
- Namba : 24 minutes
- Universal Studios : 28 minutes
- Aquarium (Kaiyukan) : 46 minutes
- Kyoto : 52 minutes
- Kobe : 46 minutes

◇ Location exclusive de l’ensemble du bâtiment
- - 2 chambres (une de style occidental et une de style japonais)
-- Salle à manger (chaise haute)
-- Salon
- - Climatisation (chauffage et climatisation disponibles)
-- Coin cuisine
-- Salle de bains et toilettes entièrement séparées (salle de bains et toilettes)
-- Toilettes avec lavette intégrée
- - Non-fumeurs

◇ Peut accueillir jusqu'à 9 personnes
・Chambre 1 (chambre à l'occidentale) : 2 lits doubles
・ Chambre 2 (chambre japonaise) : 3 futons simples
・Salon : canapé-lit (double)

◇ Deux clés sont mises à votre disposition, ce qui rend votre séjour en groupe ou en famille à la fois pratique et sécurisé. Même si vous vous séparez, vous pourrez regagner votre chambre sans difficulté.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Espaces accessibles aux hôtes
◇La location est exclusive ; vous pouvez donc profiter de l’ensemble des pièces. Vous ne partagerez aucun espace avec d’autres hôtes.
Soucieux de la propreté et du confort, notre personnel expérimenté préparera soigneusement votre chambre. L’hébergement peut accueillir jusqu’à 9 personnes, mais pour un séjour des plus confortables, nous vous recommandons de ne pas dépasser 8 personnes. Si vous séjournez à 9, nous vous remercions de bien vouloir comprendre que l’espace pourrait vous sembler un peu restreint. N’hésitez pas à nous contacter si vous rencontrez le moindre problème. Nous nous réjouissons sincèrement de pouvoir vous aider à créer de merveilleux souvenirs de votre séjour à Osaka. Nous avons hâte de vous accueillir (^ ^)

※La porte arrière de la salle de bains et l’entrée du local de nettoyage sont verrouillées. Nous vous prions de bien vouloir ne pas y pénétrer.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Autres remarques importantes
【À propos de votre séjour】
Bienvenue chez nous.
Notre hébergement est une auberge chaleureuse aménagée dans une ancienne maison traditionnelle. Comme nous sommes situés dans un quartier résidentiel calme, nous vous prions de bien vouloir respecter le silence, en particulier la nuit.

◇ Enregistrement : à partir de 15 h
◇ Départ : avant 11 h
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【Tarifs d’hébergement】
Le tarif indiqué lors de la réservation comprend les frais de ménage, les frais de service et la taxe de séjour. Vous pouvez ainsi profiter de votre séjour en toute tranquillité, sans craindre de frais supplémentaires.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【Équipements】
・Cuisine : plaque à induction à 2 feux / condiments (huile, sel, poivre) / un ensemble complet d’ustensiles de cuisine
・Lave-linge : lave-linge/sèche-linge automatique (lessive et adoucissant fournis)
・Chambre (1er étage, 4K) : chambre à coucher, pièce de style japonais, salon, cuisine
- Canapé-lit (3 places)
　- Téléviseur 50 pouces compatible Netflix (*ne capte pas les chaînes hertziennes)
- 6 chaises de salle à manger + chaise pour enfant
- Salle d’eau / Toilettes / Salle de bain
・Autres : Wi-Fi (illimité) / réfrigérateur / cuiseur à riz / micro-ondes / bouilloire électrique / grille-pain / sèche-cheveux / chargeur de smartphone / climatisation et chauffage (salon-salle à manger et chambre)
——————————————————————————————————
【Équipements】
・Serviettes de bain et serviettes de toilette (en nombre suffisant pour tous les occupants)
・Brosses à dents / shampoing / après-shampoing / gel douche / cotons-tiges / cotons démaquillants
・Lessive / adoucissant
* Veuillez apporter vos vêtements de nuit.
* Pour les séjours de longue durée, veuillez nous contacter si vous souhaitez des serviettes supplémentaires.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【Informations sur les environs】
・Supérettes : 7-Eleven (location de vélos disponible), FamilyMart (à 3 minutes à pied)
・Supermarché : Aeon Food Style (à 3 minutes à pied)
・Bains publics : Hamura Onsen (à 2 minutes à pied)
　- Tarif d’entrée : 100 yens pour les enfants / 600 yens pour les adultes
- Avec sauna : 700 yens (serviette comprise)
- Jour de fermeture : le samedi (tatouages acceptés)
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【Accès】
Depuis l’aéroport de Kansai, il est pratique d’emprunter le bus direct jusqu’à la gare d’Osaka-Umeda. Une fois descendu, comptez environ 10 à 13 minutes à pied. Si vous avez des bagages volumineux, veuillez prendre un taxi depuis la gare.

* Si vous souhaitez déposer vos bagages avant votre enregistrement, veuillez nous en faire part à l’avance.
Nous ferons de notre mieux pour répondre à votre demande dans la mesure du possible.