Place, Musée et parc historique de l'île d'Anna Maria
15 min à pied
Sarasota, Floride (SRQ-Aéroport international de Sarasota-Bradenton)
Airport, Sarasota, Floride (SRQ-Aéroport international de Sarasota-Bradenton)
32 min en voiture
Chambres et lits
3 chambres (6 personnes)
Chambre 1
1 très grand lit
Chambre 2
1 grand lit
Chambre 3
1 grand lit
3 salles de bain
Salle de bain 1
Baignoire · Toilettes · Douche uniquement
Salle de bain 2
Toilettes · Douche uniquement
Salle de bain 3
Toilettes · Douche uniquement
Espaces
Cuisine
Salle à manger
Lock
Protégez vos paiements : réservez toujours sur Abritel.
N’acceptez jamais les demandes suspectes et utilisez toujours les moyens de réservation offerts sur notre site ou notre appli. Si une personne vous demande de réserver ou de payer directement auprès d’elle avant que vous effectuiez votre réservation sur Abritel, veuillez ne pas lui répondre et nous le signaler.
Rainbow Fish: 1.5 blocks to beach! Pool, Spa & Game Room
Rainbow Fish by Anna Maria Life Vacation Rentals 210 Archer Way, Anna Maria, FL 34216
What You'll Love About This Home: Location! 1.5 Blocks to the Beach! 3 Bedrooms / 3 Bathrooms 1 King, 2 Queens Private, Heated Pool & Spa Pool Loungers, Adirondack Chairs & Umbrellas Outdoor Shower with Privacy Walls Gas Grill Pool Patio Dining Poolside Game Room with Ping Pong Table, TV, Sonos Sound System Wine Fridge Drip Coffee Maker Professional Linen Service, Washer & Dryer Complimentary WIFI Beach Towels, Beach Chairs Parking for 2 cars in driveway.
Details: Rainbow Fish is a bright and colorful single level pool home located 1.5 blocks from the sparkling clear waters of the Gulf of Mexico.
With modern touches and beachy decor, the kitchen features a wine fridge and a corner dining area with seating for six with additional stools at the extra-long counter. The living area is a comfortable spot for the family to gather and enjoy the pool view from the patio doors. The extended living room includes a loveseat and desk.
The master suite includes a king-sized bed, ensuite bathroom and access to the pool. The other two bedrooms feature queen beds with an ensuite jack n jill bathroom. One of these bedrooms has access to the pool. Each bedroom includes crisp linens and plush towels in the bathrooms from our professional linen service. Your guests will stay connected with complimentary WIFI and enjoy all of the comforts of home, including a washer and dryer.
The lush and tropical backyard features a private heated pool and spa. Relax in a pool lounger or Adirondack chair and enjoy the island breezes of paradise. The outdoor shower has privacy walls and benches and allows you to rinse the sand from the beach before entering the pool.
Multiple poolside seating and a patio table for six allow al fresco dining to enjoy a meal from the grill. Open the pool patio doors to the game room and vibe with the Sonos music system, TV, and ping pong table.
Rainbow Fish is easy walking distance to Gulf Ave, restaurants, and the free island trolley, which travels the entire length of the 7 miles of the island. Hop on and off at your leisure and explore shopping, dining and the beaches. The perfect location for your next beach vacation!
Bedroom 1 - King Bed, Ensuite Bathroom, TV, Patio Door Access to Pool Bedroom 2 - Queen Bed, Jack n Jill Bathroom, TV Bedroom 3 - Queen Bed, Ensuite Bathroom, TV, Patio Door Access to Pool
Please note: This home is not pet friendly. Amenities are subject to change. Parking for 2 cars in driveway. Parking for additional vehicles is not available.
You are vacationing in a residential area. Please be a good neighbor by keeping the noise to a respectful level during the day and night. Excessive and unreasonable noise can deprive neighbors of the peaceful enjoyment of their private property. The maximum occupancy is six.
VR20-000048
"IMPORTANT INFORMATION:
Your booking is with Anna Maria Life Vacation Rentals. We will send you check-in instructions 14 days prior to your arrival date. We will send you our rental agreement in an electronic signature document. Please review and return to us by following the instructions.
** Your signed rental agreement must be returned in order to receive your check-in details.
VRBO BOOKINGS
Anna Maria Life Vacation Rentals will charge your credit card for your deposit payment. You will also see a separate charge by VRBO for their service fee.
Your final balance is due 60 days prior to your arrival date. We will send you a final payment reminder 90 days prior to arrival. We do not automatically charge your card for your final balance.
The instructions for making your final payment will be included in your final payment reminder.
Please review the cancellation policy prior to booking.
GOOGLE VACATION RENTAL BOOKINGS
Your payment is due in full at the time of booking and the final balance information above does not apply to your reservation."
Ajoutez des dates pour connaître les prix
Hébergements similaires
Fancy That: Pool, Putting Green, 1.5 Blocks to Beach by Anna Maria Life Vacation Rentals
Holmes Beach
Fancy That: Pool, Putting Green, 1.5 Blocks to Beach by Anna Maria Life Vacation Rentals
Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale, au sens de l’article 155 du Code général des impôts
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Les fêtes et les événements de groupe sont interdits
L'hôte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone
L'hôte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur et un verrou de sûreté
À propos du quartier
Anna Maria
Cette maison de vacances vous donne rendez-vous à Anna Maria, plus précisément près de parcs de loisirs, près de la plage. Envie de vous poser et d'admirer la beauté naturelle des lieux ? Les incontournables Plage de Bradenton et Plage de Bean Point Beach vous attendent ! Envie de vivre un moment unique lors de votre séjour ? Consultez l'affiche des fantastiques Stade de baseball LECOM Park et Club de tennis IMG Bollettieri Tennis Academy, et préparez-vous à vibrer ! Participez aux balades à la découverte de la faune et aux séances d'observation des oiseaux proposés dans les environs afin d'admirer la faune majestueuse de la région.
Musée et parc historique de l'île d'Anna Maria - 15 min à pied - 1.3 km
Jetée de la ville d'Anna Maria - 19 min à pied - 1.6 km
Comment se déplacer
Aéroport international de Sarasota-Bradenton (SRQ) - 42 min en voiture
Restaurants
Anna Maria Island Beach Cafe - 6 min en voiture
The Ugly Grouper - 4 min en voiture
The Sandbar Restaurant - 13 min à pied
The Waterfront Restaurant - 3 min en voiture
Ginny's & Jane E's - 10 min à pied
Foire aux questions
L'hébergement Rainbow Fish: 1.5 blocks to beach! Pool, Spa & Game Room dispose-t-il d'une piscine ?
Oui, cet hébergement dispose d'une piscine. Parmi les différents bassins de l'hébergement, on trouve une piscine chauffée.
Combien coûte un séjour dans l’hébergement Rainbow Fish: 1.5 blocks to beach! Pool, Spa & Game Room ?
À partir du 13 avr. 2026, les prix constatés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes dans l’hébergement Rainbow Fish: 1.5 blocks to beach! Pool, Spa & Game Room le 22 mai 2026 commencent à 572 €, taxes et frais compris. Ce prix est fondé sur le prix par nuit le plus bas constaté dans les dernières 24 heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont susceptibles de changer. Choisissez vos dates pour obtenir des prix plus exacts.
Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?
Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.
À combien s’élèvent les frais de parking ?
Un parking est disponible sur place.
Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Rainbow Fish: 1.5 blocks to beach! Pool, Spa & Game Room ?
Les arrivées sont prévues à partir de 16 h 00.
Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Rainbow Fish: 1.5 blocks to beach! Pool, Spa & Game Room ?
Le départ a lieu à 10 h 00.
Où se situe l'hébergement ?
Envie d'un séjour plaisir riche en découvertes ? Cette maison de vacances qui profite d'une belle situation face à la mer se trouve à moins de 5 minutes de marche des sites suivants : Plage de Bradenton et Palmetto Avenue Beach. Théâtre Island Players et Musée et parc historique de l'île d'Anna Maria se trouvent également à moins de 2 km de distance.
Avis
9,6
Exceptionnel
Les avis sont présentés par ordre chronologique, ils sont également soumis à une procédure de contrôle et vérifiés sauf indication contraire.
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 16 avis sur 19.
10 – Excellent
16
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 2 avis sur 19.
8 – Bien
2
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 1 avis sur 19.
6 – Satisfaisant
1
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 0 avis sur 19.
4 – Médiocre
0
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 0 avis sur 19.
2 – Horrible
0
9,8/10
Propreté
10/10
Arrivée
9,6/10
Communication
9,8/10
Emplacement
10/10
Exactitude de l’annonce
Avis
Avis vérifié
8/10 Bien
Stanley C.
1 mars 2026
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Enjoyed the amount of space. Furniture was a bit uncomfortable. Location was great
Stanley C.
Séjour de 27 nuits en février 2026
Réponse de VrboOwner le 20 mars 2026
Hi,
Thank you so much for your review and feedback! We’re thrilled you enjoyed your vacation with us. We look forward to welcoming you back!
Sincerely,
Your friends at AML Vacation Rentals
Avis vérifié
10/10 Excellent
Chris C.
11 nov. 2023
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Fun Vacation
Really liked the pool and hot tub area. Kitchen was great with lots of seating.
Chris C.
Séjour de 4 nuits en novembre 2023
Réponse de VrboOwner le 1 déc. 2023
Thank you for taking the time to share your wonderful experience, Chris. We are glad you enjoyed your stay and hope to welcome you back soon!
Avis vérifié
10/10 Excellent
Ryan H.
5 mai 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Relaxing
Great stay - relaxing pool, nice house and location
Ryan H.
Séjour de 5 nuits en avril 2024
Avis vérifié
10/10 Excellent
Katrina K.
9 janv. 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Wonderful property
The house was so comfortable and spacious, the pool and the hot tub were amazing. I highly recommend this company, we had a couple of questions and they were available immediately to help. Looking forward to going back and staying again!
Katrina K.
Séjour de 5 nuits en janvier 2024
Réponse de VrboOwner le 11 janv. 2024
Thank you for taking the time to share your experience, Katrina. We are glad you were comfortable and enjoyed the home, pool, and hot tub. You were terrific guests; we can't wait to host you again!
Avis vérifié
10/10 Excellent
Cindy G.
24 mars 2023
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Beautiful place!
This is a spacious place with a beautiful pool and backyard area. It is located about 2 blocks from the beach and not far from Pine Ave. where all the shops/restaurants are located. I would rent this place again. Anna Maria Island has gorgeous beaches and fun restaurants! A definite place to visit!
Cindy G.
Séjour de 5 nuits en mars 2023
Réponse de VrboOwner le 12 avr. 2023
Thank you for taking the time to share your experience with us, Cindy. We are glad you enjoyed the home, pool, backyard, and location. We hope to welcome you back again in the future!
Avis vérifié
10/10 Excellent
Nicole S.
26 mars 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Great location and outdoor pool setup
We enjoyed our stay here. The location was great, short walk to the beach and could get anywhere on the island with the rented golf cart. The outdoor pool was great for the kids, it was heated and the chairs and umbrellas were great. There were a few little things that had to be fixed but the communication and quick timing to get it done were great.
Nicole S.
Séjour de 6 nuits en mars 2024
Réponse de VrboOwner le 26 mars 2024
Nicole, thank you for sharing your experience with us! We're delighted to hear that you enjoyed your stay and found the location convenient, with easy access to the beach and the ability to explore the island with the rented golf cart. It's wonderful to know that the outdoor pool was a hit with the kids and that you appreciated the provided amenities like chairs and umbrellas.
We apologize for any inconvenience caused by the things that needed fixing, but we're glad to hear that our communication and quick response in addressing them were appreciated.
We hope to have the pleasure of welcoming you back for another enjoyable stay in the future!
Avis vérifié
10/10 Excellent
Allison W.
23 juil. 2022
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Rainbow fish is a must
Great property with its own tropical oasis. Short walk to the beach on a very quiet street. Super clean house with all the amenities any small family would need. Definitely planning a trip back
Allison W.
Séjour de 3 nuits en juillet 2022
Réponse de VrboOwner le 8 août 2022
Allison, we are so happy to hear that you enjoyed your stay! We hope to welcome you back again soon!
Avis vérifié
10/10 Excellent
Gwen T.
7 mars 2022
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Awesome place to stay for a family or group of friends!
Would definitely return, awesome spot, very spacious. Only drawback was that we didn't get any bars of soap - would just have liked to know in advance so we could have brought some with us. House comes with beach stuff - umbrella, chairs, beach balls, towels, etc. so don't waste your money renting these!
Gwen T.
Séjour de 2 nuits en mars 2022
Réponse de VrboOwner le 26 mai 2022
Thank you Gwen for choosing to stay at our Rainbow Fish property. Great to hear you loved the location and you got great use of all the beach gear. Your feedback is truly appreciated and we hope to have the pleasure of you visiting the island again soon.
Avis vérifié
10/10 Excellent
Beth T.
14 sept. 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Best Vacation Ever!
This house is amazing. It was everything and more that we needed for our week at the beach. The landscaping is breathtaking. The pool and hot tub provided an extra layer of relaxation especially at night. The inside of the house is decorated so nice. The walk to the beach was very short and convenient. The property owner was very proactive before our day of travel with a warm introduction and information on how to contact should we need them. Our family has already made plans to return next year. I highly recommend.
Beth T.
Séjour de 6 nuits en septembre 2024
Réponse de VrboOwner le 17 sept. 2024
Thank you so much for your wonderful review! We’re thrilled to hear that the house exceeded your expectations and provided everything you needed for a fantastic week at the beach. It’s great to know you enjoyed the breathtaking landscaping, pool, and hot tub, and found the walk to the beach convenient.
We’re also pleased that our proactive communication helped make your stay smooth and enjoyable. We can’t wait to welcome you and your family back next year! Thank you for the high recommendation and for choosing us for your getaway.
Avis vérifié
10/10 Excellent
Joshua W.
20 juil. 2022
Les points forts : Propreté, arrivée, emplacement et exactitude de l’annonce
Excellent
Great place and great experience, with the exception of the cleanliness of the pool. The pool was dirty when we arrived and no one ever came to clean it. Other than that would go back for sure.
Joshua W.
Séjour de 5 nuits en juillet 2022
Réponse de VrboOwner le 15 août 2022
Thank you for your review, Joshua! We are so happy to hear that you would come back. Please feel free to contact our Guest Services team if there is anything you need inside or outside of the home, we are happy to oblige.
Avis vérifié
10/10 Excellent
Heather C.
22 juin 2023
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Amazing!
This was the best place we have ever rented. If you are scrolling thru and looking at homes, you need to stop your search. The house is exactly as pictured. Everything you need is here. The kitchen has what you need. There are plenty of beach chairs, beach wagon and pool floats. The pool was amazing and the pool house was a big perk. The grounds are so private and very tropical. You are a few blocks away from the beach access and it is a very quick walk.
We had no issues at all. The rental management company checked in on us to made sure we had all we needed. Not only will we go back to the island, but we will rent this same house again!
Heather C.
Séjour de 6 nuits en juin 2023
Réponse de VrboOwner le 19 juil. 2023
Thank you for taking the time to share your wonderful experience with us, Heather. We are glad you enjoyed your stay and hope to welcome you back again soon!
Avis vérifié
10/10 Excellent
Frances K.
3 mai 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Great house and very easy beach access!
This property was wonderful for our 7 day stay as a family of 4 with two small kids, plus one other adult. The house was very clean and user friendly. One of the best parts was how responsive the property management company is! We had some initial questions upon check in and they came out to the property when necessary and also checked in via text and phone.
We were also blown away by how easy beach access was. We rented an extra beach wagon to have 2 and it worked beautifully. We were able to bring everything we needed and have room for a kid to ride and the walk probably took 5 minutes on a quiet street.
If I had to provide a con, I’d confirm what others have said in that there are limited towels and you pretty much have to buy all trash bags, soap, wash cloths, paper towels, toilet paper, etc. a small inconvenience, but good to be aware of.
Overall, we were super happy with our stay and would stay again!
Frances K.
Séjour de 7 nuits en avril 2024
Réponse de VrboOwner le 13 mai 2024
Frances, it's wonderful to hear that you had such a fantastic experience during your 7-day stay at the property! We're delighted that the house was clean, user-friendly, and accommodated your family's needs perfectly. It's great to hear that the property management company was responsive and helpful, ensuring that any questions or concerns you had were addressed promptly.
We're glad to hear that beach access was easy and convenient, especially with the extra beach wagon you rented. It's fantastic that you were able to bring everything you needed for a day at the beach with ease.
We appreciate your feedback regarding the limited towels and the need to purchase additional supplies like trash bags and toiletries. We'll take this into consideration to ensure that future guests have a more comfortable experience.
Overall, we're thrilled that you were super happy with your stay and would consider staying again in the future! If you have any further comments or questions, please feel free to let us know.
Avis vérifié
10/10 Excellent
Sara M.
24 mai 2023
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Perfect for families and great location!
We stayed at the property "Rainbow Fish" and it was perfect for our family. It was two couples and a baby. The layout of the home was spacious and plenty of room and privacy and the outdoor/pool area was its own little tropical oasis. The home is in great location and on a quiet street, about a 5-8 minute walk to the beach on Beach Ave., and a short distance to Pine Ave, lots of shops, restaurants, etc. We did have an AC problem on night 1, but within 15 minutes of calling, someone showed up and fixed it and we didn't have any further issues during our stay. The home does come w/ beach towels, a couple beach chairs and pool floats. IF I had to be critical of anything, I'd say it would be to have cleaning products in the home to clean up, more bath towels and more kitchen towels. Also, the TV was extremely hard to figure out; we ended up not using it at all. Overall, great stay and we would definitely rent here again.
Sara M.
Séjour de 5 nuits en mai 2023
Réponse de VrboOwner le 5 oct. 2023
Thank you for taking the time to share your wonderful experience with us, Sara. We are glad you enjoyed the home, pool, and convenient location. You were terrific guests, and we hope to welcome you all back soon!
Avis vérifié
10/10 Excellent
Brooke B.
23 juin 2022
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Obsessed with this house
This house was amazing! The backyard is a tropical oasis and the pictures don’t do it justice. We had such a good time here.
Brooke B.
Séjour de 3 nuits en juin 2022
Avis vérifié
10/10 Excellent
Christian V.
24 avr. 2022
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Great place, make sure to bring propane
Love it!
Christian V.
Séjour de 1 nuit en avril 2022
Avis vérifié
6/10 Satisfaisant
kathleen p.
11 mars 2022
Les points forts : Arrivée, emplacement, exactitude de l’annonce
Needs upgrades & improvements
The cottage & pool were excellent, but a few things should be addressed for a more comfortable stay. The towels are sparse. I can’t use one bath towel for 7 days without washing it. In your directions it says no need to wash linens because you have linen service, but that’s for you not your guests. The bed in master is dreadful, sleep is important all the time, you should replace right away. The pots & pans were strewn about the cabinets, no organization & slim pickings, very dull knives, dirty glasses, used sponges & only two dish towels & dish rags. It would have been nice to clean up a little while we stayed, but all you left us is one dirty broom & dust pan, no products at all. I have a lot of friends who stay on the island & their accommodations had these items & more. I don’t understand why you don’t supply anything to your guest. Toilet paper (one per bathroom) paper towels (1/2 roll), salt & pepper empty. just the basics weren’t available. No high efficiency laundry detergent or dryer sheets. I ruined lighter colored clothes due to us buying pods that weren’t hi eff. I finally put the pod directly in the tub. The screen door in front is pulling away at the bottom, fyi. TV in master didn’t have the more premium channels the other bedrooms have. Sincerely hope that you decide to make these few inexpensive changes because you have a nice cottage. I have more but I’m tired. P.S. I’d change cleaning service, very dirty baseboards in kitchen due to food spills.
kathleen p.
Séjour de 7 nuits en février 2022
Avis vérifié
8/10 Bien
Jimmy G.
1 août 2021
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Very good but a few things…
Overall very good. A few things as follows:
1. We felt more wash clothes and towels should be provided.
2. The house and grounds were perfect. House is very well appointed, comfortable, equipped with first class amenities. Very nice.
3. Air conditioner: The sump pump located in bottom of the HVAC unit, at entrance to MBR, was very noisy and disruptive during the night. Probably should have reported while we were there. This is our only major issue as it did interrupt sleep.
4. Overall: We we very pleased with the house. Great location. Ping pong building was a nice touch as well.
Jimmy G.
Séjour de 7 nuits en juillet 2021
Avis vérifié
10/10 Excellent
Cindy B.
26 juil. 2021
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Rainbow Fish
This was an amazing property!! The house was perfect!!! Clean, updated and very nicely decorated!!! The few small issues we had the rental property (AMIA) came right out and took care of them.
Six adults stayed here and we were very comfortable! The pool area was amazing, it was like our own private little oasis!!! The separate Ping Pong room was a huge bonus and provided nightly entertainment!!! If the owners would like some of our observations I would be happy to communicate with.
Overall this was a fabulous home and would be happy to reserve again!!!!
Cindy B.
Séjour de 7 nuits en juillet 2021
Avis vérifié
10/10 Excellent
Kelly H.
28 janv. 2026
Kelly H.
Séjour de 7 nuits en décembre 2025
Réponse de VrboOwner le 5 févr. 2026
Hi,
Thank you so much for your review! We’re thrilled you enjoyed your vacation with us. We look forward to welcoming you back!
Sincerely,
Your friends at AML Vacation Rentals
Qui vous reçoit ?
Vous êtes reçu par Anna Maria Life Vacation Rentals
Family-owned and operated, Anna Maria Life Vacation Rentals offers everything you are looking for in an Anna Maria Island vacation rental company – exceptional properties and quality service with a personal touch. Whether it's a family vacation or a romantic getaway, AMLVR has something for everyone. From beachfront to bayside, you can choose from a quaint one-bedroom cottage, a waterfront condo with stunning views of the Gulf of Mexico, or a luxury six-bedroom pool home. AMLVR's vacation rentals offer authentic island living in paradise!
Langues :
Anglais
Hôte Premium
Ces hôtes proposent une excellente expérience à leurs voyageurs.
Payez en toute sécurité sur Abritel
N’effectuez pas votre paiement en dehors de notre appli ou de notre site Web. Ne donnez pas suite aux demandes de paiement par d’autres moyens.