Maison entiÚre·HÎte professionnel

Graceful Oaks- Spa and Beautiful New Pool!

Galerie photos de l’hĂ©bergement Graceful Oaks- Spa and Beautiful New Pool!

Piscine
Extérieur
Espace pour enfants
Intérieur
Coin séjour

Avis voyageurs

10 sur 10
Exceptionnel
6 chambres5 salles de bain ou plus14 personnes446 mÂČ

Équipements populaires

  • Bain Ă  remous
  • SĂšche-linge
  • Piscine
  • Lave-linge
  • CheminĂ©e
  • Barbecue

Découvrir la zone

Map
Paso Robles, California
  • Paso Robles Golf Club
    â€Ș5 min en voiture‬
  • Brasserie Firestone Walker
    â€Ș6 min en voiture‬
  • Vignoble et amphitéùtre de Vina Robles
    â€Ș9 min en voiture‬
  • San Luis Obispo, Californie (SBP-AĂ©roport rĂ©gional du comtĂ© de San Luis Obispo)
    â€Ș46 min en voiture‬

Chambres et lits

6 chambres (14 personnes)

Chambre 1

1 trĂšs grand lit

Chambre 2

1 trĂšs grand lit

Chambre 3

1 trĂšs grand lit

Chambre 4

1 trÚs grand lit et 1 canapé-lit (double)

Chambre 5

1 grand lit

Chambre 6

2 lits 1 place et 1 grand lit

5 salles de bain, 1 WC avec lavabo

Salle de bain 1

Toilettes

Salle de bain 2

Toilettes · Douche uniquement

Salle de bain 3

Baignoire · Toilettes · Douche uniquement

Salle de bain 4

Toilettes · Douche uniquement

Salle de bain 5

Baignoire ou douche · Toilettes

Salle de bain 6

Toilettes · Douche uniquement

Espaces

Cuisine
Lock

Protégez vos paiements : réservez toujours sur Abritel.

N’acceptez jamais les demandes suspectes et utilisez toujours les moyens de rĂ©servation offerts sur notre site ou notre appli. Si une personne vous demande de rĂ©server ou de payer directement auprĂšs d’elle avant que vous effectuiez votre rĂ©servation sur Abritel, veuillez ne pas lui rĂ©pondre et nous le signaler.

À propos de cet hĂ©bergement

Graceful Oaks- Spa and Beautiful New Pool!

Graceful Oaks is a stunning farmhouse ideally situated just a short 10-minute drive from downtown Paso Robles and Templeton. This charming country estate offers the perfect blend of tranquility away from the city hustle while being conveniently close to local dining and shopping options. Nestled amidst majestic oak trees and sprawling open spaces, with newly blossoming lavender fields, Graceful Oaks serves as a serene sanctuary for daytime relaxation and a magical setting for admiring breathtaking sunsets and dazzling stargazing nights. Recently renovated, the home boasts contemporary furnishings, scenic views from every corner, and thoughtful details throughout, comfortably accommodating up to 14 guests with its expansive layout featuring multiple inviting living spaces. The spacious and well-equipped kitchen flows seamlessly into the cozy family room, creating a central gathering hub. Downstairs, a TV room, a reading nook with a trundle bed, a king bedroom, and a full kitchen offer convenience and comfort. Step outside to find the BBQ area conveniently located just beyond the kitchen. Explore the vast property and take a leisurely stroll along a winding hiking trail through a canopy of oak trees. Unwind with a glass of wine and a cheese platter at a charming picnic table by a dry creek, complete with a shaded hammock nearby for a peaceful nap. Various outdoor dining spots, including a capacious pavilion for both dining and relaxation, provide versatile settings for meals and gatherings. Embrace the addition of the stunning new pool, a delightful retreat heated from April to October, inviting guests to bask in leisurely swims and lounge under the sun. Engage in friendly matches of Bocce Ball or Corn Hole on the expansive lawn, illuminated by festive party lights to extend the fun well into the evening. To heighten the enjoyment, an array of other lawn games are readily available. Nearby wineries offer the perfect complement to your stay, further enriching the idyllic country ambiance that promises a stay filled with relaxation and rejuvenation. County Permit # 6008054

***Five Star Coffee Program- We start your stay with a supply of coffee, filters, coffee pods, cream, and sugar for our provided drip and pod-style coffee makers onsite at every home.
***Wi-Fi and/or power outages can occur periodically in our small town and rural settings, over which we have no control***There may be wildlife on site, including bugs, both inside and outside.***
***We continue to implement our already rigorous cleaning protocols along with an added layer of disinfecting, as we finalize for each guest arrival. On departure, we ask that you take out the trash and begin a load of towels in the laundry, if it exists onsite, and we require that you not leave any dirty dishes/pots & pans. A fee of up to $200 may be charged for dirty dishes/pots & pans.***

Paso Robles Vacation RentalsÂź is your local expert! Please contact us with questions about restaurants, wineries, and fun things to do on the central coast!

Responsable de l’hĂ©bergement

Paso Robles Vacation RentalsÂź
HĂŽte Premium

Langues parlées

Anglais

Ajoutez des dates pour connaĂźtre les prix

Services et équipements

Piscine
Bain Ă  remous
Cuisine
Lave-linge
SĂšche-linge
Climatisation

Hébergements similaires

RÚglement intérieur

Arrivée aprÚs 15 h 00
Départ avant 11 h 00
default

Enfants

Enfants autorisés : de 0 à 17 ans
default

ÉvĂ©nements

ÉvĂ©nements non autorisĂ©s
default

Animaux domestiques

Animaux de compagnie non autorisés
default

Fumeurs/non-fumeurs

Hébergement non-fumeurs

Informations importantes

À savoir absolument

Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un hĂŽte professionnel et fourni dans le cadre d’une activitĂ© commerciale, industrielle ou libĂ©rale, au sens de l’article 155 du Code gĂ©nĂ©ral des impĂŽts
Des frais pour toute personne supplĂ©mentaire peuvent ĂȘtre facturĂ©s et dĂ©pendent de la politique de l'hĂ©bergement
Une piĂšce d'identitĂ© officielle avec photo et un dĂ©pĂŽt de garantie en espĂšces, par carte de crĂ©dit ou par carte de dĂ©bit, peuvent ĂȘtre demandĂ©s Ă  l'arrivĂ©e pour couvrir tous frais imprĂ©vus
Les demandes spĂ©ciales, qui ne peuvent pas ĂȘtre garanties, sont soumises Ă  disponibilitĂ© Ă  l'arrivĂ©e et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires
Les fĂȘtes et les Ă©vĂ©nements de groupe sont interdits
L'hÎte n'a pas indiqué si l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone ; pensez à apporter un détecteur portable lors de votre séjour
L'hÎte n'a pas indiqué si l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée

À propos du quartier

Paso Robles

À Paso Robles, cette maison de vacances vous promet de passer un sĂ©jour exceptionnel. N'hĂ©sitez pas Ă  visiter quelques curiositĂ©s locales telles que les cĂ©lĂšbres Paso Robles History Museum et Mission San Miguel, Ă  moins que vous ne prĂ©fĂ©riez faire le plein d'aventures aux sympathiques Paso Robles Golf Club et Derby Wine Estates Tasting Room. Les agrĂ©ables Paso Robles Children's Museum et Ravine Waterpark (parc aquatique) mĂ©ritent aussi une visite. Envie de faire le plein d'aventures ? La rĂ©gion a pile ce qu'il vous faut ! Profitez de votre sĂ©jour pour vous adonner Ă  des activitĂ©s telles que la randonnĂ©e.
Carte
Paso Robles, California

À proximitĂ©

  • Paso Robles Golf Club - 5 min en voiture - 3.0 km
  • Brasserie Firestone Walker - 6 min en voiture - 5.8 km
  • Ravine Waterpark (parc aquatique) - 8 min en voiture - 7.7 km
  • Vignoble et amphitéùtre de Vina Robles - 9 min en voiture - 9.1 km
  • Centre d'art Sensorio - 10 min en voiture - 10.2 km

Comment se déplacer

  • Gare de Paso Robles - 13 min en voiture
  • AĂ©roport rĂ©gional du comtĂ© de San Luis Obispo (SBP) - 41 min en voiture

Restaurants

  • â€ȘMcDonald's - ‬6 min en voiture
  • â€ȘThe Full Belly Deli - ‬6 min en voiture
  • â€ȘPaso Robles Country Club - ‬7 min en voiture
  • â€ȘStarbucks - ‬6 min en voiture
  • â€ȘTaco Bell - ‬5 min en voiture

Foire aux questions

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?

Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Graceful Oaks- Spa and Beautiful New Pool! ?

Les arrivées sont prévues à partir de 15 h 00.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Graceful Oaks- Spa and Beautiful New Pool! ?

Le départ a lieu à 11 h 00.

OĂč se situe l'hĂ©bergement ?

En plein cƓur de Paso Robles, cette maison de vacances se situe Ă  4,8 km de Paso Robles Golf Club et Ă  moins de 10 km de Derby Wine Estates Tasting Room et Entreprise vinicole Anglim. Paso Robles City Library et Paso Robles History Museum sont Ă©galement Ă  10 km de distance.

Avis

10

Exceptionnel

Les avis sont présentés par ordre chronologique, ils sont également soumis à une procédure de contrÎle et vérifiés sauf indication contraire.
En savoir plusS’ouvre dans une nouvelle fenĂȘtre
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’aprùs 78 avis sur 81.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’aprùs 2 avis sur 81.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’aprùs 1 avis sur 81.
Note des voyageurs de 4 (MĂ©diocre), d’aprĂšs 0 avis sur 81.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’aprùs 0 avis sur 81.

10/10

Propreté

10/10

Arrivée

10/10

Communication

10/10

Emplacement

10/10

Exactitude de l’annonce

Avis

Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

DIANE O.

Family Fun 2025

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: It was fabulous! This was our 2nd time at the Graceful Oaks & it was even better than last year because we got to enjoy the whole property including the pool! The house & grounds were in perfect condition. The Resort staff always very helpful & professional! We’ll be back!

10/10 Excellent

Lisa S.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Paso

Paso Robles Paso Robles was great to work with.
Séjour de 4 nuits en mai 2025
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

James B.

Wonderful Family Trip

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: Thoroughly enjoyed our stay! If you're looking for a location that will entertain any generation - this is it. Ideally located for wine tasting or shopping. Plenty of room configurations. Gorgeous landscaping and amenities.
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Kayse W.

What an amazing vacation home!!

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: We had 7 couples in this beautiful home. Everyone had their own space and we all fit very comfortably. The grounds were very well kept, the pool was warm and welcoming and the kitchen was fully stocked with everything you need to cook a gourmet meal! The grill was massive too! I cannot say enough great things about this home! Not one complaint from anyone!

10/10 Excellent

Klara V.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Beautiful house in a gorgeous setting

Loved our stay. Very comfortable for our group of 5- each had our own room with privacy but lots of great spaces to hang out together.
Séjour de 4 nuits en janvier 2023
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Kelly L.

Terrific Home With All the Amenities and Supports a Large Group

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: Terrific home for out group of 8 (4 couples) to spend four days in Paso Robles area to wine taste, make meals, relax and socialize! Very clean and updated home with a great pool, spa, Bocce and beautiful surroundings.
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Janis L.

Graceful Oaks - A True Beauty

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: This rental property was perfect for our family vacation. We had nine adults and five children and were very comfortable. The property was very clean and in good condition. The amenities were lovely. We made good use of the pool, the hot tub, the gas grill and the fire pit. It was a very short drive to shopping and there are many activities close by. Different family members visited Wineries and Breweries in the area. The manager was very prompt in answering any questions. We look forward to returning some day!

10/10 Excellent

cherlene a.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Beautiful house

We had a fabulous stay at Graceful Oaks. House was clean and it was very easy to check in. Everything was is good working order. Pool and hot tub were wonderful too.
Séjour de 3 nuits en mai 2024

10/10 Excellent

Sara K.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Wine Tasting with 6 couples

Graceful Oaks was perfect for our trip! Beautiful house, great pool, hot tub and other outdoor amenities. There was plenty of space for all 6 couples. We didn't need for anything at this house. Would highly recommend.
Séjour de 3 nuits en octobre 2024

10/10 Excellent

Gaurav K.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Friend’s get-together

Fantastic property. Nice blend of interior and exterior amenities. Proximity to down-town and nearby attractions.
Séjour de 2 nuits en juin 2023

10/10 Excellent

Kim/Doug N.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Beautiful property close to Paso Robles

12 of us stayed at Graceful Oaks for 4 nights in January. We had everything we could have asked for— kitchen with all the equipment, bedrooms with attached baths, many seating areas inside and out, beautiful grounds with bocce ball court, fire pit. There was a pool and hot tub that we didn’t use in the winter. Beautiful surroundings and the inside was comfortable and lovely. Lowest level has a granny suite with kitchen, living space and bedroom. Highly recommended.
Séjour de 4 nuits en janvier 2025

10/10 Excellent

Lora L.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Paradise in Paso

The property is beautiful. Even better than the pictures. Everything was perfect! Would definitely love to come back!
Séjour de 7 nuits en juin 2023

10/10 Excellent

Tobie L.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

60th birthday weekend

We really enjoyed the house. It was well clean and very comfortable. The kitchen was well stocked with all the essentials (pands, wine glasses, muffin tins, corningware etc) we needed for cooking our meals. The best of any house I have stayed at. We also enjoyed all of the outdoor games.
Séjour de 4 nuits en décembre 2023
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

August 2020 Stay

We had a wonderful stay at this property. It was so comfortable, clean and relaxing. My favorite part was waking up each morning and enjoying my coffee on the veranda. There was plenty of activities on the property to keep the kids occupied. It was also conveniently located with the grocery store and restaurants close by. This farmhouse is truly a gem. I can’t wait to book my next stay here!
Séjour de 4 nuits en août 2020

10/10 Excellent

Heidi F.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great Christmas

We rented this property at the last minute arriving on Christmas Day for two nights. It was perfect for our group. Had some issues downstairs with heat but property management sent their maintenance man out on the 26th. He couldn’t fix the problem so he brought portable heaters which worked perfect. The kids absolutely loved the zip line. Would definitely stay here again.
Séjour de 2 nuits en décembre 2020
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Allison C.

Family wedding

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: We had the very best time at this beautiful property. We had a little hiccup when we arrived. The gas was off so one guest had a cold shower and when we went to cook the stove wasn’t working, but it was quickly fixed once we called. Everything else was perfect, from the amenities to the spacious home, it was amazing. We would definitely stay here again. Sandy was so helpful and nice with our entire stay

10/10 Excellent

Ashleigh A.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Perfect for a big family vacation.

Your entire vacation could just be staying at this house and it would be 100% worth it. We were 2 main families/6 sub families with grandparents/adults and kids and the house was the perfect size and accommodations. There’s a complete apartment downstairs which was perfect for those that needed to work remotely. They were able to close the door to the main house and work, eat and relax there. The kitchen was great we had a few chefs staying with us and all sat down for a yummy meal or two in the dining room. Sunsets on the porch, some bocce ball and the kids loved “hiking” down to the other sitting areas around the property. All the rooms are large and no one felt like they had the runt room. Check in and check out is super easy and the management company is very easy and nice to work with. Our only only small feedback was the knives were dull. Their checkout instructions are reasonable as well, great location to wineries and downtown Paso. Will be staying here again soon!
Séjour de 3 nuits en novembre 2022
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Gina F.

Third Visit

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: We have stayed at Graceful Oaks three times with our groups of 10-14 and each time has been spectacular. The grounds are amazing (large BBQ, fire pit, swimming pool, bocce ball, hot tub, quiet seating spaces) and the kitchen is ultra well-supplied with everything needed to cook meals at the house. It's close to downtown Paso, wineries, Sensorio, etc. Truly can't be beat.
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Stacy C.

Fabulous house for a big group

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: We absolutely loved our girls’ weekend at Graceful Oaks! The house is gorgeous and the grounds are beautiful. We were a group of 12 and we had plenty of room. The kitchen is fully stocked with any cooking tools you’ll need, there are lots of indoor and outdoor seating/dining options, and that pool? WOW! The location is also perfect: it’s very private with a somewhat rural feel, but close enough to downtown and shopping. Highly recommend!!
Séjour de 4 nuits en septembre 2024
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Diana A.

Great Time in PasoRobles-Graceful Oaks

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: Graceful Oaks was a perfect house for our family wedding! The outdoor space was awesome and it was in a great location. The statt at PasoRobles Vacation Rentals was so helpful and so friendly! I highly recommend the property and PasoRobles Vacation Rentals! We will be sure to call them when we return!
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

JOHN H.

So Perfect!

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: This was the perfect home for our family of 14. Everything was clean and in good condition, good linens and towels, excellently supplied kitchen. Yes, the pool is a bit away from the house so someone had to be there at all times with the kids, but it was so pleasant, so why not? Loved all the deer that came into the yard.
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Erin B.

Fantastic House

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: This house is a great rental property for a group of friends or several families. It's well appointed, very spacious and has something for everyone. The property is huge and includes a pool, hot tub, fire pit, outdoor seating/dining area, BBQ, a cute little zip line for kids and plenty of grounds to explore. Inside, the rooms and closets are very spacious and includes a downstairs area with its own kitchenette, seating area with TV, two rooms and a bathroom. Would love to return!
Séjour de 3 nuits en septembre 2024
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Jennifer A.

Something for everyone

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: We had a wonderful family reunion at Graceful Oaks. There was something for everyone. Swimming and zip line for the young ones. Bocce ball, corn hole, and a sports cave for the tweens. Great views, wonderful veranda and a spacious home with lots of amenities for the adults. Lots of thoughtful add-ons such as pool towels, fire pit, great barbecue grill, and swings everywhere. A fantastic home.
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

ronna s.

Most Amazing Stay

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: This house absolutely exceeded our expectations. We had a immediate family vacation with my 3 adult children, their husbands and 4 toddlers. It was clean, the property offered so many opportunities for family fun and a beautiful gated pool. We will be back!
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Bruce W.

Great Time!

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: We were a group of six couples in PasoRobles for a long weekend of wine tasting and fun. The place was perfect - enough room for everyone with a great pool, bocce and a beautiful house. We all had a great time!
Séjour de 3 nuits en juin 2024

Qui vous reçoit ?

Vous ĂȘtes reçu par Paso Robles Vacation RentalsÂź

Image de profil de l’hîte

Langues :

Anglais

HĂŽte Premium

Ces hÎtes proposent une excellente expérience à leurs voyageurs.
LIGHT__PROTECTION

Payez en toute sécurité sur Abritel

N’effectuez pas votre paiement en dehors de notre appli ou de notre site Web. Ne donnez pas suite aux demandes de paiement par d’autres moyens.