Cabane·HÎte professionnel

Magnifique riviÚre! bain à remous, cour clÎturée avec les animaux domestiques.

Galerie photos de l’hĂ©bergement Magnifique riviĂšre! bain Ă  remous, cour clĂŽturĂ©e avec les animaux domestiques.

Enceinte de l’hĂ©bergement
Extérieur
Extérieur
Coin séjour
Cuisine privée

Avis voyageurs

9,8 sur 10
Exceptionnel
2 chambres1 salle de bain ou plus4 personnes

Équipements populaires

  • Animaux de compagnie acceptĂ©s
  • Bain Ă  remous
  • SĂšche-linge
  • Parking disponible
  • Lave-linge
  • CheminĂ©e

Découvrir la zone

Map
Ellijay, Georgia
  • Ellijay River Vineyards
    â€Ș5 min en voiture‬
  • Ellijay Marketplace
    â€Ș12 min en voiture‬
  • ActivitĂ© ludique Gilmer County Fairgrounds
    â€Ș15 min en voiture‬

Chambres et lits

2 chambres (4 personnes)

1 salle de bain, 1 WC avec lavabo

Salle de bain 1

Salle de bain 2

Espaces

Terrasse en bois ou patio
Véranda ou lanai
Cuisine
Salle Ă  manger
Lock

Protégez vos paiements : réservez toujours sur Abritel.

N’acceptez jamais les demandes suspectes et utilisez toujours les moyens de rĂ©servation offerts sur notre site ou notre appli. Si une personne vous demande de rĂ©server ou de payer directement auprĂšs d’elle avant que vous effectuiez votre rĂ©servation sur Abritel, veuillez ne pas lui rĂ©pondre et nous le signaler.

À propos de cet hĂ©bergement

Magnifique riviÚre! bain à remous, cour clÎturée avec les animaux domestiques.

Cascading Waters domine la RIVIÈRE ELLIJAY, Ă  seulement 90 marches de certains des plus beaux rapides de la riviĂšre. La cabine de Sliding Rock Cabins, en bois rond, Ă  un seul niveau et rĂ©servĂ©e uniquement aux adultes, est dĂ©corĂ©e avec goĂ»t et offre tout le confort que vous ĂȘtes en droit d'attendre pour une escapade Ă  la montagne. Profitez d'un pique-nique au bord de la riviĂšre, rejoignez votre cabine en tube, prenez un bain relaxant dans le bain Ă  remous ou passez simplement la journĂ©e dans le porche donnant sur l'eau. Vous serez sĂ»r de voir pourquoi on l'appelle Cascading Waters. Dog Friendly sans frais pour les animaux, pas de chats s'il vous plaĂźt.

Responsable de l’hĂ©bergement

Sliding Rock Cabins
HĂŽte Premium

Langues parlées

Anglais

Ajoutez des dates pour connaĂźtre les prix

Services et équipements

Bain Ă  remous
Cuisine
Lave-linge
SĂšche-linge
Animaux de compagnie acceptés
Wi-Fi haut débit gratuit

Hébergements similaires

RÚglement intérieur

Arrivée aprÚs 16 h 00
Âge minimum pour la location : 25 ans
Départ avant 10 h 00
default

Enfants

Adultes uniquement
default

ÉvĂ©nements

ÉvĂ©nements non autorisĂ©s
default

Animaux domestiques

Animaux de compagnie autorisés
default

Fumeurs/non-fumeurs

Hébergement non-fumeurs

Informations importantes

À savoir absolument

Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un hĂŽte professionnel et fourni dans le cadre d’une activitĂ© commerciale, industrielle ou libĂ©rale, au sens de l’article 155 du Code gĂ©nĂ©ral des impĂŽts
Des frais pour toute personne supplĂ©mentaire peuvent ĂȘtre facturĂ©s et dĂ©pendent de la politique de l'hĂ©bergement
Une piĂšce d'identitĂ© officielle avec photo et un dĂ©pĂŽt de garantie en espĂšces, par carte de crĂ©dit ou par carte de dĂ©bit, peuvent ĂȘtre demandĂ©s Ă  l'arrivĂ©e pour couvrir tous frais imprĂ©vus
Les demandes spĂ©ciales, qui ne peuvent pas ĂȘtre garanties, sont soumises Ă  disponibilitĂ© Ă  l'arrivĂ©e et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires
Les fĂȘtes et les Ă©vĂ©nements de groupe sont interdits
L'hÎte n'a pas indiqué si l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone ; pensez à apporter un détecteur portable lors de votre séjour
L'hÎte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : une trousse de secours et un verrou de sûreté

À propos du quartier

Ellijay

Cette cabane vous donne rendez-vous Ă  Ellijay, plus prĂ©cisĂ©ment en zone rurale, au bord de l'eau. Tombez sous le charme de la beautĂ© naturelle des environs au dĂ©tour des emblĂ©matiques Blue Ridge Lake et ForĂȘt nationale de Chattahoochee, ou accordez-vous un aprĂšs-midi de dĂ©tente aux cĂ©lĂšbres Blue Ridge Scenic Railway (excursion touristique en train) et Ellijay Marketplace. Les agrĂ©ables ActivitĂ© ludique Gilmer County Fairgrounds et Cohutta Cove Mini Golf mĂ©ritent aussi une visite. DĂ©couvrez le rafting et la pĂȘche sur les points d'eau des environs ou faites le plein d'aventures en plein air en vous adonnant Ă  diffĂ©rentes activitĂ©s telles que la randonnĂ©e et la randonnĂ©e en VTT.
Carte
Ellijay, Georgia

À proximitĂ©

  • Ellijay River Vineyards - 5 min en voiture - 2.4 km
  • Ellijay Marketplace - 12 min en voiture - 13.1 km
  • Tabor House & Civil War Museum - 13 min en voiture - 12.7 km
  • Cherry Log Creek - 13 min en voiture - 15.2 km
  • ActivitĂ© ludique Gilmer County Fairgrounds - 15 min en voiture - 15.8 km

Comment se déplacer

  • Atlanta, GĂ©orgie (PDK-DeKalb-Peachtree) - 102 min en voiture

Restaurants

  • â€ȘMcDonald's - ‬14 min en voiture
  • â€ȘWaffle House - ‬14 min en voiture
  • â€ȘMucho Kaliente Mexican Restaurant - ‬14 min en voiture
  • â€ȘArby's - ‬13 min en voiture
  • â€ȘBurger King - ‬14 min en voiture

Foire aux questions

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement Magnifique riviÚre! bain à remous, cour clÎturée avec les animaux domestiques. ?

Oui, les animaux de compagnie sont admis au sein de l'hébergement.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Magnifique riviÚre! bain à remous, cour clÎturée avec les animaux domestiques. ?

Les arrivées sont prévues à partir de 16 h 00.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Magnifique riviÚre! bain à remous, cour clÎturée avec les animaux domestiques. ?

Le départ a lieu à 10 h 00.

OĂč se situe l'hĂ©bergement Magnifique riviĂšre! bain Ă  remous, cour clĂŽturĂ©e avec les animaux domestiques. ?

Envie d’un sĂ©jour plaisir riche en dĂ©couvertes ? Cette cabane profite d’une belle situation au bord de l'eau et de sites d’intĂ©rĂȘt Ă  proximitĂ©, comme ForĂȘt nationale de Chattahoochee Ă  quelques pas seulement et Ellijay River Vineyards Ă  4,3 km. Rich Mountain Wilderness et Cartecay River sont Ă©galement Ă  15 km de distance.

Avis

9,8

Exceptionnel

Les avis sont présentés par ordre chronologique, ils sont également soumis à une procédure de contrÎle et vérifiés sauf indication contraire.
En savoir plusS’ouvre dans une nouvelle fenĂȘtre
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’aprùs 167 avis sur 183.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’aprùs 13 avis sur 183.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’aprùs 3 avis sur 183.
Note des voyageurs de 4 (MĂ©diocre), d’aprĂšs 0 avis sur 183.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’aprùs 0 avis sur 183.

10/10

Propreté

10/10

Arrivée

9,8/10

Communication

9,8/10

Emplacement

9,8/10

Exactitude de l’annonce

Avis

10/10 Excellent

Evan C.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Creek-bluff cabin

Wonderful little cabin overlooking the Elijay River. Several cabins nearby and one in view, but not intrusive and still felt secluded. Dog yard is small but adequate. Higher energy pups would appreciate a stroll down the road or to the creek and back. The Elijay River was a perfect temperature and flow for summer relaxation. I would definitely book again.
Séjour de 3 nuits en juin 2025

10/10 Excellent

David F.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great Visit

Was wonderful stay. Everything was top notch. Only concern I had was parking my truck so close to the road. But had a fantastic time!
Séjour de 2 nuits en janvier 2025

10/10 Excellent

Martin M.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Riverside seclusion

We loved the location. A quiet and beautiful piece of the river, with all the amenities that you would need.
Séjour de 2 nuits en juin 2024

10/10 Excellent

Stephanie M.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Amazing Getaway!!

The hubby and I needed a few days away from the craziness of life. The cabin was just like advertised. All the small special touches were greatly appreciated. Our fur baby had a blast too! Thank you for sharing your home with us!
Séjour de 3 nuits en août 2024

10/10 Excellent

susi o.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Perfect Mountain Get-A-Way

The views were wonderful and being near the water was great. We loved hearing the river and walking down the steps to them. The cabin was quaint, comfy and clean.
Séjour de 3 nuits en septembre 2023
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Cheryl T.

Cascading Waters Home

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was more than happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: The mountain home was beautifully decorated and supplied with items we needed for our stay. We loved the sound of the water in the river flowing over the rocks while we were outside or on the porch. We would stay here again if there is an opportunity to do so.
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Michelle C.

March 2023 Stay

Enjoyed our stay at Cascading Waters, nice relaxing time. Our fur babies enjoyed it as well. Looking forward to book again in the future.
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Len C.

cascading waters

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: Very pleasant. The road was ruff.

8/10 Bien

lisa k.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Love the porch

Beautiful cottage - very clean - the steps to creek are very slippery - Everything was wonderful - a little too much furniture in a small space -
Séjour de 4 nuits en juillet 2021
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Michelle C.

Cascading Waters

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was more than satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: We enjoyed ourselves, it was so relaxing to hear the river, especially at night. Looking forward to book again.
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Bryan M.

Perfect long weekend for us and furry pets

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: House was just as described and was so relaxing. Listening to river, fires by the river and catching up with friends. Thanking you for sharing this special home.
Séjour de 3 nuits en septembre 2023
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

A guest from LYNN HAVEN, Florida

Cozy Cabin in the Woods

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was more than happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: We stayed at Cascading Waters for a getaway weekend and really enjoyed our stay. It was perfect for 2 people. The back porch was a lovely place to sit with a cup of hot tea and breakfast, listening to the rushing water below. The furniture was comfortable, the cabin was very clean, and had everything we needed.
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

A guest from Austell, Georgia

Just as described

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: The cabin was exactly how it looked in the pictures. Very cozy. Loved the fenced yard for dogs. The 90 steps down to the river is worth it for the amazing view of the water. There is a 10min drive up a gravel only road so be prepared.
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Perfect for pets!

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: Our stay was very relaxing. Lily, our boxer, gives it 5 out of 5 bones! We definitely recommend this property. We had everything we needed and more! The steps down to the river were challenging, but well worth the effort. The sound of rushing water was soothing, especially at night. Again, very convenient for pets!

10/10 Excellent

lee G.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great views, cozy cabin

We were a little surprised at how "cozy" this cabin was, the pictures make it seem a little bigger but, the view, the hot tub, the sound of the cascading water made up for that instantly. Super clean, washer and dryer with detergent pods, dishwasher, microwave, even coffee and filers. Incredibly pet friendly (we did not have our dogs this time but we sure will next time) with a little fenced area for safe potty time, a dog bed, bowls and treats provided! Great little getaway close to Blue Ridge and even closer to downtown Ellijay. We hit a pop up farmer's market. If you're going out to eat make sure you go to The Rooftop restaurant. A relaxing stay.
Séjour de 2 nuits en juin 2023
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Great time at Cascading Waters

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: We had an awesome stay at Cascading Waters. The property was better than expected. It was clean and well maintained. We were provided a code to enter the cabin. We had no problems and would recommend this property for your stay. We arrived after dark and could hear the water rushing over the rocks. When we woke up, the view was amazing.
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Robert A.

Wonderful experience.

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was very clean. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: The cabin is beautiful and probably has one of the best views of any I found. The small "rapids" in the river just below the cabin provide a tranquil sound that is so relaxing. Relaxing in the hot tub at night with an unimpeded view of the starry sky was worth the trip itself. The drive up the mountain is a tad tricky but we made it in our sedan without issue and the directions were very detailed. Overall, it was a fantastic experience and I recommend this cabin without hesitation.
Séjour de 2 nuits en mars 2022
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Berdell W.

Our stay

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was more than satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: Hi the cabin was lovely however we had to go out to get toilet paper and coffee filters we left the coffee filters we bought but you should probably leave some extra toilet paper for the next guest as that is not what you expect you have to bring. Otherwise the trip was great the cabin was clean and we actually saw a bear on the road less then 20ft from the cabin when we were walking up the hill. Good thing he/she was nice and walked away down the hill when we made a lot of noise. Made for a lot of good stories! Will be back again when we need another cabin for our family to spread out since ours isn't big enough to fit everyone!
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Ashley W.

Birthday Getaway

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was more than happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: Had a wonderful stay at Cascading Waters! Cabin and surroundings are so beautiful and peaceful. Our power went out the first night because of rain and cold but the fireplace kept us nice and toasty. Also information included in the house binder gave us plenty of info to deal with the situation. Definitely a very pet friendly rental. Loved that they provided pet sheets to cover furniture, but being an avid pet vacationer I had already brought my own. For being a pet friendly cabin everything was super clean! Wonderful stay!!!!

8/10 Bien

Baron K.

Les points forts : Propreté, arrivée, emplacement

Overall the cabin was very nice. My only disappointment was in the condition of the outdoor fire pit

Overall the cabin was very nice. My only disappointment was in the condition of the outdoor fire pit area. It hadn’t been used or cleaned in quite some time. They were supposed to be a hammock by the water side but it was not there. Outdoor patio furniture was dirty and moldy and not some thing I would want to sit on
Séjour de 5 nuits en juillet 2022
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Kimberly C.

Beautiful Inside & Out! Homey & Pet Friendly fenced yard.

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: My daughter, son-in-law, two dogs & I really enjoyed this winter weekend vacation. Cascading Waters was very clean, comfortable, nicely decorated with well stocked kitchen. River is beautiful but does require climbing lots of stairs to get to. Location is close to hiking trails, good restaurants/eateries and grocery store. Requires driving on 1.5mile dirt road that is winding & narrow to get to cabin. Beautiful wooded area with deer. Other homes nearby but very private. Gas-fireplace was nice on our cold days. Hot tub! Nice porch! Fenced yard for dogs was wonderful! Could spend all your time just at the cabin! Well maintained property!
Séjour de 2 nuits en janvier 2020
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

8/10 Bien

Kim J.

Billy Goat Heaven 😂

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was very clean. I was happy with the location. I was more than satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: My husband and I come to Blue Ridge/Ellijay every year for our anniversary. He looks forward to fishing for trout (which there were none of in this river) and the cooler weather. The cabin is very small. If you plan on having more than 2 people you’re going to be crowded. It is cute and cozy but small. Theres lots of big furniture that takes up a lot of room. If you prefer the higher elevation with 1000 steps to the river then this location is perfect for you 😂 It was definitely not one of the cleanest cabins (very dusty) we’ve been in but it wasn’t bad enough that you wouldn’t want to stay. I would recommend this cabin as the little things like this never stop us from returning.

10/10 Excellent

Jody W.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

A Dog Lovers DREAM Vacation Destination

When I booked this trip for my best friend and I, I wasn't sure if I would be bringing my dog with me or not (my husband works for an airline, so I wasn't sure if he would be home and able to keep our dog). So, it was important to me to find a property (in the mountains, on a river) that was receptive to animals. This place did NOT disappoint. I did not take my dog, but the owners of this property had EVERYTHING one would need to make this place just as hospitable to dogs as humans, down to the dog treats, poop bags, a fenced in area for the dog to potty, etc. For a home that ACCEPTS animals, I couldn't locate as much as a dog hair in the entire place. It was SPOTLESSLY clean, and had all the amenities you need to enjoy a nice stay on the river. The space is relatively small in square footage, but PERFECT for a couple or small family. My best friend and I enjoyed cooking dinner in the fully stocked kitchen, sipping drinks in the hot tub, and our visits down the stairs to the riverside. The fireplace was a nice touch for the cold nights. I can't recommend this place enough, seriously. We will most DEFINITELY be returning soon. My only advice would be to keep in mind the parking is extremely limited. Large vehicles would be a tight fit due to the close proximity to the small, gravel road in front of the cabin. But, even though the cabin is extremely close to the gravel roadway, there was little to no traffice during our entire 4 day visit. The stairs leading down to the river can be slippery in the rain or sleet, so watch your footing, but the walk down was beautiful because the stairs meander through the trees, down the hillside. I truly give this place 5 FULL STARS!
Séjour de 4 nuits en janvier 2023

10/10 Excellent

Derek H.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Nice cabin type home. Grill, hot tub and the big back porch was very nice. Be in very good physical condition, or pack everything you need for the creek before you walk down those stairs lol. The scenery is well worth the walk down though.
Séjour de 4 nuits en mai 2025
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

6/10 Satisfaisant

BJ P.

Toilet paper would have been nice

Rating Details: The property manager was adequately helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was very dissatisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I do not recommend this vacation rental. Reviewer Comments: I rented this cabin for 3 days. One would expect at least 3 dishwasher pods for my stay. Not the case. I sent a message and was told I get one pod to get me started. STARTED!!! No where did I read that you are to bring you own pods AND toilet paper! YES! The one ply dollar store toilet paper that only made it through the first night WAS IT too. Not in all my years renting a fully equipped cabin have I EVER had to supply my own toilet paper or dish soap. If I wanted to rough it and wipe my rear with leaves I’d go camping. Imagine if you will driving up this mountain for 3 days in a beautiful fully equipped river side cabin on a mountain in the fall. During the most expensive time of year. You can’t rent this cabin for less than 3 days. You wake up to a beautiful morning with your family. Have a lovely breakfast. Then you go to use the toilet just to be caught with your pants around your ankles searching closets, cabinets and drawers to no avail. When I mentioned the lack of toilet paper I got ignored. If I didn’t have plans to leave that morning I’d give you a 1 star. Now they want a review. 🤔

Qui vous reçoit ?

Vous ĂȘtes reçu par Sliding Rock Cabins

Image de profil de l’hîte

Langues :

Anglais

HĂŽte Premium

Ces hÎtes proposent une excellente expérience à leurs voyageurs.
LIGHT__PROTECTION

Payez en toute sécurité sur Abritel

N’effectuez pas votre paiement en dehors de notre appli ou de notre site Web. Ne donnez pas suite aux demandes de paiement par d’autres moyens.