Ce lieu est spécialement conçu pour les amoureux de la nature et pour tous les citadins qui ont besoin de se déconnecter avec le monde urbain. Au cœur du vignoble bergeracois et à proximité des bastides médiévales (Issigeac, Beaumont, Monpazier), la maison qui se situe sur une colline (un ancien site préhistorique dont la décoration brute restitue l'ambiance) vous donnera un très beau point de vue et un sublime coucher de soleil ainsi que l'accès à tous les sites touristiques de la région.
This place is specially designed for nature lovers and for all city dwellers who need to disconnect with the urban world. In the heart of the Bergerac vineyards and near the medieval bastides, the house which sits on a hill (an ancient prehistoric site whose raw decoration restores the atmosphere) will give you a beautiful view and a sublime sunset as well as Access to all the tourist sites of the region.
Le logement
Dans un hameau familial à l'abri des regards, la maison est entourée de vignes (dont le vin bio pourra vous être vendu directement chez le producteur), de deux grands cèdres du Liban et d'un hectare de terrain. Ce rectangle de pierre, de bois et de béton qui embrasse d'un seul regard les collines du village est un véritable havre de paix au charme dépouillé. Il est constitué d'une seule pièce de 150 m2 avec une mezzanine qui sert de dortoir. L'intérieur est conçu comme une chapelle dont la nef laissée brute constitue la pièce principale avec au fond une partie cuisine, au milieu une partie salon et dans l'entrée une partie nocturne (avec deux divans) qui peut s'isoler grâce à de grands rideaux. L'enfilade de portes-fenêtres est prévue comme un dispositif optique qui permet de cadrer le paysage. L'accès à la mezzanine se fait par une échelle de meunier (qui appartenait à cette maison agricole). Là-haut, un temple japonais vous accueille dans cette campagne périgourdine. Composé de deux parties déterminées par la charpente, le dortoir est pourvu d'un véritable futon qui reçoit les parents d'un coté et d'une enfilade de matelas posés sur le sol pour les enfants de l'autre côté.
Idéal pour une famille nombreuse ou un séjour entre amis. Attention, l'échelle de meunier ne convient pas aux enfants de moins de six ans sans la vigilance des parents.
The house is surrounded by vineyards (the organic wine of which can be sold directly to the producer), two large cedars of Lebanon and one hectare of land. This rectangle of stone, wood and concrete that embraces at a glance the hills of the village is a haven of peace with stripped charm. It consists of a single room of 150 m2 with a mezzanine that serves as dormitory. The interior is designed as a chapel, the nave of which is left as the main room, with a kitchen part in the middle, a sitting area and a nocturnal part (with two sofas) in the entrance. Large curtains. The patio doors are designed as an optical device that allows the landscape to be framed. Access to the mezzanine is via a miller's ladder (which belonged to this farmhouse). Up there, a Japanese temple welcomes you in this Perigourdine countryside. Composed of two parts determined by the framework, the dormitory is provided with a real futon that receives the parents on one side and a row of mattresses on the floor for children on the other side.
Ideal for a large family or a stay with friends. Attention, the miller scale is not suitable for children under six years without parental vigilance.
Deux grands lits, trois petits lits dont deux dans l'espace commun, un lit petit enfant