Casa Nhata est une belle villa avec vues MER, exposée au SUD, située à Cumbre del sol entre Moraira et Javea. à seulement 5 minutes de la plage Cala Moraig en voiture, des restaurants et supermarchés.
La maison Ă louer comprend 2 chambres agrĂ©ablement dĂ©corĂ©es, ayant toutes les 2 vue sur la mer et disposant chacune de leur propre salle de douche. La villa dispose Ă©galement dâun large sĂ©jour et dâune cuisine ouverte Ă©quipĂ©e.
A l'extérieur, la véranda et la terrasse panoramique vous permettront de profiter de la vue à l'ombre ou au soleil. La jolie piscine privative (de 10m sur 5m) chauffée en option (non inclus) dispose d'un systÚme de filtration sans chlore et vous pourrez vous y baigner à toutes heures du jour ou de la nuit grùce à son éclairage.
IMPORTANT : UNE CAUTION DE 500⏠EN LIQUIDE EST REQUISE LE JOUR DE VOTRE ARRIVĂE POUR COUVRIR D'ĂVENTUELS DOMMAGES. ELLE VOUS SERA RESTITUĂ LE JOUR DE VOTRE DĂPART APRĂS L'INSPECTION DES LIEUX.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ENGLISH
Casa Nhata is a beautiful property located in Cumbre del sol, halfway between Moraira and Javea. Facing SOUTH, only 5 minutes from the beach CALA MORAIG, restaurants and supermarket in car, it offers breathtaking views of the sea and refreshing breezes, welcome in the heat of summer.
The Villa for rent includes 2 pleasantly decorated bedrooms, all with sea view and each with their own shower room. The villa also has a large living room and an open kitchen.
Outside, the veranda and the panoramic terrace will allow you to enjoy the view in the shade or in the sun. The beautiful private pool (10m by 5m) heated optional has a filtration system without chlorine and you can bathe at any time of day or night with its lighting.
IMPORTANT: A 500 ⏠LIQUID DEPOSIT IS REQUIRED ON THE DAY OF YOUR ARRIVAL TO COVER POSSIBLE DAMAGES. IT WILL BE RETURNED ON THE DAY OF YOUR DEPARTURE AFTER THE INSPECTION OF THE PROPERTY.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
ESPAĂOL
Casa Nhata es una hermosa propiedad ubicada en Cumbre del sol, a medio camino entre Moraira y JĂĄvea. ExposiciĂłn SUR, a solo 5 minutos de la playa, restaurantes y supermercado en coche, ofrece impresionantes vistas al mar y brisas refrescantes, bienvenido en el calor del verano.
La Villa en alquiler incluye 2 habitaciones agradablemente decoradas, todas con vista al mar y cada una con su propio baño con ducha. La villa también tiene un gran salón y una cocina abierta.
En el exterior, la terraza y la terraza panorĂĄmica le permitirĂĄn disfrutar de la vista a la sombra o al sol. La hermosa piscina privada (10m por 5m) con calefacciĂłn opcional tiene un sistema de filtraciĂłn sin cloro y se puede bañar en cualquier momento del dĂa o de la noche con su iluminaciĂłn.
IMPORTANTE: SE REQUIERE UN DEPĂSITO EN EFECTIVO DE 500 ⏠EL DĂA DE SU LLEGADA PARA CUBRIR POSIBLES DAĂOS. SE DEVOLVERĂ EL DĂA DE SU SALIDA DESPUĂS DE LA INSPECCIĂN DE LOS LUGARES.