16 sièges à la Chambre et 5000m2 à 4 km de la plage

Quoique nous sommes très près de l'aéroport, nous savons qui facilite beaucoup les choses quand nous pouvons vous accompagner de l’aèroport,pour ne pas vous fatiguer encore plus à le voyage ,dans le début de vacances et pour nous il ne suposse pas un grand effort. Comme je vous avez dit je crois qu’une des meilleures façons de connaître l'environnement privilégié que nous avons c’est avec velò et avec la mentalitè que vous avez apportè pour sortir a rouler tous les jours. Nous espérons avoir une guide d’itineraires,à l’automme,pour velò de route,de montagne ,moto, et treking,nous sommes sûrs aidera beaucoup à des groupes qui sont semblables comme vous même. Cependant, comme nous dejà parlons,la chose suivante que nous voulons faire sera une cuisine / barbecue extèrieur,professionnel,pour pouvoir profiter,encore plus,de la maison, quand il fait bon temps, et quand il fait moins chaleur,c’est possible à penser mettre le bain à remous (Jacuzzi)que vous nous avez dit. Si vous avez envie de retourner avec des vélos ou avec la famille et les enfants sera por nous un plaisir,vous ouvrir les portes de notre maison. Jon.

Parfaits, en fait,vous avez été des parfaits habitants de la maison. Un grand groupe de familles quon sont présentés pour jouir de la maison et de la région environnante,¡en outre avec les vélos! Nous pouvons vous dire que la maison a été pensèe pour un groupe comme le vôtre et a été un réel plaisir,pour nous,que vous lavez habitèe,comme vôtre,pendant deux semaines. Si vous decidez,autrefois,retourner pour reposer et jouir de la maison,vous verrez que nous allons continuer à travailler pour l'amélioration,tous les jours.Cest par ça que vos conseils ont été précieux, merci beaucoup. Et si vous décidez dapporter vélos,de neuf,ou trekking pantoufles,nous pouvons vous donner plus d'informations des routes et de magnifiques endroits à visiter. Dans cet aspect,vous navez pas problème à nous demander autant comme vous croyez puisque les lieux, et les informations correspondants sont nombreuses. Salutations et jusqua bientôt! Jon Perfect, exactly that is what you have been as inhabitants of the house. A big group of families who have come looking forward to enjoy both, the house and the surrounding area, even with road-bikes! Since the house was absolutely thought for a group like yours it has been a real pleasure that you have made it yours these two weeks. If you came back just to rest at the house you will find out that we continue working to improve it as much as we can (at this point your advices have been very helpfull, thanks again) And if you decide to bring bikes again or just trekking shoes we will give you even more information of traks and amazing places to visit. Do not be shy to ask as many times as you need because there are many places and a lot of information about them. Kindest regards and see you soon! Jon

Merci beaucoup par votre visite. Ça c’est vrai, comme deja vous avez dit, avec des groupes comme le vôtre, nous sommes heureux de pouvoir offrir notre maison. Nous espérons vous voir, de nouveau,à l'avenir´, où vous pouvez considérer votre maison et comme dejà, j’ai parlè avec Julien, pouvoir lentement améliorer, encore plus, pour pouvoir vous offrir dans vos vacances. Un embrassement et jusqu’a bientôt!