GemĂŒtliches Ferienhaus in ruhiger Lage. Gut ausgestattete KĂŒche. Schöner langer Sandstrand ist fuĂlĂ€ufig erreichbar. Nicolo ist ein sehr freundlicher Gastgeber, der sich gut um uns gekĂŒmmert hat und bei Fragen/Problemen jederzeit verfĂŒgbar war.
Wir haben sehr entspannte Sommertage in dem kleinen Haus verbracht. Es schlicht und schön eingerichtet. Kein Ballast, der das Leben belastet. Trotz Hitzewelle brauchten wir die AirCondition nicht anzustellen. Die grĂŒnen Hecken und der Wind vom Meer sorgten fĂŒr eine angenehmes Klima. Und dann gab es noch das wunderbare Gastgeberpaar, dass Tomaten und Paprika aus eigner Ernte vorbeibrachten.
Wir kommen wieder!
Nicola hat unseren Urlaub gerettet. Wir mussten aufgrund des Zustandes unserer letzten Unterkunft umbuchen und Nicola und seine Frau hatten direkt am nĂ€chsten Tag Platz fĂŒr uns.
Das Haus ist herrlich. Komplett umgeben von einer groĂen Hecke, sodass man nie erwarten wĂŒrde, dass dort ein kleines HĂ€usschen steht. Es ist ruhig gelegen, man hört nur die Vögel. Als wir angekommen sind, standen bereits Paprika aus eigener Ernte auf unserem Tisch. Die KĂŒche ist sehr gut ausgestattet.
Der Weg zum Strand dauert wirklich nur 6 Minuten und der Strand selbst ist wunderschön. Wir sind mit einem groĂen Hund gereist, ihm hat es auch sehr gut gefallen! Wir wollten garnicht wieder abreisen.
Una bella casa vacanze indipendente, ben attrezzata, a 400 m da una spiaggia sabbiosa con pochi visitatori. Anche il proprietario Ăš molto simpatico e cordiale.
La nostra esperienza Ăš stata super positiva: la casa Ăš accogliente e ben accessoriata, il proprietario molto ospitale e attento a eventuali necessitĂ .
La posizione Ăš strategica per la vicinanza al mare e a localitĂ di interesse, ma la campagna circostante garantisce una totale riservatezza e libertĂ (ed Ăš stata anche una bella occasione di scoperte per il nostro bambino!).
La casa e il giardino corrispondono alle foto e alla descrizione; anche nei giorni piĂč caldi la casa si Ăš mantenuta fresca all'interno.
Un merito speciale al proprietario, che con massima discrezione e cortesia Ăš stato un riferimento prezioso in diverse occasioni.
Casa consigliatissima a tutti, in particolare a chi, come noi, ha bambini.
Niedliches HĂ€uschen an ruhiger Lage. Das HĂ€uschen ist komfortabel eingerichtet, gut ausgestattet und liegt inmitten eines GemĂŒseanbau-Gebiets ein kurzes StĂŒck ausserhalb des StĂ€dtchen Donnalucata.
Nicoclo, der Vermieter, ist super nett, hilfsbereit und bringt auch gern mal GemĂŒse aus seinem Betrieb vorbei.
Der 5 Gehminuten entfernte Sandstrand ist sauber und sehr flach abfallend (Ideal mit kleinen Kindern). Auch die nÀhere Umgebung hat mit Ragusa, Scicli und Modica viel kulturelles zu bieten.
Uns hat's sehr gut gefallen und wir wĂŒrden jederzeit wieder unseren Urlaub verbringen.
We spent 10 days in the small house in Donnalucata. Everything was in order and in line with the description. The beach, nothing less than renown beaches in Sicily, is just 5 minutes by walk. Shower in front of the house was really welcome. Nicolo' was fantastic to fix some inevitable problems we had during our stay. We personally suggested him to provide guests with wi-fi connection and handy guide to surrounding places (markets, bakery...).
Perfekter Ort fĂŒr ruhesuchende, unkomplizierte Paare oder Familien.
Wir haben unseren Urlaub richtig genossen. Die Ă€usserst gastfreundliche, hilfsbereite und nette Familie Sgarlato hat uns am Fischmarkt abgeholt und hat uns im und ums Haus Alles gezeigt. SpĂ€ter wurden wir noch mit feinster hausgemachter Pasta und vielen Tomaten verwöhnt. Die sehr einladende Terasse mit dazugehörigem Garten sind Ruhe und Erhohlung pur. Im sehr sauberen und angenehm kĂŒhlen Haus gibts Alles, was man braucht. Man lebt inmitten von Feldern und GemĂŒseplantagen und höhrt nur Vögel, Grillen und das Meer. Der wirklich nur 5 Gehminuten entfernte feine, lange Sandstrand ist wunderbar und im Juni hats praktisch "noch" keine Touristen. Die gut erreichbaren, umliegenden BarockstĂ€dte sind toll und sehr empfehlenswert. Ein Mietfahrzeug ist fĂŒr diesen Ort sicher von Vorteil. Alles in Allem, wir wĂŒrden gerne wieder kommen.
Vielen Dank, Gabry und Peter
Ein sehr freundlicher, hilfsbereiter und entgegenkommender Vermieter, der immer bereit war zu helfen, wenn man etwas brauchte. Es gibt dort 3 Ferienwohnungen. Sie befinden sich auf einem privaten sehr grossen Landbesitz. (ĂŒber 1 ha) Sie sind sehr gut eingerichtet, ziemlich modern, es fehlt nichts. Es ist eine sehr ruhige Lage. 5 min. zu FuĂ zum wundreschönen Strand. Es ist auf jedem Fall empfehlenswerrt. Wir wĂŒrden nochmal kommen.
In una parola: favoloso. Vacanza ideale per chi vuole rilassarsi lontano dal caos e vuole godersi un mare fantastico, sempre pulito, in una spiaggia chilometrica poco affollata anche ad agosto. La casa ci Ăš stata consegnata in perfetto stato, pulita e fornita di tutto il necessario per viverci. E' molto comoda per famiglie con bambini, anche piccoli, che possono giocare nel giardinetto di fronte l'abitazione ed esplorare i dintorni dell'azienda agricola di Nicola. La posizione Ăš strategica sia perchĂš a cinque minuti a piedi dal mare (bel mare) sia perchĂš con l'auto si possono raggiungere in venti minuti Scicli e Modica, in mezzoretta Ragusa, veri gioielli del barocco siciliano che vale la pena di visitare. Nicola Ăš stato molto gentile sia al nostro arrivo che durante il soggiorno, accompagnandoci alla guardia medica in occasione di un piccolo incidente ad uno dei nostri bimbi. Ci ha anche regalato i prodotti freschi della sua azienda che ci siamo gustati durante la vacanza. Decisamente consigliato!
Ottime 3 settimane passate nella piĂč totale tranquillita il posto e a 5 min da una spiaggia enorme e poco affollata anche il proprietario Nicola e famiglia persone simpatiche e disponibili... i miei bimbi si sono divertiti tanto in mezzo alla natura e profumi vacanza da ricordare e senza dubbio da rifare.... Un saluto da torino
Dopo averci trascorso una settimana nel periodo della "vacanza italiana per eccellenza", posso solo confermare le recensioni giĂ scritte, aggiungendo obbligatoriamente una nota di merito alla famiglia Sgarlatata per la gentilezza e la simpatia con la quale si sono messi a "disposizione" della nostra vacanza, rendendola, se possibile, ancora piĂč gradevole!!!!
Ottima soluzione per vacanze all'insegna della libertĂ e della natura, a due passi da un susseguirsi di spiaggette a mezzaluna, senza affollamento e con un mare azzurro come il cielo. Le recensioni scritte dagli altri ospiti sono rispecchiano fedelmente la realtĂ del posto. I proprietari sono persone che contribuiscono alla perfetta riuscita della vacanza. Da ritornarci!
Una casetta immersa nel verde, dove non manca davvero nulla. Il giardino Ăš delizioso, allietato dal canto degli innumerevoli uccelli che vivono sugli alberi che lo circondano. Nessun altro rumore. La spiaggia si raggiunge in 5 minuti a piedi in mezzo ai campi, Ăš pulitissima, ampia e per niente affollata. La posizione Ăš ideale per visitare gli innumerevoli luoghi di interesse della zona. Il proprietario Nicola Ăš molto attento a risolvere ogni minimo problema che si puĂČ presentare durante il soggiorno. Davvero tutto perfetto, torneremo!
La casetta Ăš in nella campagna lontano dai rumori e fra il verde e i campi coltivati dal proprietario.
Molto soddisfacente l'arredamento e la fornitura di tutto ciĂČ che occorre per cucinare e passare una vacanza riposante!
La spiaggia Ăš proprio a 5 minuti di distanza ed Ăš bellissima e lunghissima dove si puĂČ anche camminare ed arrivare al paese.
Direi tutto perfetto ! I proprietari sono persone gentilissime e sempre disponibili per ogni esigenza.
Spero di ritornarci !
Casetta molto carina con ampi spazi interni, dotata di tutto il necessario per il soggiorno, compreso ad esempio forno e lavatrice; molto confortevole anche lo spazio esterno con doccia esterna veramente comoda e ampio spazio per mangiare e godersi la tranquillitĂ .
La distanza dal mare, spiaggia grande e poco affollata, Ăš davvero di pochi minuti a piedi .
La casa dista un paio di kilometri dal centro abitato dove si trovano i supermercati e tutto quello che serve. La posizione Ăš abbastanza strategica perchĂš si possono raggiungere in tempi relativamente brevi molte localitĂ da visitare come Ragusa, Modica, Scicli oppure altre localitĂ costiere con belle spiaggie.
Il proprietario Nicola Ăš davvero molto disponibile e cordiale, sempre attento alle esigenze o eventuali problematiche degli ospiti.Ci ha dato anche dei consigli sui posti da visitare .
Gigi e Marina
Il posto Ăš decisamente tranquillo, immerso nella campagna e lontano da ogni fonte di rumore. Relax completo! Casa pulita, funzionale con arredamento nuovo e giardino esterno comprensivo di tavolo e sedie. 5 minuti a piedi per il mare, in mezzo alle serre e su una "trazzera" dal sapore retro, che sbuca su una spiaggia di sabbia che si estende per km e dove anche I bambini piccoli possono stare tranquilli......si cammina in acqua per decine di metri prima che il livello si alzi! Per ultimo ma in cima alla lista del gradimento, una nota di merito per Nicola e la sua famiglia, Radoan con il suo sorriso, che ci hanno ospitato e assistito con semplicitĂ e cordialitĂ spontanea e sincera!!!
Grazie ancora, bellissima esperienza che ripeteremo sicuramente! Renzo e Eliana
You will struggle to find the property as it's tucked away on Nicolo's farm just off the coast road east of Donnalucata. We arranged to meet Nicolo at the fish market in town and followed him to the villa. Nicolo is very friendly and genuinely wanted us to be happy in his house, a good feeling. We were presented with a box of vegetables grown within sight of the door: aubergines, courgettes, peppers and chillies and Nicolo also presented my wife with flowers, also grown here. Just as well I'm not the molto geloso type.
The beach is only five minutes walk and is spotless, with little bays running all the way to Donnalucata itself. The town is a couple of minutes away by car but it's a lovely walk along the beach. There are a number of pizzerias and gelaterias in town as well as a couple of really good restaurants. Our favourite was Il Consiglio di Sicilia. Further afield Ragusa Ibla is just awesome and Scicli, Modica and Punta Secca all worth a visit.We had a brilliant week and were sorry to have to leave.
Die Angaben im Online-Inserat sind gut. Ruhige Lage, man kann zu FuĂ zum Strand gehen (5 Min.). Der Stand ersteckt sich bis nach Donnalucata (zu FuĂ ĂŒber den Stand ca. 30 Min.). Mit dem Auto sind es bis Donnalucata rd. 5 Min. Dort gibt es mehrere Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten (z. B. frischen Fisch am kleinen Hafen). Das Haus wurde vor kurzem neu renoviert und ist in einem guten, gepflegtem Zustand, sauber und gut ausgestattet (Sateliten-TV und Waschmaschine). Der Vermieter hat uns am Treffpunkt abgeholt (d. h. wir sind ihm von dort aus hinterhergefahren). Er ist angenehm freundlich, höflich und korrekt. Mir hat es insgesamt sehr gut gefallen, so dass ich es weiterempfehlen kann.
Cosa speri di trovare, quando, prima della partenza, immagini le tue vacanze? Relax? OspitalitĂ ? Mare splendido e spiagge tranquille? O forse posti incantevoli e ottimo cibo?
La nostra vacanza a risposto a pieni voti a tutti i nostri desideri!!!!
Una splendida casetta immersa nella campagna Sicula, a due passi dal mare!( due passi! ma due passi veri!) dotata di ogni confort,sia in casa che nel tranquillo e rilassante giardino esterno dove ho potuto godere dei due gadget per me piĂč importanti!( doccia e barbeque).
Anche la pulizia Ăš degna di nota!
Ora dulcis in fundo... che dire degli splendidi proprietari ?
Nicola e famiglia persone fantastiche sempre pronte ad esaudire nel modo migliore qualsiasi nostra richiesta!
Innamorate della propria terra e delle loro tradizioni cosa rara e genuina in questo nostra ITALIA sempre piĂč allo sbando!
Se ci torneremo????? Certo!!! E speriamo al piĂč presto!!!
Un abbraccio e un sentito Grazie a NICOLA! Numero Uno!!!
Patty Teo Deij e Ali.
Prima della casa, un enorme apprezzamento per le persone: i proprietari sono innamorati dei loro luoghi e della loro storia e usano tutta la cura e l'attenzione possibile per rendere il soggiorno degli ospiti perfettamente confortevole e rilassante. La casa corrisponde esattamente alla descrizione: Ăš semplice ma spaziosa e non manca nulla. E' perfettamente pulita e gli arredi, gli infissi, le dotazioni sono tutti nuovi: ogni cosa funziona al meglio. Ci si sente subito a casa. La tranquillitĂ Ăš assicurata dallo spazio esterno che offre ottima privacy e l'immancabile barbecue. Da non dimenticare la spiaggia sempre poco affollata di Donnalucata a 5 minuti a piedi tra i campi. Sistemazione ideale anche per visitare Scicli, Noto, Modica, Ragusa, Ispica...