Maison entiÚre·HÎte particulier

Maison de charme du XIXÚme, restaurée dans le style du Périgord.

Maison de vacances se trouvant au bord de l'eau avec des cuisines et des patios

Galerie photos de l’hĂ©bergement Maison de charme du XIXĂšme, restaurĂ©e dans le style du PĂ©rigord.

Vue de la maison
garage & petit parking
Extérieur
terrasse  avec salon de jardin
terrasse

Avis voyageurs

9,6 sur 10
Exceptionnel
2 chambres1 salle de bain ou plus4 personnes80 mÂČ

Équipements populaires

  • Lave-linge
  • Barbecue
  • Cuisine
  • Espace extĂ©rieur
  • Wi-Fi gratuit

Découvrir la zone

Afficher la carte
Cénac-et-Saint-Julien, Nouvelle-Aquitaine
  • Place, Jardins de Marqueyssac
    â€Ș5 min en voiture‬
  • Place, ChĂąteau de Marqueyssac
    â€Ș6 min en voiture‬
  • Place, ChĂąteau de Castelnaud
    â€Ș8 min en voiture‬
  • Airport, Brive-la-Gaillarde (BVE-Brive - VallĂ©e de la Dordogne)
    â€Ș63 min en voiture‬

Chambres et lits

2 chambres (4 personnes)

Chambre 1

1 lit double

Chambre 2

2 lits 1 place

1 salle de bain, 1 WC avec lavabo

Salle de bain 1

Douche uniquement

Toilettes 1

Espaces

Terrasse en bois ou patio
Cuisine
Jardin
Salle Ă  manger
Lock

Protégez vos paiements : réservez toujours sur Abritel.

N’acceptez jamais les demandes suspectes et utilisez toujours les moyens de rĂ©servation offerts sur notre site ou notre appli. Si une personne vous demande de rĂ©server ou de payer directement auprĂšs d’elle avant que vous effectuiez votre rĂ©servation sur Abritel, veuillez ne pas lui rĂ©pondre et nous le signaler.

À propos de cet hĂ©bergement

Maison de charme du XIXÚme, restaurée dans le style du Périgord.

Le village de St Julien, situé en plein coeur du Périgord noir, est apprécié pour son calme, son charme pittoresque et la proximité de la Dordogne (500m de la maison).
La maison 'la Pauline', située au centre du triangle d'or de la vallée de la Dordogne, allie modernisme et tradition . EntiÚrement restaurée dans le style du Périgord, pierres et poutres apparentes elle comprend tout le confort moderne et est décorée avec soin. Les meubles sont en harmonie avec le style de la maison.
A proximité de cinq chateaux , CASTELNAUD, BEYNAC, FAYRAC, MARQUAYSSAC et les MILANDES, vous pourrez également découvrir la bastide de DOMME, (5 km) et la ville médiévale de SARLAT, (15 km).
Le Périgord est aussi le berceau de la préhistoire. Vous pourrez visiter de nombreuses grottes dont LASCAUX et des sites préhistoriques passionnants. Vous apprécierez lors de votre séjour la gastronomie locale : foies gras, truffes, Monbazillac ...
A bientĂŽt dans une maison oĂč vous recevoir sera pour nous un plaisir.

Informations complémentaires :
La taxe de séjour est incluse dans le montant de la location.
Une caution de 200,00 euros sera demandée par le propriétaire lors de l'entrée dans la location et sera restituée a la fin du séjour s'il n'y a pas eu de dégradations .

Ajoutez des dates pour connaĂźtre les prix

Services et équipements

Cuisine
Lave-linge
Wi-Fi haut débit gratuit
Espace extérieur
Barbecue

Hébergements similaires

RÚglement intérieur

default

Enfants

Enfants autorisés : de 3 à 17 ans
default

ÉvĂ©nements

ÉvĂ©nements non autorisĂ©s
default

Animaux domestiques

Animaux de compagnie non autorisés
default

Fumeurs/non-fumeurs

Hébergement non-fumeurs
Une caution en cas de dommages de 200,00 euros sera demandée à l'arrivée au vacancier et restituée le jour de son départ si pas de dégats constatés.

Informations importantes

À savoir absolument

Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un hĂŽte privĂ© (une partie n’agissant pas dans le cadre de son commerce, son entreprise ou sa profession). La lĂ©gislation europĂ©enne relative aux droits des consommateurs ne s’appliquera pas Ă  votre rĂ©servation, y compris le droit de rĂ©tractation. Toutefois, la politique d’annulation dĂ©finie par l’hĂŽte privĂ© couvrira votre rĂ©servation. Les articles 1100 Ă  1386-1 du Code civil français s’appliqueront. https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000032040794/
Des frais pour toute personne supplĂ©mentaire peuvent ĂȘtre facturĂ©s et dĂ©pendent de la politique de l'hĂ©bergement
Une piĂšce d'identitĂ© officielle avec photo et un dĂ©pĂŽt de garantie en espĂšces, par carte de crĂ©dit ou par carte de dĂ©bit, peuvent ĂȘtre demandĂ©s Ă  l'arrivĂ©e pour couvrir tous frais imprĂ©vus
Les demandes spĂ©ciales, qui ne peuvent pas ĂȘtre garanties, sont soumises Ă  disponibilitĂ© Ă  l'arrivĂ©e et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires
Les fĂȘtes et les Ă©vĂ©nements de groupe sont interdits
L'hÎte n'a pas indiqué si l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone ; pensez à apporter un détecteur portable lors de votre séjour
L'hÎte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée

Nous devons aussi mentionner


Conformément aux réglementations nationales, les transactions en espÚces effectuées dans cet hébergement ne peuvent pas dépasser 1000 EUR. Pour plus d'informations, veuillez contacter l'hébergement aux coordonnées figurant dans la confirmation de réservation.
Une voiture est nécessaire pour accéder à l'hébergement et se déplacer pendant le séjour

À propos du quartier

Cénac-et-Saint-Julien

Cette maison de vacances vous donne rendez-vous Ă  CĂ©nac-et-Saint-Julien, plus prĂ©cisĂ©ment en zone rurale, en bord de riviĂšre. Tombez sous le charme de la beautĂ© naturelle des environs au dĂ©tour des emblĂ©matiques Plage de Vitrac et Jardin des Enfeus, ou accordez-vous un aprĂšs-midi de dĂ©tente aux cĂ©lĂšbres ÉcomusĂ©e de la noix et Jardins de Marqueyssac. Les agrĂ©ables Les Jardins d'Eau et AirParc PĂ©rigord mĂ©ritent aussi une visite. Les points d'eau des environs sont le dĂ©cor idĂ©al pour vous adonner Ă  de nouvelles activitĂ©s telles que les promenades en bateau Ă  moteur et la pĂȘche tandis que les amoureux d'aventures en plein air pourront plutĂŽt opter pour l'alpinisme et la randonnĂ©e en VTT.
Carte
Cénac-et-Saint-Julien, Nouvelle-Aquitaine

À proximitĂ©

  • Jardins de Marqueyssac - 5 min en voiture - 1.0 km
  • ChĂąteau de Marqueyssac - 6 min en voiture - 2.0 km
  • ChĂąteau de Castelnaud - 8 min en voiture - 4.4 km
  • ChĂąteau de Beynac - 8 min en voiture - 4.8 km
  • Office de Tourisme Sarlat PĂ©rigord Noir - 18 min en voiture - 12.5 km

Comment se déplacer

  • Gare de Sarlat - 20 min en voiture
  • AĂ©roport de Brive-la-Gaillarde Brive - VallĂ©e de la Dordogne (BVE) - 83 min en voiture

Restaurants

  • â€ȘLe BelvĂ©dĂšre - ‬12 min en voiture
  • â€ȘLe Palmier - ‬13 min en voiture
  • â€ȘBambousaie De La Roque-Gageac - ‬14 min en voiture
  • â€ȘLa Traverse - ‬9 min en voiture
  • â€ȘLa Belle Etoile - ‬13 min en voiture

Foire aux questions

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?

Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.

OĂč se situe l'hĂ©bergement ?

En bord de riviĂšre, cette maison de vacances se situe Ă  4,5 km de ChĂąteau de Castelnaud et Ă  moins de 10 km de Office du tourisme de Domme et Église de Notre-Dame-de-l'Assoption. ÉcomusĂ©e de la noix et Plage de Vitrac sont Ă©galement Ă  10 km de distance.

Avis

9,6

Exceptionnel

10/10

Propreté

9,8/10

Arrivée

10/10

Communication

10/10

Emplacement

10/10

Exactitude de l’annonce
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’aprùs 28 avis sur 34.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’aprùs 4 avis sur 34.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’aprùs 2 avis sur 34.
Note des voyageurs de 4 (MĂ©diocre), d’aprĂšs 0 avis sur 34.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’aprùs 0 avis sur 34.

Avis

10/10 Excellent

Florian d.

Les points forts : PropretĂ©, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Maison plein de charme, trĂšs au calme.Absolument rien Ă  redire quant Ă  la propretĂ© et tous les Ă©lĂ©ments mis Ă  disposition pour passer un trĂšs bon sĂ©jour. Il ne manque rien.L'emplacement pour toutes les visites culturelles, promenades est idĂ©al.Il y a tous les commerces nĂ©cessaires Ă  CĂ©nac-et-Saint-Julien.À l'approche de la maison, j'ai dĂ» appeler la propriĂ©taire pour m'indiquer clairement comment arriver, chose qu'elle a faite en direct et l'arrivĂ©e s'est dĂ©roulĂ©e sans difficultĂ©.Je vous remercie pour votre gentillesse.Ça sera avec grand plaisir que je reviendrai si je dĂ©cide de visiter une autre fois la Dordogne.
Séjour de 7 nuits en septembre 2025

8/10 Bien

Romain F.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Propriétaire trÚs sympathique, accueillante et arrangeante. Logement bien situé pour les visites, dans un petit hameau charmant et calme. Le logement a plutÎt bien gardé la fraßcheur en période de canicule.
Séjour de 7 nuits en août 2025

10/10 Excellent

delphine g.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

On s'y sent bien

La propriétaire est trÚs accueillante et sait s'adapter à nos contraintes pour nous permettre d'arriver à l'horaire qui nous convient le mieux. Elle prend soin de son logement, qui est confortable. Ici on vit dans une maison typique du Périgord, au calme, avec tout le confort nécessaire pour passer un séjour agréable. La literie est bonne ; nous avons passé des nuits confortables au frais et au calme, c'est ce que nous recherchions pour ce mois de juillet. Nous avons pu garer notre voiture en face de la maison. Attention un escalier intérieur est à noter entre le salon et le reste de la maison. Merci à vous, MichÚle,d'avoir laissé à disposition le nécessaire de ménage et les indispensables comme le papier toilette, les éponges, le café, les jeux de société... Nous avons trouvé le logement trÚs bien placé : en rayonnant à moins de 30 minutes de voiture chaque jour, nous avons pu visiter de grands sites du Périgord noir.
Séjour de 7 nuits en juillet 2025

10/10 Excellent

manu D.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Nous avons passĂ© un excellent sĂ©jour Ă  CĂ©nac et St Julien, le hameau et la maison sont trĂšs calmes, la location est trĂšs bien Ă©quipĂ©e et reste fraĂźche malgrĂ© la chaleur, la literie est bonne, il ne manque rien ! L’accueil de la propriĂ©taire Ă©tait chaleureux et nous avons suivis ses conseils de visites, restaurants, marchĂ©s. Nous avons aussi bien profitĂ© de la terrasse fleurie de la maison. Les plages sont Ă  proximitĂ© et il y a tous les commerces Ă  Cenac. Bref nous recommandons les yeux fermĂ©s !
Séjour de 7 nuits en juillet 2025

10/10 Excellent

Pierre C.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Parfait !

Un gßte trÚs agréable entretenue avec soin par une hÎtesse trÚs sympathique et attentive au confort de ses hÎtes. L'emplacement est idéal car à proximité des principaux sites touristiques du Périgord noir. Je le recommande
Séjour de 7 nuits en juillet 2024

10/10 Excellent

Sabine V.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

La Dordogne

Charmante maison dans un trĂšs beau village, idĂ©alement situĂ©e au cƓur du PĂ©rigord
Séjour de 7 nuits en août 2023

10/10 Excellent

Cyril W.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Une jolie maison trÚs agréable

Nous avons passĂ© un excellent sĂ©jour dans cette maison pleine de charme situĂ©e dans une trĂšs belle rĂ©gion. La propriĂ©taire des lieux, bienveillante et Ă  l’écoute nous a donnĂ© de prĂ©cieuses informations sur les visites Ă  faire et les bonnes adresses. Bref, nous sommes ravis de nos vacances en PĂ©rigord.
Séjour de 14 nuits en juillet 2023

10/10 Excellent

Alain L.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

TrÚs bon séjour

TrÚs bonne location avec une propriétaire à l'écoute des vacanciers
Séjour de 7 nuits en août 2022

10/10 Excellent

Nathalie M.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Vacances 2022

Nous avons passé un excellent séjour dans cette charmante maison, dans un petit village paisible. Proche d'une plage de galets avec vue sur un des plus beau village de France. D'autres villages pittoresques se trouvent à proximité + des ballades en Kanoë. Propriétaire trÚs accueillant. On vous le recommande !
Séjour de 7 nuits en juillet 2022

10/10 Excellent

marie josé r.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Location trĂšs bien

Accueil chaleureux Maison trĂšs propre et bien Ă©quipĂ©e et correspond au descriptif Situation Ă  la campagne idĂ©ale pour promenade en pleine nature Seul bĂ©mol, les escaliers un peu gĂȘnant pour les problĂšmes de genoux ! Conclusion : parfait
Séjour de 7 nuits en août 2020

10/10 Excellent

BRUNO K., région lyonnaise

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

AGREABLE

Maison charmante, bien rénovée, à l'écart de la foule touristique tout en étant proche des lieux incontournables à visiter. Accueil souriant et efficace. Une zone de baignade facile d'accÚs en bas du village, propre et jolie. Un grand merci !
Séjour de 7 nuits en août 2020

10/10 Excellent

philippe s.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Logement trÚs confortable. TrÚs bonne literie. PiÚce du bas fraßche. Localisation idéale. Plage

Superbe petit village en face de la roque gageac. Plage de sable à 300m. Chùteau de castelneau à 45 minutes par sentier trÚs sympa. Un point de baignade sur le chemin. Tous les services à cenac. Idéal. Propriétaires trÚs agréables.
Séjour de 7 nuits en août 2020

10/10 Excellent

Alexandre G.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Un joli endroit calme

Nous avons passé trÚs bonnes vacances dans la beauté absolute. Je remercie les propriétaires pour l'accueil. Cordialement, Alexandre
Séjour de 14 nuits en juillet 2020

10/10 Excellent

Ioana D.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Jolie maisonnette en pierre

Une maison trÚs agréable et trÚs bien équipée, village trÚs pittoresque et bien situé pour les visites. Nous avons particuliÚrement apprécié la fraßcheur des vieilles pierres par grande chaleur d'été. L'accueil a été trÚs chaleureux. Impeccable.
Séjour de 7 nuits en juillet 2020

10/10 Excellent

Chantal D.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Séjour au calme

Lieu paisible , maison de charme , propriétaire accueillante et disponible
Séjour de 7 nuits en août 2019

10/10 Excellent

Murielle G.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

trÚs beau séjour

Propriété typique de la région située au calme dans un magnifique cadre (tenir compte: salon au RDC, Cuisine et chambres à l'étage avec quelques marches entre cuisine et chambres et marches sur la terrasse.). Accueil chaleureux. Balade à partir du gßte. Beaucoup de chùteaux et jardins à visiter à proximité, ainsi que des grottes. Nous avons passé d'agréables vacances.
Séjour de 7 nuits en août 2019

10/10 Excellent

Maud T.

Vacances en Périgord noir

La région est magnifique. C'est un condensé de petits villages médiévaux superbement conservés ainsi que de beaux paysages vallonnés et boisés. Depuis St Julien, de nombreuses visites et activités de toutes sortes sont accessibles en parfois juste quelques minutes de voiture. La maison est charmante, confortable, aménagée avec goût. La terrasse est particuliÚrement agréable. Bref, nous avons passé un trÚs beau séjour.
Séjour de 7 nuits en août 2018

6/10 Satisfaisant

Madeleine F.

Maison "La Pauline de St-Julien à Cénac (24)

Accueil chaleureux par la propriĂ©taire de cette Maison bien situĂ©e pour ce qui est des sites touristiques Ă  visiter mais toutefois un peu Ă©loignĂ©e des commerces : il faut prendre la voiture mĂȘme pour le pain ... La maison est fraĂźche lorsqu'il fait trĂšs chaud surtout la piĂšce du rez-de-chaussĂ©e.
Séjour de 8 nuits en juin 2018
Cet avis a Ă©tĂ© envoyĂ© avant 2018 et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

GAELLE M., BETTON

Maison de caractÚre idéalement située

Maison de caractÚre avec tout le confort nécessaire. La terrasse extérieure est trÚs agréable et des promenades sont directement accessibles depuis l'entrée de la maison. Idéalement placée pour visiter les sites touristiques du Périgord: chùteaux, jardins, et villages typiques à moins d'un quart-d'heure de route, ce qui est trÚs appréciable en période touristique.
Séjour de 7 nuits en août 2017
Cet avis a Ă©tĂ© envoyĂ© avant 2018 et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Anne B.

TrÚs agréable séjour

Nous avons passé un excellent séjour dans cette maison traditionnelle fraßche, propre, et avec un matériel de qualité. L'endroit est trÚs calme avec une belle terrasse.
Cet avis a Ă©tĂ© envoyĂ© avant 2018 et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Cédric R., Pont Sainte Maxence

Séjour remarquable

Nous avons passé des vacances inoubliables. Les enfants étaient heureux des activités toutes proches de la maison (visite des chùteaux, grottes, canoë et plages au bord de la Dordogne...). Les propriétaires sont trÚs accueillants et nous ont fourni pas mal de renseignements sur les choses à faire et à voir à proximité. La maison est fraßche lorsqu'il fait trÚs chaud (ce qui est bien agréable). Elle est trÚs bien équipée, tenue et trÚs propre. Nous avons profité de la terrasse et de son barbecue lors de nos repas le soir au calme. Merci pour ce trÚs bon séjour. Nous conseillons donc vivement cette location.
Cet avis a Ă©tĂ© envoyĂ© avant 2018 et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

8/10 Bien

AGNES R.

un petit coin de paradis

TrĂšs jolie maison dans un village typĂ© et plein de charme. Le descriptif de l'annonce correspondait bien Ă  la rĂ©alitĂ©. Accueil chaleureux par la propriĂ©taire et maison trĂšs propre et bien entretenue. Bons conseils prodiguĂ©s: peut-ĂȘtre un peu plus de documentation Ă  mettre Ă  disposition des touristes de passage. Cuisine trĂšs bien Ă©quipĂ©e et qui permet de cuisiner agrĂ©ablement et de recevoir! Pour ceux qui ne connaissent pas les charmes de la D
Cet avis a Ă©tĂ© envoyĂ© avant 2018 et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

8/10 Bien

Damien B.

Agréable et bien située

Location agréable. TrÚs bien située. Nombreuses visites à seulement quelques km (5 à 10). Nous recommandons. Damien & Peggy
Cet avis a Ă©tĂ© envoyĂ© avant 2018 et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

8/10 Bien

CLAUDE F.

Maison "La Pauline de St-Julien à Cénac (24)

Nous avons louĂ© votre maison"la Pauline" de St Julien Ă  CĂ©nac en Dordogne du 13 au 20 juillet et nous tenions(dĂ©solĂ©s de cette rĂ©ponse un peu tardive) en cette occasion de NoĂ«l et du Jour de l'An prochain Ă  vous souhaiter "Joyeux NoĂ«l" et Bonne AnnĂ©e et Ă  vous faire savoir que nous avions beaucoup aimĂ© cette location trĂšs confortable dans un cadre typiquement pĂ©rigourdin. TrĂšs bien situĂ©e Ă  proximitĂ© de CĂ©nac, Domme, La Roque-Gageac et proche de Sarlat, c'est l'emplacement idĂ©al pour rayonner dans la rĂ©gion. C'Ă©tait, par ailleurs,une memaine oĂč il a fait trĂšs chaud et votre maison a Ă©tĂ© un vrai nid de fraicheur le soir, mais encore un endroit idĂ©al pour dĂźner et se dĂ©tendre sur la terrasse le soir. Nous avons Ă©galement apprĂ©ciĂ© le calme reposant des ruelles de ce joli village de St-Julien et qui plus est votre accueil chaleureux. Nous recommandons fortement cette location Ă  qui voudarit faire Ă©tape et rayonner en votre trĂšs belle rĂ©gion de la vallĂ©e de la Dordogne. Un trĂšs bon souvenir. Merci pour tout . Avec toute l'AmitiĂ© de vos locataires de cette semaine de juillet dernier Pour rĂ©pondre Ă  des apprĂ©ciations dĂ©taillĂ©es, oui la description de la location Ă©tait des plus fidĂšles. L'Ă©tat de la maison Ă©tait impeccable et irrĂ©prochable. La proprĂ©taire nous a bien vendue sa rĂ©gion mais qui ne sait pas que la VallĂ©e de la Dordogne possĂšde "trois Ă©toiles au guide vert" et nous recommandons, sans retenue aucune, bien volontiers cette location Ă  nos meilleurs amis
Cet avis a Ă©tĂ© envoyĂ© avant 2018 et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Patrice et Caroline S.

calme et beauté

Idéalement situé , au calme , proche du GR , des commerces de ceynac et de la dordogne pour le canoé , ainsi que de sarlat . Accueil des propriétaires chaleureux, jardin et terrasse idyllique. La maison en pierre est magnifique, fonctionnelle et trÚs pratique. Je recommande cette location au plus haut point .

Qui vous reçoit ?

Vous ĂȘtes reçu par MichĂšle BOUSQUET

Image de profil de l’hîte

Langues :

Français

HĂŽte Premium

Ces hÎtes proposent une excellente expérience à leurs voyageurs.
LIGHT__PROTECTION

Payez en toute sécurité sur Abritel

N’effectuez pas votre paiement en dehors de notre appli ou de notre site Web. Ne donnez pas suite aux demandes de paiement par d’autres moyens.