Maison entiÚre·HÎte particulier

Villa Ă  50 mĂštres de la plage blanche et de la mer cristalline de Budon

Galerie photos de l’hĂ©bergement Villa Ă  50 mĂštres de la plage blanche et de la mer cristalline de Budon

Extérieur
Extérieur
DĂ©tail de l’extĂ©rieur
Extérieur
Extérieur

Avis voyageurs

8,2 sur 10
TrĂšs bien
2 chambres1 salle de bain ou plus4 personnes100 mÂČ

Équipements populaires

  • Parking disponible
  • Lave-linge
  • Cuisine
  • Barbecue
  • Espace extĂ©rieur

Découvrir la zone

Map
Budoni, Sardegna
  • Plage de Salamaghe
    â€Ș1 min Ă  pied‬
  • Plage de Capannizza
    â€Ș3 min en voiture‬
  • Port Ottiolu
    â€Ș7 min en voiture‬
  • Olbia (OLB-Costa Smeralda)
    â€Ș36 min en voiture‬

Chambres et lits

2 chambres (4 personnes)

Chambre 1

2 lits 1 place et 1 lit bébé

Chambre 2

1 lit double et 1 lit 1 place

1 salle de bain, 1 WC avec lavabo

Salle de bain 1

Bidet · Toilettes · Douche uniquement

Salle de bain 2

Toilettes · Douche en plein air

Espaces

Terrasse en bois ou patio
Véranda ou lanai
Douche en plein air
Cuisine
Balcon
Jardin
Salle Ă  manger
Lock

Protégez vos paiements : réservez toujours sur Abritel.

N’acceptez jamais les demandes suspectes et utilisez toujours les moyens de rĂ©servation offerts sur notre site ou notre appli. Si une personne vous demande de rĂ©server ou de payer directement auprĂšs d’elle avant que vous effectuiez votre rĂ©servation sur Abritel, veuillez ne pas lui rĂ©pondre et nous le signaler.

À propos de cet hĂ©bergement

Villa Ă  50 mĂštres de la plage blanche et de la mer cristalline de Budon

Villa Rosa unique en son genre pour son emplacement Ă  seulement 50 mĂštres de la plage blanche et de la mer cristalline de la baie de Budoni.
La villa sur deux niveaux avec vue sur la Via Dei Lidi est la suivante: au rez-de-chaussĂ©e d'un grand salon trĂšs confortable qui dispose d'un canapĂ© confortable convertible en lit double, d'une tĂ©lĂ©vision connectĂ©e Ă  l'antenne numĂ©rique par satellite avec possibilitĂ© de voir les chaĂźnes nationales et internationales, une kitchenette / kitchenette qui a Ă  l'intĂ©rieur tous les principaux appareils tels que cuisiniĂšre Ă  gaz avec four Ă©lectrique, rĂ©frigĂ©rateur et petit congĂ©lateur. Également au rez-de-chaussĂ©e il y a une petite salle de bain avec machine Ă  laver.
Au premier Ă©tage, la villa se compose de deux chambres trĂšs lumineuses - qui peuvent ĂȘtre converties en un lit double, triple et / ou 3 lits simples par chambre sur demande - et une grande salle de bains avec douche. Les deux chambres ont un accĂšs direct Ă  une trĂšs grande vĂ©randa avec vue directe sur la mer.
Également au rez-de-chaussĂ©e, la villa dispose de grandes vĂ©randas Ă©quipĂ©es de table et chaises et barbecue, avec la possibilitĂ© de prendre des repas Ă  l'extĂ©rieur. Une partie des vĂ©randas extĂ©rieures est recouverte d'une plante ornementale appelĂ©e boungaville, qui enveloppe une partie des murs extĂ©rieurs et rend la Villa ROSA unique et indissociable. La villa dispose Ă©galement d'un petit jardin avec place de parking.
L'emplacement stratégique de la Villa ROSA permet aux clients pendant la durée du séjour d'opter pour la non-utilisation des moyens de transport juste à une distance de quelques mÚtres de la mer et des principaux commerces, bars, pizzerias, restaurants, buralistes, pùtisseries, boulangerie, etc.
Pendant l'été, la municipalité de Budoni organise des événements culturels et de divertissement à l'amphithéùtre en plein air ainsi que des films, etc. Elle a également un chemin fermé pour la circulation pour la promenade du soir, dégustation de produits locaux typiques et dégustation de glaces. métier. Pour les amateurs de vie nocturne, à 2 km de Budoni, il y a une discothÚque appelée Pata Pata, également connue pour la présence d'invités célÚbres. Le restaurant est ouvert tous les jours et tout au long de la saison estivale. Parfois, des concerts en soirée sont également organisés sur la plage, une véritable attraction pour tous les ùges.

Responsable de l’hĂ©bergement

Antonio

Langues parlées

Anglais, italien et espagnol

Ajoutez des dates pour connaĂźtre les prix

Services et équipements

Cuisine
Lave-linge
Espace extérieur
Parking disponible
Barbecue

Hébergements similaires

RÚglement intérieur

Arrivée aprÚs 16 h 00
Départ avant 11 h 00
default

Enfants

Enfants autorisés : de 0 à 17 ans
Disponibile box letto per bambini
default

ÉvĂ©nements

ÉvĂ©nements non autorisĂ©s
default

Animaux domestiques

Animaux de compagnie non autorisés
default

Fumeurs/non-fumeurs

Fumeurs autorisés : dans certaines zones déterminées

Informations importantes

À savoir absolument

Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un hĂŽte privĂ© (une partie n’agissant pas dans le cadre de son commerce, son entreprise ou sa profession). La lĂ©gislation europĂ©enne relative aux droits des consommateurs ne s’appliquera pas Ă  votre rĂ©servation, y compris le droit de rĂ©tractation. Toutefois, la politique d’annulation dĂ©finie par l’hĂŽte privĂ© couvrira votre rĂ©servation. Les articles 1100 Ă  1386-1 du Code civil français s’appliqueront. https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000032040794/
Des frais pour toute personne supplĂ©mentaire peuvent ĂȘtre facturĂ©s et dĂ©pendent de la politique de l'hĂ©bergement
Une piĂšce d'identitĂ© officielle avec photo et un dĂ©pĂŽt de garantie en espĂšces, par carte de crĂ©dit ou par carte de dĂ©bit, peuvent ĂȘtre demandĂ©s Ă  l'arrivĂ©e pour couvrir tous frais imprĂ©vus
Les demandes spĂ©ciales, qui ne peuvent pas ĂȘtre garanties, sont soumises Ă  disponibilitĂ© Ă  l'arrivĂ©e et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires
Les fĂȘtes et les Ă©vĂ©nements de groupe sont interdits
L'hÎte n'a pas indiqué si l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone ; pensez à apporter un détecteur portable lors de votre séjour
L'hÎte n'a pas indiqué si l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
Cet hébergement comporte des espaces extérieurs comme des balcons, des patios ou des terrasses potentiellement non adaptés aux enfants. Si vous avez des questions, nous vous recommandons de contacter l'hébergement avant votre arrivée afin de savoir s'il peut vous accueillir dans une chambre adéquate.

Nous devons aussi mentionner


Tous les clients, y compris les enfants, doivent ĂȘtre prĂ©sents Ă  l'arrivĂ©e et prĂ©senter une piĂšce d'identitĂ© officielle avec photo ou leur passeport
Conformément aux réglementations nationales, les transactions en espÚces effectuées dans cet hébergement ne peuvent pas dépasser 5000 EUR. Pour plus d'informations, veuillez contacter l'hébergement aux coordonnées figurant dans la confirmation de réservation.
Une voiture est recommandée pour accéder à l'hébergement et se déplacer pendant le séjour

À propos du quartier

Budoni

Cette villa vous donne rendez-vous Ă  Budoni, plus prĂ©cisĂ©ment prĂšs de la plage. En quĂȘte d'aventure ? Dirigez-vous vers l'emblĂ©matique Port Ottiolu. PlutĂŽt envie de vous poser et d'admirer la beautĂ© naturelle des lieux ? Les tout aussi sympathiques Plage de San Teodoro et Plage de Cala Brandinchi n'attendent que vous ! Les points d'eau des environs sont le dĂ©cor idĂ©al pour vous adonner Ă  de nouvelles activitĂ©s telles que le jet-ski et la planche Ă  voile tandis que les amoureux d'aventures en plein air pourront plutĂŽt opter pour les promenades Ă  cheval et la randonnĂ©e en VTT.
Carte
Budoni, Sardegna

À proximitĂ©

  • Plage de Salamaghe - 1 min Ă  pied - 0.0 km
  • Plage de Capannizza - 3 min en voiture - 1.8 km
  • Port Ottiolu - 7 min en voiture - 6.2 km
  • Plages de Porto Ainu - 9 min en voiture - 3.6 km
  • Plage Isuledda - 14 min en voiture - 10.1 km

Comment se déplacer

  • AĂ©roport d'Olbia Costa Smeralda (OLB) - 31 min en voiture

Restaurants

  • â€ȘPizza da Carlo - ‬19 min Ă  pied
  • â€ȘIl Portico - ‬15 min Ă  pied
  • â€ȘRistorante Pizzeria Mama'S - ‬14 min Ă  pied
  • â€ȘSpice Symphony - ‬19 min Ă  pied
  • â€ȘPizzeria d'asporto Ciky - ‬2 min en voiture

Foire aux questions

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement Villa à 50 mÚtres de la plage blanche et de la mer cristalline de Budon ?

Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Villa à 50 mÚtres de la plage blanche et de la mer cristalline de Budon ?

Les arrivées sont prévues à partir de 16 h 00.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Villa à 50 mÚtres de la plage blanche et de la mer cristalline de Budon ?

Le départ a lieu à 11 h 00.

OĂč se situe l'hĂ©bergement Villa Ă  50 mĂštres de la plage blanche et de la mer cristalline de Budon ?

Envie d'un séjour riche en découvertes ? Cette villa qui profite d'une belle situation face à la mer se trouve à moins de 2 km des sites suivants : Plage de Capannizza, Amphithéùtre Communal Andrea Parodi et Plage de Salamaghe. BelvédÚre de Pineta Sant'Anna et Plages de Porto Ainu se trouvent également à moins de 5 km de distance.

Avis

8,2

TrĂšs bien

Les avis sont présentés par ordre chronologique, ils sont également soumis à une procédure de contrÎle et vérifiés sauf indication contraire.
En savoir plusS’ouvre dans une nouvelle fenĂȘtre
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’aprùs 8 avis sur 17.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’aprùs 5 avis sur 17.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’aprùs 2 avis sur 17.
Note des voyageurs de 4 (MĂ©diocre), d’aprĂšs 1 avis sur 17.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’aprùs 1 avis sur 17.

9,8/10

Propreté

9,8/10

Arrivée

9,2/10

Communication

8,4/10

Emplacement

8,4/10

Exactitude de l’annonce

Avis

10/10 Excellent

Patrick V., Zell im Wiesental

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Nice holidays

We had a very nice vacation. The location is perfect and the house is equipped with everything necessary. The owner is very nice and answered our questions to our complete satisfaction. We will certainly come again. It would be nice, if there were seating on the terrace upstairs. That is the only small deficiency.
Séjour de 14 nuits en mai 2023

6/10 Satisfaisant

ENRICA ANGELA MATILDE T.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication et emplacement

Qualche miglioria da apportare

La casa Ăš molto spaziosa, molto pulita e in una bellissima posizione. Dovrebbe essere piĂč chiaro nell’annuncio l’assenza dell’aria condIzionata che Ăš un’importante criterio di scelta.
Séjour de 7 nuits en juillet 2024

4/10 Médiocre

RoU70PCxYWk0unhY4IPiKRUA3qOdM7ixggE3xjM2WrI+xhI7lTlbHRe/AAAAcDBuBgkqhkiG9w0BBwagYTBfAgEAMFoGCSqGSIb3 Y.

Les points forts : Propreté et arrivée
Les points faibles : Communication, emplacement, exactitude de l’annonce

Wir waren sehr enttÀuscht

Ich versuche die Bewertung sehr detailliert zu schreiben, damit diese fĂŒr weiter Interessenden hilfreich/ aussagekrĂ€ftig ist. Das Haus befindet sich tatsĂ€chlich ca. 200 Meter vom Stand entfern und nicht so wie in der Anzeige vom Vermieter angegeben "nur 50 Meter". Also 50 Meter ist definitiv falsche Angabe. Auch was in der Anzeige nicht angegeben ist, dass das Haus direkt auf sehr stark befahrbarer Straße steht. Die Fenster von beiden Schlafzimmern gehen unglĂŒcklicherweise auch zur Straße, so dass man auch in der Nacht mit geschlossenen Fenstern nicht ruhig schlafen kann, besonders wenn keine Klimaanlage gibt. SEHR WICHTIG: Das Haus hat keine Klimaanlage und bei den Außentemperaturen von 35-42 Grad ist es einfach unmöglich im Haus zu sein und besonders was fĂŒr die Familie zu kochen. Die KĂŒche ist sehr klein und hat keinen richtigen Fenster, auch die Abzugshaube saugt das Luft nicht nach außen sondern zirkuliert heißen Luft in der erster Etage da die KĂŒche nicht abschließbar ist. Ich habe versucht den Vermittler am nĂ€chsten Tag anzusprechen, dass wir unseren Urlaub nicht genießen können und er eine mobiles KlimagerĂ€t, welches nur 200-300 Euro kosten besorgen soll, drauf hin habe ich ihm nicht mehr gesehen und er hat sich auch nicht gemeldet. Das Haus gehört einer alter Frau (ca. 80 Jahre) und der A. ist nur der Vermittler, welcher Kontakt zu den Kunden pflegt. In die Möbel und Ausstattung wurde seit 30 Jahren nicht investiert. Das war kein Erholung fĂŒr uns.
Séjour de 13 nuits en juillet 2024

10/10 Excellent

Justus L.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Original sardische Villa

Es war ein toller Urlaub in einem angenehmen Haus, die Lage ist unschlagbar!
Séjour de 14 nuits en juin 2023

10/10 Excellent

Carlo B.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Alloggio in ottima posizione vicino al mare

La casa Ăš su due piani, con ampio soggiorno e terrazze. E' situata in ottima posizione vicino alla spiaggia. L'auto puĂČ essere parcheggiata agevolmente all'interno della proprietĂ . La dotazione NON include la biancheria, ma la casa Ăš dotata di lavatrice, forno a microonde e macchina da caffĂš espresso.
Séjour de 14 nuits en juin 2022

8/10 Bien

Margit H.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Haus mit Charakter

Das Haus ist einfach und zweckmĂ€ĂŸig eingerichtet und verfĂŒgt ĂŒber alles, was man braucht. RĂ€ume sind angenehm groß, Ausstattung gut, Haus blitzsauber. Der Empfang war herzlich, alles perfekt geklappt, unser Gastgeber stets fĂŒr Fragen offen. Vom Haus ist man in wenigen Gehminuten am Meer, auch Restaurants und Supermarkt sind fußlĂ€ufig erreichbar. Einziges Manko aus unserer Sicht ist der Verkehr. Die Straße, die unmittelbar am Haus vorbei fĂŒhrt, ist stark befahren, was wir als sehr unangenehm erlebt haben.
Séjour de 4 nuits en juillet 2022

10/10 Excellent

ÂŽMario A.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

schönes Ferienhaus, sehr gut gelegen...

gut eingerichtet, sauber und sehr freundlicher Kontakt zum Vermieter.
Séjour de 14 nuits en août 2019

2/10 Horrible

Jutta E.

Eine schlimme Überraschung

Das Haus ist eine Hausschreibe und liegt direkt an der Straße, die relativ stark befahren ist, alle 10 Sekunden kommt ein Auto. Es gibt keinen Garten, nur eine Terrasse zur Straße hin, circa 3 m entfernt. Man kann das Meer von dort aus zwar erahnen, allerdings hat man keinen Meerblick! Es stehen BĂ€ume dazwischen. Das Meer ist fußlĂ€ufig Ca 150 m. Das Haus ist mit Möbeln aus den sechziger Jahren bestĂŒckt, die alle nicht gerade komfortabel oder schön sind. Die Betten haben keine Lattenroste, sondern Drahtgeflechte. Die Schlafzimmer gehen alle zur Straße raus. Das Badezimmer ist alt und ohne jeglichen Komfort. In der Dusche kann man sich gar nicht bewegen und der Warmwassertank ist viel zu klein zum Duschen . Kabel hĂ€ngen aus der Wand. Es ist kein Haus zum wohlfĂŒhlen. Wir sind nach einer Übernachtung ausgezogen, weil man so keinen Urlaub machen kann. Es war eine totale FehlBuchung. Der Vermieter war nicht anwesend und hat seine Mutter und Großmutter vorgeschickt, die nur Italienisch sprachen. Von der vorausgezahlten Leistung haben wir nicht einen Cent zurĂŒckbekommen. Ich wĂŒrde mich schĂ€men so eine Ferienwohnung zu vermieten! Fewo direkt ist auch fĂŒr nichts zustĂ€ndig und war uns auch keine Hilfe.
Séjour de 11 nuits en octobre 2018

10/10 Excellent

Kristina M.

Fantastiskt lÀge vid havet

Rymligt hus med bra lÀge nÀra havet, synd att det inte fanns air condition i huset dÄ det blev vÀldigt varmt pÄ nÀtterna.
Séjour de 7 nuits en août 2018
Cet avis a Ă©tĂ© envoyĂ© avant 2018 et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

8/10 Bien

Kerstin H.

Nice holiday home near the beach

Wes spent 3 lovely weeks at Villa Rosa. Even the reception by Antonello's mother and grandmother was very warm. The house is appropriately furnished and offers enough space. On the terrace or the balconies there is always a shady or sunny spot. If it is very hot, air conditioning would not be bad :-) Sometimes you hear the cars on the road to the beach. The beautiful sandy beach and the beach bars are only a few minutes walk. It is also close to the center of Budoni. We (two adults and one child) thoroughly enjoyed our stay and would highly recommend the Villa Rosa for a family Holiday.
Cet avis a Ă©tĂ© envoyĂ© avant 2018 et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

lucia c.

Vacanza perfetta

Ho soggiornato con marito e figlia per 13 notti a Villa Rosa. La casa Ăš bella e perfettamente servita, vicina al mare e dotata di ogni comfort. La signora Rosina, la proprietaria, Ăš stata adorabile. La spiaggia di Budoni, a due passi, Ăš una delle belle della Sardegna, non invoglia a spostare l'auto. Anche il paese, raggiungibile in passeggiata, ha offerto mercatini ed eventi! Una vacanza doc!!!! Unica pecca:la bouganville attira un sacco di vespe....
Cet avis a Ă©tĂ© envoyĂ© avant 2018 et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

8/10 Bien

Alessandro P.

Relax per famiglie a due passi dal mare

La casa corrisponde perfettamente alle fotografie presenti sul sito, l'abbiamo trovata ben pulita e ordinata. Si trova a 100mt a piedi dalla spiaggia piĂč vicina, dove Ăš presente un bar-pizzeria, mentre per raggiungere il centro di Budoni Ăš preferibile prendere la macchina. La vicinanza al mare ci ha consentito di organizzarci al meglio per la gestione della giornata con la nostra bambina piccola. La sig.ra Rosina Ăš stata molto cordiale e disponibile sia al nostro arrivo che alla partenza Unica pecca un po' di rumore serale dovuto ad alcuni locali nei dintorni ed al viavai di auto e persone lungo la strada.
Cet avis a Ă©tĂ© envoyĂ© avant 2018 et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Emiliano P.

Perfetta casa per famiglie che amano il bel mare

La casa Ă© ben fornita e in posizione strategica a meno di 150m dalla spiaggia di Budoni. Gli spazi all'aperto sono molti e posizionati in modo che cÂŽĂ© sempre un angolo fresco e ventilato per colazione pranzo e cena. Le docce fuori (2 piĂș un tubo dell'acqua) rendono facile il ritorno dalla spiaggia per pranzo o cena. La spiaggia di Budoni Ă© bellissima e alla fine non abbiamo trovato nelle vicinanze una spiaggia talmente bella da farci scegliere di non usare quella davanti casa. La sera, sul terrazzo che guarda verso la spiaggia, le cene sono sempre rinfrescate dalle brezze marine e anche durante il periodo piĂș caldo di questa estate 2017 abbiamo trovato un po di respiro e fresco. Antonello e sua mamma Rosina sono stati molto disponibili e ci hanno aiutato con tutto quello che abbiamo richiesto prima e durante il soggiorno. Un posto molto adatto per le famiglie con bambini come la nostra, visto il poco sforzo per prepararsi ed essere giĂĄ sul mare cristallino della Sardegna. Sicuramente un posto in cui tornare. Grazie Antonello e Rosina.
Cet avis a Ă©tĂ© envoyĂ© avant 2018 et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Emiliano P.

Nice Villa near the beach

The house is well equipped and has a lot of different space outside where you can eat your breackfast, lunch and dinner. the car is needed only for the supermarket and center of town (15 min by walk). The balcony facing the sea is perfect almost all the day, and is enough a light breeze from the sea to make you enjoy your food without suffering from the nice Italian hot summer. The outside showers (2 + one water hose) were perfect to fix the family and children before lunch and dinners. perfect house for a family with children. surely a place to come back to. Antonello and his mother Rosina were very gentle and available to all of our request before and after our arrival. We miss already the Budoni beach, with its cristalline water and nice snorkeling areas.
Cet avis a Ă©tĂ© envoyĂ© avant 2018 et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

6/10 Satisfaisant

andrea v.

giudizio discreto

La casa rispecchia la descrizione del proprietario. Molto comoda la posizione rispetto alla spiaggia. Comoda la zona esterna per mangiare e riposarsi nelle ore calde pomeridiane. Se ritornassimo a Budoni sicuramente ripeteremmo l'esperienza. Se sprovvisti dell'auto rimane scomodo dal centro paese
Cet avis a Ă©tĂ© envoyĂ© avant 2018 et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

8/10 Bien

Paola Z.

Ottima posizione

Casa accogliente e in posizione strategica che ci ha permesso di raggiungere le piĂč belle spiagge nelle vicinanze. Inoltre la spiaggia di Budoni era facilmente raggiungibile dopo una brevissima passeggiata di 100 m. I proprietari sono stati molto cordiali e disponibili a tutte le nostre esigenze.
Cet avis a Ă©tĂ© envoyĂ© avant 2018 et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

8/10 Bien

Vera A.

Spacious and really close to beach

We spent 2 weeks at Villa Rosa and really liked it. The (functional) house is only a 3-minute walk away from a nice beach with clear water. Beach and house are very suitable for (small) kids. To go to the center of Budoni it's a 15-minutes walk, though if you don't mind to be a little bit outside but therefore closer to the beach that's the place to be for you. And we were warmly received at our arrival.

Qui vous reçoit ?

Vous ĂȘtes reçu par Antonio

Image de profil de l’hîte

Langues :

Anglais, Italien, Espagnol
LIGHT__PROTECTION

Payez en toute sécurité sur Abritel

N’effectuez pas votre paiement en dehors de notre appli ou de notre site Web. Ne donnez pas suite aux demandes de paiement par d’autres moyens.